Nicos Weg – A1 – Folge 31: Am Sonntag koche ich
||||в (предлог)|воскресенье|готовлю|
Nicos|way|a|episode|On|Sunday|cook|I
Nicos|||||domingo|cozinhar|
|||||Sonntag|koche|
|||||Pazar||
|||||domenica|cucino|
|||||vasárnap||
|路||||星期天|做饭|
|||||sekmadienį||
|||||الأحد|أطبخ|
|||||niedziela||
|||||неділя||
||||V neděli|Neděle|vařím|
Nicos||||el|Sunday|cook|
Nico's way - A1 - Επεισόδιο 31: Την Κυριακή μαγειρεύω
Nico's way - A1 - Episode 31: On Sunday I cook
Nico's Way - A1 - Episodio 31: El domingo cocino yo
Le parcours de Nico - A1 - Épisode 31 : Le dimanche, je fais la cuisine
Nico útja - A1 - 31. rész: Vasárnap főzök
La via di Nico - A1 - Episodio 31: La domenica cucino io
ニコの歩き方 - A1 - 第31話:日曜日に料理をする
니코의 방식 - A1 - 에피소드 31: 일요일에는 요리하기
Nico's manier - A1 - Aflevering 31: Op zondag kook ik
Droga Nico - A1 - Odcinek 31: W niedzielę gotuję
Nico's Way - A1 - Episódio 31: No domingo cozinho
Путь Нико - A1 - Эпизод 31: В воскресенье я готовлю
Nico's way - A1 - Avsnitt 31: På söndag lagar jag mat
Nico's Way - A1 - Bölüm 31: Pazar günü yemek yapıyorum
Шлях Ніко - A1 - Епізод 31: У неділю я готую
Nico's Way - A1 - 第31集:周日我做饭
Nico's Way - A1 - 第31集:週日我煮飯
\[Lisa:\] Hallo!
\[Lisa:\] Hello!
[Лиза:] Привет!
\[Emma:\] Hallo!
\[Emma:\] Hello!
[Эмма:] Привет!
\[Nico:\] Hallo!
|Bonjour
Nico|Hello
\[نيكو:\] مرحبًا!
[Нико:] Привет!
\[Lisa:\] Was ist das denn?
||||что это такое
|que|||puisque
|What|is|that|well
||||pois
|che|||
||yra||
||||to
||||бо ж
|¿Qué|||eso
\[ليزا:\] ما هذا؟
- So what is that?
[Lisa:] ¿Qué es esto?
- پس اون چیه؟
- Akkor mi ez?
-それで、それは何ですか?
- 그게 뭔데요?
[Lisa:] Kas tai?
[Lisa:] O que é isso?
- Что это такое?
\Bu da ne?
- Так що це?
【莉莎:】这是什么?
\[Nico:\] Abendessen.
|ужин
|dinner
|jantar
|vakarienė
|عشاء
|cena
|večerja
|kolacja
\[نيكو:\] العشاء.
- Dinner.
[Nico:] Cena.
- Vacsora.
- 夕食。
[Nico:] Vakarienė.
[Nico:] Jantar.
\[Нико:\] Ужин.
[Nico:] Akşam yemeği.
尼科:晚餐。
【尼科:】晚餐。
\[Lisa:\] Das sehe ich.
|cela||
|That|see|I
||matau|
||أرى|
||Widzę to.|
||veo|
\[ليزا:\] أرى ذلك.
- I can see that.
[Lisa:] Lo veo.
- می بینم.
- Látom.
- そうですか。
- 알겠어요.
[Lisa:] Aš tai matau.
\Widzę to.
[Lisa:] Eu vejo isso.
Лиза: Я вижу.
[Lisa:] Bunu görüyorum.
- Я це бачу.
【莉莎:】我看到了。
\[Emma:\] Wie war dein Tag, Tante Lisa?
|как|был|твой|день||
|comment|||jour||Lisa
|How|was|your|day|aunt|Lisa
|Como|foi|teu|dia||
|||twój|||
|kako|||||
|¿Cómo?|fue|tu|day||
\[إيما:\] كيف كان يومك يا عمتي ليزا؟
- How was your day, Aunt Lisa?
Emma: ¿Cómo estuvo tu día, tía Lisa?
- روزت چطور بود خاله لیزا؟
Emma : Comment s'est passée ta journée, tante Lisa ?
- Milyen napod volt, Lisa néni?
\Com'è andata la giornata, zia Lisa?
-リサおばさん、今日はどうでしたか?
[Emma:] Como foi seu dia, tia Lisa?
- Как прошел ваш день, тетя Лиза?
[Emma:] Günün nasıl geçti, Teyze Lisa?
- Як пройшов день, тітко Лізо?
[艾玛:] 你今天过得怎么样,丽莎姑姑?
\[Lisa:\] Gut, und wie war euer Tag?
|||||ваш|
||et|||votre|
Lisa|Good|and|how|was|your|day
|||||vosso|
|||||euer|
|||||sizin|
|||||euer -> vostro|
|||||a ti|
|||||你们的|
|||||jūsų|
|||||يومكم|
|Bien|y|cómo|fue|vuestro/vuestra|
|||||ваш|
|||||váš|
|||jak||wasz|
\[ليزا:\] حسنًا، كيف كان يومك؟
- Good, how was your day?
\[Lisa:\] Bueno, ¿y cómo fue su día?
- خوب، روزت چطور بود؟
- Nos, milyen napod volt?
\Beh, com'è andata la giornata?
-よかった、今日はどうだった?
[Lisa:] Bom, e como foi o seu dia?
- Хорошо, как прошел твой день?
\Günün nasıldı?
- Ну, а як пройшов твій день?
[丽莎:] 很好,你们今天过得怎么样?
\[Nico:\] Super.
Nico|Super
- Super.
\[Nico:\] Genial.
[Nico:] Ótimo.
尼科:太好了。
[尼科:] 很棒。
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\[Emma:\] Ich koche total gerne Gemüse.
||готовлю|совсем||
|je|cuisine|trop||
|I|cook|love|like|vegetables
||cozinho|muito|gosto|vegetais
|||total||
|||çok|severek|
|||molto|volentieri|verdure
|||nagyon||
|||非常|很喜欢|蔬菜
||verdu|labai||
|||جداً||
||gotuję|bardzo|chętnie|warzywa
|||дуже||овочі
|jaz||||
|||úplně||zeleninu
|Yo|cocino|mucho|me gusta mucho|verduras
\[إيما:\] أنا أستمتع حقًا بطهي الخضار.
- I really enjoy cooking vegetables.
Emma: Me encanta cocinar verduras.
- من خیلی دوست دارم سبزیجات بپزم.
Emma : J'aime beaucoup cuisiner des légumes.
- Nagyon szeretek zöldségeket főzni.
-野菜料理が大好きです。
[Emma:] Aš labai mėgstu gaminti daržoves.
\Uwielbiam gotować warzywa.
- Adoro cozinhar legumes.
- Я очень люблю готовить овощи.
- Sebze pişirmeyi gerçekten seviyorum.
– Я дуже люблю готувати овочі.
[Emma:] 我非常喜欢做蔬菜。
\[Nico:\] Ja, ich auch.
|||yo también
||I|me too
||io|
|||też
\[نيكو:\] نعم، وأنا أيضًا.
- Yes, me too.
\Sí, yo también.
- Igen, én is.
[Nico:] Taip, aš taip pat.
[Nico:] Sim, eu também.
- Да я тоже.
\Так, я теж.
尼科:是的,我也是。
[Nico:] 是的,我也是。
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
***
***
***
\[Nico:\] Du spielst sehr gut Flöte.
||играешь|||флейта
||joues|||flûte
||play|very|well|flute
||toca||bom|flauta
||spielst|||
||çok iyi çalıy|||
||suoni|||flauto
||játszol|||
||你演奏|||长笛
||groti|||
||تعزف|||الفلوت
||grasz|||flet
||граєш|||флейта
||hraješ|velmi||flauta
|Tú|juegas|muy||flauta
\[Nico:\] أنت تعزف على الناي بشكل جيد جدًا.
You play the flute very well.
\Tocas muy bien la flauta.
\Suoni molto bene il flauto.
あなたはフルートをとても上手に演奏します。
[Nico:] Você toca flauta muito bem.
Ты очень хорошо играешь на флейте.
\Çok iyi flüt çalıyorsun.
Ви дуже добре граєте на флейті.
你长笛吹得很好。
\*\*\*
---
---
\[Emma:\] Meine Ferienwoche: Am Montag spiele ich mit Tante Lisa draußen Fußball.
Эмма||каникулы|в понедельник|понедельник||||тётя||на улице|футбол
||semaine de vacances||||||||dehors|
Emma|My|vacation week|On|Monday|play|I|with|aunt|Lisa|outside|football
||semana de férias||Segunda-feira|jogo|||||fora|futebol
||هفته تعطیلات|||||||||
||방학 주|||||||||
||Ferienwoche||Montag|spiele|||||außen|Fußball
||tatil haftası|||oyun oynuyorum||||||futbol
||Settimana di vacanza||lunedì|gioco|||||fuori|calcio
||szünidő||hétfő|||||||foci
||||||||||vonku|
||假期周||星期一|||||||足球
||atostogų savaitė||pirmadienį|žaidžiu||||||futbolą
||أسبوع العطلة||الاثنين||||||خارج|كرة القدم
||tydzień ferii||poniedziałek|gramię|||ciocia||na zewnątr|piłkę noż
||канікули||понеділок||||тітка||на вулиці|футбол
||prázdninový týden||pondělí|hraju|||||venku|fotbal
||休暇の週|||||||||
||semana de vacaciones|el|Monday|play||con|||outside|soccer
\[إيما:\] أسبوع عطلتي: يوم الاثنين ألعب كرة القدم في الخارج مع العمة ليزا.
[Emma:] My holiday week: On Monday I play football outside with Aunt Lisa.
\Mi semana de vacaciones: El lunes juego al fútbol al aire libre con la tía Lisa.
- هفته تعطیلات من:
- Az én ünnepi hetem:
Emma: La mia settimana di vacanza:
-私の休日の週:
- 내 휴일 주:
- Minha semana de férias:
- Моя праздничная неделя:
\[Emma:\] Benim tatil haftam:
- Мій відпускний тиждень:
[艾玛:] 我的一周假期:星期一我和莉莎阿姨在外面踢足球。
Am Dienstag gehe ich zum Musikkurs.
|вторник|иду||на (в)|музыкальный курс
|mardi||||cours de musique
On|Tuesday|go|I|to|music course
|terça-feira||||curso de música
|Dienstag|gehe|||Musikkurs
|Salı||||müzik kursuna
|Martedì|vado|||corso di musica
|kedden|megyek|||
|星期二||||音乐课
|antradienį|einu||į (į)|muzikos kursą
|الثلاثاء|أذهب|||دورة الموسيقى
|wtorek|idę||na kurs muzyczny|kurs muzyczny
|вівторок||||музичний курс
|úterý|jdu|||hudební kurz
|El martes|voy||al|curso de música
يوم الثلاثاء أذهب إلى فصل الموسيقى.
On Tuesday, I'm going to the music course.
El martes voy a la clase de música.
Kedden zeneórára megyek.
Martedì vado a lezione di musica.
火曜日に音楽教室に行きます。
나는 화요일에 음악 수업에 간다.
Vou à aula de música na terça-feira.
Я иду на урок музыки во вторник.
Salı günü müzik kursuna gidiyorum.
У вівторок я йду на заняття з музики.
星期二我去上音乐课。
星期二我去音乐课程。
\[Nico:\] Du gehst zum Musikkurs?
||идёшь|на (в)|
|tu|||
|You|go|to|music course
||vai||curso de música
||||Musikkurs
||||müzik kursuna
|tu|||corso di musica
||||zeneórára
||||音乐课程
||||دورة الموسيقى
||idziesz||kurs muzyczny
||||hudební kurz
||||音楽教室
|¿Tú|vas||music class
\[نيكو:\] هل ستذهبين إلى صف الموسيقى؟
[Nico:] Are you going to the music course?
\[Nico:\] ¿Vas a la clase de música?
- کلاس موسیقی میری؟
Nico : Tu vas au cours de musique ?
Vai a lezione di musica?
-音楽教室に行きますか?
- 음악 수업에 가요?
[Nico:] Você vai ao curso de música?
- Ты ходишь на урок музыки?
\Müzik dersine mi gidiyorsun?
\Ти йдеш на заняття з музики?
[尼科:] 你要去音乐课程吗?
\[Emma:\] Ja, manchmal …
||parfois
|Yes|sometimes
||às vezes
||a volte
||czasami
||іноді
||včasih
||někdy
||a veces
\[إيما:\] نعم، أحيانًا...
[Emma:] Yes, sometimes ...
\[Emma:\] Sí, a veces ...
Emma: Sì, a volte ...
-はい、時々…
[Emma:] Sim, às vezes ...
- Да, иногда …
\[艾玛:\] 是的,有时候 …
Am Mittwoch wasche ich mit Opa das Auto.
|среду|мою|||дедушка||
|mercredi|lave|||papi||
On|Wednesday|wash|I|with|grandpa|the|car
|Quarta-feira|lavar|||vovô||
|Mittwoch|wasche|||||
|çarşamba|yıkarım|||dede||
|mercoledì|lavo|||||
|szerdán|mosom|||||
|星期三|洗|||||
|trečiadienį|plaunu|||||
|الأربعاء|أغسل|||جد||
|w środę|myję|||dziadek||
|середа|мию|||||
|sreda|perem|||||
|středa|myji|||||
|El miércoles|lavo|||abuelo|el|
يوم الأربعاء أغسل السيارة مع جدي.
On Wednesday I wash the car with Grandpa.
El miércoles lavo el coche con el abuelo.
چهارشنبه با پدربزرگ ماشین را می شوم.
Mercredi, je lave la voiture avec grand-père.
Szerdán nagypapával mosom az autót.
Il mercoledì lavo la macchina con il nonno.
水曜日に私はおじいちゃんと車を洗います。
Na quarta-feira eu lavo o carro com o vovô.
В среду я мою машину с дедушкой.
Çarşamba günü büyükbabamla arabayı yıkıyoruz.
У середу я мию машину з дідусем.
星期三我和爷爷一起洗车。
我在星期三和爷爷一起洗车。
Am Donnerstag räume ich mein Zimmer auf.
||убираю||||
|jeudi|range||||
On|Thursday|clean up|I|my|room|in
|quinta-feira|arrumo||||
|Donnerstag|räume||||
|Perşembe|oda temizleyece||||
il|Giovedì|riordino||||
|csütörtök|||||
|星期四|收拾||||
|ketvirtadienį|tvarkau||||
|الخميس|أرتب||||
|czwartek|sprzątam||||
|четвер|прибираю||||
|četrtek|||||
|čtvrtek|uklízím||||
el|El jueves|ordeno|||habitación|limpio
يوم الخميس أقوم بتنظيف غرفتي.
On Thursday I tidy up my room.
Ordeno mi habitación el jueves.
Csütörtökön kitakarítom a szobámat.
Giovedì riordino la mia stanza.
木曜日に部屋を片付ける。
나는 목요일에 내 방을 청소한다.
Na quinta-feira eu arrumo meu quarto.
В четверг я навожу порядок в своей комнате.
Perşembe günü odamı toplarım.
Я приберу свою кімнату в четвер.
我在星期四整理我的房间。
星期四我會整理我的房間。
\[Nico:\] Das glaube ich nicht!
||верю||
||crois||
|I|believe|I|not
||não acredito||
|questo|credo||
||tikėti||
||أعتقد||
||Nie wierzę w to!||nie
||believe||
||myslím||
|Eso|creo||
\[نيكو:\] لا أصدق ذلك!
[Nico:] I don't believe that!
Nico: ¡No lo creo!
- باور نمیکنم!
- Ezt nem hiszem el!
Nico: Non credo proprio!
- 私はそれを信じない!
- 믿을 수 없어!
[Nico:] Aš tuo netikiu!
\Nie wierzę w to!
[Nico:] Eu não acredito nisso!
- Я не думаю!
\Buna inanmıyorum!
- Я цьому не вірю!
[尼科:] 我不这么认为!
[Nico:] 我不相信!
\[Emma:\] Am Freitag sehe ich fern.
Эмма|||||телевизор
||vendredi|||
Emma|On|Friday|see|I|TV
||sexta-feira|vejo||televisão
||Freitag|||
||Cuma|||
||venerdì|guardo||la televisione
||pénteken|||
||星期五|||
|v|penktadienį|||televizorių
||الجمعة|||
||piątek|widzę||
||п'ятницю|||телевізор
|v petek||||
||pátek|||
|||||テレビを見る
||Friday|verbo||ver la televisión
\[إيما:\] أنا أشاهد التلفاز يوم الجمعة.
- I'll watch TV on Friday.
\Veo la tele los viernes.
- Pénteken tévézek.
Emma: Il venerdì guardo la TV.
-私は金曜日にテレビを見ます。
- 나는 금요일에 TV를 본다.
[Emma:] Penktadienį žiūrėsiu televizorių.
[Emma:] Na sexta-feira eu assisto TV.
Эмма: Я смотрю телевизор в пятницу.
\Cuma günleri televizyon izliyorum.
- У п'ятницю я дивлюся телевізор.
艾玛:我周五看电视。
[艾玛:] 我星期五看电视。
[Emma:] 星期五我會看電視。
Am Samstag stehe ich spät auf.
||встаю||поздно|
|samedi|me lève||tard|
On|Saturday|get up|I|late|up
|sábado|||tarde|
|Samstag|stehe||spät|auf
|Cumartesi|||geç|kalkarım
|Sabato|mi alzo||tardi|mi alzo
|szombaton||||
|星期六|站|我||
|šeštadienį|||vėlai|
|السبت|أستيقظ||متأخراً|
||wstaję|ja|późno|
|субота|||пізно|
v <Am(1) Samstag stehe ich spät auf.>|||||
|sobota|vstanu||pozdě|
el|Saturday|I stand||tarde|levantar
أستيقظ متأخرا يوم السبت.
I get up late on Saturday.
Los sábados me levanto tarde.
شنبه دیر بیدار می شوم.
Szombaton későn kelek.
Il sabato mi alzo tardi.
私は土曜日に遅く起きます。
Šeštadienį kelsiuosi vėlai.
W sobotę wstaję późno.
Levanto-me tarde ao sábado.
Я встаю поздно в субботу.
Cumartesi geç kalkarım.
У суботу я встаю пізно.
我星期六晚起。
星期六我會晚起床。
Am Sonntag …
On|Sunday
|domingo
el|domingo
|niedziela
يوم الأحد …
On Sunday ...
El domingo...
Le dimanche ...
Vasárnap …
В воскресенье ...
Pazar günü …
星期日...
\[Nico:\] Am Sonntag koche ich mit Nico Paella.
|в (предлог)||готовлю||||паэлью
|||||||paella
|On|Sunday|cook|I|with|Nico|paella
|||cozinho||||paella
|||||||빠에야
|||||||Paella
|||||||Paella yapacağım
|||||||Paella
|||||||paellát
|||||||海鲜饭
|||||su||paeliją
|||||||الباييلا
|||gotuję||||Paella
|||||||паелья
|||||||paellu
|||cocino||||paella
\[Nico:\] سأقوم بطهي الباييلا مع نيكو يوم الأحد.
- On Sunday I cook paella with Nico.
\El domingo cocino paella con Nico.
- یکشنبه با نیکو پائلا می پزم.
- Vasárnap paellát főzök Nicóval.
Nico: La domenica cucino la paella con Nico.
-日曜日はニコと一緒にパエリアを作ります。
- 일요일에는 Nico와 빠에야를 요리합니다.
[Nico:] Sekmadienį gaminsiu paelja su Nico.
- No domingo, cozinho paella com o Nico.
\[Нико:\] В воскресенье я готовлю паэлью с Нико.
[Nico:] Pazar günü Nico ile birlikte paella yapacağım.
- У неділю ми з Ніко готуємо паелью.
[Nico:] 星期天我和尼科一起做西班牙海鲜饭。
[Nico:] 星期日我和Nico一起煮海鮮飯。
\[Emma:\] Au ja!
|О да|
|à|
Emma|Oh|yes
|ou|
|아|
|Au|ja
|Ah|
|Sì, certo!|
|Au|
|哦,是的|
|o|
|أو|
|ojej|
|О так|
|ano|
|¡Oh!|sí
\[إيما:\] أوه نعم!
- Oh yes!
Emma: ¡Oh, sí!
\Oh sì!
-そうそう!
[Emma:] O taip!
[Emma:] Ah sim!
\[Эмма:\] О, да!
[Emma:] Oh evet!
- О, так!
艾玛:哦,是的!
[Emma:] 好啊!
\[Nico:\] Bist du fertig?
|||готов?
|||prêt
|are|you|ready
|||pronto
|||hazır
|||fertig
|너는||준비됐니?
|||pronto
|||kész
|||你完成了吗?
|||pasiruošęs
|||جاهز
|jest||gotowy
|||готовий
|||hotový
|estás||¿Has terminado?
\[نيكو:\] هل أنت مستعد؟
- Are you ready?
Nico: ¿Has terminado?
- اماده ای؟
- 準備はできたか?
- 준비 되었나요?
[Nico:] Ar tu pasiruošusi?
[Nico:] Você está pronta?
- Ты готов?
[Nico:] Hazır mısın?
- Ви готові?
[Nico:] 你准备好了吗?
\[Emma:\] Ja.
Emma|
|Yes
\[إيما:\] نعم.
\[Emma:\] Yes.
Emma : Oui.
[Emma:] Sim.
\[Nico:\] Cool!
Нико|Круто!
Nico|Cool
Nico|
\[نيكو:\] رائع!
Nico: Cool!
- Круто!
\*\*\*
\*\*\*
***
\[Emma:\] Ich lese gleich noch ein Buch für die Schule und dann gehe ich ins Bett.
||читаю|сейчас же|еще||||||||||Я лягу спать.|в постель
||je lis|tout à l'heure|encore|||||||||||
|I|read|later|another|another|book|for||school||then|go|I|the|bed
||leio|logo|ainda|um|||||||vou|||cama
|ich|lese|gleich|||||||||gehe|||Bett
||okuyorum|hemen hemen|yine|||||||sonra|||yatağa|
||leggo|subito||||||scuola||||||Letto
|||||||||||||||ágy
||读|马上||||||||||||
||skaitau|tout de suite||||||||||||lovą
||أقرأ|سأقرأ||||من أجل||المدرسة||||||سرير
||czytam|zaraz|jeszcze||książkę|||||||||łóżko
|||зараз|ще|||||||потім||||
|jaz|berem|||||||šolo||||||
||čtu|hned||||||||||||postel
|||すぐ||||||||||||
|Yo|read|enseguida|además|||para||escuela||entonces|go|||cama
\[إيما:\] سأقرأ كتابًا آخر للمدرسة ثم أذهب للنوم.
\[Emma:\] Jdu si přečíst další knížku do školy a pak jdu spát.
- Θα διαβάσω άλλο ένα βιβλίο για το σχολείο και μετά θα πάω για ύπνο.
[Emma:] I'm going to read another book for school and then I'm going to bed.
Emma: Estoy a punto de leer otro libro para el colegio y luego me voy a la cama.
- یک دقیقه دیگر برای مدرسه کتاب می خوانم و بعد به رختخواب می روم.
- Egy perc múlva elolvasok egy könyvet az iskolába, aztán lefekszem.
Emma: Sto per leggere un altro libro per la scuola e poi vado a letto.
-学校の本をすぐに読んでから寝ます。
- 잠시 후에 학교 책을 읽고 자러 갈게.
\Przeczytam jeszcze jedną książkę do szkoły, a potem idę spać.
- Vou ler um livro para a escola em um minuto e depois vou para a cama.
- Я почитаю книгу для школы через минуту, а потом пойду спать.
\[Emma:\] Okul için başka bir kitap daha okuyacağım ve sonra yatağa gideceğim.
- Я за хвилину прочитаю книжку для школи, а потім піду спати.
艾玛:我会在学校读另一本书,然后去睡觉。
\[Lisa:\] Ah.
|Ah
Lisa|
[Lisa:] Ah.
\[Лиза:\] А.
\[Lisa:\] Ah.