15 - Мара і Аміля займаюцца спортам Mara|and|Amilia||sports 15 - Mara und Amilya treiben Sport 15 - Mara and Amilya do sports 15 - Mara y Amilya hacen deporte 15 - Мара и Амиля занимаются спортом

Апавяданне пра заняткі спортам. Story|about|sports|sports A story about sports.

А) А)

Мара і Аміля жадаюць скінуць вагу. Mara|and|Amilia|want|to lose|weight Mara and Amila want to lose weight.

Яны жадаюць пайсці ў спартыўную залю. They|want|to go|to|sports|gym They want to go to the gym.

Аднак, хадзіць у спартыўную залю дорага. However|to go|to|sports|gym|expensive However, going to the gym is expensive.

Таму яны вырашаюць займацца спортам дома. Therefore|they|decide||sports|at home So they decide to play sports at home.

Мара спрабуе бегаць, а Аміля – падымаць цяжар. Mara|tries|to run|and|Amilya|to lift|weight The dream is trying to run, and Amila is trying to lift weights.

Аднак, Мары не да спадобы бег. However|Mary|not|to|liking|running However, Marie did not like running.

І Аміля не вельмі моцная. And|Amilia|not|very|strong І Аміля не вельмі моцная.

А яшчэ яны вельмі занятыя. And|also|they|very|busy And they are very busy.

У іх няма часу на заняткі спортам. They|them|do not have|time|for|classes|sports У іх няма часу на заняткі спортам.

Магчыма, яны змогуць паспрабаваць на наступным тыдні. Perhaps|they|will be able to|to try|on|next|week They may be able to try next week.

Як тую ж гісторыю можна расказаць самой. How|that|same|story|can|tell|to oneself How the same story can be told itself.

Б) Б)

Аміля і я жадаем скінуць вагу. Amilia|and|I|want|to lose|weight Amelia and I want to lose weight.

Мы жадаем пайсці ў спартыўную залю. We|want|to go|to|sports|hall Мы жадаем пайсці ў спартыўную залю.

Аднак, хадзіць у спартыўную залю дорага. However|to go|to|sports|gym|expensive However, going to the gym is expensive.

Таму мы вырашаем займацца спортам дома. Therefore|we|decide|to engage in|sports|at home Таму мы вырашаем займацца спортам дома.

Я спрабую бегаць, а Аміля – падымаць цяжар. I|try|to run|and|Amilya|to lift|weights Я спрабую бегаць, а Аміля – падымаць цяжар.

Аднак, мне не да спадобы бег. However|to me|not|to|liking|running Аднак, мне не да спадобы бег.

І Аміля не вельмі моцная. And|Amilia|not|very|strong І Аміля не вельмі моцная.

А яшчэ мы вельмі занятыя. And|also|we|very|busy And we are very busy.

У нас няма часу на заняткі спортам. We|us|have no|time|for|classes|sports We don't have time for sports.

Магчыма, мы зможам паспрабаваць на наступным тыдні. Perhaps|we|will be able to|to try|on|next|week Maybe we can try next week.

Пытанні да апавядання. Questions|to|story Пытанні да апавядання. Па магчымасці адкажыце на іх ці проста паслухайце ўжо гатовыя адказы. If|possible|answer|to|them|or|just|listen||ready|answers If possible, answer them or just listen to the ready answers.

1) Мара і Аміля жадаюць займацца спортам у спартзале. Mara|and|Amilia|want||sports|in|gym 1) Мара і Аміля жадаюць займацца спортам у спартзале. Мара і Аміля жадаюць займацца спортам? Mara|and|Amilia|want||sports Мара і Аміля жадаюць займацца спортам? Так, яны жадаюць займацца спортам у спартзале. Yes|they|want||sports|in|the gym Так, яны жадаюць займацца спортам у спартзале.

2) Хадзіць у спартзалю дорага. To go|to|gym|expensive 2) Going to the gym is expensive. Хадзіць у спартзалю танна? To go|to|gym|cheap Хадзіць у спартзалю танна? Не, гэта дорага. No|it|expensive Не, гэта дорага. Хадзіць у спартзалю дорага. Going|to|gym|is expensive Хадзіць у спартзалю дорага.

3) Яны вырашаюць займацца дома, таму што спартзаля надта дарагая. They|decide||at home|so|that|gym|too| 3) Яны вырашаюць займацца дома, таму што спартзаля надта дарагая. Яны вырашаюць займацца дома? They|decide||at home Яны вырашаюць займацца дома? Так, яны вырашаюць займацца дома, таму што спартзаля надта дарагая. Yes|they|decide||at home|because|that|gym|too| Так, яны вырашаюць займацца дома, таму што спартзаля надта дарагая.

4) Мары не падабаецца бегаць. Mary|not|likes|to run 4) Мары не падабаецца бегаць. Мары падабаецца бег? Mary|likes|running Мары падабаецца бег? Мары не падабаецца бегаць. Mary|not|likes|to run Мары не падабаецца бегаць.

5) Аміля спрабуе падымаць цяжар, але яна не вельмі моцная. Amilia|tries|to lift|weight|but|she|not|very|strong 5) Аміля спрабуе падымаць цяжар, але яна не вельмі моцная. Аміля таксама спрабуе бегаць? Amilia|also|tries|to run Аміля таксама спрабуе бегаць? Не, Аміля спрабуе падымаць цяжар. No|Amilya|tries|to lift|heavy weight Не, Аміля спрабуе падымаць цяжар.

6) Аміля не моцная. Amilia|not|strong 6) Аміля не моцная. Аміля моцная? Amilia|strong Аміля моцная? Не, Аміля не моцная. No|Amilya|not|strong Не, Аміля не моцная.

7) Мара і Аміля вельмі занятыя, так што ў іх няма шмат часу на заняткі спортам. Mara|and|Amilia|very|busy|so|that|in|them|there is not||time|for|sports|sports 7) Мара і Аміля вельмі занятыя, так што ў іх няма шмат часу на заняткі спортам. Мара і Аміля вельмі занятыя? Mara|and|Amilia|very|busy Мара і Аміля вельмі занятыя? Так, яны вельмі занятыя, так што ў іх няма шмат часу на заняткі спортам. Yes|they|very|busy|so|that|in|them|there is not||time|for|sports|sports Yes, they are very busy, so they don't have much time for sports.

Гэта быў расказ пра заняткі спортам. This||story|about|sports|sports Гэта быў расказ пра заняткі спортам.