27 你 别 抽 烟 了 劝告 5 语法 6 练习
27 You don't smoke. Exhortation 5 Grammar 6 Exercises
27 Non fumare. Esortazione 5 Grammatica 6 Esercizi
27 あなたはタバコを吸わない 訓辞5 文法6 練習問題
27 Tu não fumas. Exortação 5 Gramática 6 Exercícios
27 Вы должны бросить курить Советы 5 Грамматика 6 Упражнения
5 语法
5 Grammar
1\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. “ 有点儿 ” 作 状语
1\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. "A little bit" as an adverbial
(1) 这 件 是 有点儿 麻烦 。
(1) This one is a bit troublesome.
(2) 今天 有点儿 热 。
(2) It's a bit hot today.
(3) 他 有点儿 不 高兴 。
(3) He is a little unhappy.
2\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. 存现 句
2\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. Existing sentence
(1) 桌子 上 有 一 本 汉 英 词典 。
(1) There is a Chinese-English dictionary on the table.
(2) 前边 走 来 一 个 外国 人 。
(2) A foreigner walks ahead.
(3) 上 星期 走 了 一 个 美国 学生 。
(3) An American student left last week.
6 练习
5 听 述
5 Listening
昨天 是 刘京 的 生日 , 我们 去 他 家 给 他 祝贺 。
他 妈妈 做 的 菜 和 好吃 。
彼のお母さんの料理は美味しいです。
我们 喝 酒 、 吃饭 、 唱歌 、 跳舞 , 高兴 极了 。
大家 劝 大卫 别 喝 酒 。
Everyone advised David not to drink.
为什么 ?
他 是 摩托车 去 的 。
He went on a motorcycle.
她 要是 喝 酒 , 就 太 不 安全 了 。
It would be too unsafe for her to drink.
6 语音 练习
(1) 常用 音节 练习
(1) Common syllable exercises
一 条 鱼 汉语 遇 见
中国語で魚に会う
接 电话 结婚 姐姐 借 书
Answer the phone and get married
(2) 朗读 会话
A : 别 进 去 了 。
A: Don't go in.
B : 为什么 ?
A : 他 有点儿 不 舒服 , 睡觉 了 。
A: He is a little uncomfortable and went to bed.
B : 你 知道 他 是 什么 病 吗 ?
A : 感冒 。
B : 吃 药 了 吗 ?
A : 刚 吃 过 。