Պատմվածք 35 Story Story 35: Historia 35: 이야기 35:

Ա)

Իմ որդին նախկինում երբեք շուն չէր ունեցել։ My|son|before|never|dog||had

Հետո նա Չալո անունով մի շուն ունեցավ։ Then|he|Chalo|named|a|dog|had

Որդիս Չալոյին շատ էր սիրում։ My son|Chaloian|very||loved

Չալոն փոքր ու գեղեցիկ շուն էր։ Chalon|small|and|beautiful|dog|

Երբ նա քոթոթ էր, սիրում էր վազել ու խաղալ։ When|he|puppy||loved||to run|and|to play

Որդիս ու Չալոն միշտ միասին էին խաղում։ My son|and|Chalon|always|together|were|playing

Չալոն սիրում էր կեղտոտվել։ |||to get dirty Chalon|||

Այդ պատճառով որդիս հաճախ մաքրում էր նրան և կտրում էր երկար ու կեղտոտ մազերը։ That|reason|my son|often|cleaned|||and|cut||long|and|dirty|hair

Չալոն երկար ապրեց։ Chalon|long|lived

Նա տասնհինգ (15) տարեկան էր, երբ սատկեց։ He|fifteen|years old||when|died

Բ)

Մյուս տարի ես շուն կունենամ։ Next|year|I|dog|will have

Իմ շան անունը Չալո է լինելու։ My|dog's|name|Chalo|will be|to be mi|||||

Ես Չալոյին շատ եմ սիրելու։ I|Chaloy|very|am|loving yo|Chaloyan|mucho|estoy|amar

Նա փոքր ու գեղեցիկ շուն է լինելու։ He|small|and|beautiful|dog|is|will be

Չալոն քոթոթ ժամանակ շատ է վազելու ու խաղալու։ Chalon|puppy|time|a lot|is|running|and|playing Chalon|perro|tiempo|mucho||correr|y|jugar

Ես ու Չալոն միշտ միասին ենք խաղալու։ I|and|Chalon|always|together|we are|going to play yo||Chalon|siempre|juntos|estamos|jugando

Չալոն, հավանաբար, հաճախ կկեղտոտվի։ The dog|probably|often|will get dirty Chalon|probablemente|a menudo|se ensuciará

Այդ պատճառով ես նրան հաճախ կմաքրեմ և կկտրեմ երկար ու կեղտոտ մազերը։ That|reason|I|him|often|will wash|and|will cut|long|and|dirty|hair ese|razón|yo|él|a menudo|limpiaré|y|cortaré||y|sucio|pelo

Չալոն երկար կապրի։ Chalon|long|will live Chalon|largo|vivirá

Նա, հավանաբար, մոտավորապես տասնհինգ (15) տարեկան կլինի, երբ սատկի։ He|probably|approximately|fifteen|years old|will be|when|dies ella|probablemente|aproximadamente|quince|años|estará|cuando|muera

Հարցեր Questions preguntas

Ա)

1) Տղան նախկինում երբեք շուն չէր ունեցել։ Տղան երբեք ի՞նչ չէր ունեցել։ Տղան նախկինում երբեք շուն չէր ունեցել։ The boy|before|never|dog|||||||||||||

2) Հետո նա Չալո անունով մի շուն ունեցավ։ Ի՞նչ էր շան անունը։ Շան անունը Չալո էր։ Then|he|Chalo|named|a|dog|had|What||dog's|name|||Chalo|

3) Չալոն փոքր ու գեղեցիկ շուն էր։ Չալոն մե՞ծ շուն էր։ Ոչ, Չալոն մեծ շուն չէր։ Նա փոքր շուն էր։ Chalon|small|and|beautiful|dog||Chalon||dog|||||dog|||||

4) Երբ Չալոն քոթոթ էր, սիրում էր վազել ու խաղալ։ Չալոն ի՞նչ էր սիրում անել։ Երբ Չալոն քոթոթ էր, սիրում էր վազել ու խաղալ։ When|Chalon|puppy||loved||to run|and|to play||||||||||||||

Բ)

1) Չալոն և տղան միշտ միասին են խաղալու։ Տղան խաղալու՞ է Չալոյի հետ։ Այո, տղան և Չալոն միշտ միասին են խաղալու։ Chalon|and|the boy|always|together|are|playing|The boy|playing||||||||||| Chalon|y|niño|siempre|juntos|están|jugar|el chico|jugar||Chalo|con|sí|chico|y|Chalon|siempre|juntos|están|jugar

2) Չալոն, հավանաբար, հաճախ կկեղտոտվի։ Չալոն ի՞նչ կանի։ Չալոն, հավանաբար, հաճախ կկեղտոտվի։ Chalon|probably|often|will get dirty|||will do||||

3) Տղան Չալոյին հաճախ է մաքրելու։ Տղայի մա՞յրն է մաքրելու Չալոյին։ Ոչ։ Տղան է մաքրելու Չալոյին։ The boy|Chalo|often|is|cleaning|||is|cleaning|Chalo|No|The boy|is|cleaning|Chalo el chico|Chaloyan|a menudo|está|limpiar|del chico|madre|es||Chaloyan|no|el chico|está|limpiar|Chaloy