Principles for Success: “Your Two Biggest Barriers” | Episode 6
||성공|||||
||||||barreras|
Prinzipien für den Erfolg: "Ihre zwei größten Hindernisse" | Episode 6
Principios para el éxito: "Tus dos mayores barreras" | Episodio 6
Principes de réussite : "Vos deux plus grands obstacles" | Episode 6
Principi di successo: "Le vostre due più grandi barriere" | Episodio 6
成功の原則「あなたの2つの大きな壁」|第6話
Zasady sukcesu: "Twoje dwie największe bariery" | Odcinek 6
Princípios para o Sucesso: "As Suas Duas Maiores Barreiras" | Episódio 6
Принципы успеха: "Два ваших самых больших барьера"| Эпизод 6
Başarı Prensipleri: "En Büyük İki Engeliniz" | Bölüm 6
Принципи успіху: "Ваші два найбільші бар'єри" | Епізод 6
成功的原则:“你最大的两个障碍”|第6集
- [Narrator] Principles for Success:
Pasakotojas|||
|Guidelines|on|Achievement
Grundlagen des Erfolgs,
- [Narrador] Los Principios para el Éxito
- [Narrateur] Les principes du succès,
- [Narratore] Principi per il Successo,
- [ ナレーター ] 成功 の 本質
- [Диктор] Принципы для Успеха,
an Ultra Mini-Series Adventure
|extremely small|small|Series|Journey
ein Ultra-Mini-Serien-Abenteuer in 30 Minuten
- Una ultra miniserie de aventuras en 30 minutos
une aventure en ultra mini-séries de 30 minutes
Una ultra-mini serie d'avventura in 30 minuti
ウルトラミニシリーズアドベンチャー を
Ультра Приключение из Мини-Серий за 30 Минут
in 30 minutes and in 8 episodes.
|time duration|and also|within|segments
30 分 内 の 8 つ の エピソード で
Episode 6, Your Two Biggest Barriers.
Episode|Your|two||Obstacles
エピソード 62 つ の 最大 の 障壁
I can't tell you which path in life is best for you
Ich kann Ihnen nicht sagen, welcher Lebensweg für Sie der
No le puedo decir qué camino en la vida es mejor para usted
Je ne peux vous dire quel chemin dans la vie
Non posso dirvi quale percorso della vita sia migliore
私 は あなた が どちら の 方向 に 進めば 良い か を 教える 事 は 出来 ませ ん
Я не могу сказать Вам, какая жизненная тропа является лучшей
because I don't know how important it is
beste ist, denn ich weiß nicht, wie wichtig es für Sie ist,
porque no sé qué tan importante sea para usted
parce que je ne sais pas combien il est important pour vous
私 に は あなた が 目標 を 達成 する と いう 事 が どれほど 重要な の か が
для Вас, потому что я не знаю, насколько Вам важно достичь
for you to achieve big goals relative to how important it is
|||pasiekti|||santykyje|||||
||||big|||||||
große Ziele zu erreichen im Verhältnis dazu, die Mühen
lograr grandes metas en relación con la importancia
de réaliser de grands buts, relativement à l'importance
raggiungere grandi obiettivi, rispetto a quanto importante
分から ない から です そして 目標 達成 の 際 に 起こる
얼마나 중요한지에 비해 큰 목표를 달성할 수 있습니다.
больших целей, в соотношении с тем, насколько важно для Вас
for you to avoid the pains required to get them.
|||||sforzi||||
|||||trpljenje|potrebnih|||
zu vermeiden, die nötig sind, sie zu erreichen.
de evitar las angustias requeridas para lograrlas.
pour vous d'éviter les douleurs requises pour les obtenir.
per voi sia evitare i dolori necessari per ottenerli.
痛み を どれ だけ 避け たい の かも 分から ない から です
избежать хлопоты, связанные с их достижением.
щоб ви могли уникнути болю, необхідного для їх отримання.
This is the courage I spoke of earlier
|||drąsa||||
|||coraggio||||
|||||話した||
Das ist der Mut, von dem ich zuvor sprach,
Esto es el coraje que mencioné anteriormente
C'est le courage dont j'ai parlé plus tôt
Questo è il coraggio di cui parlavo prima
これ が 最初に 話した 勇気 と いう 所 であり
Это смелость, о которой я говорил ранее,
Це та мужність, про яку я говорив раніше
and we each have to feel these things out for ourselves.
||||||||感じる||
und wir alle müssen diese Dinge für uns selber erforschen.
y que cada uno tiene que experimentar por si mismo.
et chacun de nous doit sentir ces choses par lui-même.
e ognuno deve sentire queste cose da solo.
自分 自身 の 為 に 感じ なければ なら ない 感情 な のです
그리고 우리 각자가 이러한 것들을 직접 느껴야 합니다.
и каждому из нас необходимо прочувствовать это самим.
і кожен з нас має відчути ці речі на собі.
After my big mistake in calling for a depression,
Nach dem großen Fehler, eine Konjunkturkrise vorherzusagen,
Luego de mi gran error de llamar una depresión,
Après ma grande erreur à appeler une dépression,
Dopo il mio grande errore di aver voluto un avvallamento,
大 恐慌 の 予言 の 失敗 後
우울증을 호소하는 큰 실수를 저질렀습니다,
После моей большой ошибки погружения в депрессию,
Після моєї великої помилки, викликавши депресію,
I had come to one of life's forks in the road as we all do.
||||||life|choices|||||||
|||||||encruzilhadas|||||||
|||||||갈림길|||||||
|||||||dönüm noktası|||||||
|||||||kryžkelėse|||||||
|||||||razpotja|||||||
|持っていた|来た|||||分岐点||||||私たち全員|
||||||||||camino||||
war ich an einem Scheideweg angekommen,
había llegado a una bifurcación en el camino
je suis arrivé à l'une des fourches de la route dans la vie
ero giunto a uno dei bivi sulla strada della vita,
他の 人 と 同じ ように 人生 と 言う 道 の 分岐 点 に 立た なければ なり ませ ん でした
저도 우리 모두가 그렇듯 인생의 갈림길에 섰습니다.
я оказался перед одной из развилок жизненной дороги,
Я прийшов до однієї з розвилок життєвих шляхів, як і всі ми.
If I made the choice to take a normal job and play it safe,
Hätte ich mich entschieden, einen normalen Job anzunehmen
If I made the choice to take a normal job and play it safe,
Si escogía emplearme en un trabajo normal
Si j'avais fait le choix de prendre un emploi normal
Se avessi scelto di avere un lavoro normale
もし そこ で 安定 した 普通の 仕事 を 取って いた と したら
Если бы я решил принять нормальную работу
Якби я вирішив прийняти нормальну роботу і діяти безпечно,
I would have ended up with
|||ended up||
I would have ended up with
私 の 人生 は 今 ある 人生 より も
Я бы закончил с
я б закінчив з
a very different life than the one I had.
wäre mein Leben heute ganz anders, als es ist.
a very different life than the one I had.
con una vida muy diferente de la que tuve.
avec une vie très différente que celle que j'avais.
una vita molto diversa da quella che ho avuto.
大きく 違って いた でしょう
совсем другая жизнь, чем та, которая у меня была.
But as long as I can pay the rent, put food on the table,
|||||||||置く||||
||||||||najem|||||
But as long as I can pay the rent, put food on the table,
しかし 家賃 さえ 払えれば 食べる 事 が 出来れば
하지만 집세를 낼 수만 있다면 식탁에 음식을 올려놓을 수 있습니다,
Але поки я можу заплатити оренду, поставити їжу на стіл,
and educate my kids, the only choice for me was to risk
and educate my kids, the only choice for me was to risk
子供 に 教育 を 与え られれば 私 に とって の 選択 は
아이들을 교육하기 위해 위험을 감수할 수밖에 없었습니다.
и дать образование своим детям, единственным выбором для меня было рискнуть
crossing the jungle in pursuit of the best life possible.
||||в поисках|||||
crossing|||in|pursuit|||||
||||em busca de|||||
|||||||||migliore possibile
||||siekiant|||||
||||iskanju|||||
||||búsqueda|||||
nach dem bestmöglichen Leben den Dschungel zu durchqueren.
crossing the jungle in pursuit of the best life possible.
a cruzar la selva en busca de la mejor vida posible.
de franchir la jungle dans la poursuite
di attraversare la giungla alla ricerca
リスク を 取って 危険 の 中 に 飛び込み 最高の 人生 を 追い 続ける 事 に 決め ました
최고의 삶을 추구하며 정글을 횡단합니다.
джунгли в стремлении к наилучшей жизни.
перетинаючи джунглі в гонитві за найкращим життям.
My big mistake in betting on a depression
||||ставки|||
||||gambling|||
||||scommettere|||
||||statyme|||
||||stavljenju|||
||||賭け|||
||||apostar|||
Mein großer Fehler, eine Wirtschaftskrise vorherzusagen,
Mi gran error en apostarle a una depresión
Ma grande erreur de miser sur la dépression
Il mio grande errore di scommettere sull'avvallamento
不況 に 賭けた 大きな 失敗 は
불황에 베팅한 나의 큰 실수
Моя большая ошибка ставки на депрессию
Моя велика помилка, зробивши ставку на депресію
gave me a healthy fear of being wrong,
|||healthy||||
gab mir eine gesunde Angst davor, falsch zu liegen,
間違って いる と いう 事 へ の 大きな 恐怖 を 与え ました
는 제가 틀릴 수 있다는 건강한 두려움을 주었습니다,
дав мені здоровий страх помилитися,
in other words, it gave me deep humility,
|||||||deep modesty
|||||||alçakgön
|||||||umiltà profonda
|||||||nuolankumo
|||||||謙虚さ
|||||||humildad
In anderen Worten, ich wurde äußerst bescheiden,
En otras palabras, de dio una profunda humildad,
En d'autres termes, cela m'a donné la profonde humilité,
In altre parole, mi ha portato una grande umiltà,
他の 言葉 で 言う なら 大きな 羞恥心 を 与え ました
Другими словами, она дала мне глубокую смиренность,
іншими словами, це дало мені глибоке смирення,
which was exactly what I needed.
und das war genau das, was ich brauchte.
which was exactly what I needed.
que era exactamente lo que necesitaba.
ce qui était exactement ce dont j'avais besoin.
ed era esattamente ciò che mi serviva.
ただ 私 に は それ が 必要だった のです
и это было именно тем, что мне было необходимо.
це було саме те, що мені потрібно.
At the same time, it didn't stop me
Gleichzeitg hielt es mich aber nicht davon ab, aggressiv
At the same time, it didn't stop me
Al mismo tiempo, no me detuvo de agresivamente
En même temps, cela ne m'a pas empêché de poursuivre
Allo stesso tempo, non mi ha impedito di rincorrere
それ と 同時に それ が 欲しい もの を 追い求める と いう 事 を
При этом, это не остановило меня агрессивно
Водночас мене це не зупинило
from aggressively going after the things I wanted.
|aggressively||||||
||追い求める|||||
die Dinge, die ich wollte, aggressiv zu verfolgen.
from aggressively going after the things I wanted.
私 から 止める 事 は あり ませ ん でした
제가 원하는 것을 공격적으로 추구하지 못하게 되었습니다.
від агресивного переслідування речей, які я хотів.
To succeed, I needed to see more than I alone can see.
Um Erfolg zu haben, musste ich mehr sehen, als ich alleine
To succeed, I needed to see more than I alone can see.
Para el éxito, necesitaba ver más de lo que solo podía ver.
Pour réussir, je devais voir
Per avere successo, dovevo vedere più di quanto vedessi
成功 する 為 に より 大きな もの を 見る 必要 が あった のです
성공하려면 저 혼자만 볼 수 있는 것보다 더 많은 것을 볼 수 있어야 했습니다.
мне надо было увидеть больше того, что я мог увидеть сам.
Щоб досягти успіху, мені потрібно було побачити більше, ніж я один можу побачити.
But standing in my way of doing that
Aber dabei standen mir die zwei größten
But standing in my way of doing that
Pero en mi camino de lograrlo
Mais ce qui m'empêchait de le faire
Ma ciò che mi impediva di farlo
自分 の 行く 道 を 阻む
Но на моём пути к этому
Але я стою на шляху до цього
were the two biggest barriers everyone faces:
Hürden im Weg, mit denen wir alle zu kämpfen haben,
estaban las dos más grandes barreras todos enfrentamos.
étaient les deux plus grandes barrières
c'erano le due più grandi barriere che tutti affrontiamo,
誰 も が 直面 する 最大 の 壁 の 2 つ は
стояли два больших барьера, с которыми сталкивается каждый,
були дві найбільші перешкоди, з якими стикається кожен:
our ego and blind spot barriers.
|||ciego||
unser Ego und der Blinde Fleck.
La barrera del ego y la barrera del punto ciego.
les barrières de notre ego et de notre angle mort.
le barriere del nostro ego e del punto cieco.
私 たち の エゴ と 見え ない 壁 です
우리의 자존심과 사각지대의 장벽.
наше самолюбие и барьеры зоны плохой видимости.
наше его і сліпі бар'єри.
These barriers exist because of how our brains work.
|||||||minds|function
Diese Hürden bestehen aufgrund unserer Gehirnfunktionen.
These barriers exist because of how our brains work.
Estas existen debido a como funcionan nuestros cerebros.
Ces barrières existent à cause de la manière
Queste barriere esistono per via del funzionamento
これ は 人間 の 脳 が 働く ため に 存在 して いる 壁 です
Эти барьеры существуют из-за того, как работает наш мозг.
Ці бар’єри існують через те, як працює наш мозок.
First, let's explore the ego barrier.
|||||obstacle
Sehen wir uns zunächst einmal die Ego-Hürde han.
First, let's explore the ego barrier.
Primero, revisemos la barrera del ego.
En premier, explorons la barrière de l'ego.
Per prima cosa, esploriamo la barriera dell'ego.
まず エゴ の 壁 から 見て いき ましょう
Во-первых, давайте рассмотрим барьер самолюбия.
По-перше, давайте дослідимо бар’єр его.
When I refer to your ego barrier,
||kalbu||||
||||possessive pronoun||defensive mechanism
||参照する||||
||se sklicujem||||
エゴ の 壁 と 言う の は
Коли я маю на увазі твій бар’єр его,
I'm talking about the parts of your brain that prevent you
||regarding||regions|||||stop you|you
jene Teile Ihres Gehirns,
I'm talking about the parts of your brain that prevent you
estoy hablando de las partes del cerebro
je parle des parties de votre cerveau
parlo delle parti del vostro cervello
対処 法 を 見つける 為 に
я говорю о частях Вашего мозга,
Я говорю про частини вашого мозку, які вам заважають
from acknowledging your weaknesses objectively
from recognizing|recognizing|your own|areas for improvement|without bias
|인정하는 것|||
|zayıflıklarını|||
|riconoscere|||
|pripažinimo|||objektyviai
|認識する|||
|reconocer|||
from acknowledging your weaknesses objectively
あなた の 脳 が 弱 さ を 客観 的に 認める 事 を 阻む
від об’єктивного визнання своїх слабкостей
so that you can figure out how to deal with it.
||||suprasti||||||
|in order to|you|are able to|determine|out|the method|in|handle|it|the situation
so that you can figure out how to deal with it.
脳 の 一部 の 事 を 指し ます
щоб ви могли зрозуміти, як з цим боротися.
Your deepest-seated needs and fears reside in areas
|deepest|seated|requirements|and|anxieties|lie||aspects
||mais profundas||||||
|가장 깊은|||||자리 잡다||
|en derin|en derin||||||
||įsišaknijusių|||baimės|yra||
|最も深い|||||存在する||
Ihre tiefsitzendsten Bedürfnisse und Ängste sind in Regionen
Your deepest-seated needs and fears reside in areas
Sus necesidades y temores más profundos residen
Vos besoins et peurs les plus profondément ancrés résident
Le vostre più profonde necessità e paure risiedono
あなた の 深い ニーズ や 恐怖 は
가장 깊은 곳에 자리 잡은 욕구와 두려움은 다음과 같은 영역에 존재합니다.
Ваши самые глубочайшие нужды и страхи обитают
Ваші найглибші потреби та страхи знаходяться в певних областях
of your brain that control your emotions and are not
||emotional regulation|that control|regulate|your|feelings|and do not|are not|do not
of your brain that control your emotions and are not
到達 する 事 の でき ない 感情 を 制御 する
accessible to your higher level conscious awareness
|||elevated|||
||||||consciência elevada
ulaşılabilir||||||farkındalık
||||||consapevolezza superiore
prieinamas|||||sąmoningumo|sąmoningumui
||||рівень||
accessible to your higher level conscious awareness
脳 内 に 住み着いて い ます
доступні для вашого свідомого рівня вищого рівня
and because our need to be right can be more important
|as a result|||||||||
und weil unser Bedürfnis, Recht zu haben, wichtiger sein kann
そして 私 たち の 正解 である こと が
и потому что наша потребность быть правым может быть более важной.
і тому, що наша потреба мати рацію може бути важливішою
than our need to find out what's true,
真実 を 探す こと より も 大切な 必要 性 の 為
ніж наша потреба дізнатися, що правда,
we like to believe our own opinions
私 たち は 適切な ストレス テスト 無し に
ми любимо вірити власній думці
without properly stress testing them.
||ストレステスト||
ohne sie richtig auf den Prüfstand zu stellen.
opiniones sin probarlas de forma adecuada.
sans les tester proprement dans les cas de stress.
senza metterle davvero alla prova.
自分 自身 の 意見 を 信じ がちです
제대로 스트레스 테스트하지 않고도
без соответствующего стрессового тестирования.
без належного їх стрес-тестування.
We especially don't like to look
Insbesondere betrachten wir ungern unsere Fehler
Especialmente no nos gusta mirar nuestros errores
Nous n'aimons surtout pas considérer nos erreurs
Soprattutto non ci piace guardare ai nostri errori
私 たち は 特に
Нам особенно не нравится смотреть на наши ошибки
Особливо ми не любимо дивитися
at our mistakes and weaknesses.
und Schwächen.
y debilidades.
et nos faiblesses.
e alle nostre debolezze.
失敗 や 弱い 所 を 見る の が 嫌いです
и слабые стороны.
на наші помилки і слабкості.
We are instinctively prone to react
||instinctively|inclined||
||içgüdü|eğilimliyiz||
|||본능적으로 ~하는 경향이 있는||
|||linkę||
|||схильні||
|||傾向がある||
Wir reagieren auf deren Erforschung
Somos instintivamente propensos a reaccionar
Nous sommes instinctivement enclins à réagir
Siamo istintivamente portati a reagire
本能 的に それ が 攻撃 か の ように
Мы интуитивно склонны реагировать
Ми інстинктивно схильні реагувати
to explorations of them as though they're attacks.
|investigations||||||
|탐구로||||||
|探検||||||
|дослідження||||||
instinktiv wie auf einen Angriff.
a explorarlas como si fueran ataques.
à leurs explorations comme si elles étaient des attaques.
all'esplorazione di queste cose come se fossero attacchi.
それ ら に 直面 する の が 苦手な のです
на их исследование, как будто бы они являются атаками.
досліджувати їх як напади.
We get angry, even though it would be more logical
Wir werden wütend, obwohl es für uns logischer wäre,
Nos enfurecemos aunque sería más lógico
Nous nous énervons même s'il serait plus logique
Ci arrabbiamo, anche se sarebbe più logico
他の 人 から フィードバック を 貰う 方 が 論理 的な のに
Мы злимся, несмотря на то, что для нас было бы более
Ми злимося, хоча це було б логічніше
for us to be open to feedback from others.
offen zu sein für die Rückmeldung anderer.
para nosotros estar abiertos al consejo de los demás.
pour nous d'être ouverts aux commentaires des autres.
se fossimo aperti ai commenti da parte degli altri.
私 たち は 怒り ます
логично быть открытыми к отзыву от других.
щоб ми були відкритими для відгуків від інших.
This leads to our making inferior decisions,
|||||prastesni|
|||||열등한|
|porta a|||||
||||прийняття|нижчий|
|||||slabše|odločitve
Das führt dazu, dass wir schlechtere Entscheidungen treffen,
Esto nos lleva a realizar malas decisiones,
Cela nous mène a prendre des décisions inférieures,
Ciò ci porta a prendere decisioni inferiori,
これ は 劣った 決断 より 少ない 事 の 学習
Это приводит к тому, что мы принимаем неполноценные решения,
Це призводить до того, що ми приймаємо неправильні рішення,
learning less, and falling short of our potentials.
|||||||capabilities
|||||||잠재력
Wir lernen weniger und bleiben hinter unseren Möglichkeiten zurück.
ポテンシャル の 低下 に 陥ら せ ます
менше вчимося й не реалізовуємо свій потенціал.
The second is the blind spot barrier.
||||||barrier
||||cieco||
Das zweite ist die Hürde des Blinden Flecks.
La segunda es la barrera del punto ciego.
La seconde est la barrière de l'angle mort.
La seconda è la barriera del punto cieco.
2 つ 目 は 見え ない 壁 です
Вторым является барьер зоны плохой видимости.
Другий – бар’єр сліпих зон.
Everyone has blind spots.
|||spots
||맹점|
Jeder hat Blinde Flecken.
Todo el mundo tiene puntos ciegos.
Chacun a des angles morts.
Tutti abbiamo punti ciechi.
誰しも が 死角 を 持って い ます
У каждого имеются зоны плохой видимости.
The blind spot barrier is when a person believes
Die Blinder-Fleck-Hürde ist, wenn eine Person glaubt,
La barrera del punto ciego es cuando una persona cree
La barrière des angles morts est lorsqu'une personne croit
La barriera del punto cieco è quando una persona crede
見え ない 壁 は 人間 が 至る所 まで
Барьер зоны плохой видимости имеет место, когда человек
Бар'єр сліпої зони - це коли людина вірить
he or she can see everything, but it's a simple fact
er oder sie kann alles sehen,
he or she can see everything, but it's a simple fact
que lo puede ver todo,
qu'elle peut voir tout,
di poter vedere tutto,
全て 見えて いる と 考える おごり です しかし 実際 は
верит в то, что он или она могут видеть всё,
він або вона може бачити все, але це простий факт
that no one alone can see a complete picture of reality.
that||||||||||
that no one alone can see a complete picture of reality.
現実 の 全て を 見る 事 が 出来る 人間 は 誰一人 いま せ ん
що ніхто сам не може побачити повну картину реальності.
Naturally people can't appreciate what they can't see,
|||įvertinti||||
|||takdir etmek||||
|люди||||||
|||ceniti||||
Natürlich wissen Menschen nicht, was sie nicht sehen können,
Naturally people can't appreciate what they can't see,
Las personas no pueden apreciar lo que no pueden ver,
Naturellement, les gens ne peuvent pas apprécier
Naturalmente, le persone non apprezzano ciò che non vedono
みんな 異なる 歌唱 力 や 聞く 力 声 の ピッチ や 色 の 見え 方 の
당연히 사람들은 눈에 보이지 않는 것을 이해할 수 없습니다,
Естественно, что люди не могут ценить то, что они не видят,
Природно, люди не можуть оцінити те, що вони не бачать,
just as we all have different ranges for singing,
||||||||пения
||||||ranges||
||||||||cantar
||||||aralıklar||şarkı söyleme
||||||음역대||
||||||balso diapazonai||
genauso, wie wir alle unterschiedliche Spannen für das
así como todos tenemos diferentes rangos para
juste comme nous avons tous des gammes différentes du chant,
proprio come abbiamo tutti diverse capacità di canto,
範囲 を 持って いる ように
подобно тому, как у каждого из нас разные диапазоны тона
так само, як усі ми маємо різні діапазони для співу,
hearing pitch, and seeing colors, we have
|tom sonoro|||||
|음의 높이|||||
|tonlama|||||
|garsą|||||
слух|тон|||||
|tonalni spekter|||||
Singen, Hören und Farbensehen haben.
cantar, escuchar tonos y ver colores.
de l'ouïe et du spectre des couleurs.
di ascolto e di visione dei colori.
見える 範囲 や
пения, слуха и распознания цветов.
чути висоту та бачити кольори, ми маємо
different ranges for seeing and understanding things.
理解 できる 範囲 は 違い ます
різні діапазони для бачення та розуміння речей.
For example, while some people are better
Beispielsweise sind einige Menschen besser darin,
Por ejemplo, mientras algunas personas son mejores
Par exemple, alors que certaines personnes voient mieux
Per esempio, mentre alcune persone riescono meglio a vedere
例えば 大きな 絵 を 見る 事 が 得意な 人 も 居れば
как у некоторых людей лучше получается видеть большую
at seeing the big picture, others excel at seeing details.
||||||превосходят|||
|||||some people|outshine|in|perceiving|specifics
||||||se destacam|||
||||||üstünlük gösterir|||
||||||išsiskiria|||
||||||sobresalen|||
das große Ganze zu sehen, andere sehen hervorragend Details.
para ver el panorama, otras son mejores en ver detalles.
l'image dans son ensemble,
il quadro completo, altri eccellono nel vedere i dettagli.
細かい 所 を 見る 事 が 得意な 人 も 居 ます
큰 그림을 보는 데 능숙한 사람이 있는가 하면, 디테일을 보는 데 탁월한 사람도 있습니다.
картину, другие отличаются тем, что замечают детали.
коли бачать загальну картину, інші краще бачать деталі.
Some are linear thinkers and others are more lateral.
||линейные|мыслители|||||боковые
||linear||||||lateral
||직선적인||||||수평적
||linijiniai||||||kryžminiai
||лінійні||||||бічні нестандартні
||直線的な|||||より多くの|横の
Einige denken linear,
Algunos son pensadores lineales
Certaines personnes sont des penseurs linéaires
Alcuni sono pensatori lineari,
考え 方 も 人 それぞれ 違い ます
어떤 사람은 선형적인 사고를 하고 어떤 사람은 측면적인 사고를 합니다.
Некоторые являются линейными мыслителями,
Деякі з них мають лінійне мислення, а інші – більш латеральне.
While some are creative but not reliable,
||||||надежные
|||imaginative|||dependable
||||||confiáveis
||||||신뢰할 수 있는
||||||patikimi
mientras||||||fiables
Manche sind kreativ, aber nicht verlässlich,
Mientras algunos son creativos pero no confiables,
Alors que certaines sont créatives mais pas fiables,
Mentre alcuni sono creativi ma non affidabili,
創造 的で 信頼 でき ない 人 も 居れば
창의적이지만 신뢰할 수 없는 경우도 있습니다,
В то время, как некоторые являются творческими, но не
Хоча деякі є творчими, але не надійними,
others are reliable but not creative, and so on.
|||||||carry|
||信頼できる||||||
||fiables||||||
andere sind verlässlich, aber nicht kreativ usw.
otros son confiables pero no creativos, y así.
d'autres sont fiables mais pas créatives, et ainsi de suite.
altri sono affidabili ma non creativi, e così via.
信頼 出来て も 創造 的で ない 人 など も 居 ます
надёжными, другие - надёжные, но не творческие, и так далее.
Because of how our brains are wired differently,
||||||yapılandırılmış|
||||||suprantami|
||||||연결된 방식|
||||||conectados|
Da unsere Gehirne unterschiedlich verdrahtet sind,
Debido a que nuestros cerebros están cableados de forma
Parce que nos cerveaux sont câblés différemment,
Per via di come funzionano diversamente i nostri cervelli,
脳 が 違う 形 で 設定 さ れて いる ため
우리의 뇌는 서로 다른 방식으로 연결되어 있기 때문입니다,
Так как наш мозг сконструирован по-разному,
Через те, як наш мозок влаштований по-різному,
everyone perceives the world around them differently.
|воспринимает|||||
|perceives|||||
|algılar|||||
|인식한다|||||
|perceive|||||
|сприймає|||||
nimmt jeder die Welt um sich herum unterschiedlich wahr.
tout personne perçoit le monde qui l'entoure différemment.
ognuno percepisce diversamente il mondo intorno a sé.
自分 の 周り の 世界 を 違う 形 で 見て い ます
все воспринимают по-разному окружающий их мир.
кожен по різному сприймає навколишній світ.
By doing what comes naturally to us,
Indem wir das machen, was für uns natürlich ist,
Al hacer lo que nos es natural,
En faisant ce qui nous vient naturellement,
Facendo ciò che ci viene naturale,
自然に やる べき こと を する 事 で
Делая то, что мы считаем естественным,
Роблячи те, що для нас природно,
we fail to account for our weaknesses and we crash.
|||||||||fracasamos
|||||||||başarısız olur
|||考慮する||||||
ми|||||||||
vergessen wir unsere Schwächen
fallamos en considerar nuestras debilidades
nous échouons à justifier nos faiblesses
non riusciamo a gestire le nostre debolezze
私 たち の 弱点 を 説明 する こと が でき ず 壊れて しまい ます
우리는 약점을 고려하지 못하고 추락합니다.
мы забываем учитывать наши слабые стороны,
ми не вміємо пояснити свої слабкі сторони і зазнаємо краху.
Either we keep doing that or we change.
ar|||||||
Entweder machen wir das immer wieder oder wir ändern uns.
O seguimos haciendo lo mismo o cambiamos.
Soit nous continuons à faire ça, soit nous changeons.
O continuiamo a fare così, o cambiamo.
それ を やり 続ける か 自分 が 変わる しか ない のです
Мы либо продолжаем делать это, либо меняемся.
Або ми продовжуємо це робити, або змінюємося.
Aristotle defined tragedy as a terrible outcome
||||||issue tragique
Aristotle||||||
아리스토텔레스||||||
|apibrėžė|||||pasekmė
Аристотель||||||
Aristóteles||||||resultado
Aristotel definierte Tragödie als schreckliches Ergebnis,
Aristóteles definió la tragedia como un resultado terrible
Aristote a défini la tragédie comme un résultat horrible
Aristotele definì la tragedia come un risultato terribile
アリストテレス は 悲劇 を 人 の 致命 的な 欠点 から 来る
아리스토텔레스는 비극을 끔찍한 결과라고 정의했습니다.
Аристотель определил трагедию как ужасный исход,
Аристотель визначав трагедію як жахливий результат
arising from a person's fatal flaw.
возникающий|||||недостаток
resulting|||||
decorrente de|||||falha fatal
||||치명적인|
kaynaklanan|||||
kylantis||||mirtinas|klaida
виникаючи з|||||
||||致命的な|
|||||defecto
das durch den fatalen Fehler einer Person entstand.
emanado de un error personal fatal,
émanant du défaut fatal d'une personne,
derivante da un difetto fatale di una persona,
酷 い 結果 と 定義 し ました
являющийся следствием роковой ошибки человека,
що виникає внаслідок фатальної вади людини.
A flaw that, had it been fixed,
|defect|||||
|hata|||||düzeltilmiş
|欠陥|||||
|defecto|||||
Wäre dieser Fehler korrigiert worden,
un error que si se hubiera solucionado
un défaut qui, s'il avait été corrigé,
o difetto che, se fosse stato sistemato,
しっかり と 修正 さ れた 欠点 なら
이 결함이 수정되었다면,
и если бы эта ошибка была исправлена,
Недолік, який, якби його було виправлено,
would have instead led to a wonderful outcome.
|||||||rezultatą
|||||||sonuç
wäre das Ergebnis wunderbar gewesen.
hubiera llevado a un resultado maravilloso.
aurait plutôt mené à un merveilleux résultat.
avrebbe invece portato a un risultato meraviglioso.
代わり に 素晴らしい 結果 を もたらして くれる はずです
대신 멋진 결과를 가져올 수 있었을 것입니다.
она бы, наоборот, привела к замечательному исходу.
натомість призвело б до чудового результату.
In my opinion, these two barriers are the main impediments
|||||||||препятствия
|||||||||obstacles
|||||||||engel
|||||||||장애물
|||||||||klastysčių
|||||||||перешкоди
|||||||||障害
En mi opinión, estas dos barreras son los principales
私 の 意見 で は この 2 つ の 壁 が 良い 意思 決定 を 阻む
На мою думку, ці два бар’єри є головними перешкодами
that get in the way of good decision-making.
impedimentos que se atraviesan a las buenas decisiones.
最も 大きな 障害 だ と 考え ます
которые мешают принятию правильных решений.
які стають на шляху прийняття правильних рішень.
My fear of being wrong gave me the radical open-mindedness
||||||||||широкий кругозор
||||||||||open-mindedness
||||||||급진적인||열린 마음가짐
||||||||||atvirumas
||||||||||відкритість
|||||dio|||||mente abierta
Meine Angst davor, Unrecht zu haben, gab mir die radikale
Mi temor a equivocarme me dio la mentalidad abierta radical
Ma peur d'avoir peur m'a donné l'ouverture d'esprit radicale
La mia paura di sbagliare mi ha fornito l'apertura mentale
私 の 間違い に 対する 恐怖 は 心 を 開く こと を 教えて くれ ました
Мой страх быть неправильным дал мне радикальную открытость,
Мій страх помилитися дав мені радикальну відкритість
I needed and that changed everything.
Offenheit, die ich brauchte, und das änderte alles.
que yo necesitaba y eso cambió todo.
dont j'avais besoin et cela a tout changé.
radicale che mi serviva, e ciò ha cambiato tutto.
私 に は それ が 必要で それ が 全て を 変えた のです
необходимую мне и изменившую всё.
Мені було потрібно, і це все змінило.