Gewalt gegen Schwarze
||neri
Violence against blacks
Violencia contra los negros
Violence contre les Noirs
Przemoc wobec osób czarnoskórych
Насилие против чернокожих
siyahlara karşı şiddet
Насильство щодо чорношкірих людей
In dem Land USA hat ein weißer Polizist einen schwarzen Mann getötet.
||||||white|||||
||||||bianco|poliziotto||||
Von dem Einsatz gibt es ein Video.
||استفاده||||
||deployment||||
da||utilizzo||||
There is a video of the operation.
فیلمی از عملیات موجود است.
Ameliyat videosu var.
Viele Menschen sind entsetzt.
|||متحیر
|||sgomentate
Many people are horrified.
بسیاری از مردم وحشت دارند.
Sie sagen: Das Video zeigt den Rassismus in den USA.
||||||razzismo|||
You say: The video shows racism in the USA.
آنها می گویند: این ویدئو نشان دهنده نژادپرستی در ایالات متحده است.
Der Mann hieß George Floyd.
|||George|Floyd
Der Polizist hat Floyd auf den Boden gedrückt.
|||||||فشار داد
Polis, Floyd'u yere itti.
Das Knie vom Polizisten war auf Floyds Hals.
|ginocchio||poliziotto|||Floyd|
||||||Floyd|
The policeman's knee was on Floyd's neck.
Deshalb hat er keine Luft mehr bekommen.
That's why he couldn't breathe.
Floyd ist bewusstlos geworden.
||بیهوش|
||incosciente|
||inconsciente|
Floyd bayıldı.
Später ist er im Krankenhaus gestorben.
|||||درگذشت
Das ist in der Stadt Minneapolis passiert.
|||||Minneapolis|
Viele Menschen haben seitdem dagegen protestiert.
|||||اعتراض کردند
بسیاری از مردم از آن زمان اعتراض کردند.
Sie sagen: Der Polizist hat Floyd so behandelt, weil er ein Schwarzer war.
|||||||رفتار کرد|||||
|||||||||||nero|
They say: The policeman treated Floyd like that because he was a black man.
آنها می گویند: افسر پلیس به دلیل سیاه پوست بودن فلوید این گونه رفتار کرد.
Sie sagen auch: Für viele Polizisten sind Schwarze weniger wert als Weiße.
They also say, "To many police officers, blacks are worth less than whites.
آنها همچنین می گویند: برای بسیاری از افسران پلیس، سیاهپوستان ارزش کمتری نسبت به سفیدپوستان دارند.
Das ist Rassismus.
Deshalb gab es in den USA schon viele Demonstrationen.
|بود|||||||
به همین دلیل است که در حال حاضر تظاهرات زیادی در ایالات متحده برگزار شده است.
Bei dem Einsatz in Minneapolis waren 4 Polizisten dabei.
Four police officers were involved in the operation in Minneapolis.
چهار افسر پلیس در این عملیات در مینیاپولیس حضور داشتند.
Minneapolis'te düzenlenen operasyona 4 polis katıldı.
Sie dürfen nicht mehr bei der Polizei arbeiten.
|||||||کار کنید
شما دیگر اجازه ندارید برای پلیس کار کنید.
Die Bundes-Polizei FBI ermittelt, ob sie ein Verbrechen begangen haben.
||||تحقیقات میکند|||||مرتکب شده|
|federale||FBI||||||commesso|
The Federal Bureau of Investigation (FBI) is investigating whether they have committed a crime.
پلیس فدرال FBI در حال تحقیق در مورد اینکه آیا آنها مرتکب جرم شده اند یا خیر.
FBI, suç işleyip işlemediklerini araştırıyor.