×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

Beginne jetzt mit dieser Lektion
image

Who is She?, Частка Тры

Частка Тры

Я толькі хацеў даведацца. Цяпер я ведаю, каго Вы маеце на ўвазе. Ваш брат падобны на Вас. Ён жыве на пятым паверсе.

Хто-небудзь жыве з ім?

Так.

Хто жыве з маім братам?

Адна дзяўчына жыве з Вашым братам.

Хто яна? Калі ласка, раскажыце мне пра яе.

Я не магу Вам расказаць, хто яна. Чаму Вы не спытаеце аб тым свайго брата?

Я хачу ведаць, хто яна. Мне цікава, хто яна.

Прабачце, але я не магу сказаць, хто яна. Ваш брат раскажа, калі сам захоча.

Я ўпэўненая, што Вы ведаеце, але не жадаеце казаць мне.

Я не павінны казаць. Я не думаю, што мне трэба Вам казаць.

Але Вы маглі б сказаць, калі б захацелі. Вы павінны мне сказаць.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Частка Тры Part|Three Teil drei Part Three Parte tres Część trzecia Часть третья

Я толькі хацеў даведацца. I|only|wanted|to find out ||chciałem|dowiedzieć się I just wanted to know. Цяпер я ведаю, каго Вы маеце на ўвазе. Now|I|know|whom|you|have|on|mind teraz||||||| Now I know who you mean. Ваш брат падобны на Вас. Your|brother|is similar|to|you Your brother looks like you. Ён жыве на пятым паверсе. He|lives|on|fifth|floor He lives on the fifth floor.

Хто-небудзь жыве з ім? |anyone|lives|with|him Does anyone living with him?

Так. Yes Yes.

Хто жыве з маім братам? Who|lives|with|my|brother Who lives with my brother?

Адна дзяўчына жыве з Вашым братам. One|girl|lives|with|Your|brother A girl lives with your brother.

Хто яна? Who|she Who is she? Калі ласка, раскажыце мне пра яе. When|please|tell|me|about|her Please tell me about it.

Я не магу Вам расказаць, хто яна. I|not|can|to you|tell|who|she I can't tell you who she is. Чаму Вы не спытаеце аб тым свайго брата? Why|you|not|ask|about|that|your|brother Why do not you ask about his brother?

Я хачу ведаць, хто яна. I|want|to know|who|she I want to know who she is. Мне цікава, хто яна. I|am curious|who|she I am curious who she is.

Прабачце, але я не магу сказаць, хто яна. Sorry|but|I|not||say|who|she I'm sorry, but I can't tell you who she is. Ваш брат раскажа, калі сам захоча. Your|brother|will tell|when|himself|wants Your brother will tell you when he wants to.

Я ўпэўненая, што Вы ведаеце, але не жадаеце казаць мне. I|sure|that|you|know|but|not|wish|to tell|me I'm sure you know, but do not want to talk to me.

Я не павінны казаць. I|not|should|speak I don't have to talk. Я не думаю, што мне трэба Вам казаць. I|not|think|that|me|need|to you|to tell I don’t think I need to tell you.

Але Вы маглі б сказаць, калі б захацелі. But|you|could|particle indicating past tense|say|when|particle indicating past tense|wanted But you might say, if you wanted to. Вы павінны мне сказаць. You|must|to me|tell You must tell me.