×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

LingQ Academy - Tech Startup Course, Emily's Blog Posts - 1: Learning Languages Without Thinking

Emily's Blog Posts - 1: Learning Languages Without Thinking

When I started using LingQ, it was just a brand new way for me to memorize vocabulary. In fact, I was not really enjoying the process of learning languages. To be honest, my motivation is meeting more people from the world and having fun with them through the languages that I've learned. But before I can do that, I have to cram so much vocabulary, phrases, grammar rules and so on into my limited brain. Sometimes I think I'm learning, but it's not true. Temporary memory will not stay with me forever of course, so the time I've spent isn't proportional to the result. The first time I saw Steve he was talking about learning languages on YouTube. I was like WOW, his pronunciation was quite clear, and understand almost every word that he said. But it was nothing special for me until I saw another video in which he was speaking Mandarin to explain Japanese language, then I realized he is a really linguist. How can he move to a different language so easily? I especially wondered this when I saw that he can express his thoughts in very standard Mandarin. That's the main reason I want to improve my language skills as well, and why I decided to try the method he recommended us to learn. During these three months, we will have countless opportunities to chat with Steve face to face. In this interview, we discussed how to start a new language.

Don't make a daily learning plan For many students who need to take language level exams, they probably make a regular study plan before starting. For example, how many new words I have to memorize, how many pages of a grammar book I have to read or how many exercises I have to finish every day.

Although Steve doesn't need to take exams, I still thought he must be an orderly person who must plot out his time properly for each language every day. But in fact, he doesn't have a specific schedule of learning languages. He just listens on LingQ when he is making breakfast, driving to the office, doing chores or doing exercise. He said, “I spend most of the time learning. I spend about 70% of my time listening and 30% of my time reading.” Basically, it doesn't affect his daily life. Don't rush to speak For me, my learning motivation is to communicate with my foreign friends. So I try to ask them some simple sentences, which I learned when I just started knowing the language. They can understand what I'm saying, but there is another problem, I can't understand their reply because I don't have enough vocabulary. Unfortunately, our conversation ends in a few seconds, actually this isn't even a conversation. Anyway, it makes me frustrated many times. So I asked Steve, “when is the best time to start speaking?” He said,“ for the first three or six months I don't speak, I just listen and read. My experience is that reading helps a lot for vocabulary but listening is very good for speaking.” And his words really make sense. I believe that after inputting enough information in your head, then you'll know how to use it naturally. Don't take notes or start with grammar books Everyone hopes they will have a good beginning when they start to learn something, including learning a new language.

First, I would find a systematic grammar book, and then start reading it, taking notes and doing exercises, trying to be diligent. It sounds great, but it is also really hard for me to keep going. Normally, I will not read the book anymore after finishing the first part, because those tough grammar rules and vocabulary could kill my initial motivation. I was surprised Steve also hates them when I shared my experiences with him. “ I don't want to think. I just want the language to come at me.” he explained.

So, how can we do that? “Just look for books with text and audio, still listening and reading, that's all!” Steve says. After meeting with Steve, I realized that learning languages is so much fun. You can learn a lot from your interests. Remember not to put too much pressure on yourself. Don't force yourself to absorb tons of information in a short term. Just look up the meaning in the dictionary when you read a new word, and you will remember it eventually. Now, I'm excited to study languages at LingQ by using this simple method.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Emily's Blog Posts - 1: Learning Languages Without Thinking Emilys Blogbeiträge - 1: Sprachen lernen ohne zu denken Emily's Blog Posts - 1: Learning Languages Without Thinking Entradas del blog de Emily - 1: Aprender idiomas sin pensar Articles du blog d'Emily - 1 : Apprendre les langues sans réfléchir エミリーのブログ記事 - 1: 考えずに言語を学ぶ Emily's Blog Posts - 1: Mokymasis kalbų negalvojant Publicações do blogue da Emily - 1: Aprender línguas sem pensar Записи в блоге Эмили - 1: Изучение языков без размышлений Emily'nin Blog Yazıları - 1: Düşünmeden Dil Öğrenmek Emily 的博客文章 - 1:不假思索地学习语言 Emily 的部落格文章 - 1:不假思索地學習語言

When I started using LingQ, it was just a brand new way for me to memorize vocabulary. when|||||||||||||||| Cuando comencé a usar LingQ, era solo una nueva forma de memorizar vocabulario. In fact, I was not really enjoying the process of learning languages. To be honest, my motivation is meeting more people from the world and having fun with them through the languages that I've learned. But before I can do that, I have to cram so much vocabulary, phrases, grammar rules and so on into my limited brain. |||||||||learn||||||||||||| Pero antes de que pueda hacer eso, tengo que meter tanto vocabulario, frases, reglas gramaticales y demás en mi limitado cerebro. Sometimes I think I'm learning, but it's not true. Temporary memory will not stay with me forever of course, so the time I've spent isn't proportional to the result. temporary||||||||||||||||||| The first time I saw Steve he was talking about learning languages on YouTube. スティーブを初めて見たとき、彼はYouTubeで言語を学ぶことについて話していました。 I was like WOW, his pronunciation was quite clear, and understand almost every word that he said. But it was nothing special for me until I saw another video in which he was speaking Mandarin to explain Japanese language, then I realized he is a really linguist. しかし、彼が日本語を説明するために北京語を話している別のビデオを見るまで、それは私にとって特別なことではありませんでした。そして、彼が本当に言語学者であることに気づきました。 How can he move to a different language so easily? I especially wondered this when I saw that he can express his thoughts in very standard Mandarin. 彼が非常に標準的な北京語で彼の考えを表現できるのを見たとき、私は特にこれを疑問に思いました。 That's the main reason I want to improve my language skills as well, and why I decided to try the method he recommended us to learn. それが私の語学力も向上させたい主な理由であり、彼が私たちに勧めてくれた方法を試してみることにした理由です。 During these three months, we will have countless opportunities to chat with Steve face to face. |||||||countless|||||||| In this interview, we discussed how to start a new language.

Don't make a daily learning plan 毎日の学習計画を立てないでください For many students who need to take language level exams, they probably make a regular study plan before starting. 言語レベルの試験を受ける必要がある多くの学生にとって、彼らはおそらく始める前に定期的な学習計画を立てます。 For example, how many new words I have to memorize, how many pages of a grammar book I have to read or how many exercises I have to finish every day.

Although Steve doesn't need to take exams, I still thought he must be an orderly person who must plot out his time properly for each language every day. ||||||||||||||orderly||||plan||||properly||||| Although Steve doesn't need to take exams, I still thought he must be an orderly person who must plot out his time properly for each language every day. Aunque Steve no necesita tomar exámenes, todavía pensé que debe ser una persona ordenada que debe planear su tiempo correctamente para cada idioma todos los días. But in fact, he doesn't have a specific schedule of learning languages. He just listens on LingQ when he is making breakfast, driving to the office, doing chores or doing exercise. |||||||||||||||chores||| He said, “I spend most of the time learning. 彼は言いました。「私はほとんどの時間を学習に費やしています。 I spend about 70% of my time listening and 30% of my time reading.” Basically, it doesn't affect his daily life. 私は自分の時間の約70%を聞き、30%を読書に費やしています。」基本的に、彼の日常生活には影響しません。 Don't rush to speak No te apresures a hablar 急いで話さないでください For me, my learning motivation is to communicate with my foreign friends. So I try to ask them some simple sentences, which I learned when I just started knowing the language. それで、私は彼らにいくつかの簡単な文章を聞いてみます。それは私が言語を知り始めたばかりのときに学んだものです。 They can understand what I'm saying, but there is another problem, I can't understand their reply because I don't have enough vocabulary. Unfortunately, our conversation ends in a few seconds, actually this isn't even a conversation. Unfortunately, our conversation ends in a few seconds, actually this isn't even a conversation. Anyway, it makes me frustrated many times. De todos modos, me frustra muchas veces. So I asked Steve, “when is the best time to start speaking?” He said,“ for the first three or six months I don't speak, I just listen and read. My experience is that reading helps a lot for vocabulary but listening is very good for speaking.” And his words really make sense. Meine Erfahrung ist, dass Lesen sehr gut für den Wortschatz hilft, aber Zuhören sehr gut zum Sprechen ist.“ Und seine Worte machen wirklich Sinn. I believe that after inputting enough information in your head, then you'll know how to use it naturally. ||||inputting||||||||||||| Don't take notes or start with grammar books メモを取ったり、文法書から始めたりしないでください Everyone hopes they will have a good beginning when they start to learn something, including learning a new language. 誰もが、新しい言語を学ぶことを含め、何かを学び始めたときに良いスタートを切ることを望んでいます。

First, I would find a systematic grammar book, and then start reading it, taking notes and doing exercises, trying to be diligent. |||||||||||||||||||||diligent It sounds great, but it is also really hard for me to keep going. Normally, I will not read the book anymore after finishing the first part, because those tough grammar rules and vocabulary could kill my initial motivation. |||||||||||||||||||||||initial| 通常、最初のパートを終えた後は、この本を読みません。これらの厳しい文法規則と語彙は、私の最初のモチベーションを損なう可能性があるためです。 I was surprised Steve also hates them when I shared my experiences with him. Me sorprendió que Steve también los odie cuando compartí mis experiencias con él. 私が自分の経験を彼と共有したとき、スティーブも彼らを嫌っていることに驚いた。 “ I don't want to think. I just want the language to come at me.” he explained.

So, how can we do that? “Just look for books with text and audio, still listening and reading, that's all!” Steve says. After meeting with Steve, I realized that learning languages is so much fun. You can learn a lot from your interests. Remember not to put too much pressure on yourself. ||||||pressure|| Don't force yourself to absorb tons of information in a short term. Just look up the meaning in the dictionary when you read a new word, and you will remember it eventually. |||||||||||||||||||eventually Now, I'm excited to study languages at LingQ by using this simple method.