Nicos Weg – A1 – Folge 23: Ich habe kein …
Нико|||серия(1)|я|имею|нет
|le chemin|||||
Nicos|way||episode|I|have|not
||||||nenhum
||||||nessun
|||集数|||
Nicos|camino|||yo|tengo|ningún
طريق نيكو - ج1 - الحلقة 23: ليس لدي...
Ο τρόπος του Νίκο - A1 - Επεισόδιο 23: Δεν έχω ...
Nico's way - A1 - Episode 23: I have no ...
Nico's way - A1 - Episodio 23: No tengo...
Nico's Way - A1 - قسمت 23: من ندارم ...
Le parcours de Nico - A1 - Épisode 23 : Je n'ai pas ...
La strada di Nico - A1 - Episodio 23: Non ho ...
ニコのやり方-A1-エピソード23：私には...
니코의 길 - A1 - 에피소드 23 : 나는 ...
Nico's manier - A1 - Aflevering 23: Ik heb geen ...
Droga Nico - A1 - Odcinek 23: Nie mam ...
Nico's Way - A1 - Episódio 23: I have no ...
Путь Нико - A1 - Эпизод 23: У меня нет ...
Nico's way - A1 - Avsnitt 23: Jag har ingen ...
Nico'nun Yolu - A1 - Bölüm 23: Hiç ...
Шлях Ніко - A1 - Епізод 23: У мене немає ...
Nico's Way - A1 - 第23集：我没有……
Nico's Way - A1 - 第23集：我沒有…
\[Schülerin 1: Tschüß!\] \[Lisa:\] Auf Wiedersehen!
ученица|Пока!|Лиза|До свидания|До свидания
|Salut|||au revoir
student|Goodbye|Lisa|Goodbye|goodbye
|Tchau|||até logo
|Tschüß||auf|
|hoşça kal|||görüşürüz
|Ciao!|||arrivederci
diák|Viszlát!|||
|再见|||
|sudie|||
|وداعًا|||إلى اللقاء
|Cześć!|||do widzenia
|пока|||
|čau|||
|さようなら|||
estudiante|¡Adiós|Lisa|Hasta|Hasta luego
\[الطالب 1: إلى اللقاء!\] \[ليزا:\] إلى اللقاء!
- Goodbye!
- ¡Adiós!
\[دانش آموز 1: خداحافظ!\] \[لیزا:\] خداحافظ!
Lisa : Au revoir !
- Viszontlátásra!
\Lisa: Do widzenia!
Лиза: До свидания!
\[学生1：再见！\]\[丽莎：\]再见！
\[Schüler 1:\] Auf Wiedersehen! \[Schüler 2:\] Mach's gut!
ученик|До свидания|До свидания|ученик 2|Береги себя|всё будет хорошо
|||élève|Fais-le|bien
student|Goodbye|goodbye|student|Take care|well
Aluno||até logo|Aluno|faça|
Schüler|||Schüler||
öğrenci||görüşürüz|öğrenci||
studente|||studente|stai bene|bene
diák|||diák||
mokinys||||padaryk|
طالب|||طالب|كن بخير|
uczeń||do widzenia||trzymaj się|dobrze
учень||до побачення||роби це|добре
žák|||||
生徒|||||
estudiante|Hasta|adiós|Estudiante|cuídate|bien
\[الطالب 1:\] إلى اللقاء! \[الطالب 2:\] انتبه!
[Student 1:] Goodbye! [Student 2:] Take care!
- ¡Adiós! ¡Cuídate!
\[دانش آموز 1:\] خداحافظ! \[دانش آموز 2:\] مراقب باشید!
[Élève 1 :] Au revoir ! [Élève 2 :] Prends soin de toi !
- Viszontlátásra! Vigyázz magadra!
- さようなら！気をつけて！
- 안녕히 가세요! 잘 지내세요!
\Do widzenia! Trzymaj się!
[Aluno 1:] Adeus! [Aluno 2:] Cuide-se!
- До свидания! Берегите себя!
\До побачення! До побачення!
\[学生1：\]再见！ \[学生2：\]保重！
\[Lisa:\] Ciao!
|Привет!
|Salut
|Hello
|Oi!
|Hallo
|Merhaba
|Ciao
|Szia
|你好
|مرحبًا
|Cześć
|Привіт
|Ahoj
|こんにちは
Lisa|¡Hola
\[ليزا:\] تشاو!
[Lisa:] Ciao!
[Lisa :] Ciao !
- さよなら！
[Lisa:] Tchau!
Лиза: Чао!
\Чао!
\[丽莎：\]再见！
\[Schüler 3:\] Tschüss!
|Пока
student|Bye
aluno|
|Ciao
|再见
estudiante|¡Adiós
\[الطالب 3:\] إلى اللقاء!
[Student 3:] Tschüss!
[Élève 3 :] Salut !
\Pa pa!
[Aluno 3:] Tchau!
Студент 3: Пока!
\До побачення!
\[学生3：\]再见！
\[Lisa:\] Bis bald!
Лиза|До|До скорого!
|See you|see you
|até|em breve
|görüşürüz|görüşürüz
|a presto|
|إلى|
|do zobaczenia|do zobaczenia
Lisa|hasta|pronto
\[ليزا:\] نراكم قريبًا!
[Lisa:] See you soon!
- ¡Te veo pronto! ¡Adiós!
Lisa : A bientôt !
- また近いうちにお会いしましょう！さよなら！
\Do zobaczenia wkrótce!
\Até breve!
\[Lisa:\] До скорой встречи!
\До зустрічі!
丽莎：一会儿见！
丽莎：一会儿见！
Tschüss!
再见
Bye
hoşça kal
пока
الوداع!
Goodbye!
Au revoir!
Pa pa!
Пока!
Бувай, бувай!
再见！
\[Nico:\] Wiedersehen!
Нико(1)|до свидания
|goodbye
|Até logo!
|arrivederci
|再见
نيكو|
|do widzenia
|до побачення
Nico|¡Hasta luego
\[نيكو:\] إلى اللقاء!
[Nico:] Goodbye!
- ¡Adiós!
Nico : Au revoir !
\Do widzenia!
\[Нико:\] Прощай!
\До побачення!
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\[Lisa:\] Oh, entschuldige!
\[Лиза:\] О, извини!||Извини!
||excuse-moi
||excuse
||Desculpa!
||entschuldige
||özür dilerim
|Oh|Scusa!
||bocsáss meg
||对不起
||atsiprašyk
|أوه|آسف
||przepraszam
||вибач
||omlouvám
||ごめん
|Oh|Oh, ¡perdona!
\[ليزا:\] أوه، آسف!
- Oh sorry!
- ¡Oh, lo siento!
Lisa : Oh, désolé !
- あ、ごめんなさい！
\Och, przepraszam!
- О, простите!
\Üzgünüm!
\[Lisa ins Telefon\]: Hallo, hier Lisa Brunner.
|в телефон||привет|здесь||
||||||Brunner
|the|telephone|Hello|here|Lisa|Brunner
||telefone||||
||||||Brunner
|||Ciao|||Brunner
|||مرحبًا|||برونر
||||||Brunner
||телефон|||Ліза|Бруннер
Lisa Brunner|en|teléfono|Hola|aquí|Lisa Brunner|Brunner
\[ليزا في الهاتف\]: مرحبًا، هذه ليزا برونر.
Hello, Lisa Brunner here.
Hola, soy Lisa Brunner.
\[Lisa into the phone\]: سلام، این لیزا برونر است.
\[Au téléphone\] : Bonjour, voici Lisa Brunner.
こんにちは、リサ・ブルナーです。
\Cześć, tu Lisa Brunner.
\[Лиза в телефоне\]: Здравствуйте, это Лиза Бруннер.
\Merhaba, ben Lisa Brunner.
Ah ja, die Anzeige im Internet.
ах|||объявление||Интернете
|||annonce||Internet
Ah|oh|the|ad|in the|internet
|||anúncio||internet
|||آگهی||
||그|광고||인터넷
|||Anzeige||Internet
||o|ilan||internet üzerinde
Ah|||annuncio||internet
|||hirdetés||interneten
|||inzerát||
|||广告|在|互联网
|||skelbimas||internete
آه|||الإعلان||الإنترنت
|||ogłoszenie||Internecie
|||оголошення||
|||quảng cáo||
|||inzerát||Internet
|||広告||インターネット
Ah|ah|la|anuncio|en|Internet
آه نعم، الإعلان على شبكة الإنترنت.
Ah yes, the ad on the internet.
Ah, sí, el anuncio en Internet.
آه بله، تبلیغ در اینترنت. بله ما هنوز در حال جستجو هستیم
Ah oui, la pub sur Internet.
Igen, a hirdetés az interneten. igen, még keresünk
はい、インターネット上の広告です。はい、私たちはまだ探しています
아, 인터넷 광고. 그래 우리는 여전히 찾고있다
Ach tak, reklama w Internecie.
Ah sim, o anúncio na Internet.
Ах да, реклама в Интернете.
Ah evet, internetteki reklam. Evet, hala arıyoruz.
А, так, реклама в інтернеті.
啊，是的，互联网上的广告。
啊，是的，互联网上的广告。
Ja, wir suchen immer noch.
|мы|ищем|всегда еще|еще
||cherchons||
Yes|we|are looking|still|still
||procuramos|ainda|ainda
||tìm kiếm||
|||noch|
||cerchiamo|ancora|ancora
||寻找|仍然|还
||ieškome|dar|dar
||نبحث|ما زلنا|ما زلنا
||szukamy||jeszcze
так|ми||все ще|ще
Sí|nosotros|buscando|todavía|todavía
نعم، ما زلنا نبحث.
Yes, we are still looking.
Sí, seguimos buscando.
بله، ما همچنان در حال جستجو هستیم.
Oui, nous cherchons toujours.
Sì, stiamo ancora cercando.
Taip, mes vis dar ieškome.
Tak, wciąż szukamy.
Sim, ainda estamos à procura.
Да, мы все еще ищем.
Evet, hala bakıyoruz.
Так, ми все ще шукаємо.
是的，我们仍在寻找。
是的，我们仍在寻找。
Ja, die Wohnung hat eine Terrasse.
||квартира|||Да, в квартире есть терраса.
|||||terrasse
Yes|the|apartment|has|a|terrace
||Apartamento|||Sim, o apartamento tem um terraço.
|||||sân thượng
||Wohnung|||Terrasse
||daire|||teras
||appartamento|||terrazza
||lakás|||terasz
||公寓|||露台
||butas|||terasa
||شقة|||نعم، الشقة بها شرفة.
||mieszkanie|||taras
так||квартира|має||тераса
||byt|||terasu
||アパート|||テラス
Sí|la|apartamento|tiene|una|terraza
نعم الشقة بها تراس
Yes, the apartment has a terrace.
Sí, el piso tiene terraza.
بله، آپارتمان دارای تراس است.
Oui, l'appartement dispose d'une terrasse.
Igen, a lakáshoz terasz tartozik.
はい、アパートメントにはテラスがあります。
Taip, butas turi terasą.
Sim, o apartamento tem um terraço.
Да, в квартире есть терраса.
Evet, dairenin bir terası var.
Так, у квартирі є тераса.
是的，公寓设有露台。
Nein, im Haus ist kein Aufzug.
|||||лифт
|dans le|maison|||ascenseur
No|in|house|is|no|elevator
não|no|casa|||elevador
|||||thang máy
||Haus|||Aufzug
|||||엘리베이터
||casa|||ascensore
||ház|||lift
|||||asansör
||房子|||电梯
||namas|||liftas
||المنزل|||مصعد
||domu|||winda
ні||будинку|є||ліфт
|||||výťah
||domě|||výtah
||家|||エレベーター
No|en|casa|hay|ningún|ascensor
لا، لا يوجد مصعد في المنزل.
No, there is no elevator in the house.
No, no hay ascensor en la casa.
نه، در خانه آسانسور وجود ندارد.
Non, il n'y a pas d'ascenseur dans la maison.
Nem, nincs lift a házban.
No, non c'è un ascensore in casa.
いいえ、家にはエレベーターがありません。
Ne, name nėra lifto.
Nie, w domu nie ma windy.
Não, não há elevador na casa.
Нет, в доме нет лифта.
Hayır, evde asansör yok.
Ні, в будинку немає ліфта.
不，房子里没有电梯。
Nein, eine Garage haben wir nicht, aber komm doch erst mal vorbei.
||гараж||мы||но|приходи|но|сначала|разок|зайти
||garage|||||viens|quand même|d'abord||passe donc
No|a|garage|have|we|not|but|come|but|first|come|by
Não|uma|garagem|temos|nós temos||mas|venha|mas mesmo assim|primeiro|uma vez|passe aqui
|||||||||||بیا اینجا
||차고|||||오세요||||오세요
||Garage|||||||zuerst||vorbeikommen
||garaj|||||gel|ama|önce||gelip
|una|Garage|abbiamo|||ma|vieni|però|prima|prima|passa
||garázs|||||||először||eljössz
|一个|车库|有|我们|不|但是|来吧|但是|首先|先|过来
||garažas|||||ateik||pirmiausia||užsukti
لا||مرآب|||ليس||تعال|فقط|أولاً|مرة|مرّ علينا
||garaż|mieć||||przyjdź|przyjdź|najpierw|najpierw|przyjdź tutaj
ні||гараж||ми||але||ж|спочатку||прийди
|||||||||||đến đây
|jednu|garáž|||||||nejdřív||přijď
||ガレージ|||||||最初に||来て
No|una|garaje|tenemos|nosotros|no|pero|ven|sin embargo|primero|primero|pasa por aquí
لا، ليس لدينا مرآب، لكن تعال أولاً.
Ne, nemáme garáž, ale proč se nejdřív nepřijdete podívat?
No, we don't have a garage, but come over first.
No, no tenemos un garaje, pero ven primero.
نه، ما گاراژ نداریم، اما اول بیایید.
Non, nous n'avons pas de garage, mais venez d'abord.
Nem, nincs garázsunk, de jöjjön előbb.
No, non abbiamo un garage, ma perché non viene prima lei?
いいえ、ガレージはありませんが、最初に来てください。
아니요, 차고는 없지만 먼저 오세요.
Ne, mes neturime garažo, bet ateik pirmiausia pas mus.
Nie, nie mamy garażu, ale może najpierw przyjdziesz?
Não, não temos garagem, mas porque é que não vem cá primeiro?
Нет, у нас нет гаража, но сначала загляните к нам.
Hayır, garajımız yok ama önce gel.
Ні, у нас немає гаража, але чому б вам не заїхати спочатку?
不，我们没有车库，但请先来。
不，我们没有车库，但请先来。
\[Äh,\] einen Moment bitte.
|один|момент|
Uh|a|moment|please
eh||un momento|
|一||请
Ehm|||
Eh|un|un momento|por favor
\[آه،\] لحظة من فضلك.
One moment please.
[Eh,] un momento por favor.
\[اوه،\] فقط یک لحظه لطفا.
Un instant s'il vous plaît.
Egy kis türelmet.
Un momento per favore.
ちょっと待ってください。
[Ehm,] palaukite akimirką.
\Chwileczkę.
Минутку, пожалуйста.
\Хвилинку, будь ласка.
呃，等一下。
Ein Stift …
|Карандаш
|un stylo
A|a pen
|Um lápis
|یک قلم
|bút viết
|Stift
|bir kalem
una|pen
|toll
一个|一支笔
|pieštukas
|قلم
|długopis
|олівець
|tužka
|ペン
un|un bolígrafo
قلم...
A pen …
Un bolígrafo …
یک خودکار …
Un stylo …
Toll …
Rašiklis ...
Pióro ...
Ручка ...
Bir kalem ...
Ручка ...
一支笔……
Wo ist mein Stift?
|||Где моя ручка?
Where|is|my|pen
|||caneta
|||Stift
|||kalem
||il mio|
|||toll
|||笔
|||قلم
|||długopis
||мій|олівець
Dónde|está|mi|lápiz
أين قلمي؟
Where's my pen? Do you have a pen?
خودکار من کجاست؟
Où est mon stylo?
Dov'è la mia penna?
私のペンはどこにありますか？ペンはありますか？
Gdzie jest mój długopis?
Onde está minha caneta?
Где моя ручка?
Kalemim nerede?
Де моя ручка?
我的笔在哪里？
我的笔在哪里？
Hast du einen Stift?
|||карандаш
|||stylo
have|you|a|pen
tens|||caneta
hast|||
hai|||
|||długopis
tienes|tú|un|bolígrafo
هل لديك قلم؟
Do you have a pen?
¿Tienes un bolígrafo?
Avete una penna?
Czy masz długopis?
Você tem uma caneta?
У вас есть ручка?
Kaleminiz var mı?
У вас є ручка?
你有笔吗？
\[Nico:\] Nein, ich hab' keinen Stift.
|||имею||
|||||stylo
||I|have|no|pen
||||nenhum|caneta
|||||Stift
||io||nessun|penna
|||||toll
|||||笔
||||أيّ|
|ні||маю|жодного|олівець
|No|yo|tengo|ningún|lápiz
\[نيكو:\] لا، ليس لدي قلم.
- No, I don't have a pen.
\No, no tengo bolígrafo.
- نه، خودکار ندارم.
Nico: No, non ho una penna.
-いいえ、私はペンを持っていません。
\Nie, nie mam długopisu.
[Nico:] Não, eu não tenho uma caneta.
Нико: Нет, у меня нет ручки.
\[Nico:\] Hayır, kalemim yok.
\Ні, у мене немає ручки.
\[Nico：\]不，我没有笔。
[尼科：] 不，我没有笔。
\[Lisa:\] Ah. Einen Zettel … Ich brauche einen Zettel.
|||листок бумаги||нужен||листок
|||Un papier||||papier
||a|note|I|need|a|note
||um|Papelzinho||preciso||papel
|||برگه||نیاز دارم||
|||종이|나는|필요해||
|||Zettel||brauche||Zettel
|||kağıt||||kağıt
|||foglio di carta||ho bisogno di||un foglio
|||papír||szükségem||papír
|||papierik||||
|||纸条||需要||纸条
|||popierius||reikia||
|||ورقة ملاحظة||أحتاج||ورقة
|||Kartka papieru||potrzebuję||kartka
|ах||папірець||потрібен||аркуш
||jeden|papír||potřebuji||
|||メモ||必要です||
|Ah|una|Papelito|yo|necesito|una|Papelito
\[ليزا:\] آه. قطعة من الورق...أحتاج إلى قطعة من الورق.
Lisa: Ah. A piece of paper ... I need a piece of paper.
[Lisa:] Ah. Una nota ... Necesito una nota.
\[لیزا:\] آه. یک تکه کاغذ ... من به یک تکه کاغذ نیاز دارم.
Lisa : Ah. Un morceau de papier... J'ai besoin d'un morceau de papier.
- Á. Jegyzet ... Kell egy jegyzet.
Ah. Un pezzo di carta... Mi serve un pezzo di carta.
-ああ。メモ...メモが必要です。
\Notatka... Potrzebuję notatki.
- А. Листок бумаги... Мне нужен листок бумаги.
\Bir not... Bir nota ihtiyacım var.
\А, записка... Мені потрібна записка.
\[丽莎：\]啊。一张纸...我需要一张纸。
[丽莎：] 啊。一个纸条……我需要一个纸条。
\[Nico:\] Hier, ein Zettel.
|здесь||бумажка
|Here|a|note
|||bilhete
|||a note
|||Zettel
|||not kağıdı
|||biglietto
|||papír
|||一张纸
|||ورقة
|aquí|un|nota
- Here, a note.
[Nico:] Aquí tienes una nota.
\[نیکو:\] اینجا، یک تکه کاغذ.
Nico : Tiens, un morceau de papier.
Nico: Ecco, un pezzo di carta.
-ここに、メモがあります。
\Proszę, kawałek papieru.
- Примечание.
【尼科：】这里，有一张纸条。
\[Lisa:\] Danke!
|Thank you
|Grazie
|¡Gracias
- Thanks! Okay ... So - three thirty.
[Lisa:] ¡Gracias!
- Köszönöm! Oké ... Szóval - három harminc.
- ありがとう！わかりました...だから-3時半。
\[Лиза:\] Спасибо!
【莉莎：】谢谢！
\[Lisa ins Telefon:\] Okay. Also ... halb vier.
|||хорошо|итак|половина четвёртого|четыре
|dans||||deux heures et dem|quatre
Lisa||phone|Okay|So|half|three
|||||meia hora antes|quatro
|||||halb|
|||||yarım|dört
|||||le tre e mezza|
|||||fél|
||||那么|三点半|
|||||pusė|
|||||الساعة نصف|أربعة
|do||||wpół|czwarta
|||||пів|чотири
|||||půl|
|||||3時半|
|en|teléfono|Está bien|bueno|media|cuatro
\[ليزا في الهاتف:\] حسنًا. إذن... الثالثة والنصف.
[Lisa on the phone:] Okay. So ... half past three.
\Vale... Entonces... las tres y media.
\[Au téléphone :\] D'accord... Alors - trois heures et demie.
\Ok... Allora... le tre e mezza.
\Dobra... wpół do trzeciej.
[Lisa no telefone:] Ok. Então ... às três e meia.
\Хорошо... Итак, половина третьего.
Lisa telefonda: Tamam. Yani ... üç buçuk.
\Гаразд. Отже... пів на четверту.
\[在电话中：\]好的...那么-三点半。
【莉莎对着电话：】好的。那么……三点半。
Und dein Name ist Marvin Graupner?
|твое|||Марвин|Граупнер
||||Marvin|Graupner
And|your|name|is|Marvin|Graupner
||||Marvin|Graupner
||||마빈|그라우프너
|của bạn||||
||||Marvin|Graupner
||||Marvin|Graupner
||Nome||Marvin|Graupner
||||Marvin|Graupner
||||马文|格劳普纳
||||Marvinas|Graupner
||||مارفن|غراوبنر
||||Marvin|Graupner
||ім'я||Марвін|Граупнер
||||Marvin|Graupner
||||マーヴィン|グラウプナー
Y|tu|tu|es|Marvin|Graupner
واسمك مارفن جراوبنر؟
And your name is Marvin Graupner?
Y tu nombre es Marvin Graupner.
Et votre nom est Marvin Graupner.
E il suo nome è Marvin Graupner.
そして、あなたの名前はMarvinGraupnerです。
A ty nazywasz się Marvin Graupner?
E seu nome é Marvin Graupner?
А вас зовут Марвин Граупнер.
Ve senin adın Marvin Graupner mı?
І вас звуть Марвін Граупнер?
你的名字是马文·格劳普纳？
Okay. Alles klar.
||понятно
||est clair
Okay|Everything|clear
|tutto|
|一切|
||ممتاز
||в порядку
Está bien|todo|claro
نعم. مفهوم.
Okay. All clear.
ESTÁ BIEN. Comprendido. Hasta entonces. ¡Adiós!
D'ACCORD. Compris.
わかった。了解した。それまで。さよなら！
W porządku.
Ok. Tudo certo.
Хорошо. Хорошо.
Tamam. Her şey net.
Гаразд, добре.
Bis dann. Tschüss!
до|До встречи|пока
|à bientôt|
See you|see you later|bye
|até|
fino|poi|
再见||再见
|do zobaczenia|
|тоді|пока
hasta|entonces|¡Adiós
نراكم بعد ذلك. الوداع!
See you then. Bye bye!
Hasta luego. ¡Adiós, adiós!
À plus tard. Au revoir!
Ci vediamo allora. Ciao ciao!
Do zobaczenia, pa!
Até depois. Tchau!
Увидимся. Пока!
再见。拜拜！
Das war ein Bewerber für Nawins Zimmer.
|был||кандидат||комната Науина|
||un|candidat||Nawins|chambre
The|was|a|applicant|for|Nawins|room
|||candidato||quarto de Nawins|quarto de Nawin
|||متقاضی||اتاق ناوین|
|||지원자|||
|||Bewerber||Nawins|Zimmer
|||aday||Nawins|
|||Candidato|per|Nawins|camera
|||jelölt||Nawins|szobája
那个|是|一个|申请者|为|纳温的|房间
|||kandidatas||Nawins|kambarys
|كان||مرشح||غرفة ناوين|غرفة
Eso|era|un|candidato|para|habitación de Nawin|habitación
|||кандидат|для|Науїнса|кімната
|||||Nawins phòng|
|||uchazeč||Nawins|pokoj
|||応募者||ナウインズ|部屋
|był||Kandydat||Nawins|pokój
كان هذا مقدم الطلب لغرفة ناوين.
That was an applicant for Nawin's room.
Era un aspirante para la habitación de Nawin.
اون متقاضی اتاق ناوین بود.
C'était un candidat pour la chambre de Nawin.
Ez egy jelentkező volt Nawin szobájába.
それはNawinの部屋の申請者でした。
To był kandydat do pokoju Nawina.
Esse foi um candidato para o quarto do Nawin.
Это был претендент на комнату Навин.
Bu, Nawin'in odası için bir başvuruydu.
Це був претендент на кімнату Навін.
这是纳温房间的申请者。
那是一个申请人，申请纳文的房间。
\[Nico:\] Bewerber?
|Кандидат?
|applicant
|candidato
|başvuran
|Candidato?
|jelölt
|申请者
|مُتقدّم
|kandydat
|кандидат
Nico|candidato
- Applicants?
- متقاضیان؟
Nico : Candidat ?
- Pályázók?
- 応募者？
- 지원자?
[Nico:] Candidato?
- Кандидаты?
Başvuru sahibi?
\Абітурієнт?
[尼科:] 申请人？
\[Lisa:\] Äh, ja. Nawin geht doch nach Frankreich.
||||идет|все-таки|в|
|||||bien||
|Uh||Nawin|go|does|to|France
||||vai|mesmo|para|França
|||||||Pháp
|||||yine|doğru|
||||va|||
||||می‌رود|||
||||važiuoja|||
|||||إلى|إلى|
|||Nawin|idzie|przecież||Francja
||так||йде|ж бо||
|Eh|sí|Nawin|va|en realidad|a|Francia
\[ليزا:\] اه، نعم. ناوين ذاهب إلى فرنسا.
- Yes, Nawin is going to France.
- Sí, Nawin se va a Francia.
\[لیزا:\] اوه، بله. ناوین به فرانسه می رود.
Lisa : Oui, Nawin va en France.
- Igen, Nawin Franciaországba megy.
Lisa: Sì, Nawin andrà in Francia.
-はい、Nawinはフランスに行きます。
- 네, 나윈은 프랑스로 갑니다.
[Lisa:] Ehh, taip. Nawinas juk vyksta į Prancūziją.
\Tak, Nawin jedzie do Francji.
\[Lisa:\] Éh, sim. Nawin vai para a França.
- Да, Навин все-таки едет во Францию.
\[Lisa:\] Evet, Nawin Fransa'ya gidiyor.
\Так, Навін їде до Франції.
丽莎：是的，纳温要去法国。
丽莎：是的，纳温要去法国。
Wir suchen also einen Mieter für Nawins Zimmer.
||итак||арендатора|||
||donc||locataire|||
We|search|so|a|tenant|for|Nawin's|room
|procuramos|||Inquilino|||
|جستجو می‌کن|||مستأجر|||
||||người thuê|||
||||Mieter|||
||||세입자|||
||||inquilino|||camera
||||kiracı|||
|寻找|所以||租客|||
||||nuomininką|||
||||مستأجر|||
my|szukamy|||najemcę|||
ми||||орендаря|||
||||nájemce|||pokoj
||||bérlő|||
||||借り手|||
nosotros|buscamos|por lo tanto|un|inquilino|para|Nawins|habitación
لذلك نحن نبحث عن مستأجر لغرفة ناوين.
So we are looking for a tenant for Nawin's room.
Así que estamos buscando un inquilino para la habitación de Nawin.
پس برای اتاق ناوین دنبال مستاجر می گردیم. او امروز می آید.
Nous recherchons donc un locataire pour la chambre de Nawin.
Szóval bérlőt keresünk Nawin szobájába. Ma jön.
Stiamo cercando un inquilino per la stanza di Nawin.
そこで、Nawinの部屋のテナントを探しています。彼は今日来ます。
그래서 우리는 Nawin의 방에 세입자를 찾고 있습니다. 그는 오늘 온다.
Taigi mes ieškome nuomininko Nawino kambariui.
Szukamy więc najemcy do pokoju Nawina.
Então, estamos procurando um inquilino para o quarto do Nawin.
Мы ищем жильца для комнаты Навина. Он придет сегодня.
Bu yüzden Nawin'in odası için bir kiracı arıyoruz.
Тож ми шукаємо орендаря для кімнати Навін.
所以我们正在为纳温的房间寻找租客。
Er kommt heute noch.
|||еще
|||encore
He|is coming|today|still
||hoje|ainda
|||còn
lui||oggi|
|来|今天|还
هو|يأتي|اليوم|ما زال
|On przyjdzie dzisiaj.||
|прийде|сьогодні|ще
él|viene|hoy|todavía
انه قادم اليوم.
He will arrive today.
Él llega hoy mismo.
او امروز می آید.
Il vient aujourd'hui.
Sta arrivando anche oggi.
Jis ateis dar šiandien.
Wciąż przyjeżdża.
Ele ainda vem hoje.
Он приезжает и сегодня.
Bugün de geliyor.
Він і сьогодні приїжджає.
他今天还会来。
Aber jetzt gehen wir erst mal zu deiner Tante!
||идем||сначала|||твоей|
||||d'abord||||
But|now|go|we|first|let's|to|your|aunt
||ir||só||||
||||||||dì
||||zuerst||||
|||||||senin|
|adesso|andiamo|noi|prima||da||
||||először||||
||去|我们|先|一下|||
||||||||عمتك
||idziemy|||||twojej|
але|||ми|спочатку|||твоїй|тітка
pero|ahora|vamos|nosotros|primero|primero|a|tu|tía
ولكن الآن دعنا نذهب إلى عمتك!
But first, let's go to your aunt's house!
Pero primero vamos a ir a ver a tu tía.
اما حالا بریم پیش خاله!
Mais maintenant, allons chez ta tante !
De most menjünk a nénihez!
Ma per ora, andiamo a trovare tua zia!
しかし、今度はあなたの叔母に行きましょう！
하지만 지금은 이모에게 가자!
Ale teraz chodźmy zobaczyć się z ciocią!
Mas por agora, vamos ver a tua tia!
Но сейчас пойдемте навестим вашу тетю!
Ama şimdilik, gidip teyzeni görelim!
А поки що давай поїдемо до твоєї тітоньки!
但现在我们去你姨妈家吧！
但现在我们先去你姨妈那儿！
\[Nico:\] Die Tür.
||дверь
||porte
Nico|The|door
||A porta.
||Tür
||kapı
||La porta.
||ajtó
|这扇|门
||duris
||الباب
||drzwi
||двері
||dveře
||ドア
|la|La puerta.
\[نيكو:\] الباب.
- The door.
\[نیکو:\] در.
Nico : La porte.
- Az ajtó.
- ドア。
\A porta.
\[Нико:\] Дверь.
\Kapı.
\Двері.
[尼科：] 门。
\[Lisa:\] Die Tür. \[Nico: Die Tür.\] Richtig!
Lisa|The|door|Nico||door|right
||||||Certo!
||kapı||||
||ajtó|||ajtó|helyes
||门||||正确
|la|puerta|Nico|la|puerta|Correcto
||||||правильно
||drzwi|||drzwi|Zgadza się
\[ليزا:\] الباب. \[نيكو: الباب.\] صحيح!
- The door. Correct!
- La puerta. ¡Derecha!
Lisa : La porte. Correct!
- Az ajtó. Jobb!
\Drzwi. Racja!
[Lisa:] A porta. [Nico: A porta.] Correto!
Лиза: Дверь. Точно!
\Двері. Двері. Так!
\[丽莎：\]门。 \[Nico：门。\]对了！
