French the natural way - Story #41: L'accident
Coucou
c'est Alice Ayel
pour t'aider à acquérir le Français naturellement
et aujourd'hui
je vais te raconter une histoire d'accident
il y a un homme
et il s'appelle
Alain
Alain, ça s'écrit
A I N
en Français se prononce [euh(n)]
donc il s'appelle Alain
Alain est policier
il est policier
et il travaille
au commissariat
il travaille à la police
il travaille au commissariat de police
commissariat
de police
mais aujourd'hui
c'est vendredi
c'est le dernier jour de la semaine
c'est vendredi
et
il est
18 heures
exactement, précisément
et Alain
est très fatigué
parce que c'est vendredi
c'est le dernier jour de la semaine
il est très fatigué de la semaine
et il est 18 heures
c'est la fin de la journée
mais
une vieille femme
une vieille femme
elle n'est pas jeune, elle est vieille
hum
une vieille femme
entre
dans le commissariat
elle entre dans le commissariat
et
elle dit
à Alain
la vieille femme entre
dans le commissariat
et
et elle dit
à Alain
bonjour Monsieur
il y a un accident
il y a un accident
devant
devant le commissariat
alain
dit à la vieille femme
il demande à la vieille femme
bonjour Madame, est-ce que vous êtes blessée ?
est-ce que vous êtes blessée ?
mais la femme répond
non Monsieur
je ne suis pas blessée
par exemple
est-ce que vous avez la jambe cassée ?
ou le bras cassé ?
est-ce que vous êtes blessée ?
mais la vieille femme répond
non, je ne suis pas blessée
la vieille femme n'est pas blessée
Alain regarde la vieille femme
il voit
que la vieille femme n'est pas blessée
alors Alain
demande
à la vieille femme
et Madame
est-ce que vous voulez vous asseoir sur une chaise ?
est-ce que vous voulez vous asseoir ?
mais la vieille femme répond à Alain
non Monsieur, merci
je ne veux pas m'asseoir
alors
Alain
donne
il donne
un formulaire
à la vieille femme
il donne un formulaire à la vieille femme
et la vieille femme
remplit
le formulaire
elle pose son sac
et elle remplit le formulaire
avec un stylo
la vieille femme écrit
elle écrit
son nom
elle écrit son prénom
et elle écrit aussi son adresse
sur le formulaire
mais
Alain dit à la vieille femme
Madame
s'il vous plaît
décrivez l'accident
décrivez l'accident s'il vous plaît
mais
la vieille femme ne répond pas
elle emmène
Alain
elle emmène Alain
elle emmène
Alain
devant
le commissariat de police
elle emmène Alain
devant
le commissariat
de police
ooh
le formulaire est resté dans le commissariat
avec le stylo
donc la vieille femme et Alain sont devant
le commissariat de police
Ooh
Oh non !
il y a un accident
une voiture
de police
une voiture de police
est rentrée
est rentrée
dans la voiture
d'Alain
la voiture d'Alain
a un accident
Alain voit
que sa voiture
a un accident
oh non, il est désolé
et il est furieux aussi
parce qu'il est très très fatigué
il veut rentrer à la maison
il est exténué
mais maintenant sa voiture
a eu un accident
et voilà
c'est la fin de l'histoire
et toi
est-ce que tu as déjà eu un accident ?
ou est-ce que ta voiture a déjà eu un accident ?
mets-le dans les commentaires
et n'oublie pas de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com
À bientôt !