×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

DLI Egyptian Arabic Unit 7, الفصل الخامس وعشرين - الدرس الخامس - حوار ١

الفصل الخامس وعشرين - الدرس الخامس - حوار ١

النهارده حصل عدد من الحرائق في الغردقة وصلت لأرقام كبيرة وخسائر كبيرة في الحقيقة بالملايين طبعاً. احنا عندنا في البيوت البني آدم بيبقى خايف إناه لما تنقطع الكهربا وترجع، ترجع أقوى شوية فالحاجات تضرب، اللي عنده جهاز أي نوع من الأجهزة الكهربائية تضرب . يبدو إن ده اللي حصل بالظبط في الغردقة، لإن انقطاع التيار الكهربائي وعودته بيرجع بجهد عالي. ده أدى لخساير كبيرة مدينة الغردقة بالكامل، اتقطع فيها الكهربا، وبعدين رجعت بعد 15 دقيقة بشدة كبيرة جداً، فحصلت تمن حرايق. بالإضافة طبعاً لاتلاف عدد كبير من الأجهزة الكهربائية سواء على مستوى أجهزة مثلاً التكييف المنزلية، التكييفات المركزياة الكبيرة في القرى والفنادق السياحية، والنهارده وفقاً للحماية المدنية في الغردقة، كان فيه تمن بلاغات بوقوع حرائق، كلها بسب الرتفاع المفاجئ في التيار الكهربائي .

الفصل الخامس وعشرين - الدرس الخامس - حوار ١ Chapter Twenty Five - Lesson Five - Dialogue 1 Chapitre vingt-cinq - Leçon cinq - Dialogue 1 Hoofdstuk Vijfentwintig – Les Vijf – Dialoog 1 Rozdział dwudziesty piąty – Lekcja piąta – Dialog 1

النهارده حصل عدد من الحرائق في الغردقة وصلت لأرقام كبيرة وخسائر كبيرة في الحقيقة بالملايين طبعاً. ||||fires||Hurghada||to numbers||||||| احنا عندنا في البيوت البني آدم بيبقى خايف إناه لما تنقطع الكهربا وترجع، ترجع أقوى شوية فالحاجات تضرب، اللي عنده جهاز أي نوع من الأجهزة الكهربائية تضرب . ||||||||that when|||||||||||||||||| In our brown houses, people are afraid that when the electricity goes off and comes back on, it comes back on a little stronger. يبدو إن ده اللي حصل بالظبط في الغردقة، لإن انقطاع التيار الكهربائي وعودته بيرجع بجهد عالي. ||||||||||power||||| It seems that this is exactly what happened in Hurghada, because the power outage and its return come back with a high voltage. ده أدى لخساير كبيرة مدينة الغردقة بالكامل، اتقطع فيها الكهربا، وبعدين رجعت بعد 15 دقيقة بشدة كبيرة جداً، فحصلت تمن حرايق. This led to great losses in the entire city of Hurghada, where the electricity was cut off, and then it came back on after 15 minutes with great intensity, and there were many fires. بالإضافة طبعاً لاتلاف عدد كبير من الأجهزة الكهربائية سواء على مستوى أجهزة مثلاً التكييف المنزلية، التكييفات المركزياة الكبيرة في القرى والفنادق السياحية، والنهارده وفقاً للحماية المدنية في الغردقة، كان فيه تمن بلاغات بوقوع حرائق، كلها بسب الرتفاع المفاجئ في التيار الكهربائي . ||waste|||||||||||air conditioning|||||||and hotels|||according to||||||||reports|||||||||