Unit 114 Too Much of a Good Thing? |||||好|事物 Einheit (1)|||||| Referat 114 Zu viel des Guten? Unidad 114 ¿Demasiado de algo bueno? Unità 114 Troppo di una cosa buona? ユニット 114 良いことが多すぎる？ 114호 좋은 게 너무 많나요? Unit 114 Слишком много хорошего? Ünite 114 İyi Bir Şeyin Fazlası mı? 单元114太多好事？

M: Hi, Jenny. ||珍妮 ||Jenny ||Jenny

Are you drinking coffee again? ||||schon wieder ||bebendo|| Trinkst du wieder Kaffee? ¿Estás tomando café de nuevo? Ты снова пьешь кофе? W: Hi, Sam. W: Hallo, Sam. W: Hola, Sam. Привет, Сэм.

This is my third cup. |||terceira| Das ist meine dritte Tasse. Esta es mi tercera taza. Это моя третья чашка. M: Are you sure it’s all right to drink so much? |||впевнений||||||| M: Bist du sicher, dass es in Ordnung ist, so viel zu trinken? M: ¿Estás seguro de que está bien beber tanto? М: Ты уверен, что можно так много пить? 男：你确定喝这么多没事吗？

Don’t you think all that caffeine is bad for you? |||||咖啡因|||| |||||カフェイン|||| |||||cafeína|||| Denkst du nicht, dass all das Koffein schlecht für dich ist? ¿No crees que toda esa cafeína es mala para ti? Не думаете ли вы, что весь этот кофеин вреден для вас? 你不觉得这些咖啡因对你有害吗？ W: No, that’s a misconception. ||||误解 ||||false belief ||||誤解です ||||equívoco W: Nein, das ist ein Missverständnis. W: No, eso es un error. T: Não, isso é um equívoco. У: Нет, это заблуждение. 女：不，这是一种误解。

Everyone thinks coffee is bad for you, but it’s not. Jeder denkt, Kaffee sei schlecht für dich, aber das ist er nicht. Todos piensan que el café es malo para ti, pero no lo es. Все считают, что кофе вреден, но это не так. M: Really? M: Wirklich? M: ¿En serio? М: Правда?

W: According to an article I read, coffee can be beneficial to your health. ||||||||||有益的||| ||||||||||vorteilhaft||| ||||||||||benéfico||| ||||||||||корисний|||здоров'я W: Laut einem Artikel, den ich gelesen habe, kann Kaffee vorteilhaft für deine Gesundheit sein. W: Según un artículo que leí, el café puede ser beneficioso para tu salud. W: Согласно статье, которую я прочитал, кофе может быть полезен для здоровья.

M: That’s interesting. М: Это интересно.

But you should remember that one study does not prove much. |||||||||证明| |||||||||comprova| Aber du solltest daran denken, dass eine Studie nicht viel beweist. Pero debes recordar que un estudio no demuestra mucho. Но следует помнить, что одно исследование мало что доказывает. There are a lot of other studies out there, too. ||||||||那里| Es gibt auch viele andere Studien. Hay muchos otros estudios por ahí también. Есть и множество других исследований. W: This doctor in Italy found a lot of benefits. |||||||||好处 |||||||||переваг W: Dieser Arzt in Italien fand viele Vorteile. W: Este médico en Italia encontró muchos beneficios. W: Этот врач из Италии обнаружил множество преимуществ.

M: Such as? |tal|como por ejemplo M: Zum Beispiel? M: ¿Como qué? М: Например?

W: She says the chemicals in coffee can be good for your heart and may relieve headaches, too. ||||化学物质|||||||||||缓解|头痛| |||||||||||||||alleviate|| |||||||||||||||aliviar|dores de cabeça| ||||||||||||серце||||| W: Sie sagt, dass die Chemikalien im Kaffee gut für dein Herz sein können und auch Kopfschmerzen lindern können. W: Ella dice que los químicos en el café pueden ser buenos para tu corazón y también pueden aliviar dolores de cabeza. W: Она говорит, что химические вещества, содержащиеся в кофе, полезны для сердца и могут облегчить головную боль.

M: I know that some coffee can be good sometimes, but drinking too much is not beneficial. ||||||||||||||||有益的 ||||||||||||||||advantageous M: Ich weiß, dass Kaffee manchmal gut sein kann, aber zu viel trinken ist nicht vorteilhaft. M: Sé que a veces un poco de café puede ser bueno, pero beber demasiado no es beneficioso. М: Я знаю, что иногда кофе может быть полезен, но пить его слишком много вредно.

Coffee has a lot of caffeine, which is addictive. |||||咖啡因|||上瘾的 ||||||||süchtig machend ||||||||habit-forming ||||||||викликає залежність Kaffee hat viel Koffein, das süchtig macht. В кофе много кофеина, который вызывает привыкание. It affects your blood circulation and removes calcium from your bones. |影响||血液|循环|||钙|||骨头 ||||blood flow||takes away|||| ||||||取り除く|カルシウム||| |afeta|||circulação sanguínea||remove o|cálcio||| Es beeinflusst Ihre Blutzirkulation und entzieht Ihren Knochen Calcium. Afecta a la circulación sanguínea y elimina el calcio de tus huesos. 血液循環に影響を与え、骨からカルシウムを除去する。 Он влияет на кровообращение и выводит кальций из костей. W: The doctor did admit that it is not for everyone, and that you shouldn’t drink more than three cups a day. ||||承认||||||||||||||||| ||||acknowledge||||||||||||||||| ||||admitiu||||||||||não deves||||||| W: Der Arzt gab zu, dass es nicht für jeden geeignet ist und dass man nicht mehr als drei Tassen pro Tag trinken sollte. W: El doctor admitió que no es para todos, y que no deberías beber más de tres tazas al día. W：医師は、すべての人に合うわけではないこと、1日に3杯以上飲んではいけないことを認めました。 W: Доктор признал, что это не для всех, и что не следует пить больше трех чашек в день.

M: You seem nervous when you drink a lot. |||紧张||||| |||нервовий||||| M: Du scheinst nervös zu sein, wenn du viel trinkst. M: Pareces nervioso cuando bebes mucho. М: Вы кажетесь нервным, когда много пьете.

And remember when you told me that you are not sleeping well? Und erinnerst du dich, als du mir gesagt hast, dass du nicht gut schläfst? ¿Y recuerdas cuando me dijiste que no estás durmiendo bien? А помнишь, ты говорил мне, что плохо спишь? Do you think that maybe you should cut back? ||||||||减少 |||||||reducir|reducir Denkst du, dass du vielleicht weniger trinken solltest? ¿Crees que tal vez deberías reducir la cantidad? もしかして、減らした方がいいと思う？ Как вы думаете, может быть, вам стоит сократить расходы? W: I appreciate your concern. ||Value||worry ||agradeço||preocupação ||schätze|| ||||关心 ||||турбота ||||preocupación por mí W: Ich schätze deine Besorgnis. W: Agradezco tu preocupación. T: Agradeço a vossa preocupação. У: Я ценю вашу заботу.

I was thinking of cutting back. ||considering||| ||||reduzir| Ich dachte daran, mich zurückzuhalten. Estaba pensando en reducir la cantidad. もう控えようと思っていたんだ。 Estava a pensar em cortar. Я подумываю о том, чтобы сократить. Would you like a cup of green tea? Möchtest du eine Tasse grünen Tee? ¿Te gustaría una taza de té verde? 緑茶を一杯いかがですか？ Você gostaria de uma xícara de chá verde? Не хотите ли вы выпить чашечку зеленого чая?