SonandDaughter 儿子 和 女儿 Hijo e hija پسر و دختر پسر و دختر Figlio e figlia 息子と娘 아들과 딸 Zoon en dochter Syn i córka Filho e filha Сын и дочь Oğul ve Kız Son and Daughter 儿子 和 女儿 SonandDaughter Sohn und Tochter Son and Daughter Son et Fille

有 两个 老太太 在 一起 说话 ，她们 中 的 一个 问 ：“你 儿子 还好 吧 ？ il y a|deux|vieilles dames|à|ensemble|parler|elles|parmi|particule possessive|un|a demandé|tu|fils|ça va|particule interrogative haben|zwei|alte Damen|in|zusammen|sprechen|sie|unter|possessives Partikel|einer|fragte|du|Sohn|gut|Fragepartikel there are|two|old ladies|at|together|talking|they|among|attributive marker|one|asked|your|son|doing well|question marker Две пожилые дамы разговаривают друг с другом, и одна из них спрашивает: "Как дела у твоего сына?" Es gibt zwei alte Damen, die miteinander sprechen. Eine von ihnen fragt: „Wie geht es deinem Sohn?“ There are two old ladies talking together, and one of them asks: "Is your son doing well?" Il y a deux vieilles dames qui parlent ensemble, l'une d'elles demande : "Comment va ton fils ? ” " " “ " "

“真是 不幸 ！ vraiment|malheur wirklich|unglücklich really|unfortunate "Какое несчастье!" „Das ist wirklich unglücklich! "What a pity!" "C'est vraiment malheureux ! ”老太太 说 ：“他 的 老婆 太 不好 了 ，不 做饭 、不 洗衣服 、不 带 孩子 ，天天 就是 睡觉 ，我 儿子 还 每天 做好 饭 ，送到 房间 里 给 她 吃 呢 ！ |||притяжательная частица||||||||||||||||||||||||||| vieille dame|dit|il|possessif|femme|trop|pas bien|particule d'état|ne|cuisine|ne|fait la lessive|ne|s'occupe de|enfants|tous les jours|juste|dormir|je|fils|encore|tous les jours|prépare|repas|apporte|chambre|à|pour|elle|manger|particule interrogative alte Dame|sagte|er|possessives Partikel|Frau|zu|schlecht|Betonungsmarker|nicht|kochen|nicht|waschen|Kleidung|nicht|betreuen|Kinder|jeden Tag|nur|schlafen|ich|Sohn|auch|jeden Tag|macht|gut|Essen|bringt|Zimmer|in|zu|sie old lady|said|he|attributive marker|wife|too|bad|emphasis marker|not|cook|not|wash clothes|not|take care of|children|every day|just|sleep|I|son|still|every day|prepare|food|deliver to|room|inside|to|her|eat|emphasis marker Старушка говорит: «Его жена просто ужасна, не готовит, не стирает, не ухаживает за детьми, только и делает, что спит. А мой сын каждый день готовит еду, приносит ей в комнату, чтобы она поела!» “ sagt die alte Dame: „Seine Frau ist so schlecht, sie kocht nicht, wäscht keine Kleidung, kümmert sich nicht um die Kinder, schläft einfach den ganzen Tag. Mein Sohn kocht jeden Tag für sie und bringt es ihr ins Zimmer!“ The old lady said: "His wife is really terrible, she doesn't cook, doesn't do laundry, doesn't take care of the kids, and just sleeps all day. My son even cooks for her every day and brings the food to her room!" "La vieille dame dit : "Sa femme est vraiment terrible, elle ne cuisine pas, ne fait pas la lessive, ne s'occupe pas des enfants, elle ne fait que dormir tous les jours, et mon fils prépare le repas tous les jours et le lui apporte dans sa chambre ! ” ” ” " "

“那 女儿 呢 ？ ça|fille|particule interrogative das|Tochter|Fragepartikel that|daughter|emphasis marker «А дочка что?» “ Und die Tochter? "What about the daughter?" "Et la fille ? ” ” " "

“那 她 可 就 好 了 。 alors|elle|alors|alors|bien|marqueur d'état changé dann|sie|dann|schon|gut|Zustandänderungspartikel that|she|emphasis marker|then|good|emphasis marker «Тогда она просто прекрасно». “ Dann geht es ihr gut. "Then she must be doing well." « Alors elle va bien. » ”老太太 笑 了 ：“她 有 一个 不错 的 老公 。 |смеется||||||| vieille dame|a ri|particule d'action complétée|elle|a|un|pas mal|particule possessive|mari alte Dame|lachte|Vergangenheitsmarker|sie|hat|ein|nicht schlecht|possessives Partikel|Ehemann old lady|smiled|emphasis marker|she|has|one|good|attributive marker|husband Старушка улыбнулась: «У неё отличный муж». ” Die alte Dame lächelte: „Sie hat einen netten Ehemann. The old lady smiled: "She has a good husband." La vieille dame a ri : « Elle a un bon mari. » 所有 的 事 都 是 老公 来 做 ，洗 衣服 、带 孩子 ，她 老公 还 每天 做好 饭 ，送到 房间 里 给 她 吃 呢 ！ tous|particule possessive|choses|tous|est|mari|venir|faire|laver|vêtements|emmener|enfants|elle|mari|encore|tous les jours|préparer|repas|livrer|chambre|à|à|elle|manger|particule interrogative alle|possessives Partikel|Dinge|alle|sind|Ehemann|kommen|machen|waschen|Kleidung|bringen|Kinder|sie|Ehemann|auch|jeden Tag|fertig machen|Essen|bringen|Zimmer|in|für|sie|essen|Fragepartikel all|attributive marker|things|all|is|husband|to|do|wash|clothes|take|children|she|husband|also|every day|prepare|food|deliver to|room|inside|to|her|eat|emphasis marker Все дела выполняет муж: стирка, Betreuung der Kinder, а её муж ещё и каждый день готовит еду и приносит ей в комнату! » Alles wird von meinem Mann erledigt, er wäscht die Kleidung, kümmert sich um die Kinder, und er kocht jeden Tag für mich und bringt mir das Essen ins Zimmer! "He does all the chores, like washing clothes and taking care of the kids. Her husband even cooks for her every day and brings the food to her room!" Tout est fait par son mari, laver les vêtements, s'occuper des enfants, et son mari prépare même le repas tous les jours et le lui apporte dans sa chambre ! ” " " »