×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Le journal en français facile 2013 Part 2, 11/09/2013

Merci d' écouter RFI. A Paris, il est 22 heures

François Bernard

C'est le journal en français facile en compagnie de Zéphyrin Kouadio , Bonsoir Zéphyrin Zéphyrin Kouadio

Bonsoir

FB /

Dans l' actualité de ce mercredi 11 septembre le secrétaire d' Etat américain John Kerry et son homologue russe Sergueï Lavrov qui ont prévu de se rencontrer jeudi à Genève. ZK /

Les Etats-Unis ont commémoré le douzième anniversaire des attentats du

11 septembre 200...

FB /

Près de huit millions d' élèves ont été privés de classe en Colombie, en raison d' une grève des professeurs du secteur public, qui ont signé le jour même un accord avec le gouvernement. FB /

Grande agitation diplomatique sur le dossier syrien...

Les entretiens prévus à compter de jeudi à Genève entre le secrétaire d' Etat américain John Kerry et le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov sur la Syrie devraient durer au moins deux jours. ZK /

Et après trois semaines de tergiversation chaque partie crie victoire… Pour la France et les Etats-Unis la fermeté à l'égard du régime de Bachar Al Assad a payé. FB /

Les Russes et les Syriens se réjouissent quant à eux d'un succès diplomatique. Les frappes occidentales ne sont plus à l'ordre du jour. Sami Boukhelifa nous dit que Bachar Al Assad peut remercier son allié russe.

Grâce à la médiation russe et au coup de maitre de Vladimir Poutine, Bachar Al Assad échappe non seulement aux frappes occidentales mais redevient aussi - non pas un partenaire ni un interlocuteur - mais une figure par laquelle il faudra désormais passer pour toute future négociation ou un plan de paix.

Et c'est justement la prochaine étape… Moscou travaille à l'élaboration d'une sortie de crise. Elle se fera avec le régime de Bachar Al assad.

En attendant, Damas peut continuer tranquillement son offensive contre les rebelles… Il faudra juste ne plus utiliser d'armes chimiques et donc ne plus franchir la fameuse ligne rouge. Pas de problème l'armée syrienne dispose de toute façon de l'artillerie nécessaire. Et son aviation reste son principal atout.

Concernant leurs armes chimiques, les autorités syriennes pourront jouer la montre. Selon certains experts : en temps normal il faudrait au bas mot une dizaine d'années pour démanteler l'arsenal chimique syrien. En temps de guerre cela pourrait durer beaucoup plus longtemps.

FB /

Un raid aérien de l' armée syrienne sur un hôpital de fortune installé dans la province d' Alep, dans le nord de la Syrie, a tué au moins 11 personnes mercredi, selon l' Observatoire syrien des droits de l' Homme (OSDH). ZK /

et au moins 20 civils avaient été tués dans la province Homs, dans le centre de la Syrie, par des jihadistes, y compris des membres du Front al-Nosra.

FB /

Les "atrocités" commises en Syrie représentent un "échec collectif" de la communauté internationale, a affirmé mercredi le secrétaire général de l' ONU Ban Ki-moon en appelant une nouvelle fois le Conseil de sécurité à agir. Les cinq membres permanents du Conseil se réuniront tout à l' heure pour poursuivre leurs discussions. ZK /

Journée de violence également en Irak

Au moins 30 personnes ont été tuées ce soir dans un attentat suicide contre une mosquée chiite de Bagdad après les prières du soir.

FB /

Les Etats-Unis ont célébré le douzième anniversaire des attentats du

11 septembre 2001 au cours de cérémonies à la mémoire des quelque trois mille personnes tuées par des pirates de l' air qui avaient détourné quatre avions de ligne. Anne marie Capomaccio a assisté aux commémorations pour RFI

(…)

FB /

Le Chili marque les 40 ans du coup d' Etat qui renversa le gouvernement socialiste de Salvador Allende, une journée émaillée d' incidents mais aussi d' appels à la réconciliation et à la justice. ZK /

Parallèlement aux cérémonies gouvernementales, la gauche chilienne

rassemblée autour de l' ex-présidente socialiste Michelle Bachelet, a également marqué ces jours derniers l' anniversaire du coup d' Etat. FB /

En Colombie, enseignants et gouvernement ont fini par trouver un accord pour mettre fin à la grève qui a privé d' école 8 millions de Colombiens ce mardi. Les enseignants réclamaient le paiement des arriérés de plusieurs mois de salaire, et l' amélioration de leur système de santé. Véronique Gaymard

Le président Juan Manuel Santos s'est félicité de l' accord selon lequel l' Etat s'engage à investir dans l' éducation. "C'est un investissement, pas une dépense" a déclaré le président colombien. Il faut dire que les retards de paiement étaient conséquents. Jusqu' à plus de 10 ans d' arriérés selon Luis Grubert, le président de la Fédération Colombienne des Travailleurs de l' Education, FECODE. SON1

C'est un bon moment pour obliger le gouvernement à changer ses politiques sociales et économiques, pour qu' il commence à payer ses dettes envers les Colombiens en termes de droits, de libertés et d' opportunités. Le gouvernement s'est engagé à mettre en place un calendrier de paiement de ses dettes à compter de ce mois de septembre, et à garantir et faciliter l' accès des enseignants aux services de santé. Ce mouvement de grève emboite le pas aux manifestations paysannes qui avait ébranlé il y a deux semaines le gouvernement de Juan Manuel Santos . Celui-ci se prépare déjà pour les élections l' an prochain. Il a déjà du procéder à un remaniement ministériel conséquent pour affronter la crise.

FB /

En Espagne

Des centaines de milliers de personnes se sont rassemblés pour former une chaîne humaine de 400 km en vue d' obtenir la tenue d' un référendum sur l' indépendance de la Catalogne. ZK /

La récession et les coupes claires dans les dépenses publiques décidées par le gouvernement central de Madrid pour redresser les comptes du pays ont provoqué la colère de nombreux Catalans.

FB /

En France

Le gouvernement a donné les grandes orientations du projet de loi de finances : réduction des dépenses de 15 milliards d' euros et limitation des prélèvements obligatoires. ZK /

Mais pour le député UMP Laurent Wauquiez, on est bien loin de la "pause fiscale". En tout cas pour les ménages. Ecoutons le ...

(…)

FB /

Laurent Wauquiez au micro de Valérie GAS

Le groupe écologiste de l' Assemblée nationale, membre de la majorité de gouvernement, ne votera pas en l' état le projet de loi de finances pour 2014 que les députés examineront en séance publique à partir du 15 octobre. FB /

Le nouveau président du Comité international olympique (CIO) Thomas Bach a déclaré qu' il allait renoncer à quasiment toutes ses activités professionnelles, mise à part une jugée compatible avec ses nouvelles fonctions. ZK /

Un autre candidat à la présidence du CIO, avait laissé entendre s que Thomas Bach, jusqu' alors vice-président du CIO, utilisait "sa position avantageusement" pour mener ses propres affaires. FB /

Un mot de basket pour évoquer l' Euro de Basket, dans le deuxième tour la France rencontre la lituanie. On joue le troisème quart temps...

Et le score

ZK /

Et le "français facile" dit dans une langue étrangère, c'est quoi aujourd'hui FB /

Ah aujourd'hui, c'est relâche, on y revient demain, c'est promis A demain... dans quelques secondes vous retrouvez Claudy Siart son équipe ... et la musique.

Article publié le 11/09/201


Merci d' écouter RFI. A Paris, il est 22 heures

François Bernard

C'est le journal en français facile en compagnie de Zéphyrin Kouadio , Bonsoir  Zéphyrin

Zéphyrin Kouadio

Bonsoir

FB /

Dans l' actualité de ce mercredi 11 septembre

le secrétaire d' Etat américain John Kerry et son homologue russe Sergueï Lavrov qui ont prévu de se rencontrer jeudi à Genève.

ZK /

Les Etats-Unis ont commémoré  le douzième anniversaire des attentats du

11 septembre 200...

FB /

Près de huit millions d' élèves ont été privés de classe  en Colombie, en raison d' une grève des professeurs du secteur public, qui ont signé le jour même un accord avec le gouvernement.

FB /

Grande agitation diplomatique sur le dossier syrien...

Les entretiens prévus à compter de jeudi à Genève entre le secrétaire d' Etat américain John Kerry et le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov sur la Syrie devraient durer au moins deux jours.

ZK /

Et après trois semaines de tergiversation chaque partie crie victoire… Pour la France et les Etats-Unis la fermeté à l'égard du régime de Bachar Al Assad a payé.

FB /

Les Russes et les Syriens se réjouissent quant à eux d'un succès  diplomatique. Les frappes occidentales ne sont plus à l'ordre du jour.

Sami Boukhelifa nous dit que  Bachar Al Assad peut remercier son allié russe.

Grâce à la médiation russe et au coup de maitre de Vladimir Poutine, Bachar Al Assad échappe non seulement aux frappes occidentales mais redevient aussi - non pas un partenaire ni un interlocuteur - mais une figure par laquelle il faudra désormais passer pour toute future négociation ou un plan de paix.

Et c'est justement la prochaine étape… Moscou travaille à l'élaboration d'une sortie de crise. Elle se fera  avec le régime de Bachar Al assad.

En attendant, Damas peut continuer tranquillement son offensive contre les rebelles… Il faudra juste ne plus utiliser d'armes chimiques et donc ne plus franchir la fameuse ligne rouge.

Pas de problème l'armée syrienne dispose de toute façon de l'artillerie nécessaire. Et son aviation reste son principal atout.

Concernant leurs armes chimiques, les autorités syriennes pourront jouer la montre. Selon certains experts : en temps normal il faudrait au bas mot une dizaine d'années pour démanteler l'arsenal chimique syrien. En temps de guerre cela pourrait durer beaucoup plus longtemps.

FB /

Un raid aérien de l' armée syrienne sur un hôpital de fortune installé dans la province d' Alep, dans le nord de la Syrie, a tué au moins 11 personnes mercredi, selon l' Observatoire syrien des droits de l' Homme (OSDH).

ZK /

et au moins 20 civils avaient été tués  dans la province Homs, dans le centre de la Syrie, par des jihadistes, y compris des membres du Front al-Nosra.

FB /

Les "atrocités" commises en Syrie représentent un "échec collectif" de la communauté internationale, a affirmé mercredi le secrétaire général de l' ONU Ban Ki-moon en appelant une nouvelle fois le Conseil de sécurité à agir. Les cinq membres permanents du Conseil se réuniront tout à l' heure  pour poursuivre  leurs discussions.

ZK /

Journée de violence également en Irak

Au moins 30 personnes ont été tuées  ce soir dans un attentat suicide contre une mosquée chiite de Bagdad après les prières du soir.

FB /

Les Etats-Unis ont célébré  le douzième anniversaire des attentats du

11 septembre 2001 au cours de cérémonies à la mémoire des quelque trois mille personnes tuées par des pirates de l' air qui avaient détourné quatre avions de ligne.

Anne marie Capomaccio a assisté aux commémorations pour RFI

(…)

FB /

Le Chili marque  les 40 ans du coup d' Etat qui renversa le gouvernement socialiste de Salvador Allende, une journée émaillée d' incidents mais aussi d' appels à la réconciliation et à la justice.

ZK /

Parallèlement aux cérémonies gouvernementales, la gauche chilienne

rassemblée autour de l' ex-présidente socialiste Michelle Bachelet, a également marqué ces jours derniers l' anniversaire du coup d' Etat.

FB /

En Colombie, enseignants et gouvernement ont fini par trouver un accord pour mettre fin à la grève qui a privé d' école 8 millions de Colombiens ce mardi. Les enseignants réclamaient le paiement des arriérés de plusieurs mois de salaire, et l' amélioration de leur système de santé.

Véronique Gaymard

Le président Juan Manuel Santos s'est félicité de l' accord selon lequel l' Etat s'engage à investir dans l' éducation. "C'est un investissement, pas une dépense" a déclaré le président colombien. Il faut dire que les retards de paiement étaient conséquents. Jusqu' à plus de 10 ans d' arriérés selon Luis Grubert, le président de la Fédération Colombienne des Travailleurs de l' Education, FECODE.

SON1

C'est un bon moment pour obliger le gouvernement à changer ses politiques sociales et économiques, pour qu' il commence à payer ses dettes envers les Colombiens en termes de droits, de libertés et d' opportunités.

Le gouvernement s'est engagé à mettre en place un calendrier de paiement de ses dettes à compter de ce mois de septembre, et à garantir et faciliter l' accès des enseignants aux services de santé.

Ce mouvement de grève emboite le pas aux manifestations paysannes qui avait ébranlé il y a deux semaines le gouvernement de Juan Manuel Santos . Celui-ci se prépare déjà pour les élections l' an prochain. Il a déjà du procéder à un remaniement ministériel conséquent pour affronter la crise.

FB /

En Espagne

Des centaines de milliers de personnes se sont rassemblés pour former une chaîne humaine de 400 km en vue d' obtenir la tenue d' un référendum sur l' indépendance de la Catalogne.

ZK /

La récession et les coupes claires dans les dépenses publiques décidées par le gouvernement central de Madrid pour redresser les comptes du pays ont provoqué la colère de nombreux Catalans.

FB /

En France

Le gouvernement a donné les grandes orientations du projet de loi de finances : réduction des dépenses de 15 milliards d' euros et limitation des prélèvements obligatoires.

ZK /

Mais pour le député UMP Laurent Wauquiez, on est bien loin de la "pause fiscale". En tout cas pour les ménages. Ecoutons le ...

(…)

FB /

Laurent Wauquiez au micro de Valérie GAS

Le groupe écologiste de l' Assemblée nationale, membre de la majorité de gouvernement, ne votera pas en l' état le projet de loi de finances pour 2014 que les députés examineront en séance publique à partir du 15 octobre.

FB /

Le nouveau président du Comité international olympique (CIO) Thomas Bach a déclaré  qu' il allait renoncer à quasiment toutes ses activités professionnelles, mise à part une jugée compatible avec ses nouvelles fonctions.

ZK /

Un autre candidat à la présidence du CIO,  avait laissé entendre s que Thomas Bach, jusqu' alors vice-président du CIO, utilisait "sa position avantageusement" pour mener ses propres affaires.

FB /

Un mot de basket pour évoquer l' Euro de Basket, dans le deuxième tour la France rencontre la lituanie. On joue le troisème quart temps...

Et le score

ZK /

Et le "français facile" dit dans une  langue étrangère, c'est quoi aujourd'hui

FB /

Ah aujourd'hui, c'est relâche, on y revient  demain, c'est promis

A demain... dans quelques secondes vous retrouvez Claudy Siart  son équipe ... et la musique.

Article publié le 11/09/201