21. Jan 2022 / Djokovic muss ausreisen
|Djokovic||leave (with the implication of leaving a country)
Jan 21, 2022 / Djokovic has to leave the country
21. ene 2022 / Djokovic debe abandonar el país
21 Jan 2022 / Djokovic doit quitter le pays
21. gennaio 2022 / Djokovic deve lasciare il paese
21. 2022 년 1 월 / 조코비치는 출국해야합니다.
2022 m. sausio 21 d. / Džokovičius privalo išvykti iš šalies
21. jan 2022 / Djokovic tem de abandonar o país
21 января 2022 г. / Джокович вынужден покинуть страну
21 Ocak 2022 / Djokovic ülkeyi terk etmeli
21. січень 2022 / Джокович повинен покинути країну
2022 年 1 月 21 日 / 德约科维奇必须离开该国
2022 年 1 月 21 日 / 德約科維奇必須離開該國
In dem Land Australien gibt es ein wichtiges Tennis-Turnier.
In the country of Australia there is an important tennis tournament.
澳大利亚有一场重要的网球锦标赛。
Der Tennis-Spieler Novak Djokovic darf nicht mitspielen.
|||Novak||||play
Tennis player Novak Djokovic is not allowed to play.
Le joueur de tennis Novak Djokovic ne peut pas participer à la compétition.
网球运动员诺瓦克·德约科维奇不被允许参加比赛。
Der Grund: Djokovic ist nicht gegen das Corona-Virus geimpft.
The reason: Djokovic is not vaccinated against the corona virus.
La raison : Djokovic n'est pas vacciné contre le virus Corona.
原因是：德约科维奇没有接种新冠病毒疫苗。
Djokovic muss Australien verlassen.
Djokovic has to leave Australia.
Djokovic doit quitter l'Australie
德约科维奇必须离开澳大利亚。
Er darf 3 Jahre lange nicht nach Australien einreisen.
|||||to||
He is not allowed to enter Australia for 3 years.
Il ne peut pas entrer en Australie pendant trois ans.
他3年内不得进入澳大利亚。
Djokovic ist einer von den besten Tennis-Spielern von der Welt.
|||||||players|||
Djokovic is one of the best tennis players in the world.
Djokovic est l'un des meilleurs joueurs de tennis du monde.
德约科维奇是世界上最好的网球运动员之一。
Er kommt aus dem Land Serbien.
|||||Serbia
Il vient du pays de Serbie.
Er war in das Land Australien geflogen, um bei dem Turnier „Australian Open“ zu spielen.
|||||Australia|flown||||||||
He had flown to the country of Australia to play in the Australian Open tournament.
Il s'était envolé pour l'Australie afin de participer au tournoi "Australian Open".
他飞往澳大利亚参加澳大利亚公开赛。
Es dürfen aber nur geimpfte Menschen nach Australien kommen.
Only vaccinated people are allowed to come to Australia.
Cependant, seules les personnes vaccinées peuvent se rendre en Australie.
然而，只有接种疫苗的人才可以进入澳大利亚。
Die Polizei hat Djokovic am Flughafen gestoppt.
The police stopped Djokovic at the airport.
La police a arrêté Djokovic à l'aéroport.
警察在机场拦住了德约科维奇。
Sie hat gesagt: Djokovic ist wahrscheinlich nicht gegen das Corona-Virus geimpft.
|||||probably||||||
She said: Djokovic is probably not vaccinated against the corona virus.
Elle a dit : Djokovic n'est probablement pas vacciné contre le virus Corona.
她说：德约科维奇很可能没有接种新冠病毒疫苗。
Die Anwälte von Djokovic haben gegen die Entscheidung geklagt.
||||||||sued
Djokovic's lawyers have appealed the decision.
德约科维奇的律师已针对这一决定提起诉讼。
Sie haben gesagt: Djokovic hat sich im Dezember mit dem Corona-Virus angesteckt.
|||Djokovic||||December|||||
You said: Djokovic contracted the corona virus in December.
你说：德约科维奇在12月感染了新冠病毒。
Deshalb ist er genesen und durfte einreisen.
|||recovered||was allowed|
That's why he recovered and was allowed to enter the country.
C'est pourquoi il s'est rétabli et a pu entrer dans le pays.
这就是为什么他康复并被允许进入该国。
Das glauben jedoch nicht alle.
However, not everyone believes that.
Cependant, tout le monde ne le pense pas.
然而，并不是所有人都相信这一点。
Die Veranstalter von dem Tennis-Turnier haben entschieden: Es gibt eine Ausnahme-Genehmigung für Djokovic.
|organizers|||||||||||permit||
The organizers of the tennis tournament have decided: There is an exception for Djokovic.
网球赛事组织者决定：德约科维奇例外。
Darüber haben sich viele Menschen aufgeregt und geärgert.
|||||gotten upset||been annoyed
A lot of people got upset and angry about this.
很多人对此感到不满和愤怒。
Seit 2 Jahren gelten in Australien sehr strenge Corona-Regeln.
||have been in effect||||||
Very strict corona rules have been in force in Australia for 2 years.
Depuis deux ans, l'Australie applique des règles très strictes en matière de corona.
Wörterbuch
dictionary
Australien ist ein großes Land.
Es liegt sehr weit von Deutschland entfernt, auf der anderen Seite der Erde.
|||||||||other|||
It is very far away from Germany, on the other side of the world.
C'est très loin de l'Allemagne, à l'autre bout du monde.
它距离德国很远，在世界的另一边。
Die meisten Menschen in Australien sprechen Englisch.
La plupart des gens en Australie parlent anglais.
大多数澳大利亚人都会说英语。
Die Hauptstadt heißt Canberra.
Serbien ist ein Land in Süd-Ost-Europa.
|||||south||
Serbia is a country in south-eastern Europe.
塞尔维亚是东南欧的一个国家。
Die Hauptstadt von Serbien heißt Belgrad.
|||||Belgrade
Serbien war bis zum Jahr 2003 ein Teil von dem Land Jugoslawien.
||||||||||Yugoslavia
Serbia was a part of the country Yugoslavia until 2003.
Jusqu'en 2003, la Serbie faisait partie de la Yougoslavie.
In Jugoslawien gab es mehrere Kriege.
There were several wars in Yugoslavia.
Heute gibt es Jugoslawien nicht mehr.
|||Yugoslavia||
Es hat sich in mehrere kleinere Länder aufgeteilt.
|||||||divided
It has split into several smaller countries.
Serbien arbeitet seit einigen Jahren mit der EU zusammen.
|||some|||||
Serbia has been cooperating with the EU for several years.
塞尔维亚与欧盟的合作已有多年。
Corona-Virus
Seit Ende 2019 gibt es ein neues Virus.
There has been a new virus since the end of 2019.
Ein Virus kann krank machen.
Das neue Virus heißt: Corona-Virus oder Sars-CoV-2.
|||||||SARS|CoV
Das Wort Corona bedeutet Krone.
The word corona means crown.
Die Form von dem Virus sieht so ähnlich aus wie eine Krone.
The shape of the virus looks something like a crown.
Das Virus ist zuerst in dem Land China entdeckt worden, weil dort viele Menschen krank geworden sind.
The virus was first discovered in the country of China because many people became ill there.
Dann haben sich viele Menschen auf der ganzen Welt angesteckt, auch in Deutschland.
|||||||||become infected|||
Then many people around the world became infected, including in Germany.
Wer das Virus hat, kann sich erkältet fühlen.
Those who have the virus can feel cold.
Viele haben Husten und Fieber.
||cough||
Many have coughs and fevers.
Die meisten Menschen werden von selbst wieder gesund.
Most people recover on their own.
Aber manche Menschen bekommen eine schwere Lungen-Krankheit.
|||||serious||
Diese Menschen können an dem Virus sterben.
These people can die from the virus.
Die Krankheit heißt Covid-19.
Inzwischen gibt es gegen die Krankheit mehrere Impf-Stoffe.
Meanwhile||||||||substances
There are now several vaccines against the disease.
Die Australian Open sind das erste der vier sogenannten Grand-Slam-Turniere des Jahres.
||||||||||slam|tournaments||
The Australian Open is the first of the four so-called Grand Slam tournaments of the year.
澳大利亚网球公开赛是今年四大满贯赛事中的第一场。
Das Tennis-Turnier findet in der Stadt Melbourne statt.
|||||||Melbourne|
The tennis tournament is held in the city of Melbourne.
网球锦标赛在墨尔本市举行。
Die Australian Open sind das größte regelmäßige Sport-Ereignis auf dem australischen Kontinent.
澳大利亚网球公开赛是澳大利亚大陆最大的常规体育赛事。
zum Wörterbuch
