Chèvre
Goat
Ziege
Goat
Cabra
Capra
Cabra
Keçi
山羊
- L’une des plus célèbres histoires d’Alphonse Daudet dans son livre "les contes de mon moulin" est la chèvre de monsieur Seguin.
|||famous||of Alphonse|Daudet|||||tales|of|my|mill||||||Seguin
- One of the most famous stories of Alphonse Daudet in his book "the tales of my mill" is the goat of Mr. Seguin.
- Uma das histórias mais famosas de Alphonse Daudet em seu livro "os contos do meu moinho" é a cabra do Sr. Seguin.
- Одна из самых известных историй Альфонса Доде в его книге "les contes de mon moulin" - это коза месье Сегена.
Il s’agit ici d’un mammifère ruminant aux nombreuses races sauvages et domestiques que l’on élève pour son lait, sa viande et quelquefois sa toison.
|is||||ruminant||many|breeds|wild||domestic||one|raises|||milk||meat||||fleece
|||||herbivoor||||||||||||||||||vacht
||||||||razas||||||cría|||||||a veces||lana
This is a ruminant mammal with many wild and domestic breeds that are raised for their milk, meat and sometimes their fleece.
Este é um mamífero ruminante com muitas raças selvagens e domésticas que são criadas por seu leite, carne e às vezes sua lã.
Это жвачное млекопитающее со многими дикими и домашними породами, которых разводят ради молока, мяса и иногда шерсти.
- La chèvre a cédé sous le poids de la charge.
The|||yielded||the|weight|||load
|||||||||lasten
- The goat gave way under the weight of the load.
- A cabra cedeu sob o peso da carga.
- Коза под тяжестью груза не выдержала.
La chèvre est un appareil très rustique utilisé pour soulever les très lourdes charges, pièces de charpentes, pierres, etc...
The||||||rustic|||lift|||heavy|loads|pieces||frameworks|stones|
||||||||||||||||constructies||
|||||||||levantar|||pesadas||||||
The goat is a very rustic device used to lift very heavy loads, structural parts, stones, etc...
O bode é um aparelho muito rústico usado para levantar cargas muito pesadas, peças estruturais, pedras, etc...