Die ersten Schritte - Vodafone SIM-Karte | #businesshilfe
The first steps - Vodafone SIM card | #businesshelp
Os primeiros passos - Cartão SIM da Vodafone | #businesshelp
Первые шаги - SIM-карта Vodafone | #businesshelp
İlk adımlar - Vodafone SIM kart | #businesshelp
In diesem Video zeigen wir Ihnen, die ersten Schritte mit Ihrer Vodafone SIM-Karte.
|||show||||||||||
Bu videoda, Vodafone SIM kartınızı kullanmaya nasıl başlayacağınızı gösteriyoruz.
Legen Sie bitte die neue Sim-Karte in Ihr Handy.
put|||||||||
Lütfen yeni sim kartı cep telefonunuza takın.
Danach geben Sie Ihre PIN, die auf der Rückseite der Karte steht, ein.
Ardından kartın arkasında yazılı olan PIN kodunuzu girin.
Dazu müssen Sie das Feld zuerst frei rubbeln.
|||||||rub
Bunu yapmak için, önce alanı serbest bırakmalısınız.
Ein Tipp: Wenn Sie die PIN 3-mal falsch eingegeben haben, geben Sie anschließend einfach Ihre PUK ein.
||||||||entered|||||||PUK|
Bir ipucu: PIN kodunu 3 kez yanlış girdiyseniz, daha sonra PUK kodunuzu girmeniz yeterlidir.
Danach legen Sie eine neue PIN fest.
Ardından yeni bir PIN ayarlayın.
Wählen Sie nun bitte die 5500 und richten Ihre Mailbox ein.
Şimdi lütfen 5500'ü tuşlayın ve posta kutunuzu ayarlayın.
Danach können Sie auch eine neue Mailbox-Geheimnummer festlegen.
|||||||passcode|
Daha sonra yeni bir posta kutusu gizli numarası da ayarlayabilirsiniz.
Sind Sie am Portierungstag im Ausland?
are|||porting day||
Are you abroad on the porting day?
Taşınma gününde yurt dışında mısınız?
Kein Problem.
No problem.
Sorun değil.
Gut zu wissen: Wegen des Dienstes ,,Managed Roaming ‘‘ kann der Einbuchversuch im Netz
|||||service|managed||||log-in attempt||
Good to know: Due to the 'Managed Roaming' service, the registration attempt in the network
Bilmekte fayda var: ''Yönetilen Dolaşım'' hizmeti nedeniyle, ağdaki oturum açma girişimi
teilweise bis zu 4 Minuten dauern.
bazen 4 dakikaya kadar sürebilir.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrer neuen SIM-Karte.
Yeni SIM kartınızı beğeneceğinizi umuyoruz.
Ihr Vodafone Business Team!
Vodafone Business Ekibiniz!
