低成本 自制 现磨 咖啡 ，法压 壶 和 illy 咖啡粉 ，手冲 咖啡 ||||pháp áp||||bột cà phê|pha bằng tay| low-cost|homemade|freshly ground||French press|French press||illy|illy coffee grounds|pour-over| 저렴한|||||||||| Preiswerter hausgemachter frisch gebrühter Kaffee, französische Presskannen und Illy-Kaffeesatz, handgebrühter Kaffee Low cost homemade freshly ground coffee, French press pots and illy coffee powder, hand brewed coffee Café casero recién hecho a bajo precio, cafeteras de prensa francesa y posos de café illy, café hecho a mano Café fraîchement infusé fait maison à bas prix, pots de presse française et marc de café illy, café infusé à la main Caffè fresco fatto in casa a basso costo, caffettiere French Press e fondi di caffè Illy, caffè preparato a mano. 低価格の自家製挽きたてコーヒー、フレンチプレスポット、イリーのコーヒー粉、手淹れコーヒー 저렴한 홈메이드 갓 내린 커피, 프렌치 프레스 포트와 일리 커피 찌꺼기, 핸드 브루잉 커피 Tania domowa świeżo parzona kawa, dzbanki French Press i fusy z kawy illy, kawa parzona ręcznie Café fresco caseiro de baixo custo, panelas de prensa francesa e borras de café illy, café feito à mão Недорогой домашний свежесваренный кофе, кастрюли френч-пресс и кофейная гуща illy, кофе ручной варки กาแฟบดสดโฮมเมดราคาประหยัด เฟรนช์เพรส และผงกาแฟอิลลี่ กาแฟชงด้วยมือ Düşük maliyetli ev yapımı taze demlenmiş kahve, French press cezveler ve illy kahve telvesi, elde demlenmiş kahve 低成本 自制 现磨 咖啡 ，法压 壶 和 illy 咖啡粉 ，手冲 咖啡

大家 好

我 是 你们 的 新 朋友 或者 老朋友 |||possessive particle|||| I am your new friend or old friend

我 是 缪 师傅 ||Miao| I am Master Miao

今天 分享 一款 懒人 咖啡 ||a type of|lazy person| Today I am sharing a lazy person's coffee

为什么 说 是 懒人 咖啡 |||lazy person|

就是 可以 非常 方便 地 喝 现磨 咖啡 的 一种 方法 |||convenient|||freshly ground|||| It's a very convenient way to drink freshly ground coffee.

用到 的 工具 就是 法压 壶 ||the tool||French press|French press The tool used is a French press.

全称 是 法式 滤压 咖啡壶 ||||phin cà phê full name||French|French press|French press The full name is a French press coffee pot. ชื่อเต็มคือเครื่องชงกาแฟแบบเฟรนช์เพรส

其实 原理 就 相当于 是 actually|principle||equivalent to| จริงๆ แล้วหลักการก็เทียบเท่ากับ

它 充当 了 咖啡 和 咖啡粉 之间 的 一个 过滤器 |serves as||||||||filter ทำหน้าที่เป็นตัวกรองระหว่างกาแฟและกากกาแฟ

我 买 的 价格 是 100 多一点 |||price||

然后 容量 是 350 毫升 |capacity||milliliters

差不多 就是 咱 平时 喝 的 ||we|usually||

一听 可乐 的 容量 a can|Coke||can

一听 可乐 是 330 毫升 |||milliliters

这个 就是 它 可以 上下 移动 的 滤网 ||||up and down|move up and down||filter screen This is, uh, it's a screen that moves up and down. นี่คือตัวกรองที่สามารถเลื่อนขึ้นลงได้

方法 就是 你 把 适量 的 咖啡粉 ||||appropriate amount||coffee grounds

放在 这个 壶 里面

加上 热水 浸泡 plus|hot water|soak

一会儿 再用 这个 滤网 |||filter

给 它 分离 就 可以 了 ||separate it|||

咖啡粉 我 买 的 是 这种 现成 的 ||||||ready-made|

给 你 磨 好 了 的 ||grind|||

我 这 一罐 是 半斤 ||a can||half a pound

卖 50 多 块钱

我们 现在 就 用 这 两个

来 做 一杯 现磨 咖啡 |||freshly ground|

咖啡粉 它 是 充 氮气 保存 的 |||filled|nitrogen|preserved| The ground coffee, it's nitrogen-filled and preserved. ผงกาแฟจะถูกกักเก็บด้วยไนโตรเจน

所以 你 打开 的 时候

需要 注意 不能 开 的 太猛 |||||too intense

不然 它会 喷出来 ||spit out

你 得 先开 一个 小 口子 ||first open|||small opening

然后 再 把 它 拉开 ||||pull apart

还是 特别 香 的 It still smells good. ยังคงมีกลิ่นหอมมาก

这个 东西

推荐 的 冲泡 粉液 比 是 1:15 |||bột lỏng|| ||brewing|powdered drink|| อัตราส่วนผงชงต่อของเหลวที่แนะนำคือ 1:15

或者 1:17

我 这个 300 多 毫升 的 壶 |||milliliters||

差不多 就 用 20 多克 的 咖啡 就 可以 了 |||20 grams|||||

我 这 正好 有 秤 ||||scale

我们 就 来看 一下

20 多克 的 咖啡 有 多少

Ok 我 这 27 克 的 咖啡粉 |||grams||

差不多 铺满 1/8 的 a4 纸 |covered almost|||

一定 要 给 它 盖 紧 了 |||||tight|

给 它 倒进去 ||pour it in

给 它 加水 ||add water

盖上 盖子 焖 4 分钟 cover|lid|simmer|

Ok， 时间 到 缓慢 匀速 给 它 往下压 |||slowly|constant speed|||press down

闻着 还是 挺淡 的 smelling||quite light|

喝 起来 的话 有 咖啡 味

但是 不 浓 ||thick

不用 添加 什么 糖奶 之类 的 |add||sweetened condensed milk||

也 不会 觉得 苦

还是 有 咖啡 的 香味 的 ||||aroma|

但是 比较 淡 |comparatively|light

所以 想 喝 浓 一点 的 同学

可以 多放 一点 咖啡粉 |more||

总体 来说 还是 一种 比较 简便 的 overall|||||convenient| 전반적으로||||||

喝 现磨 咖啡 的 方法 |freshly ground|||

成本 也 还好 cost||

我 这 半斤 的 咖啡粉 ||half a pound||

怎么着 也 能 喝个 两周 what|||a drink| I could drink it for two weeks, anyway. ไม่ว่ายังไงก็ตามฉันสามารถดื่มได้เป็นเวลาสองสัปดาห์

那么 这 就是 本期 视频 所有 内容 |||this issue|||

如果 你 都 看到 这 了

请 帮 我 点个 赞 |help||give a like|like

我们 下期 视频 再见 了 |next episode|||

拜拜