×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Steve's YouTube Videos, Memory Techniques and Language Learning: A Chat with USA Memory Champi... (1)

Memory Techniques and Language Learning: A Chat with USA Memory Champi... (1)

today my guest is Nelson Dellis who is

and you're gonna provide more details

but you are an experienced or put it

this way an expert on memory yes and you

have also expressed an interest in in

art you've talked about the importance

of language learning and you yourself

learnt Dutch so I want to explore memory

and language learning because that's a

great interest to the people who follow

me did you begin perhaps by introducing

yourself yeah so thank you for having me

on your channel here yeah so I actually

grew up speaking French mostly with my

parents there from Belgium French area

and so language has always been kind of

important in my life obviously perfect

English it's my main language now and

has been for the last probably 30 ish

years but my mother's side was Dutch and

Flemish and I always want to kind of

explore that but I never gave myself the

chance that's one side of the story my

memory journey started about ten years

ago when my grandmother passed away from

Alzheimer's and it kind of inspired me

to start investigating what it meant to

have a healthy brain and if there were

techniques or any strategies I could

learn to train my own memory to be

better lo and behold I found some and

worked on it a lot and led me to win the

US memory championship a number of times

and kind of make memory something that I

now teach people very interesting when

you mentioned memory I remember once I

was in Slovakia okay I was holidaying

there with my son and his family they

live in London England and we had a

member of link who lived nearby we were

in the mountains but we met in a smaller

town and he had some trick that I can't

remember but he wrote a bunch of numbers

out on a piece of paper and then did

something and he could he would remember

which number was where on the piece of

paper yeah we were just amazed at how he

did this but in something that you just

couldn't do if you didn't know

if you didn't have some tricks a good

idea yeah yeah yeah and that's that's

off it I mean we don't do that trick in

particular but I know how we would have

done that and then these competitions

were tested on how many numbers you can

remember how many playing cards poetry

lists of words things like that so it is

very it looks like a feat of memory like

something like this is out of this world

but it's trainable so is there a simple

explanation sort of at a summary of sort

of these techniques what is it about

these techniques how do they work how

does a person trained to be able to do

these things

sure so I'd like to break it down into

kind of three basic steps and this is

how I approach basically anything that I

memorize most things that I memorize

first thing is to think of a picture so

whatever I'm trying to memorize I try to

kind of strip away the foreignness of it

and make it familiar to me because most

things that you're learning it's

something you've never seen before

that's why it's difficult to learn it

was easy to learn or something familiar

probably would stick better right so my

goal is to kind of trick my brain into

thinking it's something familiar so that

usually is in the form of some type of

Association or some kind of system that

I've developed to translate complicated

information into reliable memorable

pictures we remember pictures better so

that's the first step the second step is

how do I organize those pictures or

photographs in my mind and the most

commonly used technique in memory

competitions at least is something

called a memory palace where you imagine

a physical space in your mind and you

place those pictures along a route

through them and the idea is that we

remember places very well as well so why

not use them to remember the order of

things of those pictures that's not the

only way to do it but basically it's

some kind of strategy to store

information mm-hmm second step how to

store that information in a easily

retrievable way and then the final step

is review so if you want to keep things

for a long time for long term you have

to review it now that doesn't ever sound

very fun but what's nice about

1 & 2 is that the review can actually become a little more enjoyable if you

treat it that way and then it's not so

tedious as studying a book you know you

can't explore these crazy images in your

mind so then how were you able to apply

this to learning Dutch now you said you

your parents were from the Dutch or

Flemish speaking part of Belgium so you

would have heard Dutch presumably as a

child yeah I don't really what AG came

to the United States yeah but you would

have had some exposure to Dutch yeah so

let me let me talk about that so

actually my dad speaks French that's it

okay French Belgian he knows absolutely

nothing about Dutch Flemish and he

actually grew up mostly in France so I

okay he's panco fun okay and then my

mother is completely Dutch she's right

huh that she has that accent but she

speaks French and that's what they spoke

together when I grow up so he always

heard French around the house right and

slowly spoke French we actually lived

there for a while too I Belgian the

Flemish you know I really only hear that

when she was on the phone maybe with her

sister and but you're right I died of

course I heard it

there's certainly little phrases she

says that I can repeat but you know I

never knew the meaning I just said them

but it for a long time it just felt like

a very foreign kind of hard language to

grasp so yeah so that was the start of

my exposure to the language and that's

been I'm 36 so I 34 35 I started

thinking about maybe trying to learn it

and in a way to get closer to my mother

right to be able to speak with her to

kind of her have that side of my family

mm-hmm now how did I tie that to my

memory techniques that was kind of the

goal right to figure that out or to

attempt it and see how it went one of

the things I get told or asked of all

the time is you must be amazing with

languages because your memory or do you

ever use your memory to learn a language

right and that question is kind of

insane right because I don't think

anyone learns a language with memory

alone right I'm totally aware that

and I was aware that but I did believe

that my memory would serve as a great

help in kind of advancing me in certain

areas so I began kind of exploring what

that would look like and I thought to

myself well because I can memorize words

pretty fast why not try and tackle a

large set of vocabulary to start with so

I have some kind of base to build on

right and then from there I can maybe

explore other kind of avenues of

traditional and language learning or

different methods that aren't so memory

based but at least I would have a

foundation and that's that's kind of the

process started and so what did you find

did you find that the the memory

techniques were helpful yeah so one of

the things I think that's been tough for

me and probably a lot of people who want

to learn a language is just getting

started

right for years I've been saying oh I

can learn a language right I have to

apply my memory and put the work in but

that's easier said than done

and you know you buy the books you you

know you you pay for the courses or

whatever you have a tutor lined up and

then you know one thing leads to another

you're not doing any of the work right

right you got to do the work and I think

a big part of my problem is is I needed

something simple that would get me

started that would kind of play on what

I enjoy which is the memory side of

thing maybe not everybody likes that but

for me I enjoy sitting down and coming

up with these fun associations a lot of

them really quickly and so I use this

app called drops that presents a lot of

vocabulary in a fun kind of

aesthetically pleasing way and it's very

minimal at first right you don't have to

kind of commit a lot to start and that's

what I needed and I found myself kind of

always going back to it learning a bunch

of words every day

and my goal was to learn about 2,000

words in 90 days mm-hmm

and I use the app to do that just

because it helped kind of organize the

different kind of categories and help me

review as well so yeah after the 90 days

I believe I was success

successful you know I had my mother test

me and you know quiz me on words and and

I was able to nail you know ninety

percent of them I with some might need a

little review but I'd get them and and

then from then obviously I wasn't fluent

at all but I would say that I felt more

confident at that point and I had built

so much you know kind of consistency at

that point that it was very easy to kind

of move on to the next step and really

work on the language and write yeah it's

interesting like obviously a major

factor in language learning is as I

always say it's the motivation of the

learner and the amount of time that

they're willing to put in yeah there is

a third element that I sometimes talk

about which is the ability to notice but

that develops naturally if you spend a

lot of time with the language you start

to notice more and more things in the

language so it's not you're not

deliberately I'm going to learn how to

notice but if you are motivated and if

you spend the time things that at first

you don't notice in the language they

start to become clearer certain words

certain structures and what I have found

is that so first of all to get started

in the language as I have said I go

through these mini stories that we have

at link right and based on and in

particular the last few languages that

I've started to learn I've relied

entirely on the mini stories that was

for Greek for Persian for Arabic and for

Turkish and typically after your three

months just through repetitive listening

to the mini stories I will achieve three

to four thousand words now the thing is

in in languages the very high frequency

words of course they reappear very

frequently because their high frequency

well if the frequency drops off very

quickly so if you shall learn a thousand

words that to me is like doable okay

yeah through a memory system through the

many stories I when I was learning a

thousand characters of Chinese I had a

very primitive spaced repetition system

this is fifty years ago that I did you

know so so a finite number

of things words whatever it might be I

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Memory Techniques and Language Learning: A Chat with USA Memory Champi... (1) Память|Техники|и|Языка|Обучения|Один|Разговор|с|США|Памяти| Mémoire|Techniques|et|Langue|Apprentissage|Un|Discussion|avec|USA|Mémoire| memória|técnicas|e|língua|aprendizado|um|conversa|com|EUA|memória| Hafıza|Teknikler|ve|Dil|Öğrenme|Bir|Sohbet|ile|ABD|Hafıza| Gedächtnis|Techniken|und|Sprache|Lernen|Ein|Gespräch|mit|USA|Gedächtnis| 기억|기법|그리고|언어|학습|하나의|대화|와|미국의|기억| 記憶|技術|と|言語|学習|一つの|会話|と|アメリカ|記憶| memoria|técnicas|y|idioma|aprendizaje|una|charla|con|EEUU|memoria| Gedächtnistechniken und Sprachenlernen: Ein Gespräch mit USA Memory Champi... (1) Técnicas de memoria y aprendizaje de idiomas: Una charla con el campeón de la memoria... (1) Techniques de mémoire et apprentissage des langues : Conversation avec le champion américain de la mémoire... (1) Tecniche di memoria e apprendimento delle lingue: Una chiacchierata con il campione di memoria USA... (1) 記憶術と語学学習:米国記憶術チャンピョンとのおしゃべり...(1) 기억 기술과 언어 학습: 미국 메모리 챔피온과의 대화: 기억력 기법 및 언어 학습... (1) Techniki pamięciowe i nauka języków obcych: Czat z amerykańskim mistrzem pamięci... (1) Técnicas de memória e aprendizagem de línguas: Uma conversa com o campeão de memória dos EUA... (1) Техники памяти и изучение языков: Беседа с чемпионом США по запоминанию... (1) Spominske tehnike in učenje jezikov: ... (1) Hafıza Teknikleri ve Dil Öğrenimi: ABD Hafıza Şampiyonu ile Sohbet... (1) Техніки пам'яті та вивчення мов: Розмова з чемпіоном США з вивчення пам'яті... (1) 记忆技巧与语言学习:与美国记忆冠军的对话...(1) 記憶技巧與語言學習:與美國記憶冠軍的對話...(1)

today my guest is Nelson Dellis who is сегодня|мой|гость|есть|Нельсон|Деллис|кто| aujourd'hui|mon|invité|est|Nelson|Dellis|qui| hoje|meu|convidado|é|||quem|é bugün|benim|misafirim|dir|Nelson|Dellis|kim|dir heute|mein|Gast|ist|Nelson|Dellis|der|ist 오늘|내|손님|입니다|넬슨|델리스|누구|입니다 今日は|私の|ゲスト|です|ネルソン|デリス|誰|です hoy|mi|invitado|es|Nelson|Dellis|quien|es Сегодня мой гость - Нельсон Деллис, который danes je moj gost Nelson Dellis, ki je

and you're gonna provide more details и|ты|собираешься|предоставить|больше|детали et|tu es|vas|fournir|plus|détails e|você está|vai|fornecer|mais|detalhes ve|sen|gonna|sağlayacaksın|daha fazla|ayrıntılar und|du wirst|wirst|bereitstellen|mehr|Einzelheiten 그리고|너는|할 것이다|제공할|더 많은|세부사항 そして|あなたは|するつもり|提供する|もっと|詳細 y|tú vas a|a|proporcionar|más|detalles and you're gonna provide more details と、より詳細な情報を提供することになる и вы предоставите больше деталей in zagotovili boste več podrobnosti

but you are an experienced or put it но|ты|есть|неопределенный артикль|опытный|или|положи|это mais|tu|es|un|expérimenté|ou|mets|ça mas|você|é|um|experiente|ou|coloque|isso ama|sen|-sın|bir|deneyimli|ya da|koy|onu aber|du|bist|ein|erfahrener|oder|setze|es 하지만|당신|입니다|하나의|경험이 풍부한|아니면|두다|그것을 しかし|あなた|です|一つの|経験豊富な|または|置く|それ pero|tú|eres|un|experimentado|o|pon|eso しかし、あなたは経験豊富な、またはそれを置く bet jūs esat pieredzējis vai nodot to но вы опытный или, скажем так. vendar ste izkušeni ali ga dal

this way an expert on memory yes and you это|способ|один|эксперт|по|памяти|да|и|ты cette|manière|un|expert|sur|mémoire|oui|et|tu este|caminho|um|especialista|em|memória|sim|e|você bu|yol|bir|uzman|üzerine|hafıza|evet|ve|sen dieser|Weg|ein|Experte|in|Gedächtnis|ja|und|du 이|방법|한|전문가|에 대한|기억|네|그리고|당신 これ|方法|一人の|専門家|に関する|記憶|はい|と|あなた esta|manera|un|experto|en|memoria|sí|y|tú šādā veidā eksperts par atmiņas jā, un jūs таким образом, эксперт по памяти да, и вы na ta način strokovnjak za spomin da in vi

have also expressed an interest in in имеют|также|выразили|интерес|интерес|в| ont|aussi|exprimé|un|intérêt|dans| têm|também|expressado|um|interesse|em|em sahip|ayrıca|ifade ettiler|bir|ilgi|içinde| haben|auch|geäußert|ein|Interesse|in| 했다|또한|표현한|하나|관심|에| 持っている|も|表明した|一つの|興味|に| han|también|expresado|un|interés|en|en ir izrādījuši interesi arī par также проявили интерес к so prav tako izrazili zanimanje za

art you've talked about the importance искусство|вы|говорили|о|важности|важности art|vous avez|parlé|de|l'|importance arte|você tem|falado|sobre|a|importância sanat|sen|konuştun|hakkında|belirsiz|önem Kunst|du hast|gesprochen|über|die|Bedeutung 예술|당신이|이야기한|에 대한|그|중요성 アート|あなたが|話した|について|その|重要性 arte||hablado|sobre|la|importancia māksla esat runājis par to, cik svarīgi ir Вы говорили о важности umetnosti ste govorili o pomenu

of language learning and you yourself изучения|языка|обучения|и|ты|сам de|langue|apprentissage|et|vous|vous-même de|língua|aprendizado|e|você|você mesmo öğrenme|dil|öğrenme|ve|sen|kendin des|Sprache|Lernens|und|du|selbst 의|언어|학습|그리고|당신|자신 の|言語|学習|と|あなた|自分 de|aprendizaje|aprendizaje|y|tú|tú mismo valodas apguves un jūs pats изучения языка, и вы сами učenja jezikov in sami

learnt Dutch so I want to explore memory выучил|голландский|так что|я|хочу|(частица инфинитива)|исследовать|память appris|néerlandais|donc|je|veux|à|explorer|mémoire aprendi|holandês|então|eu|quero|a|explorar|memória öğrendim|Hollandaca|bu yüzden|ben|istiyorum|(yönelme eki)|keşfetmek|hafıza lernte|Niederländisch|also|ich|will|zu|erkunden|Gedächtnis 배웠다|네덜란드어|그래서|나는|원한다|(동사 원형을 나타내는 부사)|탐구하다|기억 学んだ|オランダ語|だから|私|望む|(動詞の前に置く助詞)|探索する|記憶 aprendí|holandés|así que|yo|quiero|a|explorar|memoria iemācījās holandiešu valodu, tāpēc vēlos izpētīt atmiņu выучил голландский, поэтому хочу изучить память. naučil nizozemščine, zato želim raziskati spomin

and language learning because that's a и|язык|обучение|потому что|это|неопределенный артикль et|langue|apprentissage|parce que|c'est|un e|língua|aprendizado|porque|isso é|um ve|dil|öğrenme|çünkü|o bir|bir und|Sprache|Lernen|weil|das ist|ein 그리고|언어|학습|왜냐하면|그것은|하나의 そして|言語|学習|なぜなら|それは|一つの y|aprendizaje|aprendizaje|porque|eso es|un un valodu apguve, jo tas ir и изучение языков, потому что это in učenje jezikov, saj je to

great interest to the people who follow большой|интерес|к|тем|людям|кто|следуют grand|intérêt|pour|les|gens|qui|suivent grande|interesse|a|o|pessoas|que|seguem büyük|ilgi|için|belirli|insanlar|kim|takip ediyor großes|Interesse|an|die|Menschen|die|folgen 큰|관심|에|그|사람들|누구|따르는 大きな|興味|に|その|人々|誰|従う gran|interés|a|las|personas|que|siguen lielu interesi cilvēkiem, kuri seko veliko zanimanje za ljudi, ki spremljajo

me did you begin perhaps by introducing мне|(вспомогательный глагол)|ты|начал|возможно|с|представлением me|(verbe auxiliaire au passé)|tu|commencer|peut-être|par|introduisant me|(verbo auxiliar passado)|você|comece|talvez|por|introduzindo bana|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|sen|başladın|belki|ile|tanıtarak mich|(Vergangenheit von do)|du|anfangen|vielleicht|mit|vorstellen 나|과거 동사|너|시작했니|아마도|~로|소개함으로써 私|過去形の助動詞|あなた|始める|もしかしたら|によって|紹介する me|(verbo auxiliar)|tú|comenzar|quizás|por|introduciendo mani jūs sākāt, iespējams, ieviešot Вы начали, возможно, с того, что представили

yourself yeah so thank you for having me себя|да|так|спасибо|вы|за|приглашение|меня toi-même|ouais|donc|merci|tu|de|m'avoir|moi você mesmo|sim|então|agradecer|você|por|ter|mim kendin|evet|yani|teşekkür|sana|için|ağırladığın|beni dich|ja|also|danken|dir|für|haben|mich 너 자신을|응|그래서|감사해요|당신|을 위해|초대해 주신|나를 あなた自身|うん|だから|||のために|持っている|私を tú mismo|sí|entonces|gracias|tú|por|tener|mí pats jā, tāpēc paldies, ka mani uzaicinājāt Да, спасибо, что пригласили.

on your channel here yeah so I actually на|твоем|канале|здесь|да|так|я|на самом деле sur|votre|chaîne|ici|ouais|donc|je|en fait em|seu|canal|aqui|sim|então|eu|na verdade üzerinde|senin|kanal|burada|evet|yani|ben|aslında auf|deinem|Kanal|hier|ja|also|ich|tatsächlich 당신의|당신의|채널|여기|응|그래서|나는|사실 あなたの|あなたの|チャンネル|ここ|うん|だから|私|実際に en|tu|canal|aquí|sí|así que|yo|en realidad uz jūsu kanāla šeit jā, tāpēc es faktiski

grew up speaking French mostly with my вырос|в|говоря|французский|в основном|с|моим a grandi|en|parlant|français|surtout|avec|mon cresci|para cima|falando|francês|principalmente|com|meu büyüdü|yukarı|konuşarak|Fransızca|çoğunlukla|ile|benim wuchs|auf|sprechend|Französisch|meistens|mit|meinem 자랐|자랐|말하는|프랑스어|주로|와|나의 成長した|上|話す|フランス語|主に|と|私の crecí|arriba|hablando|francés|mayormente|con|mi uzauga, runājot franču valodā, galvenokārt ar manu

parents there from Belgium French area родители|там|из|Бельгии|французского|региона parents|là|de|Belgique|français|région pais|lá|de|Bélgica|francês|área ebeveynler|orada|-den|Belçika|Fransız|bölgesi Eltern|dort|aus|Belgien|Französisch|Gebiet 부모님|그곳에|출신|벨기에|프랑스어|지역 両親|そこ|から|ベルギー|フランス語|地域 padres|allí|de|bélgica|francés|área vecāki no Beļģijas Francijas apgabala

and so language has always been kind of и|так|язык|всегда|всегда|был|своего рода|частью et|donc|langue|a|toujours|été|en quelque sorte|de e|então|a língua|tem|sempre|sido|tipo de| ve|bu yüzden|dil|sahip|her zaman|olmuştur|tür|gibi und|so|Sprache|hat|immer|gewesen|eine Art|von 그리고|그래서|언어|해왔다|항상|존재해왔던|일종의|의 そして|だから|言語|は|いつも|であった|ある種の|の y|así|el lenguaje|ha|siempre|sido|una especie|de un valoda vienmēr ir bijusi sava veida

important in my life obviously perfect важный|в|моей|жизни|очевидно|идеальный important|dans|ma|vie|évidemment|parfait importante|em|minha|vida|obviamente|perfeito önemli|içinde|benim|hayat|açıkça|mükemmel wichtig|in|mein|Leben|offensichtlich|perfekt 중요한|에|나의|삶|분명히|완벽한 重要な|に|私の|人生|明らかに|完璧な importante|en|mi|vida|obviamente|perfecto svarīgi manā dzīvē acīmredzami ideāls

English it's my main language now and Английский|это|мой|основной|язык|сейчас| Anglais|c'est|ma|principale|langue|maintenant| inglês|é|minha|principal|língua|agora|e İngilizce|o|benim|ana|dil|şimdi| |es|mein|Haupt|Sprache|jetzt| 영어|그것은|나의|주요한|언어|지금|그리고 英語|それは|私の|主な|言語|今|そして inglés|es|mi|principal|idioma|ahora|y Angļu valoda tagad ir mana galvenā valoda un

has been for the last probably 30 ish было|на протяжении|в течение|последних|последних|вероятно|около a|été|depuis|les|derniers|probablement|environ tem|sido|por|o|último|provavelmente|mais ou menos var|oldu|için|belirsiz artikel|son|muhtemelen|civarı hat|gewesen|für|die|letzte|wahrscheinlich|ungefähr 해왔다|존재해왔다|동안|그|마지막|아마도|정도 ある|続いている|の間|その|最後の|おそらく|ぐらい ha|estado|por|los|últimos|probablemente|más o menos ir bijis pēdējo, iespējams, 30 ish

years but my mother's side was Dutch and годы|но|моя|матери|сторона|была|голландской|и années|mais|ma|mère|côté|était|néerlandaise| anos|mas|minha|mãe|lado|era|holandesa|e yıllar|ama|benim|annemin|taraf|dı|Hollandalı| Jahre|aber|meine|Mutter|Seite|war|Niederländisch| 년|하지만|내|어머니의|쪽|이었다|네덜란드인|그리고 年|しかし|私の|母の|側|は|オランダ人|そして años|pero|mi|de mi madre|lado|era|holandés|y gadu, bet mana māte bija holandiešu un

Flemish and I always want to kind of Фламандский|и|я|всегда|хочу|к|вид|из flamand|et|je|toujours|veux|à|gentil|de flamengo|e|eu|sempre|quero|a|tipo|de Felemenk|ve|ben|her zaman|istiyorum|-e|tür|gibi Flämisch|und|ich|immer|will|zu|freundlich|von 플라망어|그리고|나는|항상|원해|~하는 것|친절하게|~의 フラマン語|と|私|いつも|欲しい|(動詞の前に置く)|| flamenco|y|yo|siempre|quiero|a|tipo|de Flandrijas un es vienmēr gribu, lai veida

explore that but I never gave myself the исследовать|это|но|я|никогда|дал|себе|(артикль не переводится) explorer|cela|mais|je|jamais|ai donné|à moi-même|le explore|isso|mas|eu|nunca|dei|a mim mesmo|o keşfet|o|ama|ben|asla|verdim|kendime|o erkunden|das|aber|ich|nie|gab|mir selbst|die 탐험하다|그것을|그러나|나는|결코|주었다|나 자신에게|그 探索する|それ|しかし|私|決して|与えた|自分に|その explora|eso|pero|yo|nunca|me di|a mí mismo|el izpētīt, ka, bet es nekad nav devis sev

chance that's one side of the story my шанс|это|одна|сторона|истории|этой|истории|моя chance|c'est|un|côté|de|l'|histoire|mon chance|isso é|uma|lado|de|a|história|minha şans|o|bir|taraf|-in|hikaye|hikaye|benim Chance|das ist|eine|Seite|von|der|Geschichte|meine 기회|그것이|한|면|의|그|이야기|나의 チャンス|それが|一つ|側|の|その|物語|私の oportunidad|esa es|una|lado|de|la|historia|mi iespēja, ka tas ir viens no stāsta puses mana

memory journey started about ten years память|путешествие|началась|около|десяти|лет mémoire|voyage|a commencé|il y a environ|dix|ans memória|jornada|começou|cerca de|dez|anos hafıza|yolculuk|başladı|yaklaşık|on|yıl Gedächtnis|Reise|begann|vor etwa|zehn|Jahren 기억|여행|시작되었다|약|10|년 전 メモリー|旅|始まった|約|10|年前 memoria|viaje|comenzó|hace|diez|años atmiņas ceļojums sākās apmēram desmit gadus Путешествие по памяти началось около десяти лет назад.

ago when my grandmother passed away from назад|когда|моя|бабушка|ушла|из жизни|от il y a|quand|ma|grand-mère|est décédée|morte|de atrás|quando|minha|avó|passou|(verbo auxiliar)|de önce|ne zaman|benim|büyükannem|vefat etti|uzaklaştı|den vor|als|meine|Großmutter|starb|weg|von 전에|언제|나의|할머니|돌아가셨을 때|세상을 떠나셨다|로부터 前|の時|私の|祖母|亡くなった|から|から hace|cuando|mi|abuela|falleció|(se fue)|de kad mana vecmāmiņa nomira no

Alzheimer's and it kind of inspired me Альцгеймер|и|это|немного|из|вдохновило|меня Alzheimer|et|cela|sorte|de|inspiré|moi Alzheimer|e|isso|tipo|de|inspirou|mim Alzheimer hastalığı|ve|bu|tür|gibi|ilham verdi|bana Alzheimer|und|es|irgendwie|von|inspiriert|mich 알츠하이머|그리고|그것|약간|의|영감을 주었다|나에게 アルツハイマー|そして|それ|ある意味|の|インスパイアした|私 alzheimer|y|eso|tipo|de|inspiró|a mí Alcheimera slimība, un tas mani iedvesmoja. Альцгеймера, и это меня вдохновило.

to start investigating what it meant to начать|расследовать|что||это|значило|к à|commencer|enquêter|ce que|cela|signifiait|à a|começar|investigar|o que|isso|significava|a -e -a|başlamak|araştırmayı|ne|o|anlamına geldi|-e -a zu|beginnen|untersuchen|was|es|bedeutete|zu ~하기 위해|시작하다|조사하는 것|무엇|그것|의미했는지|~하기 위해 〜する|始める|調査する|何|それ|意味した|〜する para|empezar|investigar|qué|eso|significaba|a sākt pētīt, ko nozīmē

have a healthy brain and if there were иметь|здоровый|здоровый|мозг|и|если|там|были avoir|un|sain|cerveau|et|si|il|étaient tenha|um|saudável|cérebro|e|se|houver|houvesse sahip olmak|bir|sağlıklı|beyin|ve|eğer|orada|olsaydı haben|ein|gesunder|Gehirn|und|wenn|dort|wären 가지다|하나의|건강한|뇌|그리고|만약|거기|있었다 持つ|一つの|健康な|脳|そして|もし|そこに|いた tener|un|saludable|cerebro|y|si|hay|hubiera ir veselīgas smadzenes, un, ja būtu

techniques or any strategies I could техники|или|любые|стратегии|я|мог бы techniques|ou|n'importe quelles|stratégies|je|pourrais técnicas|ou|quaisquer|estratégias|eu|poderia teknikler|veya|herhangi bir|stratejiler|ben|yapabilirim Techniken|oder|irgendwelche|Strategien|ich|könnte 기법들|또는|어떤|전략들|내가|할 수 있을 技術|または|何か|戦略|私|できる técnicas|o|cualquier|estrategias|yo|podría paņēmienus vai stratēģijas, ko es varētu

learn to train my own memory to be учить|инфинитивная частица|тренировать|мой|собственную|память|инфинитивная частица|быть apprendre|à|entraîner|ma|propre|mémoire|à|être aprender|a|treinar|minha|própria|memória|a|ser öğrenmek|için|eğitmek|benim|kendi|hafızam|için|olmak lernen|zu|trainieren|mein|eigenes|Gedächtnis|zu|sein 배우다|~할|훈련하다|나의|자신의|기억|~할|되다 学ぶ|(不定詞の助動詞)|訓練する|私の|自分自身の|記憶|(不定詞の助動詞)|なる aprender|a|entrenar|mi|propia|memoria|a|ser iemācīties trenēt savu atmiņu, lai

better lo and behold I found some and лучше|вот|и|смотри|я|нашел|немного| mieux|eh bien|et|voilà|je|ai trouvé|quelques|et melhor|eis|e|veja|eu|encontrei|alguns| daha iyi|işte|ve|bak|ben|buldum|bazı|ve besser|siehe|und|siehe|ich|fand|einige| 더 나은|보라|그리고|보라|나|찾았다|몇몇| より良い|おお|そして||||| mejor|lo|y|he aquí|yo|encontré|algunos|y labāk lūk, es atradu dažus un melhor eis que encontrei alguns e

worked on it a lot and led me to win the работал|над|этим|много|много|и|привел|меня|к|победе| a travaillé|sur|cela|beaucoup|||m'a conduit|à||gagner|le trabalhei|em|isso|uma|muito|e|levou|me|a|ganhar|o çalıştı|üzerinde|ona|bir|çok|ve|yönlendirdi|beni|-e|kazanma|belirli arbeitete|daran|es|ein|viel|und|führte|mich|zu|gewinnen|den 일했다|에|그것을|하나|많이|그리고|이끌었다|나를|에|이기다|그 働いた|に|それ|一つの|たくさん|そして|導いた|私|に|勝つ|その trabajé|en|eso|mucho|mucho|y|me|me|a|ganar|el strādāja pie tā daudz un noveda mani uzvarēt много работал над ним и привел меня к победе в

US memory championship a number of times США|память|чемпионат|несколько|раз|по|времени États-Unis|mémoire|championnat|a|nombre|de|fois EUA|memória|campeonato|um|número|de|vezes ABD|hafıza|şampiyonası|bir|sayı|kadar|kez US|Gedächtnis|Meisterschaft|ein|Anzahl|von|Mal 미국|기억|챔피언십|한|횟수|의|번 アメリカ|記憶|選手権|一度|数|の|回 EEUU|memoria|campeonato|un|número|de|veces ASV atmiņas čempionāts vairākas reizes

and kind of make memory something that I и|вроде|из|сделать|память|что-то|что|я et|genre|de|rendre|mémoire|quelque chose|que|je e|tipo|de|faça|memória|algo|que|eu ve|tür|-den|yapmak|hafıza|bir şey|o|ben und|Art|von|machen|Gedächtnis|etwas|das|ich 그리고|약간|의|만들다|기억|무언가|그것을|나는 そして|ある種の|の|作る|記憶|何か|それ|私 y|tipo|de|hacer|memoria|algo|que|yo un padarīt atmiņu par kaut ko tādu, ko es

now teach people very interesting when сейчас|учите|людей|очень|интересно|когда maintenant|enseigner|les gens|très|intéressants|quand agora|ensine|as pessoas|muito|interessante|quando şimdi|öğret|insanlara|çok|ilginç|ne zaman jetzt|lehren|Menschen|sehr|interessant|wann 지금|가르치다|사람들|매우|흥미로운|언제 今|教える|人々|とても|面白い|いつ ahora|enseña|a las personas|muy|interesante|cuando tagad mācīt cilvēkus ļoti interesanti, kad

you mentioned memory I remember once I ты|упомянул|память|я|помню|однажды|я tu|as mentionné|mémoire|je|me souviens|une fois|je você|mencionou|memória|eu|lembro|uma vez|eu sen|bahsettin|hafıza|ben|hatırlıyorum|bir kez|ben du|erwähntest|Gedächtnis|ich|erinnere|einmal|ich 너|언급했어|기억|나|기억해|한 번|나 あなた|言及した|記憶|私|思い出す|一度|私 tú|mencionaste|memoria|yo|recuerdo|una vez|yo jūs minējāt atmiņu Es atceros, reiz es

was in Slovakia okay I was holidaying был|в|Словакии|хорошо|я|был|отдыхал était|en|Slovaquie|d'accord|je|étais|en vacances estava|em|Eslováquia|tudo bem|eu|estava|de férias idi|içinde|Slovakya|tamam|ben|idi|tatil yapıyordum war|in|der Slowakei|okay|ich|war|im Urlaub 있었다|에|슬로바키아|괜찮았어|나는|있었다|휴가를 보내고 있었다 は|に|スロバキア|大丈夫|私|は|休暇を過ごしていました estaba|en|eslovaquia|bien|yo|estaba|de vacaciones bija Slovākijā labi man bija brīvdienas

there with my son and his family they там|с|моим|сыном|и|его|семьей|они là|avec|mon|fils|et|sa|famille|ils lá|com|meu|filho|e|sua|família|eles orada|ile|benim|oğlum|ve|onun|ailesi|onlar dort|mit|mein|Sohn|und|seine|Familie|sie 거기|함께|내|아들|그리고|그의|가족|그들 そこ|と|私の|息子|と|彼の|家族|彼ら allí|con|mi|hijo|y|su|familia|ellos tur kopā ar manu dēlu un viņa ģimeni viņi там с моим сыном и его семьей, они

live in London England and we had a живем|в|Лондоне|Англии|и|мы|имели|один vivre|à|Londres|Angleterre|et|nous|avions|un viver|em|Londres|Inglaterra|e|nós|tivemos|um yaşıyorum|de|Londra|İngiltere|ve|biz|sahip olduk|bir leben|in|London|England|und|wir|hatten|ein 살다|에|런던|영국|그리고|우리는|가졌다|하나의 住んでいる|に|ロンドン|イギリス|そして|私たち|持っていた|一つの vivo|en|Londres|Inglaterra|y|nosotros|tuvimos|un dzīvo Londonā Anglijā, un mums bija Мы живем в Лондоне, Англия, и у нас был

member of link who lived nearby we were член|из|звена|кто|жил|рядом|мы|были membre|de|lien|qui|vivait|à proximité|nous|étions membro|de|link|que|viveu|perto|nós|estávamos üye|-nın|bağlantı|kim|yaşadı|yakınlarda|biz|-dık Mitglied|von|Link|der|lebte|in der Nähe|wir|waren 구성원|의|링크|그|살았다|근처에|우리|있었다 メンバー|の|リンク|誰|住んでいた|近くに|私たち|いた miembro|de|enlace|quien|vivía|cerca|nosotros|estábamos biedrs saites, kas dzīvoja netālu mēs bijām член звена, который жил неподалеку, мы были

in the mountains but we met in a smaller в|горах||но|мы|встретились|в|меньшем|меньшем dans|les|montagnes|mais|nous|avons rencontré|dans|une|plus petite em|as|montanhas|mas|nós|encontramos|em|uma|menor içinde|dağlarda||ama|biz|buluştuk|içinde|bir|daha küçük in|den|Bergen|aber|wir|trafen|in|einem|kleineren 에|그|산들|하지만|우리는|만났다|에|하나의|더 작은 の|その|山々|しかし|私たち|会った|の|一つの|小さな en|las|montañas|pero|nosotros|nos encontramos|en|una|más pequeña kalnos, bet mēs tikāmies mazākā в горах, но мы встретились в небольшом

town and he had some trick that I can't город|и|он|имел|какой-то|трюк|который|я|не могу ville|et|il|avait|quelques|astuce|que|je|ne peux pas cidade|e|ele|tinha|algum|truque|que|eu|não posso kasaba|ve|o|sahipti|bazı|numara|ki|ben|yapamam Stadt|und|er|hatte|einige|Trick|den|ich|nicht kann 마을|그리고|그는|가졌다|어떤|속임수|그|나는|할 수 없다 町|そして|彼|持っていた|いくつかの|トリック|それ|私|できない pueblo|y|él|tenía|algunos|truco|que|yo|no puedo pilsēta, un viņš bija kāds triks, ka es nevaru город, и у него был какой-то фокус, который я не могу

remember but he wrote a bunch of numbers помни|но|он|написал|один|кучу|из|чисел souviens-toi|mais|il|a écrit|un|tas|de|nombres lembre-se|mas|ele|escreveu|um|monte|de|números hatırla|ama|o|yazdı|bir|yığın|-den|sayılar erinnere|aber|er|schrieb|eine|Menge|von|Zahlen 기억해|하지만|그는|썼다|하나의|많은|의|숫자들 思い出す|しかし|彼|書いた|一つの|たくさんの|の|数字 recuerda|pero|él|escribió|un|montón|de|números atcerēties, bet viņš rakstīja ķekars skaitļu помните, но он написал кучу цифр.

out on a piece of paper and then did на|на|листе|кусочке|из|бумаги|и|затем|сделал sorti|sur|un|morceau|de|papier|et|puis|a fait fora|em|um|pedaço|de|papel|e|então|fez dışarı|üzerinde|bir|parça|-den|kağıt|ve|sonra|yaptı heraus|auf|ein|Stück|von|Papier|und|dann|tat 꺼내다|위에|하나|조각|의|종이|그리고|그때|했다 書き出し|に|一つの|紙|の|紙|そして|その後|行った fuera|en|un|pedazo|de|papel|y|luego|hizo uz papīra lapas un pēc tam darīja на листе бумаги, а затем сделал

something and he could he would remember что-то|и|он|мог бы|он|бы|вспомнить quelque chose|et|il|pourrait|il|(conditionnel)|se souvenir algo|e|ele|poderia|ele|(verbo auxiliar futuro)|lembrar bir şey|ve|o|-ebilirdi|o|-ecekti|hatırlamak etwas|und|er|könnte|er|würde|sich erinnern 무언가|그리고|그는|할 수 있었다|그는|할 것이다|기억하다 何か|そして|彼|できた|彼|だろう|思い出す algo|y|él|podría|él|recordaría|recordar kaut ko, un viņš varētu viņš varētu atcerēties что-то, и он мог бы вспомнить.

which number was where on the piece of который|номер|был|где|на|этот|кусок|из quel|numéro|était|où|sur|le|pièce|de qual|número|estava|onde|em|o|pedaço|de hangi|numara|idi|nerede|üzerinde|belirsiz tanım edici|parça|'nin welche|Nummer|war|wo|auf|dem|Stück|von 어느|번호|있었다|어디에|위에|그|조각|의 どの|数字|だった|どこ|の上に|その|ピース|の cuál|número|estaba|dónde|en|la|pieza|de kurš numurs bija kur uz gabala какой номер находился на листе

paper yeah we were just amazed at how he бумага|да|мы|были|просто|поражены|тем как|как|он papier|ouais|nous|étions|juste|émerveillés|par|comment|il papel|sim|nós|estávamos|apenas|surpresos|com|como|ele kağıt|evet|biz|-di|sadece|hayran|-e|nasıl|o Papier|ja|wir|waren|einfach|erstaunt|über|wie|er 종이|응|우리는|~였다|그냥|놀랐다|에|어떻게|그 紙|うん|私たち|だった|ただ|驚いた|に|どのように|彼 papel|sí|nosotros|estábamos|simplemente|asombrados|en|cómo|él papīrs jā, mēs bijām vienkārši pārsteigti par to, kā viņš бумагу, да, мы были просто поражены тем, как он

did this but in something that you just сделал|это|но|в|что-то|что|ты|только a fait|cela|mais|dans|quelque chose|que|tu|juste fez|isso|mas|em|algo|que|você|apenas yaptı|bunu|ama|içinde|bir şey|o|sen|sadece tat|dies|aber|in|etwas|das|du|gerade 했다|이것을|하지만|에서|무언가|그것을|당신이|방금 した|これ|しかし|に|何か|それ|あなた|ただ hiciste|esto|pero|en|algo|que|tú|justo to darīja, bet kaut ko, ko jūs tikko сделал это, но в чем-то, что вы только что

couldn't do if you didn't know не мог бы|сделать|если|ты|не|знал ne pourrait|faire|si|tu|ne| não poderia|fazer|se|você|não|soubesse yapamazdım|yapmak|eğer|sen|yapmazsan|bilmek könnte nicht|tun|wenn|du|nicht|wüsstest 할 수 없었을 것|하다|만약|너|하지 않았다|알았다 できなかった|する|もし|あなた|しなかった|知っている podría|hacer|si|tú|no|sabes nevarētu darīt, ja jūs nezinātu. не смог бы сделать, если бы не знал.

if you didn't have some tricks a good если|ты|не|имел|некоторые|трюки|хороший|хороший si|tu|ne|avais|quelques|astuces|un|bon se|você|não|tiver|alguns|truques|um|bom eğer|sen|yapmadı|sahip|bazı|numaralar|bir|iyi wenn|du|nicht|hast|einige|Tricks|ein|gut 만약|너|하지 않았다|가지고|몇 가지|속임수|하나의|좋은 もし|あなた|しなかった|持っていた|いくつかの|トリック|一つの|良い si|tú|no|tienes|algunos|trucos|un|buen ja jums nebija daži triki labs если бы у вас не было некоторых трюков, то хороший

idea yeah yeah yeah and that's that's идея|да|да|да|и|это|это idée|ouais|ouais|ouais|et|ça|ça ideia|sim|||e|isso é|isso é fikir|evet|||ve|o|bu Idee|ja|ja|ja|und|das ist|das ist 아이디어|응|||그리고|그거야| アイデア|うん|うん|うん|そして|それは|それは idea|sí|sí|sí|y|eso es|eso es idea, sì, sì, sì, e questo è ideja jā, jā, jā, jā, jā, un tas ir tas ir tas ir tas ir tas. идея, да, да, да, и это то, что

off it I mean we don't do that trick in выключить|это|я|имею в виду|мы|не|делаем|тот|трюк|в de|ça|je|veux dire|nous|ne|faisons|ce|tour|dans fora|isso|eu|quero dizer|nós|não|fazemos|aquele|truque|em kapalı|o|ben|demek|biz|yapmayız|yapmak|o|numara|içinde ab|es|ich|meine|wir|nicht|machen|diesen|Trick|in 꺼내다|그것|나|의미하다|우리는|하지 않는다|하다|그|속임수|안에서 取る|それ|私|意味する|私たち|しない|する|その|トリック|中で fuera|eso|yo|quiero decir|nosotros|no|hacemos|ese|truco|en off to es domāju, mēs nedarām šo triku in Я имею в виду, что мы не проделываем этот трюк в

particular but I know how we would have конкретный|но|я|знаю|как|мы|бы|имели particulier|mais|je|sais|comment|nous|aurions|eu particular|mas|eu|sei|como|nós|(verbo auxiliar futuro)|ter özel|ama|ben|biliyorum|nasıl|biz|-erdi|sahip olurduk besonders|aber|ich|weiß|wie|wir|würden|haben 특정한|하지만|나는|안다|어떻게|우리가|~할 것이다|가질 것인지 特定の|しかし|私|知っている|どのように|私たち|だろう|持っている particular|pero|yo|sé|cómo|nosotros|habríamos|tenido īpaši, bet es zinu, kā mēs būtu но я знаю, как бы мы

done that and then these competitions сделал|это|и|затем|эти|соревнования fait|cela|et|ensuite|ces|compétitions feito|isso|e|então|essas|competições yaptı|o|ve|sonra|bu|yarışmalar getan|das|und|dann|diese|Wettbewerbe 완료한|그것을|그리고|그때|이러한|대회들 行った|それ|そして|その後|これらの|競技 hecho|eso|y|luego|estas|competencias un pēc tam šie konkursi и потом эти соревнования

were tested on how many numbers you can были|протестированы|на|сколько|много|чисел|вы|можете ont|testés|sur|combien|nombreux|nombres|vous|pouvez foram|testados|em|quantos|muitos|números|você|pode test edildi|test|üzerinde|ne kadar|çok|sayı|sen|yapabilirsin wurden|getestet|über|wie|viele|Zahlen|du|kannst ~였다|테스트되었다|에|얼마나|많은|숫자들|너|할 수 있는 受けた|テスト|に|どれだけ|多くの|数字|あなた|できる fueron|probados|en|cuántos|muchos|números|tú|puedes tika pārbaudīts, cik daudz skaitļu varat были протестированы на количество чисел, которые вы можете

remember how many playing cards poetry помнишь|как|много|игральных|карт|поэзии souviens-toi|comment|de nombreux|jouant|cartes|poésie lembre-se|como|muitos|jogando|cartas|poesia hatırla|ne kadar|çok|oyun|kart|şiir erinnere|wie|viele|spielende|Karten|Poesie 기억하다|얼마나|많은|놀이|카드|시 思い出す|どれだけ|多くの|遊び|カード|詩 recuerda|cuántas|muchas|cartas|cartas|poesía atcerēties, cik daudz spēļu kartes dzeja вспомните, сколько игральных карт в поэзии

lists of words things like that so it is списки|предлог|слова|вещи|как|это|так|это|есть listes|de|mots|choses|comme|ça|donc|il|est listas|de|palavras|coisas|como|isso|então|isso|é listeler|ın|kelimeler|şeyler|gibi|o|böyle|o|dır Listen|von|Wörtern|Dinge|wie|das|so|es|ist 목록|의|단어|것들|같은|그것이|그래서|그것|이다 リスト|の|単語|物|のような|それ|だから|それ|は listas|de|palabras|cosas|como|eso|así|está|es vārdu sarakstus, piemēram, lai tas ir списки слов и тому подобное, так что это

very it looks like a feat of memory like очень|это|выглядит|как|одно|подвиг|памяти|памяти|как très|il|semble|comme|un|exploit|de|mémoire| muito|isso|parece|como|uma|feito|de|memória|como çok|o|görünüyor|gibi|bir|başarı|-nın|hafıza| sehr|es|sieht|aus|eine|Leistung|des|Gedächtnisses|wie 매우|그것|보인다|처럼|하나의|업적|의|기억|처럼 とても|それ|見える|のような|一つの|偉業|の|記憶|のように muy|eso|parece|como|una|hazaña|de|memoria|como ļoti tas izskatās kā varoņdarbs atmiņas, piemēram. очень похоже на подвиг памяти, как

something like this is out of this world что-то|похоже на|это|есть|вне|из|этого|мира quelque chose|comme|ceci|est|hors|de|ce|monde algo|como|isso|é|fora|de|este|mundo bir şey|gibi|bu|dır|dışarı|ın|bu|dünya etwas|wie|dies|ist|aus|von|dieser|Welt 그런 것|처럼|이것|이다|밖으로|의|이|세상 何か|のような|これ|は|外|の|この|世界 algo|como|esto|está|fuera|de|este|este mundo kaut kas tāds ir ārpus šīs pasaules Это что-то из ряда вон выходящее.

but it's trainable so is there a simple но|это|обучаемый|так|есть|там|один|простой mais|c'est|entraînable|donc|est|il y a|un|simple mas|é|treinável|então|é|há|um|simples ama|o|eğitilebilir|bu yüzden|var|orada|bir|basit aber|es ist|trainierbar|also|ist|es|ein|einfach 하지만|그것은|훈련 가능한|그래서|이다|거기|하나의|간단한 しかし|それは|訓練可能|だから|です|そこに|一つの|簡単な pero|es|entrenable|así que|hay|hay|una|simple bet tas ir apmācāms, tāpēc ir vienkāršs но он поддается обучению, так что есть ли простой

explanation sort of at a summary of sort объяснение|сорт|в|на|одном|резюме|из|сорт explication|tri|de|à|un|résumé|de|type explicação|tipo|de|em|uma|resumo|de|tipo açıklama|tür|-den|-de|bir|özet|-den|tür Erklärung|Art|von|bei|einer|Zusammenfassung|von|Art 설명|종류|의|에|하나|요약|의|종류 説明|種類|の|に|一つの|要約|の|種類 explicación|tipo|de|en|un|resumen|de|tipo paskaidrojums veida pie kopsavilkuma veida

of these techniques what is it about из|этих|техник|что|есть|это|о de|ces|techniques|quoi|est|cela|à propos de de|essas|técnicas|o que|é|isso|sobre bu|bu|teknikler|ne|dir|o|hakkında von|diese|Techniken|was|ist|es|über 이|이러한|기술들|무엇|이다|그것|에 대한 の|これらの|技術|何|は|それ|について de|estas|técnicas|qué|es|eso|acerca no šīm metodēm, kas ir par

these techniques how do they work how эти|техники|как|(глагол-связка)|они|работают|как ces|techniques|comment|(verbe auxiliaire)|elles|fonctionnent|comment essas|técnicas|como|(verbo auxiliar)|elas|funcionam|como bu|teknikler|nasıl|(fiil)|onlar|çalışır|nasıl diese|Techniken|wie|tun|sie|arbeiten|wie 이|기술들|어떻게|(동사)|그들|작동하나요|어떻게 これらの|技術|どのように|する|彼ら|働く|どのように estas|técnicas|cómo|(verbo auxiliar)|ellas|funcionan|cómo šīs metodes, kā tās darbojas, kā

does a person trained to be able to do ли|человек|человек|обученный|чтобы|быть|способным|к|делать fait|une|personne|formée|à|être|capable|de|faire faz|uma|pessoa|treinada|a|ser|capaz|a|fazer tut|eine|Person|trainiert|zu|sein|fähig|zu|tun yapar|bir|kişi|eğitilmiş|-e|olma|yetenekli|-e|yapma する|一人の|人|訓練された|できるように|なる|できる|する|する hace|una|persona|entrenada|para|poder|ser capaz|a|hacer vai persona, kas apmācīta, lai varētu darīt

these things эти|вещи ces|choses estas|coisas bu|şeyler diese|Dinge 이|것들 これら|物 estas|cosas šīs lietas

sure so I'd like to break it down into конечно|так|я бы|хотел|к|разбить|это|на|на sûr|donc|je voudrais|aimer|à|décomposer|cela|en|en claro|então|eu gostaria de|gostar|a|quebrar|isso|para baixo|em tabii|öyleyse|ben|isterim|(fiil)|ayırmayı|onu|aşağı|içine sicher|also|ich würde|mögen|zu|aufteilen|es|weiter|in 물론|그래서|나는|원해|~하는 것|나누다|그것|자세히|~로 나누다 もちろん|だから|私は|好き|に|分解する|それ|詳細に|に claro|entonces|yo|quiero|a|descomponer|eso|abajo|en Quindi vorrei suddividere il tutto in pārliecināts, tāpēc es gribētu sadalīt to pa Конечно, поэтому я хотел бы разделить его на

kind of three basic steps and this is вид|из|три|основные|шага|и|это|есть sorte|de|trois|basiques|étapes|et|ceci|est tipo|de|três|básicos|passos|e|isso|é tür|-den|üç|temel|adım|ve|bu|-dir Art|von|drei|grundlegenden|Schritte|und|dies|ist 종류|의|세|기본적인|단계들|그리고|이것|입니다 種類|の|三つ|基本的な|ステップ|そして|これ|は tipo|de|tres|básicos|pasos|y|esto|es veida trīs pamata soļi, un tas ir

how I approach basically anything that I как|я|подхожу|в основном|чему-либо|что|я comment|je|aborde|fondamentalement|quoi que ce soit|que|je como|eu|abordo|basicamente|qualquer coisa|que|eu nasıl|ben|yaklaşırım|temelde|herhangi bir şey|o|ben wie|ich|angehe|grundsätzlich|alles|das|ich 어떻게|나|접근하다|기본적으로|어떤 것이든|내가|나 どのように|私|アプローチする|基本的に|何にでも|それ|私 cómo|yo|abordo|básicamente|cualquier cosa|que|yo kā es pieejas būtībā jebko, ko es

memorize most things that I memorize запомнить|большинство|вещи|которые|я|запоминаю mémoriser|la plupart de|choses|que|je|mémorise memorize|a maioria|coisas|que|eu|memorizar ezberle|çoğu|şeyler|ki|ben|ezberlerim merken|die meisten|Dinge|die|ich|merke 암기하다|대부분의|것들|~하는|나|암기하다 覚える|ほとんど|物事|〜する|私|覚える memoriza|la mayoría de|cosas|que|yo|memorizo iegaumēt lielāko daļu no tā, ko es iegaumēju.

first thing is to think of a picture so первое|дело|есть|чтобы|подумать|о|одно|изображение|так première|chose|est|de|penser|à|une|image|donc primeiro|coisa|é|a|pensar|em|uma|imagem|então ilk|şey|-dir|-e|düşünmek|-in|bir|resim|böyle erste|Sache|ist|zu|denken|an|ein|Bild|so 첫번째|일|이다|~할|생각하다|~에 대한|하나의|그림|그래서 最初の|こと|です|に|考える|の|一つの|絵|だから lo primero|es|pensar|en|una|imagen|una|imagen|así que pirmā lieta ir domāt par attēlu, lai Прежде всего, нужно придумать картинку, чтобы

whatever I'm trying to memorize I try to что бы ни|я|пытаюсь|к|запомнить|я|стараюсь|к peu importe|je suis|essaie|à|mémoriser|je|essaie|à o que quer que|eu estou|tentando|a|memorizar|eu|tento|a ne olursa olsun|ben|çalışıyorum|-e|ezberlemek|ben|deniyorum|-e was auch immer|ich bin|versuche|zu|merken|ich|versuche|zu 무엇이든|나는|시도하는|~할|암기하다|나는|시도한다|~할 何でも|私は|努力している|(不定詞のマーカー)|暗記する|私|努力する|(不定詞のマーカー) lo que sea|estoy|tratando|de|memorizar|yo|trato|de neatkarīgi no tā, ko es cenšos iegaumēt, es cenšos что бы я ни пытался запомнить, я стараюсь

kind of strip away the foreignness of it своего рода|от|убрать|прочь|это|иностранность|от|него sorte|de|enlever|loin|le|étrangeté|de|cela tipo|de|remover|longe|o|estranheza|de|isso tür|-den|soyma|uzaklaştırma|belirsiz tanım edici|yabancılık|-den|o Art|von|abziehen|weg|das|Fremdheit|von|es 약간|의|제거하다|멀리|그|외국인 같은 느낌|의|그것 ちょっと|の|剥がす|取り除く|その|異国的な感じ|の|それ tipo|de|despojar|lejos|la|extranjería|de|eso atņemt no tā svešzemnieciskumu. een beetje de vreemdheid ervan wegnemen как бы лишить его иностранности.

and make it familiar to me because most и|сделать|это|знакомым|к|мне|потому что|большинство |rends|cela|familier|à|moi|parce que|la plupart e|faça|isso|familiar|para|mim|porque|a maioria ve|yap|onu|tanıdık|için|bana|çünkü|en çok und|mach|es|vertraut|zu|mir|weil|die meisten 그리고|만들어줘|그것을|친숙하게|에|나에게|왜냐하면|대부분 そして|作る|それ|親しみやすい|に|私|なぜなら|最も y|haz|eso|familiar|a|mí|porque|la mayoría un padarīt to pazīstamu man, jo lielākā daļa и сделать его привычным для меня, потому что большинство

things that you're learning it's вещи|которые|ты|учишь|это choses|que|tu es|apprends|c'est coisas|que|você está|aprendendo|é şeyler|ki|senin|öğreniyorsun|o Dinge|die|du bist|lernst|es ist 것들|당신이|당신이|배우고 있는|그것은 物事|それ|あなたは|学んでいる|それは cosas|que|tú estás|aprendiendo|eso es lietas, ka jūs mācāties, tas ir то, что вы изучаете, это

something you've never seen before что-то|вы|никогда|видели|раньше quelque chose|vous avez|jamais|vu|auparavant algo|você tem|nunca|visto|antes bir şey|senin|asla|gördüğün|daha önce etwas|du hast|nie|gesehen|zuvor 무언가|당신이|결코|본|이전에 何か|あなたが|決して|見た|前に algo|tú has|nunca|visto|antes kaut ko tādu, ko nekad agrāk neesat redzējis. то, чего вы никогда раньше не видели

that's why it's difficult to learn it поэтому|почему|это|трудно|учить|учить|его c'est|pourquoi|il est|difficile|à|apprendre|le isso é|por que|é|difícil|a|aprender|isso |neden|onu|zor|-e|öğrenmek|onu das|warum|es ist|schwierig|zu|lernen|es 그게|왜|그것이|어렵다|~하는|배우다|그것 それが|なぜ|それは|難しい|を|学ぶ|それ eso es|por qué|es|difícil|aprender|aprender|lo tāpēc to ir grūti apgūt. Поэтому его трудно выучить.

was easy to learn or something familiar было|легко|учить|учить|или|что-то|знакомое était|facile|à|apprendre|ou|quelque chose|familier foi|fácil|a|aprender|ou|algo|familiar oldu|kolay|-e|öğrenmek|ya da|bir şey|tanıdık was|||||| 이었다|쉽다|배우는|배우는 것|아니면|무언가|친숙한 は|簡単|を|学ぶ|か|何か|親しみやすい fue|fácil|aprender|aprender|o|algo|familiar bija viegli iemācīties vai kaut ko pazīstamu. было легко учиться или что-то знакомое

probably would stick better right so my вероятно|бы|прилипнуть|лучше|правильно|так|мой probablement|(verbe auxiliaire conditionnel)|coller|mieux|juste|donc|mon provavelmente|(verbo auxiliar futuro)|grudar|melhor|certo|então|meu muhtemelen|-erdi|yapışır|daha iyi|doğru|böylece|benim wahrscheinlich|würde|haften|besser|richtig|so|mein 아마도|~할 것이다|붙다|더 잘|오른쪽|그래서|내 おそらく|だろう|くっつく|より良く|正しい|だから|私の probablemente|(verbo auxiliar)|se quedaría|mejor|bien|entonces|mi droši vien būtu stick labāk labi, lai mans возможно, будет лучше держаться прямо, так что мой

goal is to kind of trick my brain into цель|есть|чтобы|своего рода|в|обмануть|мой|мозг|в objectif|est|de|en quelque sorte|de|tromper|mon|cerveau|à objetivo|é|a|tipo|de|enganar|meu|cérebro|em hedef|-dir|-e|biraz|-den|kandırmak|benim|beynim|-e Ziel|ist|zu|irgendwie||täuschen|mein|Gehirn|in 목표|~이다|~로|약간|~의|속이다|나의|뇌|~하게 하다 目標|です|に|ある種|の|騙す|私の|脳|に meta|es|para|una especie|de|engañar|mi|cerebro|en mērķis ir sava veida triks manas smadzenes, lai цель - как бы обмануть мой мозг, чтобы

thinking it's something familiar so that думая|это|что-то|знакомое|так|что pensant|c'est|quelque chose|familier|donc|que pensando|é|algo|familiar|então|que düşünmek|o|bir şey|tanıdık|bu yüzden|o denken|es ist|etwas|vertraut|so|dass 생각하며|그것이|무언가|친숙한|그래서|그것 考えて|それは|何か|親しみのある|だから|それ pensando|es|algo|familiar|para que|eso domājot, ka tas ir kaut kas pazīstams, lai думая, что это что-то знакомое, чтобы

usually is in the form of some type of обычно|является|в|форме|форме|какого-то|некоторого|типа|из généralement|est|sous|le|forme|de|un certain|type|de geralmente|é|em|a|forma|de|algum|tipo|de genellikle|dır|içinde|belirli|biçim|-nin|bazı|tür|-nin normalerweise|ist|in|der|Form|von|irgendeiner|Art|von 보통|이다|~에|그|형태|의|어떤|종류|의 通常|は|の|その|形|の|いくつかの|種類|の usualment|está|en|la|forma|de|algún|tipo|de parasti ir kāda veida обычно в виде некоторого типа

Association or some kind of system that Ассоциация|или|какой-то|вид|из|система|который Association|ou|quelque|sorte|de|système|qui associação|ou|algum|tipo|de|sistema|que Dernek|veya|bazı|tür|ın|sistem|ki Vereinigung|oder|irgendeine|Art|von|System|das 협회|또는|어떤|종류|의|시스템|그 協会|または|いくつかの|種類の|の|システム|それが asociación|o|algún|tipo|de|sistema|que Asociācija vai kāda veida sistēma, kas Ассоциация или какая-то система, которая

I've developed to translate complicated Я|разработал|для|перевода|сложных J'ai|développé|pour|traduire|compliqué eu tenho|desenvolvido|para|traduzir|complicado Ich habe|entwickelt|zu|übersetzen|komplizierte 나는|발전시켰다|~하기 위해|번역하다|복잡한 私は|習得した|〜するために|翻訳する|複雑な yo he|desarrollado|para|traducir|complicado Esmu izstrādājis, lai tulkotu sarežģītus Я научился переводить сложные

information into reliable memorable информация|в|надежный|запоминающийся information|en|fiable|mémorable informação|em|confiável|memorável bilgi|içine|güvenilir|akılda kalıcı Informationen|in|zuverlässig|einprägsam 정보|으로|신뢰할 수 있는|기억에 남는 情報|に|信頼できる|記憶に残る información|en|confiable|memorable informāciju par uzticamu atmiņā paliekošu

pictures we remember pictures better so картинки|мы|запоминаем|картинки|лучше|так images|nous|nous souvenons de|images|mieux|donc fotos|nós|lembramos|fotos|melhor|então resimler|biz|hatırladığımız|resimleri|daha iyi|böylece Bilder|wir|uns erinnern|Bilder|besser|so 사진들|우리가|기억할|사진들|더 잘|그래서 写真|私たち|覚える|写真|より良く|だから imágenes|nosotros|recordamos|imágenes|mejor|así que bildes mēs labāk atceramies bildes, tāpēc

that's the first step the second step is это|первый|первый|шаг|второй|второй|шаг|есть c'est|le|premier|étape|le|deuxième|étape|est isso é|o|primeiro|passo|o|segundo|passo|é o|ilk|bir|adım|ikinci|ikinci|adım|dir das ist|der|erste|Schritt|der|zweite|Schritt|ist 그게|첫번째|첫번째|단계|두번째|두번째|단계|입니다 それが|最初の|最初の|ステップ|2番目の|2番目の|ステップ|です eso es|el|primer|paso|el|segundo|paso|es tas ir pirmais solis, otrais solis ir

how do I organize those pictures or как|(глагол-связка)|я|организовать|те|картинки|или comment|(verbe auxiliaire)|je|organise|ces|photos|ou como|(verbo auxiliar)|eu|organizo|aquelas|fotos|ou nasıl|yaparım|ben|düzenlerim|o|resimler|ya da wie|(Hilfsverb)|ich|organisiere|diese|Bilder|oder 어떻게|하다|나|정리할|그|사진들|아니면 どう|する|私|整理する|それらの|写真|または cómo|(verbo auxiliar)|yo|organizo|esas|fotos|o kā man sakārtot šīs bildes vai

photographs in my mind and the most фотографии|в|моем|разуме|и|самые|самые photographies|dans|mon|esprit|et|le|plus fotografias|em|minha|mente|e|o|mais fotoğraflar|içinde|benim|akıl|ve|en|en çok Fotografien|in|meinem|Verstand|und|die|meisten 사진들|안에|내|마음|그리고|가장|가장 写真|の|私の|心|と|最も|最も fotografías|en|mi|mente|y|las|más fotogrāfijas manā prātā un visvairāk

commonly used technique in memory обычно|используемая|техника|в|памяти couramment|utilisée|technique|en|mémoire comumente|usada|técnica|em|memória yaygın olarak|kullanılan|teknik|içinde|hafıza häufig|verwendete|Technik|in|Gedächtnis 일반적으로|사용되는|기술|에|기억 一般的に|使用される|技術|に|記憶 comúnmente|utilizada|técnica|en|memoria atmiņā bieži izmantotā metode

competitions at least is something соревнования|по|по крайней мере|есть|что-то compétitions|au|moins|est|quelque chose competições|em|pelo menos|é|algo yarışmalar|en|azından|dır|bir şey Wettbewerbe|bei|wenigstens|ist|etwas 대회|에|적어도|이다|무언가 競技|で|少なくとも|は|何か competencias|al|menos|es|algo konkursi vismaz ir kaut kas

called a memory palace where you imagine называется|один|память|дворец|где|ты|представляешь appelé|un|mémoire|palais|où|vous|imaginez chamado|um|memória|palácio|onde|você|imagina adlandırılan|bir|hafıza|saray|nerede|sen|hayal edersin genannt|ein|Gedächtnis|palast|wo|du|dir vorstellst 불리는|하나의|기억|궁전|어디서|당신이|상상하는 呼ばれる|一つの|記憶|宮殿|どこで|あなた|想像する llamado|un|memoria|palacio|donde|tú|imaginas sauc par atmiņu pili, kur jūs iedomājaties. так называемый дворец памяти, где вы представляете

a physical space in your mind and you физическое|физическое|пространство|в|вашем|разуме|и|вы un|physique|espace|dans|votre|esprit|et|vous um|físico|espaço|em|sua|mente|e|você bir|fiziksel|alan|içinde|senin|zihin|ve|sen ein|physischer|Raum|in|dein|Geist|und|du 하나의|물리적인|공간|안에|너의|마음|그리고|너 一つの|物理的な|空間|の|あなたの|心|と|あなた un|físico|espacio|en|tu|mente|y|tú fizisku telpu jūsu prātā un jūs

place those pictures along a route разместите|те|картинки|вдоль|одного|маршрута place|ces|images|le long de|une|route coloque|aquelas|fotos|ao longo de|uma|rota yerleştir|o|resimler|boyunca|bir|rota platziere|diese|Bilder|entlang|einer|Route 배치하다|그|사진들|따라|하나의|경로 置いて|それらの|写真|沿って|一つの|ルート coloca|esas|imágenes|a lo largo de|una|ruta izvietot šos attēlus pa maršrutu. разместите эти фотографии вдоль маршрута

through them and the idea is that we через|их|и|(артикль отсутствует)|идея|есть|что|мы à travers|eux|et|l'|idée|est|que|nous através de|eles|e|a|ideia|é|que|nós aracılığıyla|onlara|ve|bu|fikir|dır|ki|biz durch|sie|und|die|Idee|ist|dass|wir 통해|그들|그리고|그|아이디어|이다|우리가|우리는 通して|彼ら|と|その|考え|は|その|私たち a través de|ellos|y|la|idea|es|que|nosotros caur tiem, un ideja ir tāda, ka mēs через них, и идея в том, что мы

remember places very well as well so why помню|места|очень|хорошо|так же|хорошо|так|почему se souvenir de|lieux|très|bien|aussi|bien|donc|pourquoi lembrar|lugares|muito|bem|como|bem|então|por que hatırlarsın|yerleri|çok|iyi|kadar|iyi|o yüzden|neden erinnern|Orte|sehr|gut|so|gut|warum|warum 기억하다|장소들|매우|잘|처럼|잘|그래서|왜 覚える|場所|とても|よく|と同じように|よく|だから|なぜ recordar|lugares|muy|bien|como|bien|entonces|por qué atcerēties vietas ļoti labi, kā arī kāpēc

not use them to remember the order of не|использовать|их|для|запоминания|порядок|порядок|из ne|utilisez|les|pour|se souvenir de|l'|ordre|de não|use|eles|para|lembrar|a|ordem|de değil|kullanmak|onları|için|hatırlamak|belirli|sıra|-nın nicht|verwenden|sie|um|sich erinnern|die|Reihenfolge|von 사용하지 않다|사용하다|그것들|~하기 위해|기억하다|그|순서|~의 使わない|使う|それらを|の|覚える|その|順序|の no|usarlas|ellas|para|recordar|el|orden|de neizmantot tos, lai atcerētos secību

things of those pictures that's not the вещи|из|тех|картин|которые не|не|определенный артикль choses|de|ces|images|qui ne sont pas|pas|les coisas|de|aquelas|fotos|que não é|não|o o şeyler|-in|o|resimler|o|değil|belirli Dinge|von|jene|Bilder|die sind|nicht|die 것들|의|저|사진들|그것이|아닌|그 物|の|それらの|写真|それが|ない|その cosas|de|esas|imágenes|eso es|no|las lietas no šīm bildēm, kas nav вещи из этих фотографий, которые не

only way to do it but basically it's единственный|способ|делать||это|но|в основном|это seul|moyen|de|faire|cela|mais|essentiellement|c'est apenas|maneira|para|fazer|isso|mas|basicamente|é tek|yol|yapmak||bunu|ama|temelde|o einzige|Weg|zu|tun|es|aber|grundsätzlich|es ist 유일한|방법|~하는|하다|그것|하지만|기본적으로|그것은 唯一の|方法|する|する|それ|しかし|基本的に|それは la única|manera|de|hacerlo|eso|pero|básicamente|es vienīgais veids, kā to izdarīt, bet būtībā tas ir единственный способ сделать это, но в основном это

some kind of strategy to store какой-то|вид|(предлог)|стратегия|(предлог)|хранить une|sorte|de|stratégie|pour|stocker algum|tipo|de|estratégia|para|armazenar bazı|tür|-den|strateji|için|depolamak irgendeine|Art|von|Strategie|zu|speichern 어떤|종류|의|전략|~하기 위한|저장하다 いくつかの|種類の|の|戦略|するための|保存する algún|tipo|de|estrategia|para|almacenar kāda veida stratēģija, lai uzglabātu некая стратегия хранения

information mm-hmm second step how to информация|||второй|шаг|как|к information|||deuxième|étape|comment|à informação|||segundo|passo|como|a bilgi|||ikinci|adım|nasıl|yapılır Information|||zweite|Schritt|wie|zu 정보|||두 번째|단계|어떻게|~할 情報|||第二|ステップ|どうやって|するか información|||segundo|paso|cómo|a informācija mm-hmm otrais solis, kā

store that information in a easily храните|эту|информацию|в|одном|легко stocker|cette|information|dans|un|facilement armazene|essa|informação|em|uma|facilmente sakla|o|bilgi|içinde|bir|kolayca speichern|diese|Information|in|einer|einfach 저장하다|그|정보|안에|하나의|쉽게 保存する|その|情報|に|一つの|簡単に almacena|esa|información|en|una|fácil glabāt šo informāciju viegli

retrievable way and then the final step извлекаемый|способ|и|затем|окончательный|финальный|шаг récupérable|manière|et|ensuite|le|final|étape recuperável|maneira|e|então|o|final|passo erişilebilir|yol|ve|sonra|belirli|son|adım abrufbar|Weg|und|dann|der|letzte|Schritt 검색 가능한|방법|그리고|그때|그|최종|단계 取得可能な|方法|と|その後|その|最終|ステップ recuperable|manera|y|luego|el|final|paso atgūstams veids, un tad pēdējais solis

is review so if you want to keep things есть|обзор|так|если|ты|хочешь|к|сохранить|вещи est|révision|donc|si|vous|voulez|à|garder|choses é|revisão|então|se|você|quiser|a|manter|coisas ise|inceleme|bu yüzden|eğer|sen|istiyorsan|(yapmak için)|tutmak|şeyler ist|Überprüfung|also|wenn|du|willst|zu|behalten|Dinge 이다|검토|그래서|만약|당신|원한다|~할|유지하다|것들 は|レビュー|だから|もし|あなた|欲しい|(動詞の前に置く助詞)|保つ|物事 es|revisión|así que|si|tú|quieres|a|mantener|cosas ir pārskatīšana, tāpēc, ja vēlaties saglabāt

for a long time for long term you have на|долгое|долгосрочное|время||||ты|имеешь pour|un|long|temps|pour|long|terme|tu|as por|um|longo|tempo|para|longo|prazo|você|tem için|bir|uzun|süre|için|uzun|dönem|sen|var für|eine|lange|Zeit|für|lange|Frist|du|hast 오랫동안|하나의|긴|시간|위한|장기적인|기간|당신|가지고 있다 のために|一つの|長い|時間|のために|長期|期間|あなた|持っている por|un|largo|tiempo|por|largo|término|tú|tienes ilgu laiku ilgu laiku jums ir в течение долгого времени.

to review it now that doesn't ever sound к|пересмотру|это|сейчас|что|не|когда-либо|звучит à|réviser|cela|maintenant|que|ne|jamais|sonne para|revisar|isso|agora|que|não|nunca|soe (fiil)|gözden geçirmek|onu|şimdi|o|(olumsuz)|asla|ses çıkarmak zu|überprüfen|es|jetzt|das|nicht|jemals|klingt ~할|검토하다|그것을|지금|그것이|~하지|언제나|들리다 する|再確認|それ|今|それが|しない|いつも|聞こえる para|revisar|eso|ahora|que|no|nunca|suena pārskatīt to tagad, kas nekad neizklausās пересматривать его сейчас, когда он не звучит

very fun but what's nice about очень|весело|но|что|приятное|о très|amusant|mais|ce qui est|bien|à propos de muito|divertido|mas|o que é|legal|sobre çok|eğlenceli|ama|ne|güzel|hakkında sehr|Spaß|aber|was ist|schön|an 매우|재미있지만|하지만|무엇이|좋은|에 대해 とても|楽しい|でも|何が|良い|について muy|divertido|pero|qué es lo que|agradable|sobre ļoti jautri, bet kas ir jauki par очень весело, но что приятного в том.

1 & 2 is that the review can actually есть|что|этот|отзыв|может|на самом деле est|que|la|critique|peut|en fait é|que|a|revisão|pode|realmente mı|o|bu|inceleme|yapabilir|aslında ist|dass|die|Überprüfung|kann|tatsächlich 이다|그|그|리뷰|할 수 있다|실제로 です|その|その|レビュー|できる|実際に es|que|la|revisión|puede|realmente 1 un 2 ir tas, ka pārskatīšana faktiski var 1 и 2 заключается в том, что обзор может become a little more enjoyable if you станет|немного|чуть|более|приятным|если|ты devenait|un|peu|plus|agréable|si|vous se torne|um|pouco|mais|agradável|se|você biraz daha|||daha|keyifli|eğer|sen wird|ein|wenig|mehr|angenehm|wenn|du 조금 더 즐거워질|하나의|조금|더|즐거운|만약|당신이 なる|一つの|少し|もっと|楽しく|もし|あなた se vuelve|un|poco|más|agradable|si|tú kļūst nedaudz patīkamāks, ja станет немного приятнее, если вы

treat it that way and then it's not so относись|это|так|образом|и|тогда|это не|не|так traite|cela|de cette|manière|et|alors|ce n'est|pas|si trate|isso|daquela|maneira|e|então|não é|não|tão davran|onu|öyle|şekilde|ve|sonra|o|değil|bu kadar behandle|es|so|Weise|und|dann|ist|nicht|so 대하라|그것을|그렇게|방식으로|그리고|그러면|그것은|그렇게|그렇게 扱う|それ|その|方法|そして|その時|それは|ない|そんなに trata|eso|así|manera|y|luego|no es|tan|así izturēties pret to šādā veidā, un tad tas nav tik ļoti относиться к нему именно так, и тогда он не будет таким

tedious as studying a book you know you утомительное|как|изучение|одной|книги|ты|знаешь|ты fastidieux|que|étudier|un|livre|tu|sais|tu tedioso|como|estudar|um|livro|você|sabe|você sıkıcı|kadar|çalışmak|bir|kitap|sen|biliyorsun|sen mühsam|wie|das Studium|ein|Buch|du|weißt|du 지루한|처럼|공부하는|하나의|책|당신이|아는|당신이 退屈な|のように|勉強すること|一冊の|本|あなた|知っている|あなた tedioso|como|estudiar|un|libro|tú|sabes|tú garlaicīgs kā studē grāmatu jūs zināt, jūs zināt, ka jūs утомительно, как изучать книгу, о которой вы знаете.

can't explore these crazy images in your не могу|исследовать|эти|сумасшедшие|изображения|в|твоем ne peux pas|explorer|ces|folles|images|dans|ton não pode|explorar|essas|loucas|imagens|em|sua yapamam|keşfetmek|bu|deli|görüntüler|içinde|senin kann nicht|erkunden|diese|verrückten|Bilder|in|deinem 할 수 없어|탐험하다|이|미친|이미지들|안에|너의 できない|探索する|これらの|クレイジーな|画像|の中で|あなたの no puedo|explorar|estas|locas|imágenes|en|tu nevar izpētīt šos trakos attēlus savā не может исследовать эти безумные образы в своем

mind so then how were you able to apply ум|так|тогда|как|были|ты|способны|к|применить esprit|alors|puis|comment|étiez|vous|capable|de|appliquer mente|então|então|como|foram|você|capaz|a|aplicar akıl|öyleyse|o zaman|nasıl|oldunuz|siz|yetenekli|-e|başvurmak Verstand|also|dann|wie|waren|du|fähig|zu|anwenden 마음|그래서|그때|어떻게|~였나요|당신|할 수 있었던|~에|적용하다 心|それで|その時|どうやって|だった|あなた|できた|に|適用する mente|entonces|entonces|cómo|pudiste|tú|capaz|a|aplicar prātā, tad kā tad jums bija iespēja piemērot Если вы думаете, то как вы смогли применить

this to learning Dutch now you said you это|к|изучение|нидерландского|сейчас|ты|сказал|ты ceci|à|apprendre|néerlandais|maintenant|tu|as dit|tu isso|para|aprender|holandês|agora|você|disse|você bu|için|öğrenme|Hollandaca|şimdi|sen|söyledin|sen dies|zu|lernen|Niederländisch|jetzt|du|gesagt|du 이것|~로|배우는|네덜란드어|지금|당신|말했어요|당신 これ|に|学ぶこと|オランダ語|今|あなた|言った|あなた esto|a|aprender|holandés|ahora|tú|dijiste|tú to mācīties holandiešu valodu, tagad jūs teicāt, ka jūs это к изучению голландского языка, теперь вы сказали, что

your parents were from the Dutch or ваши|родители|были|из|нидерландцев|голландцев|или vos|parents|étaient|de|le|néerlandais|ou seus|pais|eram|de|o|Países Baixos|ou senin|ebeveynler|-di|-den|belirli|Hollandalı|ya da deine|Eltern|waren|aus|dem|Niederländischen|oder 너의|부모님|~였다|출신이다|그|네덜란드인|아니면 あなたの|両親|は|出身|その|オランダ人|または tus|padres|eran|de|los|holandeses|o jūsu vecāki bija no holandiešu vai Ваши родители были голландцами или

Flemish speaking part of Belgium so you Фламандский|говорящий|часть|из|Бельгии|так|ты flamand|parlant|partie|de|Belgique|donc|vous flamengo|falante|parte|de|Bélgica|então|você Felemenkçe|konuşan|bölge|ın|Belçika|yani|sen Flämisch|sprechende|Teil|von|Belgien|also|du 플라망어|말하는|지역|의|벨기에|그래서|당신 フラマン語|話す|地方|の|ベルギー|だから|あなた flamenco|hablante|parte|de|Bélgica|así que|tú Beļģijas flāmu valodā runājošā daļa, lai jūs Фламандскоязычная часть Бельгии, поэтому вы

would have heard Dutch presumably as a бы|имел|услышал|голландский|предположительно|как|неопределенный артикль aurait|eu|entendu|néerlandais|présumément|comme|un (verbo auxiliar)|teria|ouvido|holandês|presumivelmente|como|um -erdi|sahip|duymuş|Hollandaca|muhtemelen|olarak|bir würde|haben|gehört|Niederländisch|vermutlich|als|ein ~했을 것이다|가지다|들었을|네덜란드어|아마도|~로|하나의 (仮定法過去)聞いたであろう|(完了形)持っていた|聞いた|オランダ語|おそらく|として|一つの (verbo auxiliar)|haber|oído|holandés|presumiblemente|como|un būtu dzirdējuši holandiešu, iespējams, kā услышал бы голландский язык, предположительно, как

child yeah I don't really what AG came ребенок|да|я|не|действительно|что|AG|пришел enfant|ouais|je|ne|vraiment|quoi|AG|est venu criança|sim|eu|não|realmente|o que|AG|veio çocuk|evet|ben|değil|gerçekten|ne|AG|geldi Kind|ja|ich|nicht|wirklich|was|AG|kam 아이|응|나는|안|정말|무엇|AG|왔어 子供|うん|私|ない|本当に|何|AG|来た niño|sí|yo|no|realmente|qué|AG|vino bērns yeah man nav īsti ko AG nāca Ребенок, да, я не очень понимаю, что за AG пришел.

to the United States yeah but you would в|Соединенные|Штаты|Америки|да|но|ты|бы aux|les|États|-Unis|ouais|mais|tu|voudrais para|os|||sim|mas|você|(verbo auxiliar futuro) -e -a|belirli artikel|Birleşik|Devletler|evet|ama|sen|-erdi -ardı in|die|Vereinigten|Staaten|ja|aber|du|würdest 에|그|유나이티드|스테이츠|응|하지만|너|할 것이다 に|その|アメリカ|合衆国|うん|でも|あなた|だろう a|los|unidos|estados|sí|pero|tú|deberías uz Amerikas Savienotajām Valstīm jā, bet jūs varētu в Соединенные Штаты, да, но вы бы

have had some exposure to Dutch yeah so имел|имел|некоторый|опыт|к|голландскому|да|так что avoir|eu|une certaine|exposition|au|néerlandais|ouais|donc ter|tido|alguma|exposição|a|holandês|sim|então sahip|sahip oldu|biraz|maruz kalma|-e|Hollandaca|evet|yani haben|hatten|einige|Exposition|zu|Niederländisch|ja|also 가졌다|가졌던|약간의|노출|에|네덜란드어|응|그래서 持っている|持っていた|いくつかの|接触|に|オランダ語|うん|だから he|tenido|algo de|exposición|a|holandés|sí|entonces немного знакомы с голландским языком, так что

let me let me talk about that so позволь|мне|||говорить|об|этом|так laisse|moi|||parler|à propos de|ça|alors deixe|me|deixe|me|falar|sobre|isso|então bırak|beni|||konuşmak|hakkında|o|böylece lass|mich|||reden|über|das|so 하게|나|하게|나|이야기하다|에 대해|그것|그래서 許可する|私に|||話す|について|それ|だから deja|me|deja|me|hablar|sobre|eso|entonces Позвольте мне поговорить об этом.

actually my dad speaks French that's it на самом деле|мой|папа|говорит|по-французски|это|оно en fait|mon|père|parle|français|c'est|ça na verdade|meu|pai|fala|francês|isso é|isso aslında|benim|babam|konuşur|Fransızca|o|bu eigentlich|mein|Vater|spricht|Französisch|das ist|es 사실|내|아빠|말해요|프랑스어|그게|그것 実は|私の|お父さん|話す|フランス語|それが|それ en realidad|mi|papá|habla|francés|eso es|todo Вообще-то мой отец говорит по-французски, вот и все.

okay French Belgian he knows absolutely хорошо|французский|бельгийский|он|знает|абсолютно d'accord|français|belge|il|sait|absolument ok|francês|belga|ele|sabe|absolutamente tamam|Fransız|Belçikalı|o|biliyor|kesinlikle okay|Französisch|Belgier|er|weiß|absolut 알겠어|프랑스어|벨기에 사람|그는|안다|절대적으로 オーケー|フランス語|ベルギー人|彼|知っている|絶対に está bien|francés|belga|él|sabe|absolutamente хорошо владеет французским бельгийским, он знает абсолютно

nothing about Dutch Flemish and he ничего|о|Нидерландский|Фламандский|и|он rien|sur|néerlandais|flamand|et|il nada|sobre|Holandês|Flamengo|e|ele hiçbir şey|hakkında|Hollandaca|Flamanca|ve|o nichts|über|Niederländisch|Flämisch|und|er 아무것도|에 대한|네덜란드어|플랑드르어|그리고|그는 何も|について|オランダ語|フラマン語|と|彼 nada|sobre|neerlandés|flamenco|y|él ничего не знал о голландском фламандском, и он

actually grew up mostly in France so I на самом деле|вырос|в|в основном|в|Франции|так|я en fait|ai grandi|grandi|principalement|en|France|donc|je na verdade|cresci|para cima|principalmente|na|França|então|eu aslında|büyüdü|yukarı|çoğunlukla|içinde|Fransa|bu yüzden|ben eigentlich|wuchs|auf|hauptsächlich|in|Frankreich|also|ich 사실은|자랐고|성장|주로|에|프랑스|그래서|나는 実際に|成長した|上|主に|に|フランス|だから|私 de hecho|crecí|(verbo auxiliar)|mayormente|en|francia|así que|yo Вообще-то я вырос в основном во Франции, так что я

okay he's panco fun okay and then my хорошо|он|панко|веселый|хорошо|и|потом|мой d'accord|il est|panco|amusant|d'accord|et|ensuite|mon ok|ele é|Panco|divertido|ok|e|então|meu tamam|o|panco|eğlenceli|tamam|ve|sonra|benim okay|er ist|Panco|Spaß|okay|und|dann|mein 알겠어|그는|판코|재미있어|알겠어|그리고|그 다음에|내 オーケー|彼は|パンコ|楽しい|オーケー|そして|それから|私の está bien|él está|panco|divertido|está bien|y|luego|mi labi, viņš ir panco jautri labi, un tad mans oke hij is panco leuk oke en dan mijn Хорошо, он панко веселый, а потом мой

mother is completely Dutch she's right мама|есть|полностью|голландка|она|права mère|est|complètement|néerlandaise|elle est|juste mãe|é|completamente|holandesa|ela é|certa anne|dır|tamamen|Hollandalı|o|haklı Mutter|ist|völlig|Niederländerin|sie ist|recht 어머니|이다|완전히|네덜란드인|그녀는|맞다 母|は|完全に|オランダ人|彼女は|正しい madre|es|completamente|holandesa||correcta Мать совершенно голландская, она права.

huh that she has that accent but she хм|что|она|имеет|тот|акцент|но|она hein|que|elle|a|cet|accent|mais|elle ah|que|ela|tem|aquele|sotaque|mas|ela huh|dass|sie|hat|diesen|Akzent|aber|sie hıh|o|o|var|o|aksan|ama|o えっ|彼女が|彼女|持っている|その|アクセント|でも|彼女 eh|eso|ella|tiene|ese|acento|pero|ella huh, ka viņai ir šis akcents, bet viņa что у нее такой акцент, но она

speaks French and that's what they spoke говорит|по-французски|и|это|что|они|говорили parle|français|et|c'est|ce que|ils|ont parlé fala|francês|e|isso é|o que|eles|falaram konuşur|Fransızca|ve|bu|ne|onlar|konuştular spricht|Französisch|und|das ist|was|sie|sprachen 말한다|프랑스어|그리고|그것이|무엇을|그들|말했다 話す|フランス語|そして|それが|何|彼ら|話した habla|francés|y|eso es|lo que|ellos|hablaron runā franču valodā, un tieši tā viņi runāja. Говорит по-французски, и они говорили именно так.

together when I grow up so he always вместе|когда|я|вырасту||так|он|всегда ensemble|quand|je|grandirai|adulte|donc|il|toujours juntos|quando|eu|crescer|(verbo auxiliar)|então|ele|sempre birlikte|ne zaman|ben|büyüyeceğim|kadar|böylece|o|her zaman zusammen|wenn|ich|wachse|auf|so|er|immer 함께|언제|나는|자라다|다|그래서|그는|항상 一緒に|〜の時|私|成長する|大人になる|だから|彼|いつも juntos|cuando|yo|crezca|grande|así que|él|siempre вместе, когда я вырасту, поэтому он всегда

heard French around the house right and слышал|французский|вокруг|(артикль отсутствует)|дом|правильно|и entendu|français|autour|la|maison|juste|et ouvi|francês|em torno de|a|casa|certo|e duydu|Fransızca|etrafta|o|ev|doğru|ve hörte|Französisch|um|das|Haus|richtig|und 들었다|프랑스어|주위에|그|집|맞게|그리고 聞いた|フランス語|周りで|その|家|正しい|そして oí|francés|por|la|casa|bien|y слышал французский язык по всему дому и

slowly spoke French we actually lived медленно|говорил|по-французски|мы|на самом деле|жили lentement|parlait|français|nous|en fait|vivions lentamente|falou|francês|nós|na verdade|vivemos yavaşça|konuştu|Fransızca|biz|aslında|yaşadık langsam|sprach|Französisch|wir|tatsächlich|lebten 천천히|말했다|프랑스어|우리는|사실|살았다 ゆっくり|話した|フランス語|私たち|実際に|住んでいた lentamente|hablamos|francés|nosotros|de hecho|vivimos медленно говорил по-французски, мы действительно жили

there for a while too I Belgian the там|на|некоторое|время|тоже|я|бельгиец|тот là|pendant|un|moment|aussi|je|belge|le lá|por|uma|enquanto|também|eu|belga|o orada|için|bir|süre|de|ben|Belçikalı|belirli artikel dort|für|eine|Weile|auch|ich|Belgier|der 거기|동안|하나|잠시|또한|나|벨기에 사람|그 そこ|のために|一つ|しばらく|も|私|ベルギー人|その allí|por|un|un rato|también|yo|belga|el там тоже некоторое время я бельгийский

Flemish you know I really only hear that Фламандский|ты|знаешь|я|действительно|только|слышу|это flamand|tu|sais|je|vraiment|seulement|entends|ça flamengo|você|sabe|eu|realmente|só|ouço|isso Flandreca|sen|biliyorsun|ben|gerçekten|sadece|duyuyorum|onu Flämisch|du|weißt|ich|wirklich|nur|höre|das 플랑드르어|너|알아|나|정말|오직|듣는|그것을 フラマン語|あなた|知っている|私|本当に|ただ|聞く|それ flamenco|tú|sabes|yo|realmente|solo|escucho|eso Фламандцы, вы знаете, я действительно слышу только это.

when she was on the phone maybe with her когда|она|была|по|телефон|телефон|возможно|с|ней quand|elle|était|au|le|téléphone|peut-être|avec|elle quando|ela|estava|em|o|telefone|talvez|com|ela ne zaman|o|idi|üzerinde|telefon|telefon|belki|ile|ona als|sie|war|am|dem|Telefon|vielleicht|mit|ihr 그녀가|그녀|~였을 때|~에|그|전화|아마도|~와|그녀 いつ|彼女|だった|に|その|電話|たぶん|と|彼女 cuando|ella|estaba|en|el|teléfono|tal vez|con|ella когда она разговаривала по телефону, возможно, со своей

sister and but you're right I died of сестра|и|но|ты|прав|я|умер|от sœur|et|mais|tu es|juste|je|suis mort(e)|de irmã|e|mas|você está|certo|eu|morri|de kız kardeş|ve|ama|sen|haklı|ben|öldüm|-den Schwester|und|aber|du bist|recht|ich|gestorben|an 자매|그리고|하지만|너는|맞아|나는|죽었다|~로 인해 妹|そして|でも|あなたは|正しい|私|死んだ|の hermana|y|pero|tú estás|correcto|yo|morí|de сестра, но вы правы, я умерла от

course I heard it курс|я|слышал|это cours|je|ai entendu|ça curso|eu|ouvi|isso elbette|ben|duydum|onu Kurs|ich|gehört|es 수업|내가|들었다|그것을 コース|私|聞いた|それ claro|yo|escuché|eso Конечно, я слышал.

there's certainly little phrases she есть|определенно|маленькие|фразы|она il y a|certainement|petites|phrases|elle |certamente|pequenas|frases|ela var|kesinlikle|küçük|ifadeler|o es gibt|sicherlich|kleine|Phrasen|sie 있다|확실히|작은|문구들|그녀 には|確かに|小さな|フレーズ|彼女 hay|ciertamente|pequeñas|frases|ella конечно, мало фраз, которые она

says that I can repeat but you know I говорит|что|я|могу|повторить|но|ты|знаешь|я dit|que|je|peux|répéter|mais|tu|sais|je diz|que|eu|posso|repetir|mas|você|sabe|eu diyor|ki|ben|-ebilirim|tekrar|ama|sen|biliyorsun|ben sagt|dass|ich|kann|wiederholen|aber|du|weißt|ich 말해|그|나|할 수|반복하다|하지만|너|알아|나 言う|それ|私|できる|繰り返す|でも|あなた|知っている|私 dice|que|yo|puedo|repetir|pero|tú|sabes|yo говорит, что я могу повторить, но ты знаешь, что я

never knew the meaning I just said them никогда|знал|этот|смысл|я|просто|сказал|их jamais|savais|le|sens|je|juste|ai dit|les nunca|soube|o|significado|eu|apenas|disse|eles asla|bilmediğim|o|anlamı|ben|sadece|söyledim|onlara nie|wusste|die|Bedeutung|ich|einfach|sagte|sie 결코|알았다|그|의미|나는|그냥|말했다|그것들 決して|知っていた|その|意味|私|ただ|言った|それら nunca|supe|el|significado|yo|solo|dije|eso Я никогда не знал значения, я просто говорил их.

but it for a long time it just felt like но|это|на|долгое|долгое|время|это|просто|казалось|как mais|ça|pendant|un|long|temps|ça|juste|semblait|comme mas|isso|por|um|longo|tempo|isso|apenas|sentiu|como ama|o|için|bir|uzun|zaman|o|sadece|hissetti|gibi aber|es|für|eine|lange|Zeit|es|einfach|fühlte|wie 하지만|그것|동안|하나|긴|시간|그것|그냥|느껴졌다|처럼 しかし|それ|のために|一つの|長い|時間|それ|ただ|感じた|のように pero|eso|por|un|largo|tiempo|eso|solo|se sintió|como но долгое время мне казалось, что

a very foreign kind of hard language to очень|очень|иностранный|вид|из|трудный|язык|к un|très|étranger|genre|de|difficile|langue|à uma|muito|estrangeira|tipo|de|difícil|língua|para bir|çok|yabancı|tür|-den|zor|dil|-e ein|sehr|fremd|Art|von|harter|Sprache|zu 매우|매우|외국의|종류|의|어려운|언어|에 非常に|非常に|外国の|種類|の|難しい|言語|に una|muy|extranjera|clase|de|difícil|lengua|a очень чужой трудный язык для

grasp so yeah so that was the start of понять|так|да|так|это|было|началом|началом|чего-то comprendre|donc|ouais|donc|cela|était|le|début|de entender|então|sim|então|que|foi|o|começo|de kavramak|öyle|evet|öyle|o|dı||başlangıç|ın erfassen|so|ja|so|das|war|der|Anfang|von 이해하다|그래서|응|그래서|그것|이었다|그|시작|의 理解する|だから|うん|それが|その|だった|その|始まり|の asir|entonces|sí|así que|eso|fue|el|comienzo|de так что да, это было началом

my exposure to the language and that's мой|погружение|в|этот|язык|и|это ma|exposition|à|la|langue|et|c'est minha|exposição|a|o|idioma|e|isso é benim|maruz kalma|dilin||dil|ve|o mein|Exposition|zu|der|Sprache|und|das ist 나의|노출|에|그|언어|그리고|그것은 私の|接触|に|その|言語|と|それは mi|exposición|al|el|idioma|y|eso es я познакомился с языком, и это

been I'm 36 so I 34 35 I started был|мне 36 лет|так что|я|я|начал été|j'ai|donc|je|je|ai commencé sido|eu sou|então|eu|eu|comecei olmuş|ben|bu yüzden|ben|ben|başladım gewesen|ich bin|also|ich|ich|angefangen 되어있다|나는|그래서|나는|나는|시작했다 いた|私は|だから|私は|私は|始めた estado|yo estoy|así que|yo|yo|empecé Мне 36, так что 34 35 Я начал

thinking about maybe trying to learn it думать|о|возможно|попытке|к|выучить|его penser|à|peut-être|essayer|de|apprendre|cela pensando|sobre|talvez|tentar|a|aprender|isso düşünmek|hakkında|belki|denemek|-e|öğrenmek|onu denken|über|vielleicht|versuchen|zu|lernen|es 생각하는|에 대해|아마|시도하는|을|배우는|그것 考えて|について|もしかしたら|試みる|学ぶ|学ぶ|それ pensando|en|tal vez|intentar|a|aprender|eso подумываю о том, чтобы попробовать выучить его

and in a way to get closer to my mother и|в|(артикль отсутствует)|способ|к|стать|ближе|к|моей|матери et|dans|une|manière|de|se|rapprocher|à|ma|mère e|em|uma|maneira|para|chegar|mais perto|a|minha|mãe ve|içinde|bir|yol|-e|ulaşmak|daha yakın|-e|benim|annem und|in|eine|Weise|zu|bekommen|näher|zu|meine|Mutter 그리고|~에|하나|방법|~로|가까워지다|더 가까이|~에|나의|어머니 そして|に|一つの|方法|近づく|得る|近く|に|私の|母 y|en|una|manera|para|acercarme|más cerca|a|mi|madre и чтобы стать ближе к матери.

right to be able to speak with her to право|к|быть|способным|к|говорить|с|ней| droit|de|être|capable|de|parler|avec|elle| direito|a|ser|poder|a|falar|com|ela|a hak|-e-a|olmak|yetenekli|-e-a|konuşmak|ile|ona|-e-a Recht|zu|sein|fähig|zu|sprechen|mit|ihr| 권리|~할|존재하다|할 수 있는|~와|대화하다|~와|그녀|~에게 権利|〜する|いる|できる|〜する|話す|と|彼女|〜する derecho|a|poder|poder|hablar|hablar|con|ella|a право на разговор с ней, чтобы

kind of her have that side of my family вид|из|её|есть|та|сторона|из|моей|семьи genre|de|elle|a|ce|côté|de|ma|famille tipo|de|dela|tem|aquele|lado|de|minha|família tür|-den|onun|sahip|o|taraf|-den|benim|aile Art|von|ihr|haben|diese|Seite|von|meiner|Familie 종류|의|그녀|가지고 있다|그|쪽|의|나의|가족 種類|の|彼女|持っている|その|側|の|私の|家族 tipo|de|ella|tiene|ese|lado|de|mi|familia у нее есть та сторона моей семьи.

mm-hmm now how did I tie that to my ||сейчас|как|(прошедшая форма глагола 'do')|я|связал|это|к|моему ||maintenant|comment|(verbe auxiliaire passé)|je|lier|cela|à|mon ||agora|como|(verbo auxiliar)|eu|amarrei|isso|a|minha ||şimdi|nasıl|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|ben|bağladım|onu|ile|benim ||jetzt|wie|(Vergangenheit von do)|ich|binden|das|an|mein ||이제|어떻게|(과거형 동사)|나|연결하다|그것|에|나의 ||今|どうやって|した|私|結びつける|それ|に|私の ||ahora|cómo|(verbo auxiliar)|yo|uní|eso|a|mi Как же я связал это с моим

memory techniques that was kind of the память|техники|которые|были|своего рода|| mémoire|techniques|qui|était|une sorte de|de|le memória|técnicas|que|era|tipo|de|o hafıza|teknikler|o|idi|tür|ın|belirli Gedächtnis|Techniken|die|war|Art|von|die 기억|기법|그|~였다|종류|의|그 記憶|技術|それ|だった|種類|の|その memoria|técnicas|que|era|tipo|de|las техники запоминания, что было своего рода

goal right to figure that out or to цель|правильно|к|понять|это|решение|или|к objectif|droit|à|comprendre|cela|dehors|ou|à objetivo|direito|para|descobrir|isso|fora|ou|para hedef|doğru|-mek|anlamak|bunu|dışarı|ya da|-mek Ziel|richtig|zu|herausfinden|das|heraus|oder|zu 목표|맞다|~하기 위해|이해하다|그것|해결하다|또는|~하기 위해 目標|正しい|〜する|解決する|それ|外に|または|〜する meta|derecho|a|resolver|eso|fuera|o|a право на достижение цели, чтобы выяснить это или

attempt it and see how it went one of попытайся|это|и|посмотри|как|это|прошло|один|из tente|le|et|vois|comment|cela|s'est passé|un|de tente|isso|e|veja|como|isso|foi|um|de denemek|onu|ve|gör|nasıl|onun|gitti|bir|-den versuchen|es|und|sehen|wie|es|ging|einer|von 시도하다|그것을|그리고|보아라|어떻게|그것이|갔는지|하나의|의 試みる|それ|そして|見る|どのように|それ|行った|一つ|の intenta|eso|y|ve|cómo|fue|fue|uno|de попробуйте и посмотрите, как все прошло.

the things I get told or asked of all те|вещи|я|получаю|сказанные|или|спрашиваемые|от|всех les|choses|je|reçois|dit|ou|demandé|de|tous as|coisas|eu|recebo|dito|ou|perguntado|de|tudo o|şeyler|ben|alırım|söylenen|ya da|sorulan|hakkında|herkes die|Dinge|ich|bekomme|gesagt|oder|gefragt|von|allen 그|것들|나|받는|말해지는|또는|질문받는|의|모두 その|物|私|得る|言われる|または|尋ねられる|の|すべて las|cosas|yo|recibo|que me dicen|o|me piden|de|todas то, что мне говорят или спрашивают обо всем.

the time is you must be amazing with это|время|есть|ты|должен|быть|удивительным|с le|temps|est|tu|dois|être|incroyable|avec o|tempo|é|você|deve|ser|incrível|com zaman|zamanı|dır|sen|zorunda|olmalısın|harika|ile die|Zeit|ist|du|musst|sein|erstaunlich|mit 그|시간|이다|너|반드시|되다|놀라운|함께 その|時間|は|あなた|きっと|である|素晴らしい|と一緒に el|tiempo|es|tú|debes|estar|increíble|con время, вы должны быть удивительны с

languages because your memory or do you языки|потому что|твоя|память|или|делать|ты langues|parce que|ta|mémoire|ou|fais|tu línguas|porque|sua|memória|ou|(verbo auxiliar)|você diller|çünkü|senin|hafızan|ya da|yapar|sen Sprachen|weil|dein|Gedächtnis|oder|(Hilfsverb)|du 언어들|왜냐하면|너의|기억|아니면|(동사)|너 言語|なぜなら|あなたの|記憶|または|する|あなた idiomas|porque|tu|memoria|o|haces|tú языки благодаря вашей памяти или вы

ever use your memory to learn a language когда-либо|использовать|ваш|память|для|изучения|один|язык jamais|utiliser|votre|mémoire|pour|apprendre|une|langue alguma vez|use|sua|memória|para|aprender|uma|língua hiç|kullanmak|senin|hafıza|-mek için|öğrenmek|bir|dil jemals|benutze|dein|Gedächtnis|um|lernen|eine|Sprache 언제든지|사용하다|너의|기억|~에|배우다|하나의|언어 いつでも|使う|あなたの|記憶|〜するために|学ぶ|一つの|言語 alguna vez|usas|tu|memoria|para|aprender|un|idioma когда-либо использовали свою память для изучения языка

right and that question is kind of правильно|и|тот|вопрос|есть|своего рода|из droit|et|cette|question|est|| certo|e|que|pergunta|é|tipo|de doğru|ve|o|soru|dır|tür|gibi richtig|und|diese|Frage|ist|| 맞고|그리고|그|질문|이|종류|의 右|と|その|質問|は|種類|の correcto|y|esa|pregunta|es|tipo|de Верно, и этот вопрос как бы

insane right because I don't think безумный|правильно|потому что|я|не|думаю fou|n'est-ce pas|parce que|je|ne|pense insano|certo|porque|eu|não|penso deli|değil mi|çünkü|ben|değil|düşünüyorum verrückt|oder|weil|ich|nicht|denke 미친|맞지|왜냐하면|나는|하지|생각해 正気じゃない|そうだよね|なぜなら|私|ない|考える loco|verdad|porque|yo|no|pienso Безумное право, потому что я не думаю.

anyone learns a language with memory кто-то|учит|(артикль не переводится)|язык|с|памятью quelqu'un|apprend|une|langue|avec|mémoire alguém|aprende|uma|língua|com|memória kimse|öğrenir|bir|dil|ile|hafıza jeder|lernt|eine|Sprache|mit|Gedächtnis 누구나|배우는|하나의|언어|~로|기억 誰でも|学ぶ|一つの|言語|で|記憶 cualquiera|aprende|un|idioma|con|memoria Каждый изучает язык по памяти

alone right I'm totally aware that один|правильно|я|совершенно|осведомлен|что seul|juste|je suis|totalement|conscient|que sozinho|certo|eu estou|totalmente|ciente|que yalnız|doğru|ben|tamamen|farkında|o allein|richtig|ich bin|völlig|bewusst|dass 혼자|맞아|나는|완전히|알고 있는|그것을 一人で|正しい|私は|完全に|知っている|ということ solo|correcto|estoy|totalmente|consciente|de que Я совершенно точно знаю, что

and I was aware that but I did believe и|я|был|осознавал|что|но|я|не|верил et|je|étais|conscient|que|mais|je|(particule négative)|croyais e|eu|estava|ciente|que|mas|eu|(verbo auxiliar)|acreditei ve|ben|dı|farkındaydım|o|ama|ben|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|inandım und|ich|war|bewusst|dass|aber|ich|(vergangene Zeit von do)|glaubte 그리고|나는|~였다|알고 있었다|그|하지만|나는|~하지|믿었다 そして|私|だった|知っていた|そのこと|しかし|私|しなかった|信じた y|yo|estaba|consciente|de que|pero|yo|(verbo auxiliar)|creía И я знал об этом, но верил.

that my memory would serve as a great чтобы|моя|память|бы|служила|как|великой|великой que|ma|mémoire|(verbe auxiliaire conditionnel)|serve|comme|un|grand que|minha|memória|(verbo auxiliar futuro)|sirva|como|uma|grande o|benim|hafıza|-erdi|hizmet etmek|olarak|bir|büyük dass|mein|Gedächtnis|würde|dienen|als|ein|groß 그|나의|기억|~할 것이다|제공하다|~로서|하나의|훌륭한 その|私の|記憶|だろう|役立つ|として|一つの|偉大な que|mi|memoria|serviría|servir|como|una|grande что моя память будет служить великим

help in kind of advancing me in certain помощь|в|роде|в|продвижении|меня|в|определенных aider|à|sorte|de|avancer|me|dans|certains ajudar|em|tipo|de|avançar|me|em|certos yardım|içinde|tür|-den|ilerletme|beni|-de|belirli helfen|in|Art|von|voranbringen|mir|in|bestimmten 도와주다|~에서|종류|의|발전시키는|나|~에서|특정한 助け|に|種類|の|進める|私|に|特定の ayuda|en|tipo|de|avanzar|me|en|ciertos ある種の前進に役立っている。 помочь в продвижении меня в некоторых

areas so I began kind of exploring what области|так|я|начал|немного|как бы|исследовать|что zones|donc|je|ai commencé|un peu|à|explorer|ce que áreas|então|eu|comecei|uma espécie|de|explorar|o que alanlar|bu yüzden|ben|başladım|biraz|-e|keşfetmeye|ne Bereiche|also|ich|begann|irgendwie|von|erkunden|was 지역들|그래서|나는|시작했다|약간의|의|탐험하는|무엇 地域|だから|私|始めた|ちょっと|の|探索する|何 áreas|así que|yo|comencé|un poco|de|explorando|qué Поэтому я начал изучать, что

that would look like and I thought to это|бы|выглядело|как|и|я|думал|к cela|verrait|ressembler|comme|et|je|pensais|à isso|(verbo auxiliar futuro)|parecer|como|e|eu|pensei|para o|-erdi|görünmek|gibi|ve|ben|düşündüm|-e das|würde|aussehen|wie|und|ich|dachte|zu 그|~할 것이다|보이다|처럼|그리고|나|생각했다|~에 それ|だろう|見える|のように|そして|私|思った|に eso|(verbo auxiliar futuro)|se vería|como|y|yo|pensé|a как это будет выглядеть, и я подумал, что

myself well because I can memorize words себя|хорошо|потому что|я|могу|запоминать|слова moi|bien|parce que|je|peux|mémoriser|mots eu mesmo|bem|porque|eu|posso|memorizar|palavras kendimi|iyi|çünkü|ben|-ebilirim|ezberlemek|kelimeleri mich|gut|weil|ich|kann|einprägen|Wörter 나를|잘|왜냐하면|나는|할 수 있다|외우다|단어들 自分|よく|なぜなら|私|できる|記憶する|単語 yo mismo|bien|porque|yo|puedo|memorizar|palabras я хорошо запоминаю слова.

pretty fast why not try and tackle a довольно|быстро|почему|не|попробовать|и|справиться|с assez|rapidement|pourquoi|ne|essayer|et|aborder|un bastante|rápido|por que|não|tentar|e|enfrentar|um oldukça|hızlı|neden|değil|denemek|ve|ele almak|bir ziemlich|schnell|warum|nicht|versuchen|und|angehen|ein 꽤|빠르게|왜|않|시도해보|그리고|다루다|하나 かなり|速く|なぜ|〜ない|試してみる|と|取り組む|一つの bastante|rápido|por qué|no|intentarlo|y|abordar|un довольно быстро, почему бы не попробовать справиться с

large set of vocabulary to start with so большой|набор|из|словарного запаса|чтобы|начать|с|так grand|ensemble|de|vocabulaire|pour|commencer|avec|donc grande|conjunto|de|vocabulário|para|começar|com|então büyük|set|-in|kelime dağarcığı|-e|başlamak|ile|böylece groß|Satz|von|Wortschatz|zu|anfangen|mit|so 큰|집합|의|어휘|~할|시작하다|함께|그래서 大きな|セット|の|語彙|に|始める|と|だから gran|conjunto|de|vocabulario|para|empezar|con|así que Большой словарный запас для начала, так что

I have some kind of base to build on Я|имею|некий|вид|из|база|для|строить|на J|ai|une sorte de|sorte|de|base|à|construire|sur eu|tenho|algum|tipo|de|base|para|construir|em Ben|var|bazı|tür|-den|temel|-mek için|inşa|üzerinde Ich|habe|irgendeine|Art|von|Grundlage|zu|bauen|darauf 나는|가지고 있다|약간의|종류의|의|기초|~할|짓다|위에 私|持っている|いくつかの|種類の|の|基盤|に|建てる|上に yo|tengo|algún|tipo|de|base|para|construir|sobre У меня есть какая-то база, на которую можно опереться.

right and then from there I can maybe вправо|и|потом|от|там|я|могу|возможно à droite|et|puis|de|là|je|peux|peut-être certo|e|então|de|lá|eu|posso|talvez sağ|ve|sonra|oradan|orada|ben|yapabilirim|belki rechts|und|dann|von|dort|ich|kann|vielleicht 오른쪽|그리고|그때|부터|거기|나는|할 수 있다|아마도 右|そして|その後|から|そこ|私|できる|たぶん derecha|y|luego|de|allí|yo|puedo|tal vez

explore other kind of avenues of исследовать|другие|виды|(предлог)|| explorer|d'autres|types|de|avenues| explorar|outros|tipo|de|avenidas|de keşfetmek|diğer|tür|-in|yollar| erkunden|andere|Art|von|Wegen| 탐색하다|다른|종류의|의|길| 探索する|他の|種類|の|道| explorar|otros|tipo|de|avenidas|de

traditional and language learning or традиционный|и|язык|обучение|или traditionnel|et|langue|apprentissage|ou tradicional|e|língua|aprendizado|ou geleneksel|ve|dil|öğrenme|veya traditionell|und|Sprache|Lernen|oder 전통적인|그리고|언어|학습|또는 伝統的な|と|言語|学習|または tradicional|y|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|o традиционное и языковое обучение или

different methods that aren't so memory разные|методы|которые|не|так|запоминающие différentes|méthodes|qui|ne sont pas|si|basées sur la mémoire diferentes|métodos|que|não são|tão|memória farklı|yöntemler|ki|değil|o kadar|hafıza verschiedene|Methoden|die|nicht|so|Gedächtnis 다른|방법들|~하는|~하지 않는|그렇게|기억에 의존하는 異なる|方法|それら|ではない|それほど|記憶 diferentes|métodos|que|no son|tan|memoria различные методы, не требующие большого объема памяти

based but at least I would have a основанный|но|по крайней мере|по крайней мере|я|бы|имел|один basé|mais|au|moins|je|voudrais|avoir|un baseado|mas|em|menos|eu|(verbo auxiliar futuro)|teria|um dayalı|ama|en azından|en az|ben|-erdi|sahip olurdum|bir basierend|aber|mindestens|wenigstens|ich|würde|haben|ein 기반한|하지만|최소한|적어도|나는|~할 것이다|가질|하나의 基づいて|しかし|少なくとも|最低限|私|だろう|持っている|一つの basado|pero|al|menos|yo|tendría|tendría|un но, по крайней мере, у меня будет

foundation and that's that's kind of the основание|и|это|это|своего рода|из|определенный артикль fondation|et|c'est|c'est|genre|de|le fundação|e|isso é|isso é|tipo|de|o temel|ve|o|o|tür|ın|belirsiz artikel Stiftung|und|das ist|das ist|Art|von|der 기초|그리고|그것이|그것이|종류|의|그 基盤|そして|それが||||その fundación|y|eso es|eso es|tipo|de|el фундамент, и это то, что нужно.

process started and so what did you find процесс|начался|и|так|что|(вспомогательный глагол)|ты|нашел processus|commencé|et|alors|qu'est-ce que|(verbe auxiliaire passé)|tu|trouvé processo|começou|e|então|o que|(verbo auxiliar passado)|você|encontrou süreç|başladı|ve|yani|ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|sen|buldun Prozess|gestartet|und|also|was|(Hilfsverb für Vergangenheit)|du|finden 프로세스|시작되었고|그리고|그래서|무엇|(과거 동사)|당신|찾았습니까 プロセス|開始された|そして|それで|何|過去形の助動詞|あなた|見つけました proceso|comenzó|y|entonces|qué|(verbo auxiliar)|tú|encontraste Процесс начался, и что вы обнаружили

did you find that the the memory (вопросительная частица)|ты|нашел|что|(артикль)||память as|tu|trouvé|que|la||mémoire (verbo auxiliar)|você|encontrou|que|a|a|memória (geçmiş zaman yardımcı fiili)|sen|buldun|o|(belirtili artikel)||hafıza (hilfsverb)|du|gefunden|dass|das||Gedächtnis 했니|너|찾았니|그|그||기억 (過去形の助動詞)|あなた|見つけました|その|(定冠詞)||記憶 (verbo auxiliar)|tú|encontraste|que|la|la|memoria вы обнаружили, что память

techniques were helpful yeah so one of техники|были|полезными|да|так|один|из techniques|étaient|utiles|ouais|donc|un|de técnicas|foram|úteis|sim|então|uma|de teknikler|idi|faydalı|evet|bu yüzden|bir|ın Techniken|waren|hilfreich|ja|also|einer|von 기법들|였다|도움이 되었다|응|그래서|하나|의 技術|だった|役に立った|うん|だから|1|の técnicas|fueron|útiles|sí|entonces|una|de техники были полезны, так что один из

the things I think that's been tough for эти|вещи|я|думаю|это|было|трудно|для les|choses|je|pense|qui a été|été|difficile|pour as|coisas|eu|penso|que tem sido|sido|difícil|para o|şeyler|ben|düşünüyorum|o|olmuş|zor|için die|Dinge|ich|denke|das ist|gewesen|schwierig|für 그|것들|나|생각하다|그것이|되어왔다|힘든|위해 その|こと|私|考える|それが|ずっと|難しい|に las|cosas|yo|pienso|eso ha sido|sido|difícil|para вещи, которые, как мне кажется, были трудными для

me and probably a lot of people who want мне|и|вероятно|много|много|из|людей|кто|хотят me|et|probablement|un|beaucoup|de|gens|qui|veulent eu|e|provavelmente|um|muito|de|pessoas|que|querem beni|ve|muhtemelen|bir|çok|-den|insanlar|kim|ister mich|und|wahrscheinlich|ein|viele|von|Menschen|die|wollen 나|그리고|아마도|많은|많은|의|사람들|누구|원하다 私|と|おそらく|一人の|たくさんの|の|人々|だれ|欲しい me|y|probablemente|un|montón|de|personas|que|quieren Я и, вероятно, многие люди, которые хотят

to learn a language is just getting учить|язык|язык|язык|это|просто|получение apprendre|une||langue|est|juste|obtenir a|aprender|uma|língua|é|apenas|conseguir bir|öğrenmek|bir|dil|dır|sadece|almak um|lernen|eine|Sprache|ist|einfach|bekommen (동사 원형을 나타내는 부사)|배우다|하나의|언어|이다|단지|얻는 것 (動詞の不定詞)|学ぶ|一つの|言語|です|ただ|得ること aprender|aprender|una|lengua|es|solo|obteniendo выучить язык - это только начать

started начал commencé começou başladı begann 시작했다 始まった comenzó

right for years I've been saying oh I правильно|на протяжении|годы|я|был|говорящий|о ах|я juste|depuis|des années|j'ai|été|disant|oh|je certo|por|anos|eu tenho|estado|dito|oh|eu doğru|için|yıllardır|ben|olmuşum|söylemekte|oh|ben richtig|seit|Jahren|ich habe|gewesen|gesagt|oh|ich 맞아|동안|년|나는|계속|말하고 있어|아|나 そう|〜のために|年|私は|ずっと|言っている|ああ|私 correcto|por|años|he estado|diciendo|diciendo|oh|yo Я уже много лет говорю: "О, я

can learn a language right I have to могу|выучить|один|язык|правильно|я|должен|инфинитивная частица peux|apprendre|une|langue|bien|je|dois|à posso|aprender|uma|língua|certo|eu|tenho|que -ebilirim|öğrenmek|bir|dil|doğru|ben|sahip|-e/-a kann|lernen|eine|Sprache|richtig|ich|habe|zu 할 수 있다|배우다|하나의|언어|맞다|나|가지고 있다|~할 できる|学ぶ|一つの|言語|正しく|私|持っている|〜する必要がある puedo|aprender|un|idioma|verdad|yo|tengo|que могу выучить язык правильно, я должен

apply my memory and put the work in but применить|моя|память|и|вложить|эту|работу|в|но applique|ma|mémoire|et|mets|le|travail|dans|mais aplique|minha|memória|e|coloque|o|trabalho|em|mas uygula|benim|hafıza|ve|koy|belirli|çalışma|içinde|ama anwenden|mein|Gedächtnis|und|setzen|die|Arbeit|in|aber 적용하다|나의|기억|그리고|넣다|그|일|안에|그러나 適用する|私の|記憶|と|入れる|その|労働|中に|しかし aplica|mi|memoria|y|pon|el|trabajo|en|pero применить свою память и приложить усилия, но

that's easier said than done это|легче|сказано|чем|сделано c'est|plus facile|dit|que|fait isso é|mais fácil|dito|do que|feito bu|daha kolay|söylenir|-den|yapılması |einfacher|gesagt|als|getan 그게|더 쉽다|말한|보다|실행된 それは|言うのは簡単だ|言われた|より|実行される eso|más fácil|dicho|que|hecho Это легче сказать, чем сделать

and you know you buy the books you you и|ты|знаешь|ты|покупаешь|эти|книги|ты|ты et|tu|sais|tu|achètes|les|livres|tu|tu e|você|sabe|você|compra|os|livros|você|você ve|sen|biliyorsun|sen|alırsın|belirli|kitapları|sen|sen und|du|weißt|du|kaufst|die|Bücher|du|du 그리고|너|알아|너|사다|그|책들|너| そして|あなた|知っている|あなた|買う|その|本|あなた| y|tú|sabes|tú|compras|los|libros|tú|tú и вы знаете, что покупаете книги, которые вы

know you you pay for the courses or знаешь|ты||платишь|за|эти|курсы|или sais|tu||paies|pour|les|cours|ou sabe|você|você|paga|por|os|cursos|ou biliyorsun|sen||ödeyeceksin|için|belirli|dersler|yoksa wissen|du||zahlst|für|die|Kurse|oder 알다|너|너|지불하다|위한|그|강좌들|아니면 知っている|あなた||支払う|のために|その|コース|それとも sabes|tú|tú|pagas|por|los|cursos|o знаете, что вы платите за курсы или

whatever you have a tutor lined up and что бы ни|ты|имеешь|артикль|репетитор|запланирован|на|и peu importe|tu|as|un|tuteur|prévu|en place|et o que quer que|você|tenha|um|tutor|alinhado|para cima|e ne olursa olsun|sen|sahip|bir|öğretmen|ayarlanmış|yukarı|ve was auch immer|du|hast|einen|Nachhilfelehrer|eingeplant|auf|und 상관없이|너는|가지고|하나의|튜터|정해진|준비된|그리고 何でも|あなた|持っている|一人の|家庭教師|予定|されて|そして lo que sea|tú|tienes|un|tutor|alineado|arriba|y неважно, что у вас есть репетитор и

then you know one thing leads to another тогда|ты|знаешь|одно|дело|приводит|к|другому alors|tu|sais|une|chose|mène|à|une autre então|você|sabe|uma|coisa|leva|a|outra o zaman|sen|biliyorsun|bir|şey|götürür|-e|diğerine dann|du|weißt|eine|Sache|führt|zu|einer anderen 그러면|너|알다|하나|일|이끌다|에|다른 それなら|あなた|知っている|一つ|事|導く|へ|もう一つ entonces|tú|sabes|una|cosa|lleva|a|otra тогда вы знаете, что одно ведет к другому

you're not doing any of the work right ты|не|делаешь|никакую|из|этой|работы|правильно tu es|ne|fais|aucun|du|le|travail|correctement você está|não|fazendo|nenhum|do|o|trabalho|certo sen|değil|yapıyorsun|herhangi bir|-in|o|işi|doğru du bist|nicht|machst|irgendeine|von|der|Arbeit|richtig 너는|하지|하고|어떤|의|그|일|올바르게 あなたは|しない|している|どの|の|その|仕事|正しく tú estás|no|haciendo|ningún|de|el|trabajo|bien вы не делаете никакой работы правильно

right you got to do the work and I think правильно|ты|должен|делать|делать|эту|работу|и|я|думаю bien|tu|as|à|faire|le|travail|et|je|pense certo|você|tem|a|fazer|o|trabalho|e|eu|penso doğru|sen|yaptın|-e|yapmalısın|o|işi|ve|ben|düşünüyorum richtig|du|musst|zu|machen|die|Arbeit|und|ich|denke 맞아|너는|해야|할|일|그|일|그리고|나는|생각해 そう|あなた|得た|する|仕事|その|仕事|そして|私|思う correcto|tú|tienes que|que|hacer|el|trabajo|y|yo|pienso Вы должны сделать работу, и я думаю.

a big part of my problem is is I needed (не переводится)|большая|часть|из|моей|проблемы|есть|(не переводится)|я|нужна une|grande|partie|de|mon|problème|est|est|je|avais besoin uma|grande|parte|de|meu|problema|é|é|eu|precisava bir|büyük|kısım|-in|benim|problem|-dir|-dir|ben|ihtiyaç duydum ein|großer|Teil|von|mein|Problem|ist||ich|gebraucht 하나의|큰|부분|의|나의|문제|이다|이다|나는|필요했다 一つの|大きな|部分|の|私の|問題|は|です|私|必要だった una|gran|parte|de|mi|problema|es|es|yo|necesitaba большая часть моей проблемы в том, что мне нужно было

something simple that would get me что-то|простое|что|бы|понял|меня quelque chose|simple|qui|(verbe auxiliaire conditionnel)|obtenir|me algo|simples|que|(verbo auxiliar futuro)|consiga|me bir şey|basit|ki|-erdi|anla|beni etwas|einfach|das|würde|bekommen|mir 뭔가|간단한|그것이|~할 것이다|이해시키다|나를 何か|簡単な|それが|だろう|得る|私を algo|simple|que|me|consiga|a mí что-то простое, что поможет мне

started that would kind of play on what началось|что|бы|вид|из|игра|на|что a commencé|cela|verrait|sorte|de|jouer|sur|quoi começou|que|(verbo auxiliar futuro)|tipo|de|brincar|em|o que başladı|o|-erdi|tür|-den|oyun|üzerine|ne begann|das|würde|Art|von|Spiel|auf|was 시작했다|그것|~할 것이다|종류|의|놀이|에|무엇 始まった|それ|だろう|種類|の|遊び|について|何 comenzó|eso|jugaría|tipo|de|juego|en|qué Начали, чтобы как бы сыграть на том, что

I enjoy which is the memory side of Я|наслаждаюсь|который|является|стороной|памяти|стороной|из Je|apprécie|qui|est|le|mémoire|côté|de eu|gosto|que|é|a|memória|lado|de Ben|keyif alırım|hangi|dir|bellek|bellek|taraf|ın Ich|genieße|das|ist|die|Gedächtnis|Seite|von 나는|즐긴다|그것이|이다|그|기억|측면|의 私|楽しむ|どれ|です|その|記憶|側|の yo|disfruto|la cual|es|la|memoria|lado|de Я наслаждаюсь тем, что это сторона памяти

thing maybe not everybody likes that but вещь|может быть|не|все|нравится|это|но chose|peut-être|ne|tout le monde|aime|ça|mais coisa|talvez|não|todo mundo|goste|que|mas şey|belki|değil|herkes|sever|o|ama Sache|vielleicht|nicht|jeder|mag|das|aber 것|아마도|안|모두|좋아하는|그것을|하지만 物|たぶん|ない|誰も|好きな|それ|しかし cosa|quizás|no|todos|les gusta|eso|pero Может быть, не всем это нравится, но

for me I enjoy sitting down and coming для|меня|я|нравится|сидеть|вниз|и|приходить pour|me|je|prends plaisir à|m'asseoir|à|et|venir para|mim|eu|gosto|sentar|para baixo|e|vindo için|bana|ben|keyif alırım|oturmaktan|aşağı|ve|gelmek für|mich|ich|genieße|Sitzen|hin|und|Kommen 나를 위해|나|나는|즐기는|앉는 것|아래에|그리고|오는 것 私にとって|私|私|楽しむ|座ること|くつろいで|と|来ること para|mí|yo|disfruto|sentarme|abajo|y|venir Мне нравится садиться и приходить

up with these fun associations a lot of с|с|этими|веселыми|ассоциациями|много|много|из avec|ces|ces|amusantes|associations|beaucoup|beaucoup|de para cima|com|essas|divertida|associações|uma|muito|de yukarı|ile|bu|eğlenceli|çağrışımlar|bir|çok|-den auf|mit|diese|Spaß|Assoziationen|ein|Menge|von 함께|이|이러한|재미있는|연상|하나|많은|의 上げる|と|これらの|楽しい|関連付け|一つの|たくさんの|の arriba|con|estas|divertidas|asociaciones|un|mucho|de

them really quickly and so I use this их|действительно|быстро|и|так|я|использую|это les|vraiment|rapidement|et|donc|je|utilise|ceci os|realmente|rapidamente|e|então|eu|uso|isso onları|gerçekten|hızlıca|ve|bu yüzden|ben|kullanırım|bunu sie|wirklich|schnell|und|also|ich|benutze|dies 그들|정말|빨리|그리고|그래서|나는|사용해|이것 彼らを|本当に|速く|そして|だから|私|使う|これ los|realmente|rápidamente|y|así que|yo|uso|esto их очень быстро, поэтому я использую этот

app called drops that presents a lot of приложение|называемое|Drops|которое|предлагает|много|много|из application|appelée|drops|qui|présente|beaucoup de|beaucoup de| aplicativo|chamado|Drops|que|apresenta|um|muito|de uygulama|adında|drops|ki|sunar|bir|çok|kadar App|namens|Drops|die|präsentiert|eine|Menge|von 앱|라고 불리는|드롭스|그것이|제공하는|많은|많은|의 アプリ|と呼ばれる|ドロップス|それ|提供する||| aplicación|llamada|drops|que|presenta|una|mucho|de Приложение под названием "Капли", в котором представлено множество

vocabulary in a fun kind of словарный запас|в|один|веселый|вид|из vocabulaire|dans|un|amusant|genre|de vocabulário|em|uma|divertida|tipo|de kelime dağarcığı|içinde|bir|eğlenceli|tür|-den Wortschatz|in|einem|lustigen|Art|von 어휘|안|하나|재미있는|종류|의 語彙|の|一つの|楽しい|種類|の vocabulario|en|un|divertido|tipo|de словарный запас в забавном виде

aesthetically pleasing way and it's very эстетически|приятный|способ|и|это|очень esthétiquement|plaisante|manière|et|c'est|très esteticamente|agradável|maneira|e|é|muito estetik olarak|hoş|yol|ve|o çok|çok ästhetisch|ansprechend|Weg|und|es ist|sehr 미적으로|기분 좋은|방법|그리고|그것은|매우 美的に|心地よい|方法|そして|それは|とても estéticamente|agradable|manera|y|es|muy

minimal at first right you don't have to минимально|в|начале|правильно|ты|не|должен|инфинитивная частица minimal|au|début|juste|tu|ne|as|à mínimo|em|primeiro|certo|você|não|tem|que minimal|başta|ilk|doğru|sen|yapmamalısın|sahip|olmaya minimal|am|Anfang|richtig|du|nicht|hast|zu 최소한의|처음에|처음에|맞아요|당신|하지|해야|할 필요가 最小限|最初|最初に|正しい|あなた|しなくて|持っている|する必要がある mínimo|al|principio|correcto|tú|no|tienes|que минимальный поначалу, вы не должны

kind of commit a lot to start and that's вид|из|совершать|много|много|к|началу|и|это genre|de|s'engager|un|beaucoup|à|commencer|et|c'est ça tipo|de|me comprometer|um|muito|a|começar|e|isso é tür|kadar|taahhüt|bir|çok|için|başlamak|ve|bu da öyle Art|von|engagieren|ein|viel|zu|starten|und|das ist 종류|의|헌신하다|하나|많이|시작하기 위해|시작하다|그리고|그것은 ちょっと|の|コミット|一|多く|に|始める|そして|それが tipo|de|compromiso|un|mucho|para|empezar|y|eso es для начала, вроде как, нужно много сделать, и это

what I needed and I found myself kind of что|я|нужно|и|я|нашел|себя|вроде|как ce que|je|avais besoin|et|je|ai trouvé|moi-même|un peu|de o que|eu|precisava|e|eu|encontrei|me|tipo|de ne|ben|ihtiyaç duyduğum|ve|ben|buldum|kendimi|türden|gibi was|ich|brauchte|und|ich|fand|mich|irgendwie| 무엇|나|필요했던|그리고|나|찾았다|나 자신|약간|의 何|私|必要な|そして|私|見つけた|自分|ある種の|の lo que|yo|necesitaba|y|yo|encontré|a mí mismo|un poco|de то, что мне было нужно, и я обнаружил, что

always going back to it learning a bunch всегда|возвращаясь|обратно|к|этому|изучение|много|много toujours|allant|revenir|à|cela|apprenant|un|tas sempre|indo|para trás|a|isso|aprendendo|um|monte her zaman|giden|geri|ona|onu|öğrenme|bir|yığın immer|gehen|zurück|zu|es|lernen|ein|Haufen 항상|가는|돌아가|에|그것|배우는|하나|많은 いつも|行く|戻る|に|それ|学ぶ|一つの|たくさん siempre|volviendo|atrás|a|eso|aprendiendo|un|montón постоянно возвращается к ней, узнавая много нового

of words every day из|слова|каждый|день de|mots|chaque|jour de|palavras|cada|dia her|kelimeler|her|gün von|Wörter|jeden|Tag 의|단어들|매일|날 の|単語|毎|日 de|palabras|cada|día

and my goal was to learn about 2,000 и|моя|цель|была|к|выучить|около et|mon|objectif|était|de|apprendre|environ e|meu|objetivo|era|a|aprender|sobre ve|benim|hedef|dı|için|öğrenmek|hakkında und|mein|Ziel|war|zu|lernen|über 그리고|나의|목표|~였다|~에 대한|배우다|약 そして|私の|目標|だった|〜すること|学ぶ|について y|mi|meta|era|aprender|aprender|sobre и моей целью было узнать о 2 000

words in 90 days mm-hmm слова|за|дней|| mots|en|jours|| palavras|em|dias|| kelimeler|içinde|gün|| Wörter|in|Tagen|| 단어들|안에|일|| 単語|で|日間|| palabras|en|días||

and I use the app to do that just и|я|использую|это|приложение|чтобы|сделать|это|просто et|je|utilise|l'|application|pour|faire|cela|juste e|eu|uso|o|aplicativo|para|fazer|isso|apenas ve|ben|kullanıyorum|o|uygulama|için|yapmak|bunu|sadece und|ich|benutze|die|App|um|tun|das|einfach 그리고|나는|사용해|그|앱|~하기 위해|하다|그것|단지 そして|私|使います|その|アプリ|するために|行う|それ|ただ y|yo|uso|la|aplicación|para|hacer|eso|solo и я использую приложение для этого просто

because it helped kind of organize the потому что|это|помогло|||организовать|(определенный артикль) parce que|cela|a aidé|||organiser|le porque|isso|ajudou|tipo|de|organizar|o çünkü|o|yardımcı oldu|||düzenlemek|belirli weil|es|half|irgendwie||organisieren|die 왜냐하면|그것|도와주었다|||정리하는|그 なぜなら|それ|助けた|||整理する|その porque|eso|ayudó|un poco|a|organizar|el потому что это помогло организовать

different kind of categories and help me разные|вид|из|категории|и|помощь|мне différent|type|de|catégories|et|aide|moi diferente|tipo|de|categorias|e|ajude|me farklı|tür|-den|kategoriler|ve|yardım|bana verschiedene|Art|von|Kategorien|und|helfen|mir 다른|종류|의|범주들|그리고|도와주다|나를 異なる|種類|の|カテゴリー|と|助けて|私を diferentes|tipo|de|categorías|y|ayúdame|me

review as well so yeah after the 90 days обзор|как|хорошо|так|да|после|90|дней révision|aussi|bien|donc|ouais|après|les|jours revisão|como|bem|então|sim|após|os|dias inceleme|olarak|iyi|bu yüzden|evet|sonra|belirli|gün Überprüfung|als|gut|also|ja|nach|den|Tagen 검토|처럼|잘|그래서|응|후에|그|일 レビュー|として|よく|だから|うん|後|その|日間 revisión|también|bien|así que|sí|después de|los|días также пересмотр, так что да, после 90 дней

I believe I was success Я|верю|Я|был|успешен Je|crois|je|étais|succès eu|acredito|eu|fui|sucesso Ben|inanıyorum|Ben|dı|başarılı Ich|glaube|ich|war|erfolgreich 나는|믿는다|내가|이었다|성공 私|信じる|私|だった|成功 yo|creo|que|fui|exitoso Я считаю, что мне сопутствовал успех.

successful you know I had my mother test успешный|ты|знаешь|я|имел|моя|мама|тест réussi|tu|sais|je|avais|ma|mère|examen bem-sucedido|você|sabe|eu|tive|minha|mãe|teste başarılı|sen|biliyorsun|ben|sahip oldum|benim|annem|sınav erfolgreich|du|weißt|ich|hatte|meine|Mutter|Prüfung 성공적인|너|알지|나|가졌다|나의|어머니|시험 成功した|あなた|知っている|私|持っていた|私の|母|テスト exitosa|tú|sabes|yo|tuve|mi|madre|examen Успешно, вы знаете, что я проверял свою мать.

me and you know quiz me on words and and мне|и|ты|знаешь|викторина|меня|на|слова|и| me|et|tu|sais|interroge|me|sur|mots|et| me|e|você|sabemos|teste|me|sobre|palavras|e|e beni|ve|sen|biliyorsun|sınav|beni|üzerinde|kelimeler|ve| mich|und|du|weißt|teste|mich|über|Wörter|und| 나|그리고|너|아는|퀴즈|나|에|단어들|그리고|그리고 私|と|あなた|知っている|クイズ|私|に|単語|と| me|y|tú|sabes|examina|me|sobre|palabras|y|y я и ты знаешь, что я знаю, что такое викторина по словам и и

I was able to nail you know ninety Я|был|смог|(частица инфинитива)|прибить|тебя|знаешь|девяносто J|étais|capable|de|clouer|tu|sais|quatre-vingt-dix eu|estava|capaz|a|pregar|você|sabe|noventa Ben|-di|yapabildim|-e|çivilemek|seni|biliyorsun|doksan Ich|konnte|nageln|zu||dich|wissen|neunzig 나는|~였다|할 수 있었다|~하는|못 박다|너|아는|90 私|だった|できた|(不定詞のマーカー)|釘付ける|あなた|知っている|九十 yo|estaba|capaz|a|clavar|tú|sabes|noventa Мне удалось прибить девяносто

percent of them I with some might need a процент|из|них|я|с|некоторыми|возможно|понадобиться|один pourcentage|de|eux|je|avec|certains|pourraient|avoir besoin de|un porcentagem|de|eles|eu|com|algum|pode|preciso|um yüzde|-nin|onlara|ben|ile|bazı|-ebilir|ihtiyaç duymak|bir Prozent|von|ihnen|ich|mit|einige|vielleicht|brauche|ein 퍼센트|의|그들|나|함께|일부|아마도|필요하다|하나의 パーセント|の|彼ら|私|と|いくつかの|かもしれない|必要|一つの porcentaje|de|ellos|yo|con|algunos|podría|necesitar|un Процент из них я, а некоторым может понадобиться

little review but I'd get them and and маленький|обзор|но|я бы|получить|их|и| petite|révision|mais|je (conditionnel)|obtiendrais|les|et| pequena|revisão|mas|eu (verbo auxiliar)|conseguiria|eles|e|e küçük|inceleme|ama|ben|alırım|onları|ve|ve kleine|Überprüfung|aber|ich würde|bekommen|sie|und| 작은|복습|하지만|나는 ~할 것이다|받다|그것들|그리고|그리고 小さな|レビュー|しかし|私はするだろう|得る|それら|そして| pequeña|reseña|pero|yo (verbo auxiliar)|conseguiría|ellos|y|y небольшой обзор, но я получал их и

then from then obviously I wasn't fluent тогда|с|тогда|очевидно|я|не был|свободно говорящим alors|de|alors|évidemment|je|n'étais pas|courant então|de|então|obviamente|eu|não estava|fluente o zaman|-den|o zaman|açıkça|ben|değildim|akıcı dann|von|dann|offensichtlich|ich|war nicht|fließend 그때|부터|그때|분명히|나는|~하지 않았다|유창한 その時|から|その時|明らかに|私|ではなかった|流暢 entonces|de|entonces|obviamente|yo|no estaba|fluido с тех пор, очевидно, я не владел языком.

at all but I would say that I felt more вообще|все|но|я|бы|сказал|что|я|чувствовал|больше à|tout|mais|je|voudrais|dire|que|je|me suis senti|plus em|tudo|mas|eu|(verbo auxiliar futuro)|diria|que|eu|senti|mais hiç|tamamen|ama|ben|-acak|söylemek|ki|ben|hissettim|daha fazla überhaupt|alles|aber|ich|würde|sagen|dass|ich|fühlte|mehr 전혀|전부|하지만|나는|~할 것이다|말하다|~라고|나는|느꼈다|더 で|全く|しかし|私|だろう|言う|ということ|私|感じた|もっと en|absoluto|pero|yo|diría|que|eso|yo|sentí|más но я бы сказала, что чувствовала себя более

confident at that point and I had built уверенный|в|тот|момент|и|я|имел|построил confiant|à|ce|point|et|je|avais|construit confiante|em|aquele|ponto|e|eu|tinha|construído kendimden emin|o|o|noktada|ve|ben|sahipti|inşa etti zuversichtlich|an|diesem|Punkt|und|ich|hatte|aufgebaut 자신감 있는|그|그|시점|그리고|나는|가졌다|구축한 自信に満ちた|その||時点|そして|私|持っていた|構築した confiado|en|ese|punto|y|yo|había|construido В тот момент я был уверен в себе и построил

so much you know kind of consistency at так|много|ты|знаешь|своего рода|о|последовательности|в tellement|beaucoup|tu|sais|genre|de|cohérence|à tão|muito|você|sabe|tipo|de|consistência|em o kadar|çok|sen|biliyorsun|tür|-nın|tutarlılık|-de so|viel|du|weißt|Art|von|Konsistenz|an 그렇게|많이|당신이|아는|종류의|의|일관성|에 そんなに|多くの|あなた|知っている|種類の|の|一貫性|に tanto|mucho|tú|sabes|tipo|de|consistencia|en так много, что вы знаете, как бы последовательность в

that point that it was very easy to kind тот|момент|что|это|было|очень|легко|к|добрым ce|point|que|il|était|très|facile|à|gentil aquele|ponto|que|isso|foi|muito|fácil|a|gentil o|nokta|ki|o|dı|çok|kolay|için|nazik dass|Punkt|dass|es|war|sehr|einfach|zu|freundlich 그|점|그것|그것|이었다|매우|쉬운|~하는 것|친절한 その|点|それ|それ|だった|とても|簡単に|に|親切 ese|punto|que|eso|fue|muy|fácil|a|amable В тот момент было очень легко

of move on to the next step and really о|двигаться|на|к|следующий|следующий|шаг|и|действительно de|avancer|à|vers|le|prochain|étape|et|vraiment de|mover|em|para|o|próximo|passo|e|realmente |진행하다|다음|에|그|다음|단계|그리고|정말로 von|weiter|zum|zum|dem|nächsten|Schritt|und|wirklich (belirsiz)|ilerlemek|üzerine|(yönelme edatı)|(belirli artikel)|sonraki|adım|ve|gerçekten の|移動|先|に|その|次の|ステップ|そして|本当に de|avanzar|a|el|siguiente|siguiente|paso|y|realmente перейти к следующему шагу и действительно

work on the language and write yeah it's работа|над|(артикль отсутствует)|языком|и|напиши|да|это travailler|sur|la|langue|et|écris|ouais|c'est trabalhar|em|o|idioma|e|escreva|sim|é çalış|üzerinde|bu|dil|ve|yaz|evet|o arbeiten|an|der|Sprache|und|schreibe|ja|es ist 일하다|에|그|언어|그리고|쓰다|응|그것은 働く|に|その|言語|と|書く|うん|それは trabaja|en|el|idioma|y|escribe|sí|es работать над языком и писать, да, это

interesting like obviously a major интересный|как|очевидно|один|мейджор intéressant|comme|évidemment|un|majeur interessante|como|obviamente|um|importante ilginç|gibi|açıkça|bir|ana interessant|wie|offensichtlich|ein|Hauptfach 흥미로운|처럼|분명히|하나의|주요한 興味深い|のように|明らかに|一つの|大きな interesante|como|obviamente|un|importante интересный, как, очевидно, главный

factor in language learning is as I фактор|в|язык|обучение|есть|так же|я facteur|dans|langue|apprentissage|est|aussi|je fator|em|língua|aprendizado|é|como|eu faktör|içinde|dil|öğrenme|dır|kadar|ben Faktor|in|Sprache|Lernen|ist|so|ich 요소|에|언어|학습|이|처럼|나 要因|に|言語|学習|は|として|私 factor|en|aprendizaje|aprendizaje|es|como|yo фактор в изучении языка, как я

always say it's the motivation of the всегда|говори|это|(артикль)|мотивация|(предлог)|(артикль) toujours|dis|c'est|la|motivation|de|la sempre|diga|é|a|motivação|de|o her zaman|söyle|o|belirli|motivasyon|-in| immer|sagst|es ist|die|Motivation|von|der 항상|말하다|그것은|그|동기|의|그 いつも|言う|それは|その|動機|の|その siempre|di|es|la|motivación|de|la всегда говорят, что это мотивация

learner and the amount of time that учащийся|и|(артикль отсутствует)|количество|(предлог)|времени|который apprenant|et|le|quantité|de|temps|que aprendiz|e|o|quantidade|de|tempo|que öğrenci|ve|belirsiz artikel|miktar|-in|zaman|ki Lernender|und|die|Menge|von|Zeit|die 학습자|그리고|그|양|의|시간|그 学習者|と|その|量|の|時間|その aprendiz|y|la|cantidad|de|tiempo|que ученика и количество времени, которое

they're willing to put in yeah there is они|готовы|к|вложить|в|да|там|есть ils sont|disposés|à|mettre|dedans|ouais|il y a|est eles estão|dispostos|a|colocar|em|sim|lá|é onlar|istekli|-e|koymaya|içinde|evet|orada|var sie sind|bereit|zu|investieren|in|ja|dort|ist 그들은|기꺼이|~에|넣다|안에|응|거기|있다 彼らは|意欲的|に|入れる|中に|うん|そこ|ある |dispuestos|a|poner|en|sí|allí|hay они готовы вложить деньги, да есть

a third element that I sometimes talk (артикль)|третий|элемент|который|я|иногда|говорю un|troisième|élément|que|je|parfois|parle um|terceiro|elemento|que|eu|às vezes|falo bir|üçüncü|unsur|ki|ben|bazen|konuşurum ein|dritter|Element|das|ich|manchmal|spreche 하나의|세 번째|요소|그|나는|가끔|이야기하는 一つの|三番目の|要素|それ|私|時々|話す un|tercer|elemento|que|yo|a veces|hablo Третий элемент, о котором я иногда говорю

about which is the ability to notice but о|который|есть|способность|способность|к|замечать|но à propos de|laquelle|est|la|capacité|à|remarquer|mais sobre|qual|é|a|habilidade|a|notar|mas hakkında|hangi|-dir|belirli|yetenek|-e|fark etmek|ama über|welche|ist|die|Fähigkeit|zu|bemerken|aber 에 대한|어떤|이다|그|능력|~하는|알아차리다|그러나 について|どれ|です|その|能力|に|気づく|しかし sobre|cuál|es|la|habilidad|a|notar|pero о которой - способность замечать, но

that develops naturally if you spend a который|развивается|естественно|если|ты|проведешь|один qui|se développe|naturellement|si|vous|dépensez|un que|desenvolve|naturalmente|se|você|gastar|um o|gelişir|doğal olarak|eğer|sen|harcarsan|bir das|sich entwickelt|natürlich|wenn|du|verbringst|ein 그것|발전한다|자연스럽게|만약|당신|소비하다|하나 それ|発展する|自然に|もし|あなた|使う|一つの eso|se desarrolla|naturalmente|si|tú|pasas|un которая развивается естественным образом, если вы проводите

lot of time with the language you start много|времени|времени|с|этим|языком|ты|начинаешь beaucoup|de|temps|avec|la|langue|tu|commences muito|de|tempo|com|a|língua|você|começa çok|kadar|zaman|ile|belirli|dil|sen|başlarsan viel|von|Zeit|mit|der|Sprache|du|anfängst 많은|의|시간|함께|그|언어|당신|시작할 때 多くの|の|時間|と一緒に|その|言語|あなた|始める mucho|de|tiempo|con|el|idioma|tú|comienzas много времени с языком, который вы начинаете

to notice more and more things in the чтобы|замечать|больше|и|больше|вещи|в|(артикль отсутствует) à|remarquer|de plus|et|plus|choses|dans|le a|notar|mais|e|mais|coisas|em|o (fiil eki)|fark etmek|daha|ve|daha|şeyler|içinde|belirli artikel zu|bemerken|mehr|und|mehr|Dinge|in|dem ~하는 것|알아차리다|더|그리고|더|것들|~에서|그 (動詞の不定詞)|気づく|もっと|そして|もっと|物事|に|(定冠詞) para|notar|más|y|más|cosas|en|el замечать все новые и новые вещи в

language so it's not you're not язык|так|это|не|ты|не langue|donc|c'est|pas|tu es|pas língua|então|é|não|você está|não dil|öyle ki|o|değil|sen|değil Sprache|so|es ist|nicht|du bist|nicht 언어|그래서|그것은|아니다|너는|아니다 言語|だから|それは|ない|あなたは|ない lenguaje|así que|es|no|tú estás|no язык, так что это не вы не

deliberately I'm going to learn how to намеренно|я|собираюсь|к|учиться|как|к délibérément|je vais|apprendre|à|apprendre|comment|à deliberadamente|eu estou|indo|a|aprender|como|a kasten|ben|gideceğim|için|öğrenmek|nasıl|ı absichtlich|ich|werde|zu|lernen|wie|zu 일부러|나는|가는|~할|배우다|어떻게|~하는 故意に|私は|行く|〜する|学ぶ|どのように|〜する deliberadamente|yo|voy|a|aprender|cómo|a Я намеренно собираюсь научиться

notice but if you are motivated and if заметить|но|если|ты|будешь|мотивирован|и|если remarque|mais|si|tu|es|motivé|et|si aviso|mas|se|você|estiver|motivado|e|se fark et|ama|eğer|sen|(fiil)|motive olmuş|ve|eğer Hinweis|aber|wenn|du|bist|motiviert|und|wenn 알림|그러나|만약|당신|~이다|동기부여된|그리고|만약 お知らせ|しかし|もし|あなた|である|やる気がある|そして|もし nota|pero|si|tú|estás|motivado|y|si но если у вас есть мотивация и если

you spend the time things that at first ты|тратишь|артикль|время|вещи|которые|в|начале tu|passes|le|temps|choses|qui|à|premier você|gasta|o|tempo|coisas|que|em|primeiro sen|harcıyorsun|o|zamanı|şeyler|ki|de|ilk başta du|verbringst|die|Zeit|Dinge|die|am|Anfang 너는|보내는|그|시간|것들|그것이|처음에|처음 あなた|過ごす|その|時間|物事|それが|に|最初 tú|pasas|el|tiempo|cosas|que|al|primero Вы тратите время на то, что поначалу

you don't notice in the language they ты|не|замечаешь|в|этом|языке|они tu|ne|remarques|dans|la|langue|ils você|não|percebe|em|a|língua|eles sen|-mez|fark edersin|içinde|belirli|dil|onlar du|nicht|bemerkst|in|der|Sprache|sie 너는|하지않아|알아차리다|에|그|언어|그들 あなた|ない|気づく|に|その|言語|彼ら tú|no|notas|en|el|lenguaje|ellos вы не замечаете в языке, на котором они говорят.

start to become clearer certain words начать|к|становиться|яснее|определенные|слова commencer|à|devenir|plus clairs|certains|mots comece|a|se tornar|mais claros|certas|palavras başlamak|-e|olmak|daha net|belirli|kelimeler anfangen|zu|werden|klarer|bestimmte|Wörter 시작하다|~로|되다|더 명확해지다|특정한|단어들 始める|(不定詞の助動詞)|なる|より明確な|特定の|単語 empezar|a|volverse|más claras|ciertas|palabras начинают становиться понятнее некоторые слова

certain structures and what I have found определенные|структуры|и|что|я|имею|нашел certaines|structures|et|ce que|je|ai|trouvé certas|estruturas|e|o que|eu|tenho|encontrei belirli|yapılar|ve|ne|ben|sahip|bulduğum bestimmte|Strukturen|und|was|ich|habe|gefunden 특정한|구조들|그리고|무엇|나|가지고|발견한 特定の|構造|と|何|私|持っている|見つけた ciertas|estructuras|y|lo que|yo|he|encontrado определенные структуры, и то, что я обнаружил

is that so first of all to get started это|так|так|сначала|из|все|к|начать|начато est|cela|si|d'abord|de|tout|à|obtenir|commencé é|isso|assim|primeiro|de|tudo|para|começar|começar öyle|o|yani|önce|-den|tüm|-e|başlamak|başlamak ist|das|so|zuerst|von|allem|um|zu bekommen|starten 이|그|그렇게|먼저|의|모든|~하기 위해|시작하다|시작된 です|それ|そう|最初に|の|すべて|に|始める|始まる es|eso|así|primero|de|todo|para|empezar|comenzado так что для начала

in the language as I have said I go на|(артикль не переводится)|язык|как|я|имею|сказал|я|иду dans|le|langue|comme|je|ai|dit|je|vais em|a|língua|como|eu|tenho|disse|eu|vou in|der|Sprache|wie|ich|habe|gesagt|ich|gehe içinde|belirli artikel|dil|gibi|ben|sahip|söyledim|ben|giderim の中で|その|言語|のように|私|持っている|言った|私|行く en|el|idioma|como|yo|he|dicho|yo|voy на языке, как я уже сказал, я иду

through these mini stories that we have через|эти|мини|истории|которые|мы|имеем à travers|ces|mini|histoires|que|nous|avons através de|estas|mini|histórias|que|nós|temos aracılığıyla|bu|mini|hikayeler|ki|biz|sahip durch|diese|mini|Geschichten|die|wir|haben 이|이|미니|이야기|우리가|가지고 있는|가진 これらの|これらの|ミニ|ストーリー|それら|私たち|持っている a través de|estas|mini|historias|que|nosotros|tenemos через эти мини-истории, которые мы

at link right and based on and in на|ссылка|право|и|основан|на||в à|lien|droite|et|basé|sur||dans em|link|direita|e|baseado|em|e|em üzerinde|bağlantı|sağ|ve|dayalı|üzerinde||içinde an|Link|rechts|und|basierend|auf||in 에|링크|오른쪽|그리고|기반한|에||안에 で|リンク|右|と|基づいて|に||に en|enlace|derecha|y|basado|en|y|en по ссылке справа и на основе и в

particular the last few languages that особенно|последние|последние|несколько|языков|которые particulier|les|derniers|quelques|langues|qui particular|os|últimos|poucos|idiomas|que özellikle|son|son|birkaç|diller|ki insbesondere|die|letzten|wenigen|Sprachen|die 특히|그|마지막|몇몇|언어들|그 特に|その|最後の|数少ない|言語|それら particular|las|últimas|pocas|lenguas|que В частности, последние несколько языков, которые

I've started to learn I've relied Я've|начал|(частица инфинитива)|учить|Я've|полагался J'ai|commencé|à|apprendre|J'ai|compté eu tenho|começado|a|aprender|eu tenho|confiado Ben|başladım|-e|öğrenmeyi|Ben|güvendim Ich habe|begonnen|zu|lernen|Ich habe|verlassen 나는|시작했다|~하는 것|배우는 것을|나는|의존했다 私は|始めた|(不定詞のマーカー)|学ぶ|私は|頼った yo he|comenzado|a|aprender|yo he|confiado

entirely on the mini stories that was полностью|на|(артикль отсутствует)|мини|истории|которые|была entièrement|sur|les|mini|histoires|qui|était inteiramente|sobre|as|mini|histórias|que|era tamamen|üzerine|belirsiz tanım edici|mini|hikayeler|o|dı vollständig|über|die|mini|Geschichten|die|war 완전히|에|그|미니|이야기들|그|있었다 完全に|に|その|ミニ|ストーリー|それ|だった enteramente|sobre|las|mini|historias|que|fue

for Greek for Persian for Arabic and for для|греческий|для|персидский|для|арабский||для pour|Grec|pour|Persan|pour|Arabe||pour para|grego|para|persa|para|árabe|e|para için|Yunan|için|Fars|için|Arap|ve|için für|Griechisch|für|Persisch|für|Arabisch|und|für 위한|그리스어|위한|페르시아어|위한|아랍어||위한 のために|ギリシャ語|のために|ペルシャ語|のために|アラビア語||のために para|griego|para|persa|para|árabe|y|para

Turkish and typically after your three Турецкий|и|обычно|после|твоих|трех Turc|et|typiquement|après|ton|trois turco|e|tipicamente|depois de|seu|três Türkçe|ve|genellikle|sonra|senin|üç Türkisch|und|typischerweise|nach|dein|drei 터키어|그리고|일반적으로|후에|너의|세 トルコ語|と|通常|あと|あなたの|3 turco|y|típicamente|después de|tu|tres

months just through repetitive listening месяцы|просто|через|повторяющееся|слушание mois|juste|à travers|répétitive|écoute meses|apenas|através de|repetitiva|escuta aylar|sadece|aracılığıyla|tekrarlayıcı|dinleme Monate|nur|durch|wiederholtes|Hören 월들|단지|통해|반복적인|듣기 月|ただ|を通じて|繰り返しの|聴き取り meses|solo|a través de|repetitiva|escucha

to the mini stories I will achieve three к|(артикль)|мини|истории|я|(будущее время)|достигну|три à|les|mini|histoires|je|(verbe auxiliaire futur)|réaliser|trois para|as|mini|histórias|eu|(verbo auxiliar futuro)|alcançarei|três -e -a|belirli artikel|mini|hikayeler|ben|-ecek|ulaşacağım|üç zu|den|mini|Geschichten|ich|werde|erreichen|drei 에|그|미니|이야기들|나는|~할 것이다|달성할|세 개 に|その|ミニ|物語|私|未来形助動詞|達成する|三 a|las|mini|historias|yo|voy a|lograr|tres

to four thousand words now the thing is к|четырем|тысячам|словам|сейчас|эта|вещь|есть à|quatre|mille|mots|maintenant|la|chose|est para|quatro|mil|palavras|agora|a|coisa|é kadar|dört|bin|kelime|şimdi|o|şey|dır zu|vier|tausend|Wörter|jetzt|das|Ding|ist 에|사|천|단어|지금|그|것|이다 に|四|千|単語|今|その|こと|は a|cuatro|mil|palabras|ahora|la|cosa|es

in in languages the very high frequency в||языках|очень|очень|высокая|частота en||langues|le|très|haute|fréquence em||línguas|a|muito|alta|frequência d||diller|çok|çok|yüksek|frekans in||Sprachen|die|sehr|hohe|Häufigkeit 에||언어들|그|매우|높은|빈도 に||言語|その|非常に|高い|頻度 en|idiomas|idiomas|la|muy|alta|frecuencia в языках очень высокой частоты

words of course they reappear very слова|(предлог)|конечно|они|появляются снова|очень mots|de|cours|ils|réapparaissent|très palavras|de|curso|eles|reaparecem|muito kelimeler|elbette|tekrar|onlar|ortaya çıkar|çok Wörter|von|Kurs|sie|erscheinen wieder|sehr 단어들|의|수업|그들|다시 나타난다|매우 言葉|の|もちろん|彼ら|再び現れる|とても palabras|de|curso|ellos|reaparecen|muy

frequently because their high frequency часто|потому что|их|высокая|частота fréquemment|parce que|leur|haute|fréquence frequentemente|porque|sua|alta|frequência sık sık|çünkü|onların|yüksek|frekansı häufig|weil|ihre|hohe|Frequenz 자주|때문에|그들의|높은|빈도 頻繁に|なぜなら|彼らの|高い|周波数 frecuentemente|porque|su|alta|frecuencia

well if the frequency drops off very ну|если|(артикль отсутствует)|частота|падает|(предлог отсутствует)|очень eh bien|si|la|fréquence|diminue|de|très bem|se|a|frequência|cair|fora|muito iyi|eğer|(belirli artikel)|frekans|düşerse|(düşme durumu)|çok nun|wenn|die|Frequenz|abnimmt|ab|sehr 잘|만약|그|주파수|떨어지면|떨어져|매우 まあ|もし|その|周波数|落ちる|オフ|非常に bueno|si|la|frecuencia|baja||muy

quickly so if you shall learn a thousand быстро|так|если|ты|будешь|учить|тысячу|тысячу rapidement|donc|si|tu|devras|apprendre|un|mille rapidamente|então|se|você|(verbo auxiliar futuro)|aprender|um|mil hızlıca|öyleyse|eğer|sen|-acak|öğrenir|bir|bin schnell|so|wenn|du|sollst|lernen|ein|tausend 빨리|그래서|만약|너|~할 것이다|배우다|하나의|천 すぐに|だから|もし|あなた|するだろう|学ぶ|一つの|千 rápidamente|así que|si|tú|deberás|aprender|un|mil

words that to me is like doable okay слова|которые|мне|мне|есть|как|выполнимые|хорошо mots|qui|à|moi|est|comme|faisable|d'accord palavras|que|para|mim|é|como|realizável|ok kelimeler|o|bana|bana|gibi|gibi|yapılabilir|tamam Wörter|die|zu|mir|ist|wie|machbar|okay 단어들|그것이|에|나|이다|같은|실행 가능한|괜찮아 単語|それ|に|私|は|のような|実行可能な|大丈夫 palabras|que|a|mí|es|como|factible|está bien слова, которые, на мой взгляд, вполне выполнимы.

yeah through a memory system through the да|через|один|память|система|через|этот ouais|à travers|un|mémoire|système|à travers|le sim|através de|um|memória|sistema|através de|o evet|aracılığıyla|bir|hafıza|sistem|aracılığıyla|belirli ja|durch|ein|Gedächtnis|System|durch|das 응|통해|하나의|기억|시스템|통해|그 うん|通じて|一つの|記憶|システム|通じて|その sí|a través de|un|memoria|sistema|a través de|el да через систему памяти через

many stories I when I was learning a много|историй|я|когда|я|был|учил|неопределенный артикль beaucoup|histoires|je|quand|je|étais|apprenais|une muitas|histórias|eu|quando|eu|estava|aprendendo|uma birçok|hikaye|ben|-dığında|ben|-di|öğreniyordum|bir viele|Geschichten|ich|als|ich|war|lernen|ein 많은|이야기들|나|~할 때|나|~였다|배우고 있는|하나의 多くの|物語|私|〜の時|私|〜だった|学んでいる|一つの muchas|historias|yo|cuando|yo|estaba|aprendiendo|una много историй, когда я изучал

thousand characters of Chinese I had a тысяча|иероглифов|из|китайского|я|имел|один mille|caractères|de|chinois|je|avais|un mil|caracteres|de|chinês|eu|tive|um bin|karakter|-nin|Çince|ben|sahipti|bir tausend|Zeichen|von|Chinesisch|ich|hatte|ein 천|자|의|한자|나|가졌다|하나 千|文字|の|中国語|私|持っていた|一つの mil|caracteres|de|chino|yo|tuve|un тысячи иероглифов китайского языка, у меня был

very primitive spaced repetition system очень|примитивная|интервальная|повторения|система très|primitif|espacé|répétition|système muito|primitivo|espaçado|repetição|sistema çok|ilkel|aralıklı|tekrar|sistem sehr|primitiv|zeitlich|Wiederholung|System 매우|원시적인|간격이 있는|반복|시스템 非常に|原始的な|間隔を空けた|繰り返し|システム muy|primitivo|espaciado|repetición|sistema 原始的間隔反復システム

this is fifty years ago that I did you это|есть|пятьдесят|лет|назад|что|я|сделал|тебе cela|est|cinquante|ans|il y a|que|je|t'ai fait|tu este|é|cinquenta|anos|atrás|que|eu|fiz|você bu|dır|elli|yıl|önce|o|ben|yaptım|sana das|ist|fünfzig|Jahre|her|dass|ich|getan|dir 이|다|50|년|전|내가|나|했다|너 これ|は|五十|年|前|その|私|あなたにした|あなた esto|es|cincuenta|años|hace|que|yo|hice|a ti Это было пятьдесят лет назад.

know so so a finite number знать|так|так|конечное|конечное|число savoir|si|si|un|fini|nombre saber|tão|assim|um|finito|número bilmek|o kadar|çok|bir|sonlu|sayı wissen|so|so|eine|endliche|Zahl 알다|그렇게|매우|하나의|유한한|수 知っている|それほど|そう|一つの|有限の|数 saber|tan|así|un|finito|número знают, что их конечное число

of things words whatever it might be I из|вещей|слов|что бы ни|это|могло|быть|я de|choses|mots|peu importe|cela|pourrait|être|je de|coisas|palavras|o que quer que|isso|possa|ser|eu -nın|şeyler|kelimeler|ne olursa olsun|o|-abilir|olmak|ben von|Dinge|Wörter|was auch immer|es|könnte|sein|ich 의|것들|단어들|무엇이든|그것|할 수 있는|존재하다|나 の|物|言葉|何でも|それ|かもしれない|である|私 de|cosas|palabras|lo que sea|eso|podría|ser|yo stvari riječi bilo što to može biti ja слова, что бы это ни было, я