×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

The Heavenly Life by James Allen, 4. The Unfailing Wisdom

4. The Unfailing Wisdom

A MAN should be superior to his possessions, his body, his circumstances and surroundings, and the opinions of others, and their attitude towards him. Until he is this, he is not strong and steadfast. He should also rise superior to his own desires and opinions; and until he is this, he is not wise.

The man who identifies himself with his possessions will feel that all is lost when these are lost; he who regards himself as the outcome and the tool of circumstances will weakly fluctuate with every change in his outward condition; and great will be his unrest and pain who seeks to stand upon the approbation of others.

To detach oneself from every outward thing, and to rest securely upon the inward Virtue, this is the Unfailing Wisdom. Having this Wisdom, a man will be the same whether in riches or poverty. The one cannot add to his strength, nor the other rob him of his serenity. Neither can riches defile him who has washed away all the inward defilement, nor the lack of them degrade him who has ceased to degrade the temple of his soul.

To refuse to be enslaved by any outward thing or happening, regarding all such things and happenings as for your use, for your education, this is Wisdom. To the wise all occurrences are good , and, having no eye for evil, they grow wiser every day. They utilize all things, and thus put all things under their feet. They see all their mistakes as soon as made, and accept them as lessons of intrinsic value, knowing that are no mistakes in the Divine Order. They thus rapidly approach the Divine Perfection. They are moved by none, yet learn from all. They crave love from none, yet give love to all. To learn, and not to be shaken; to love where one is not Loved : herein lies the strength which shall never fail a man. The man who says in his heart, "I will teach all men, and learn from none," will neither teach nor learn whilst he is in that frame of mind, but will remain in his folly. All strength and wisdom and power and knowledge a man will find within himself, but. he will not find it in egotism; he will only find it in obedience, submission, and willingness to learn. He must obey the Higher, and not glorify himself in the lower. He who stands upon egotism, rejecting reproof, instruction, and the lessons of experience, will surely fall; yea, he is already fallen. Said a great Teacher to his disciples, "Those who shall be a lamp unto them-selves, relying upon themselves only, and not relying upon any external help, but holding fast to the Truth as their lamp, and, seeking their salvation in the Truth alone, shall not look for assistance to any besides themselves, it is they among my disciples who shall reach the very topmost height! But they must be willing to learn ." The wise man is always anxious to learn, but never anxious to teach, for he knows that the true Teacher is in the heart of every man, and must ultimately be found there by all. The foolish man, being governed largely by vanity, is very anxious to teach, but unwilling to learn, not having found the Holy Teacher within who speaks wisdom to the humbly listening soul. Be self-reliant, but let thy self-reliance be saintly and not selfish.

Folly and wisdom, weakness and strength are within a man, and not in any external thing, neither do they spring from any external cause. A man cannot be strong for another, he can only be strong for himself; he cannot overcome for another, he can only overcome of himself. You may learn of another, but you must accomplish for yourself. Put away all external props, and rely upon thy Truth within you. A creed will not bear a man up in the hour of temptation; he must possess the inward Knowledge which slays temptation. A speculative philosophy will prove a shadowy thing in the time of calamity; a man must have the inward Wisdom which puts an end to grief.

Goodness, which is the aim of all religions, is distinct from religions themselves. Wisdom, which is the aim of every philosophy, is distinct from all philosophies. The Unfailing Wisdom is found only by constant practice in pure thinking and well-doing; by harmonizing one's mind and heart to those things which are beautiful, lovable, and true. In whatever condition a man finds himself, he can always find the True; and he can find it only by so utilizing his present condition as to become strong and wise. The effeminate hankering after rewards, and the craven fear of punishment, let them be put away forever, and let a man joyfully bend himself to the faithful performance of all his duties, forgetting himself and his worthless pleasures, and living strong and pure and self-contained; so shall he surely find the Unfailing Wisdom, the God-like Patience and strength. "The situation that has not its Duty, its Ideal, was never yet occupied by man. Here or nowhere is thy Ideal. Work it out therefrom, and, working, believe, live, be free. The Ideal is in thyself, the impediment, too, is in thyself: thy condition is but the stuff thou art to shape that same Ideal out of. What matters whether such stuff be of this sort or that, so the form thou give it be heroic, be poetic? Oh, thou that pinest in the imprisonment of the Actual, and criest bitterly to the gods for a kingdom wherein to rule and create, know this of a truth: the thing thou seekest is already within thee, here and now, couldest thou only see!" All that is beautiful and blessed is in thyself, not in thy neighbour's wealth. Thou art poor? Thou art poor indeed if thou art not stronger than thy poverty! Thou hast suffered calamities? Well, wilt thou cure calamity by adding anxiety to it? Canst thou mend a broken vase by weeping over it. or restore a lost delight by thy lamentations? There is no evil but will vanish if thou wilt wisely meet it. The God-like soul does not. grieve over that which has been, is, or will be, hut perpetually rinds the Divine Good, and gains wisdom by every occurrence.

Fear is the shadow of selfishness, and cannot live where loving Wisdom is. Doubt, anxiety, and worry are unsubstantial shades in the underworld of self, and shall no more trouble him who will climb the serene altitudes of his soul. Grief, also, will be for ever dispelled by him who will comprehend the Law of his being. He who so comprehends shall find the Supreme Law of Life, and he shall find that it is Love, that it is imperishable Love. He shall become one with that Love, and loving all, with mind freed from all hatred and folly, he shall receive the invincible protection which Love affords. Claiming nothing, he shall suffer no loss; seeking no pleasure, he shall find no grief; and employing all his powers as instruments of service, he shall evermore live in the highest state of blessedness and bliss.

Know this: — thou makest and unmakest thyself; thou standest and fallest by what thou art. Thou art a slave if thou prefer-rest to be; thou art a master if thou wilt make thyself one. Build upon thy animal desires and intellectual opinions, and thou buildest upon the sand; build upon Virtue and Holiness, and no wind nor tide shall shake thy strong abode. So shall the Unfailing Wisdom uphold thee in every emergency, and the Everlasting Arms gather thee to thy peace.

"Lay up each year Thy harvest of well-doing, wealth that kings Nor thieves can take away. When all the things Thou callest thine, goods, pleasures, honours fall, Thou in thy virtue shalt survive them all."

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

4. The Unfailing Wisdom 4. die unerschütterliche Weisheit 4. La sabiduría inquebrantable

A MAN should be superior to his possessions, his body, his circumstances and surroundings, and the opinions of others, and their attitude towards him. Until he is this, he is not strong and steadfast. He should also rise superior to his own desires and opinions; and until he is this, he is not wise.

The man who identifies himself with his possessions will feel that all is lost when these are lost; he who regards himself as the outcome and the tool of circumstances will weakly fluctuate with every change in his outward condition; and great will be his unrest and pain who seeks to stand upon the approbation of others.

To detach oneself from every outward thing, and to rest securely upon the inward Virtue, this is the Unfailing Wisdom. Having this Wisdom, a man will be the same whether in riches or poverty. The one cannot add to his strength, nor the other rob him of his serenity. Neither can riches defile him who has washed away all the inward defilement, nor the lack of them degrade him who has ceased to degrade the temple of his soul.

To refuse to be enslaved by any outward thing or happening, regarding all such things and happenings as for your use, for your education, this is Wisdom. To the wise all occurrences are good , and, having no eye for evil, they grow wiser every day. They utilize all things, and thus put all things under their feet. They see all their mistakes as soon as made, and accept them as lessons of intrinsic value, knowing that are no mistakes in the Divine Order. They thus rapidly approach the Divine Perfection. They are moved by none, yet learn from all. They crave love from none, yet give love to all. To learn, and not to be shaken; to love where one is not Loved : herein lies the strength which shall never fail a man. The man who says in his heart, "I will teach all men, and learn from none," will neither teach nor learn whilst he is in that frame of mind, but will remain in his folly. All strength and wisdom and power and knowledge a man will find within himself, but. he will not find it in egotism; he will only find it in obedience, submission, and willingness to learn. He must obey the Higher, and not glorify himself in the lower. He who stands upon egotism, rejecting reproof, instruction, and the lessons of experience, will surely fall; yea, he is already fallen. Said a great Teacher to his disciples, "Those who shall be a lamp unto them-selves, relying upon themselves only, and not relying upon any external help, but holding fast to the Truth as their lamp, and, seeking their salvation in the Truth alone, shall not look for assistance to any besides themselves, it is they among my disciples who shall reach the very topmost height! But they must be willing to learn ." The wise man is always anxious to learn, but never anxious to teach, for he knows that the true Teacher is in the heart of every man, and must ultimately be found there by all. The foolish man, being governed largely by vanity, is very anxious to teach, but unwilling to learn, not having found the Holy Teacher within who speaks wisdom to the humbly listening soul. Be self-reliant, but let thy self-reliance be saintly and not selfish.

Folly and wisdom, weakness and strength are within a man, and not in any external thing, neither do they spring from any external cause. A man cannot be strong for another, he can only be strong for himself; he cannot overcome for another, he can only overcome of himself. You may learn of another, but you must accomplish for yourself. Put away all external props, and rely upon thy Truth within you. A creed will not bear a man up in the hour of temptation; he must possess the inward Knowledge which slays temptation. A speculative philosophy will prove a shadowy thing in the time of calamity; a man must have the inward Wisdom which puts an end to grief.

Goodness, which is the aim of all religions, is distinct from religions themselves. Wisdom, which is the aim of every philosophy, is distinct from all philosophies. The Unfailing Wisdom is found only by constant practice in pure thinking and well-doing; by harmonizing one's mind and heart to those things which are beautiful, lovable, and true. In whatever condition a man finds himself, he can always find the True; and he can find it only by so utilizing his present condition as to become strong and wise. The effeminate hankering after rewards, and the craven fear of punishment, let them be put away forever, and let a man joyfully bend himself to the faithful performance of all his duties, forgetting himself and his worthless pleasures, and living strong and pure and self-contained; so shall he surely find the Unfailing Wisdom, the God-like Patience and strength. "The situation that has not its Duty, its Ideal, was never yet occupied by man. Here or nowhere is thy Ideal. Work it out therefrom, and, working, believe, live, be free. The Ideal is in thyself, the impediment, too, is in thyself: thy condition is but the stuff thou art to shape that same Ideal out of. What matters whether such stuff be of this sort or that, so the form thou give it be heroic, be poetic? Oh, thou that pinest in the imprisonment of the Actual, and criest bitterly to the gods for a kingdom wherein to rule and create, know this of a truth: the thing thou seekest is already within thee, here and now, couldest thou only see!" All that is beautiful and blessed is in thyself, not in thy neighbour's wealth. Thou art poor? Thou art poor indeed if thou art not stronger than thy poverty! Thou hast suffered calamities? Well, wilt thou cure calamity by adding anxiety to it? Canst thou mend a broken vase by weeping over it. or restore a lost delight by thy lamentations? There is no evil but will vanish if thou wilt wisely meet it. The God-like soul does not. grieve over that which has been, is, or will be, hut perpetually rinds the Divine Good, and gains wisdom by every occurrence.

Fear is the shadow of selfishness, and cannot live where loving Wisdom is. Doubt, anxiety, and worry are unsubstantial shades in the underworld of self, and shall no more trouble him who will climb the serene altitudes of his soul. Grief, also, will be for ever dispelled by him who will comprehend the Law of his being. He who so comprehends shall find the Supreme Law of Life, and he shall find that it is Love, that it is imperishable Love. He shall become one with that Love, and loving all, with mind freed from all hatred and folly, he shall receive the invincible protection which Love affords. Claiming nothing, he shall suffer no loss; seeking no pleasure, he shall find no grief; and employing all his powers as instruments of service, he shall evermore live in the highest state of blessedness and bliss.

Know this: — thou makest and unmakest thyself; thou standest and fallest by what thou art. Thou art a slave if thou prefer-rest to be; thou art a master if thou wilt make thyself one. Build upon thy animal desires and intellectual opinions, and thou buildest upon the sand; build upon Virtue and Holiness, and no wind nor tide shall shake thy strong abode. So shall the Unfailing Wisdom uphold thee in every emergency, and the Everlasting Arms gather thee to thy peace.

"Lay up each year Thy harvest of well-doing, wealth that kings Nor thieves can take away. "Acumula cada año Tu cosecha de bien hacer, riqueza que los reyes Ni los ladrones pueden arrebatar. When all the things Thou callest thine, goods, pleasures, honours fall, Thou in thy virtue shalt survive them all."