Nicos Weg – A1 – Folge 21: Was ist das?
|||серия|что||
Nicos|way|A|episode|What|is|that
||||o que||
Nicos||||||
||||che|è|questo
||||co||
|道|||||
Nico's Weg|el camino|||||
طريق نيكو – A1 – الحلقة 21: ما هذا؟
Nico's way - A1 - Επεισόδιο 21: Τι είναι αυτό;
Nico's way - A1 - Episode 21: What is that?
Nico's Way - A1 - Episodio 21: ¿Qué es?
Nico's Way – A1 – Episode 21: آن چیست؟
Le parcours de Nico - A1 - Épisode 21 : Qu'est-ce que c'est ?
Nico útja – A1 – 21. rész: Mi az?
La strada di Nico - A1 - Episodio 21: Che cos'è?
ニコの道-A1-エピソード21：それはなんですか？
니코의 길 - A1 - 에피소드 21: 저게 뭐죠?
Nico's Way - A1 - Aflevering 21: Wat is dat?
Droga Nico - A1 - Odcinek 21: Co to jest?
Nico's Way - A1 - Episódio 21: O que é isto?
Путь Нико - A1 - Эпизод 21: Что это?
Nico's way - A1 - Avsnitt 21: Vad är det där?
Nico's Way - A1 - Bölüm 21: Bu nedir?
Шлях Ніко - A1 - Епізод 21: Що це?
Nico's Way – A1 – 第 21 集：那是什么？
Nico's Way – A1 – 第 21 集：那是什麼？
\[Lisa:\] Wo ist meine Brille?
||||очки
||||lunettes
|Where|is|my|glasses
||||óculos
|||عینک|
|||meine|Brille
||||gözlüğüm
|||mia|occhiali
||||szemüvegem
|哪里|||眼镜
||||akinių
||||نظاراتي
||||okulary korekcyjne
||||окуляри
|kjer|||
||||brýle
||||眼鏡
|Dónde||mi|gafas
\[ليزا:\] أين نظارتي؟
- Where are my glasses?
\[لیزا:\] عینک من کجاست؟
Lisa : Où sont mes lunettes ?
- Hol van a szemüvegem?
-私の眼鏡はどこにありますか？
\Gdzie są moje okulary?
[Lisa:] Onde estão meus óculos?
Лиза: Где мои очки?
Gözlüklerim nerede?
\[丽莎：\]我的眼镜在哪里？
\[Nina:\] Was suchst du?
|что|ищешь|
||cherches|
|What|are you looking for|you
|o que|procurando|
||cerchi|
|什么|找什么|
||تبحث|
||szukasz|
|qué|buscas|
\[نينا:\] ما الذي تبحث عنه؟
- What are you looking for?
- ¿Qué estás buscando?
- دنبال چه می گردی؟
Nina : Qu'est-ce que tu cherches ?
- Mit keresel?
Cosa stai cercando?
- 何を探していますか？
\Czego szukasz?
[Nina:] O que você está procurando?
Нина: Что вы ищете?
\[Nina:\] Ne arıyorsun?
\[尼娜：\]你在找什么？
\[Lisa:\] Meine Brille.
||glasses
||Meus óculos.
|我的|眼镜
||نظاراتي
|moja|
||gafas
\[ليزا:\] نظارتي.
- My glasses.
Lisa : Mes lunettes.
\Moje okulary.
[Lisa:] Meus óculos.
\[Лиза:\] Мои очки.
\[Lisa:\] Gözlüğüm.
[莉莎:] 我的眼镜。
Und wo sind die Stifte und das Buch?
||есть||карандаши и ручки|||книга
||||stylos|||le livre
and|where|are|the|pens|and|the|book
|onde|||canetas e lápis|||o livro
||||مدادها|||
und||||Stifte|||Buch
|||belirli artikel|kalemler|||kitap
|dove|||pennarelli|||il libro
||||tollak|||könyv
||||ceruzky|||
|在哪里|在|那些|笔||那个|书
||||pieštukai|||knyga
||||الأقلام|||الكتاب
||są||długopisy|||książka
||||олівці|||книга
||||tužky|||kniha
||||ペン|||本
y||están|los|lápices||el|el libro
وأين الأقلام والكتاب؟
And where are the pens and the book?
¿Y dónde están los bolígrafos y el libro?
و قلم و کتاب کجاست؟
Et où sont les stylos et le livre ?
És hol vannak a tollak és a könyv?
E dove sono le penne e il libro?
そして、ペンと本はどこにありますか？
A gdzie są długopisy i książka?
А где ручки и книга?
Ve kalemler ve kitap nerede?
А де ручки і книжка?
笔和书在哪里？
那铅笔和书呢？
\[Nina:\] Äh... Sie sucht die Brille, die Stifte und das Buch.
|||ищет||очки||карандаши|||
|||||lunettes||les stylos|||
|Uh|She|is looking for|the|glasses|the|pens|and|the|book
|||procura|||||||livro
|||||||연필|||
||sie|||||Stifte|||
|||||||kalemler|||
|||||||matite|||
||||||||||könyv
|||||眼镜||铅笔|||书
|||تبحث||||الأقلام|||
|||szuka||||długopisy|||
||ona||||||||
|eh||||gafas||lápices|||libro
\[نينا:\] اه... إنها تبحث عن النظارات والأقلام والكتاب.
[Nina:] Uh... She's looking for the glasses, the pens, and the book.
\[Nina:\] Eh... Está buscando las gafas, los bolígrafos y el libro.
\[نینا:\] اوه... او به دنبال عینک، خودکار و کتاب است.
Nina : Euh... Elle cherche les lunettes, les stylos et le livre.
- A szemüveget, a tollat és a könyvet keresi.
Nina: Ehm... Sta cercando gli occhiali, le penne e il libro.
-彼女は眼鏡、ペン、本を探しています。
Нина: Эээ... Она ищет очки, ручки и книгу.
\[Nina:\] Ee... Gözlükleri, kalemleri ve kitabı arıyor.
\Вона шукає окуляри, ручки і книжку.
[尼娜：]呃……她正在寻找眼镜、钢笔和书。
[宁娜:] 呃... 她在找眼镜、铅笔和书。
\[Lisa:\] \[\*seufzt\*\] Ich muss zum Unterricht!
|вздыхает||должна|на занятия|урок
|*soupire*||||cours
|sighs|I|have to|to|class
|*suspira*||tenho que||aula
|آه می‌کشم||||
|thở dài||||
|seufzt||||Unterricht
|한숨 쉬다|||수업에|수업
|sospira||devo|al|lezione
|ofiste iç çekiyor||||derslere
|||||vyučovanie
|叹气||必须|去|课程
|sukelia||turiu|į (pamoką)|pamoką
|يُزَفْر||يجب|إلى الدرس|الدرس
|wzdycha|||na|lekcje
|зітхає|||на заняття|уроки
||jaz|||
|sighs||||na hodinu
|sóhajt||||órára
|ため息をつく||||授業
|*suspira*|||a la|clase
\[ليزا:\] \[\*تتنهد\*\] يجب أن أذهب إلى الفصل!
[Lisa:] [*sighs*] I have to go to class!
\[Lisa:\] \[\*suspira\*\] ¡Tengo que ir a clase!
- من باید برم کلاس!
Lisa : \[\*Soupir\*\] Je dois aller en cours !
- Mennem kell az órára!
Lisa: \Devo andare a lezione!
-授業に行かなくちゃ！
[Lisa:] [*sighs*] Aš turiu eiti į pamokas!
- Tenho de ir para as aulas!
- Мне нужно идти на занятия!
Lisa: \[\*sigh\*\] Sınıfa gitmeliyim!
\Мені треба йти на урок!
丽莎：\[\*叹气\*\]我得去上课了！
丽莎：\[\*叹气\*\]我得去上课了！
\[Nina:\] Lisa gibt Deutschkurse in einer Sprachschule.
||даёт|Курсы немецкого языка|||языковая школа
||donne|cours d'allemand||une|école de langues
|Lisa|teaches|German courses|in|a|language school
||dá|cursos de alemão|em||escola de idiomas
|||دوره‌های زبان آلمانی|||
|||Deutschkurse||einer|Sprachschule
||verir|Almanca kursları|||dil okulu
|||corsi di tedesco|||scuola di lingue
|||német tanfolyamokat||egy|nyelviskolában
||给|德语课程|||语言学校
|||vokiečių kalbos kursus||vienoje|kalbos mokykloje
||تقدم|دورات ألمانية||مدرسة|مدرسة لغات
||prowadzi|kursy niemieckiego||jakiejś|szkole językowej
|Ліза|проводить|курси німецької||одній|мовній школі
|||kurzy němčiny||jedné|jazykové škole
|||ドイツ語の授業||ある|語学学校
||da clases de|cursos de alemán||una|escuela de idiomas
\[نينا:\] تقدم ليزا دورات اللغة الألمانية في مدرسة اللغات.
[Nina:] Lisa gives German courses at a language school.
- Lisa imparte cursos de alemán en una escuela de idiomas.
\[نینا:\] لیزا دوره های آلمانی را در یک آموزشگاه زبان برگزار می کند.
Nina : Lisa donne des cours d'allemand dans une école de langues.
- Lisa német nyelvtanfolyamokat tart egy nyelviskolában.
Nina: Lisa tiene corsi di tedesco in una scuola di lingue.
-リサは語学学校でドイツ語コースを提供しています。
[Nina:] Lisa moko vokiečių kalbos kalbų mokykloje.
- Лиза ведет курсы немецкого языка в языковой школе.
[Nina:] Lisa bir dil okulunda Almanca dersleri veriyor.
\Ліза викладає німецьку мову в мовній школі.
\[Nina：\] 丽莎在一所语言学校教授德语课程。
Lisa ist Lehrerin.
||учительница
||enseignante
Lisa||teacher
||Lisa é professora.
||معلم
||Lehrerin
||öğretmen
||insegnante
||tanárnő
||老师
||mokytoja
||معلمة
||nauczycielka
Ліза||вчителька
||učitelka
||教師
||Maestra
ليزا معلمة.
Lisa is a teacher. She is teaching German.
لیزا یک معلم است. او در حال تدریس زبان آلمانی است.
Lisa est enseignante.
Lisa tanár. Németül tanít.
Lisa è un'insegnante.
リサは先生です。彼女はドイツ語を教えています。
Lisa yra mokytoja.
Лиза - учительница. Она преподает немецкий язык.
Lisa öğretmendir.
Ліза - вчителька.
丽莎是一名老师。
Sie unterrichtet Deutsch.
|преподаёт|
|enseigne|
She|teaches|German
|Ela ensina alemão.|alemão
|unterrichtet|
|öğretir|
|insegna|
|tanít|
|教德语|
|moko|
|تُدَرِّس|
|naucza|
|викладає|німецька мова
ona|uči|nemščino
|učí|
|教えます|
|enseña|
إنها تدرس اللغة الألمانية.
She teaches German.
Enseña alemán.
Elle enseigne l'allemand.
Insegna tedesco.
Ela ensina alemão.
Она преподает немецкий язык.
O Almanca öğretiyor.
Вона викладає німецьку мову.
她教德语。
\[Nico:\] Du bist eine Lehrerin?
||||учительница
Nico|you|are|a|teacher
||||professora
||||insegnante
||||nauczycielka
||ти||вчителька
||eres|una|maestra
\[نيكو:\] هل أنت معلم؟
- You are a teacher?
Nico : Tu es enseignant ?
Nico: Sei un insegnante?
- あなたは先生です？
\[Нико:\] Вы учитель?
\[Nico:\] Sen bir öğretmen misin?
\Ви вчитель?
尼科：你是老师？
[尼科:] 你是一位老师吗？
\[Lisa: \*zustimmendes Geräusch\*\]
|одобрительный|\[Лиза: \*одобрительный звук\*\]
|bruit d'approbation|bruit d'approbation
|agreeing|noise
|som de concordância|som de concordância
|تاییدآم|صدا
|동의하는|
|zustimmendes|
|onaylayıcı|
|approvante|
|egyetértő|zökkenés
|súhlasný|
|赞同的|声音
|sutikimas|garsas
|صوت موافقة|صوت
|sonido de aprobación|ruido
|погоджувальний|шум
|souhlasný|zvuk
|同意する|
|zgadzający się|dźwięk zgody
\[ليزا: \*صوت الاتفاق\*\]
- Uh...
\[لیزا: \*صدای توافق\*\]
Lisa : \[Son d'accord\]
Lisa: \[approvando il rumore]
-ええと...
Лиза: \[Одобрительный шум\]
\[Lisa: *onaylayıcı ses*\]
丽莎：\[同意的声音\]
[丽莎: *同意的声音*]
\[Nico:\] Die Stifte …
||карандаши
Nico|The|pens
|os|os lápis
||matite
||ołówki
||tužky
||los lápices
\[نيكو:\] الأقلام...
- The pencils …
Nico : Les stylos...
- A ceruzák …
Nico: Le penne ...
- 鉛筆 …
- Ручки ...
\[Nico:\] Kalemler ...
\[Nico:\] 笔...
die Brille und …
|kính mắt|
the|the|and
|óculos|
las|las gafas|
|очки|
النظارات و...
the glasses and ...
les lunettes et...
gli occhiali e ...
メガネと...
очки и ...
眼镜和...
Und wie heißt das hier auf Deutsch?
|как|называется||здесь||немецкий
||||ici||
And|and how|is called|the|here|in|German
||se chama||aqui||
||||||Deutsch
|nasıl|||||
||يُسمى||||
||nazywa się||||
||називається||||німецькою
||名は||||
Y|cómo|se llama|eso|esto|en|alemán
وماذا يسمى هنا باللغة الألمانية؟
And what is it called here in German?
¿Y cómo se llama aquí en alemán?
و اینجا به آلمانی چی میگن؟
Et comment ça s’appelle ici en allemand ?
És hogy hívják ezt itt németül?
E come si chiama qui in tedesco?
そして、それはここドイツ語で何と呼ばれていますか？
E como é que se chama aqui em alemão?
А как это называется по-немецки?
Burada Almanca buna ne denir?
А як це називається німецькою?
这里的德语叫什么？
这里的德语叫什么？
\[Lisa:\] Das Buch … Danke, Nico!
Lisa|The|book|thank you|Nico
Lisa||libro||
\[ليزا:\] الكتاب... شكرًا نيكو!
- The book... Thanks, Nico!
Lisa : Le livre… Merci, Nico !
Lisa: Il libro... Grazie, Nico!
-本...ありがとう、ニコ！
Лиза: Книга... Спасибо, Нико!
[Lisa:] Kitap … Teşekkürler, Nico!
\[丽莎：\]这本书...谢谢，尼科！
Emma wartet auch schon!
Эмма тоже ждёт!|ждёт|тоже|уже
|attend||
Emma|is waiting|also|already
|espera|também|já
|bekliyor||
|wartet||
엠마|||
|aspetta||già
|vár||
|等待|也|已经
|laukia||
إيما|تنتظر|أيضًا|بالفعل
|czeka|też|już
|чекає||
Emma|||
|čeká||
|待っている||
Emma también espera.|espera|también|ya
إيما تنتظر بالفعل!
Emma is waiting too!
¡Emma también está esperando!
اما در حال حاضر منتظر است!
Emma attend déjà !
Emma már vár!
Emma sta già aspettando!
エマはもう待っています！
Emma już czeka!
A Emma já está à espera!
Эмма уже ждет!
Emma da bekliyor!
Емма вже чекає!
艾玛已经在等着了！
艾玛已经在等着了！
\[Nina:\] Kein Problem, Lisa.
Nina|No|problem|Lisa
||problema|Lisa
|nenhum||
\[نينا:\] لا مشكلة، ليزا.
- No problem, Lisa. I'll get Emma.
- No hay problema, Lisa. Traeré a Emma.
- اشکالی نداره لیزا. من اِما را می گیرم.
Nina : Pas de problème, Lisa.
- Semmi gond, Lisa. Elhozom Emmát.
Nina: Nessun problema, Lisa.
-問題ありません、リサ。エマをもらいます。
- Нет проблем, Лиза. Я позову Эмму.
\[尼娜：\]没问题，丽莎。
Ich hol' Emma.
я|я приведу|Эмму
|chercher|
I|get|Emma
|Vou buscar Emma.|
|데려올|
|hole|
|alıyorum|
|prendo|
|hozom|
|idem po|
|去找|
|paimsiu|
|أخذ|
|Zabiorę|
|беру|
|pridem po|Emmo
|přivedu|
|迎えに行く|
Yo|busco|a Emma
سأحضر إيما.
I'll get Emma.
Voy a buscar a Emma.
من اِما را می گیرم.
Je vais chercher Emma.
Vado a chiamare Emma.
Pójdę po Emmę.
Eu vou buscar a Emma.
Я позову Эмму.
Ben Emma'yı alıyorum.
Я покличу Емму.
我去接艾玛。
\[Lisa:\] Echt? \[Och, \] danke, du bist echt die Beste!
Лиза|Правда|Ой||||реально||лучшая
|vraiment|oh||||vraiment||meilleure
|really|oh|thank|you|are|really|the|best
Lisa|Sério|Ah||||realmente||a melhor
||오||||||
|echt|och||||||
|gerçekten|ah||||gerçekten||en iyisi
|veramente|Oh||||davvero||
|tényleg|Óh||||igazán||legjobb
|真的|哦||||真的||
|tikrai|och||||||geriausia
|حقًا|أوه||||حقاً||الأفضل
|naprawdę|Och||ty|jesteś|Naprawdę||najlepsza
|справжня|ох|||є|справді||найкраща
|Opravdu|ach||||||nejlepší
|本当に|||||||最高
Lisa|Real|Vaya|||eres|¿De verdad?|la|mejor
- Really? Thank you, you are really the best!
[Lisa:] ¿De verdad? [Oh,] gracias, eres realmente la mejor!
- واقعی؟ متشکرم، شما واقعا بهترین هستید!
Lisa : Vraiment ? \[Oh, \] merci, tu es vraiment le meilleur !
- Igazán? Köszönöm, tényleg ti vagytok a legjobbak!
Lisa: Davvero? \Grazie, sei davvero la migliore!
- 本当？ありがとう、あなたは本当に最高です！
[Lisa:] Iš tiesų? [O,] ačiū, tu iš tikrųjų esi geriausia!
\Naprawdę? Dzięki, jesteś naprawdę najlepszy!
\A sério? Obrigado, és mesmo o melhor!
- Правда? Спасибо, вы лучшие!
[Lisa:] Gerçekten mi? [Ah,] teşekkürler, sen gerçekten en iyisisin!
\Справді? Дякую, ви справді найкращі!
丽莎：真的吗？ \[呵呵\]谢谢你，你真的是最棒的！
丽莎：真的吗？ \[呵呵\]谢谢你，你真的是最棒的！
Und nach dem Unterricht fahren wir zu Yara, okay?
|после|на занятия|уроки|ехать||к|Яре|
|après||cours|||||
And|after|the|class|drive|we|to|Yara|okay
|depois de||aula|ir|nós|||
|||Unterricht|fahren||||
|||ders sonrası|gideceğiz||||
e|dopo|alla|lezione|||||
||||megyünk||||
||||去||||
|po|||||||
||||نذهب||||
|||lekcje|jedziemy||||dobrze
|після|||їдемо|ми|до|Яри|
|||||mi|||
|||vyučování|jedeme||||
||||行く||||
Y|después de|la|clase|ir|nosotros|a|Yara|¿de acuerdo
وبعد الدرس سنذهب إلى يارا، حسنًا؟
And after class we're going to see Yara, okay?
¿Y después de clase vamos a casa de Yara, vale?
و بعد از کلاس می رویم یارا، باشه؟
Et après les cours, nous irons chez Yara, d'accord ?
És óra után elmegyünk Yara-hoz, jó?
E dopo la lezione andremo da Yara, ok?
授業が終わったら、やらさんに行きますね。
Ir po pamokų važiuosime pas Yarą, gerai?
E depois da aula vamos para casa da Yara, está bem?
А после занятий мы пойдем к Яре, хорошо?
Ve dersten sonra Yara'ya gideceğiz, tamam mı?
А після уроків підемо до Яри, добре?
下课后我们去雅拉店，好吗？
下课后我们去雅拉店，好吗？
\[Nico:\] Yara. August-Straußberg-Gasse 23.
||Август|Страусберг|переулок
||août|Straußberg|rue
|Yara|August|Straussberg|street
||agosto|Rua Straußberg|beco
||August|Straußberg|Gasse
||Ağustos|Straußberg C|sokak
||agosto|Straußberg|via
||Augusztus|Straußberg utca|utca
||八月|奥古斯特·施特劳斯贝格|街道
||rugpjūtis|Straußberg|gatvė
||أغسطس|شارع شتراوسبرغ|زقاق
||agosto|Straußberg|calle
||Серпень|Страусберг|вулиця
||srpen|Straußbergova|ulice
|Yara|sierpień|Straußberg|ulica
\[نيكو:\] يارا. أغسطس-ستراوسبيرج-جاسي 23.
\[Nico:\] Yara. August-Straußberg-Gasse 23.
[Nico:] Yara. Calle August-Straußberg 23.
- یارا آگوست-اشتراسبرگ-گاس 23.
Nico : Yara. Août-Straussberg-Gasse 23.
Nico: Yara. August-Straußberg-Gasse 23.
-ヤラ。 8月-Straußberg-Gasse23。
[Nico:] Yara. August-Straußberg-Gasse 23.
Нико: Яра. August-Straußberg-Gasse 23.
[Nico:] Yara. August-Straußberg-Gasse 23.
\[尼科：\]亚拉。奥古斯特施特劳斯伯格街 23。
\[Lisa:\] Ja. Ja, genau.
Lisa|Yes|Yes|exactly
|||Sim, exatamente.
|||esatto
|||确切是
|||بالضبط
|||Sí, exacto.
|||правильно
|||přesně
|||Tak, dokładnie.
\[ليزا:\] نعم. نعم بالضبط.
\[Lisa:\] Yes. Yes, exactly.
[Lisa:] Sí. Sí, exactamente.
\[لیزا:\] بله. بله دقیقا.
Lisa : Oui. Oui, exactement.
Sì. Sì, esattamente.
- はい。はい、正確に。
Лиза: Да. Да, именно так.
[Lisa:] Evet. Evet, tam olarak.
\[丽莎：\]是的。对，就是这样。
\[Nina:\] Lisa!
\[Nina:\] Lisa!
[Nina:] ¡Lisa!
Nina : Lisa !
\[Nina:\] Лиза!
\[Lisa:\] Mhm …
|Мгм …
|Mhm
Lisa|Mhm
Lisa|Mhm …
|Mhm
|Hmm anladım
|Mhm
|Hmmm
|嗯
|Mhm
|همم
|Mhm
|Мм
|hm
|Mhm
- Mhm ...
Lisa : Mhm…
- うーん...
\[Лиза:\] Мм...
Lisa: Mhm ...
\[Nina:\] Der Schlüssel!
|(определённый артикль)|Ключ!
||la clé
Nina|The|key
||A chave!
||Schlüssel
||anahtar
||la chiave
||kulcs
|定冠词|钥匙
||raktas
||المفتاح
||Klucz
||ключ
|Ta|
||klíč
||鍵
|¡La llave!|La llave
- The key!
- ¡La clave!
Nina : La clé !
- キー！
\Klucz!
\A chave!
- Ключ!
[Nina:] 钥匙！
\[Lisa: Danke!\]
Lisa|Thank you
Lisa|
Lisa: \[Thank you!]
Lisa : \[Merci !\]
[Lisa: 谢谢！]
