×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Inglorious Basterds German, Adolf Hitler talks to his private Butz

Adolf Hitler talks to his private Butz

Feldwebel Rachtmann, Ludwig und ich waren die einzigen Überlebenden des Angriffs.

Ein Mann hat uns bewacht, die anderen entfernten die Haare.

Wie haben Sie diese Tortur denn überlebt?

Sie haben mich gehen lassen.

Sie werden kein Wort darüber verlieren!

Kein einziges Detail!

Ihre Einheit geriet in einen Hinterhalt

Sie konnten fliehen.

Kein weiteres Wort!

Ja mein Führer.

Hat man Sie ebenso gebrandmarkt

wie die anderen Überlebenden?

Ja mein Führer.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Adolf Hitler talks to his private Butz Adolf||talks|||| Adolf Hitler parla|Adolf Hitler parla|parla con|a||| Adolf Hitler talks to his private Butz Adolf Hitler parle à son Butz privé Adolf Hitler parla con il suo privato Butz ブッツと話すアドルフ・ヒトラー Adolf Hitler fala com o seu soldado Butz Адольф Гитлер беседует со своим личным Бутцем Adolf Hitler talar med sin privata Butz Адольф Гітлер розмовляє зі своїм рядовим Буцем

Feldwebel Rachtmann, Ludwig und ich waren die einzigen Überlebenden des Angriffs. sergeant|Rachtmann||||were||only|survivors||attack Sergente maggiore|Rachtmann||||||||| |||||||єдиними|||нападу Sergeant Rachtmann, Ludwig and me O Sargento Rachtmann, o Ludwig e eu fomos os únicos sobreviventes do ataque. Çavuş Rachtmann, Ludwig ve ben saldırıdan kurtulan tek kişilerdik.

Ein Mann hat uns bewacht, die anderen entfernten die Haare. |||||||removed|| ||||стежив за|||знімали||волосся were the only survivors of the attack. Um homem guardava-nos, os outros tiravam-nos o cabelo.

Wie haben Sie diese Tortur denn überlebt? ||||torture|| |||||ж бо|в survived One man guarded us, the others removed our hair.

Sie haben mich gehen lassen. How did you survive this ordeal?

Sie werden kein Wort darüber verlieren! ||||про це|говорити You let me go

Kein einziges Detail! You won't say a word about it!

Ihre Einheit geriet in einen Hinterhalt Your|unit|fell||| |La tua unità|cadde|||imboscata |підрозділ|потрапила в|||засідку Not a single detail! Vaša jedinica upala je u zasjedu Birliğiniz pusuya düşürüldü.

Sie konnten fliehen. They|| ||poterono fuggire ||втекти Your unit was ambushed Uspjeli su pobjeći.

Kein weiteres Wort! |додаткове| They escaped. Nijedna riječ više!

Ja mein Führer. Not another word!

Hat man Sie ebenso gebrandmarkt Je li|||| ||||branded ||||marchiato anche lei Yes my Leader. Seni de damgaladılar mı?

wie die anderen Überlebenden? You've been branded as well Diğer kurtulanlar gibi mi?

Ja mein Führer. like the other survivors?