FRENCH in 3 minutes : How to sound BETTER in French / Speak FRENCH like a NATIVE |||||klingen|||||||| |||How||sound|better||French|Speak||like||NATIVE Frans||||||beter|||||||een native FRENCH in 3 Minuten : How to sound BETTER in German / Speak FRENCH like a NATIVE FRENCH in 3 minutes: How to sound BETTER in French / Speak FRENCH like a NATIVE FRANCÉS en 3 minutos : Cómo sonar MEJOR en francés / Hablar FRANCÉS como un NATIVO FRANCESE in 3 minuti : Come parlare meglio in francese / Parlare francese come un NATIVO 3分でフランス語 ：ネイティブのようにフランス語を話す方法 FRANCÊS em 3 minutos : Como soar MELHOR em francês / Falar francês como um nativo ФРАНЦУЗСКИЙ за 3 минуты : Как лучше звучать по-французски / Говорить по-французски как коренной житель FRANSKA på 3 minuter : Hur man låter BÄTTRE på franska / talar franska som en infödd 3 dakikada FRANSIZCA: Fransızcada nasıl daha iyi ses çıkarılır / FRANSIZCA'yı bir DOĞU'lu gibi konuşun ФРАНЦУЗЬКА за 3 хвилини : Як звучати КРАЩЕ французькою мовою / ГОВОРИТИ ФРАНЦУЗЬКОЮ ЯК НАТУРАЛЬНО 3 分钟法语：如何让法语听起来更好/像母语人士一样说法语 3 分鐘法語：如何讓法語聽起來更好 / 像母語人士一樣說法語

Salut ! Bienvenue dans un nouvel |Welcome||| Hi ! Welcome to a new

épisode de Français en Trois minutes. Si vous êtes nouveau par ici, |||||Minuten|||||| ||||||||are||| French in Three Minutes episode. If you are new here,

je suis Elisa et dans chaque épisode de Français en Trois minutes, |||||jeder|||||| ||Elisa|||each|||||| I am Elisa and in each episode of French in Three Minutes,

je vous apprends un verbe ou une expression qui va vous aider à améliorer |||||||||||||verbessern ||learn||verb|||expression||||||improve I teach you a verb or an expression that will help you improve Я вчу вас дієслову або виразу, який допоможе вам покращитися

votre conversation en français que vous soyez débutant ou plus intermédiaire. ||||||||||meer gevorderd ||||||sein|||| ||||||be|beginner|||intermediate your conversation in French whether you are a beginner or more intermediate. Вы можете общаться на французском языке как с начинающими, так и со средним уровнем подготовки. ваша розмова французькою мовою, незалежно від того, чи є ви початківцем чи маєте середній рівень знань.

Vous êtes prêts ? C'est parti ! ||bereit|| |are|ready|It's|started Are you ready ? Let's go !

L'expression d'aujourd'hui c'est : Qu'est-ce que |von heute|||| The expression|of today|||this| Der heutige Ausdruck lautet: Was ist Today's expression is: What is

Alors vous allez peut-être me dire "Mais c'est trop facile ça ! Je connais déjà !" |||||||||||||kenne| ||||||||||||||already Dann sagen Sie vielleicht: "Das ist aber zu einfach! Das kenne ich doch schon!". So you might say to me "But that's too easy! I already know!" Так что вы можете сказать мне: «Но это слишком просто! Я уже знаю!» Тож ви можете сказати мені: «Але це надто легко! Я вже знаю!»

Oui je suis d'accord ! Mais ce que je veux vous apprendre aujourd'hui |||agreed||this|||||| Ja, ich stimme zu! Aber was ich Ihnen heute beibringen möchte Yes I agree ! But what I want to teach you today Да, я согласна! Но сегодня я хочу научить вас тому.

c'est comment améliorer votre  prononciation en français |how|improve||pronunciation|| pronunciation in French with this expression. как улучшить французское произношение

avec cette expression. "Qu'est ce que" c'est une expression ||||this|||| with this expression. "What" is an expression

qu'on peut raccourcir un peu quand on veut parler un peu plus vite. ||shorten|||||||||| that we can shorten a little when we want to speak a little faster.

Donc on va supprimer le "que". Par exemple So|||remove||||example For example

Ou bien Or

On peut aussi le prononcer It can also be pronounced

Dans le cas où "qu'est-ce  que" In case "what" В случае с вопросом "что такое

est suivi du pronom "il" comme souvent en français, |followed||pronoun||||| is followed by the pronoun "il", as is often the case in French, за ним следует местоимение "il", как это часто бывает во французском языке,

le pronom "il" on le prononce plutôt "i" pour aller plus rapidement. |||||pronounces|rather||||| We do not pronounce the sound "l". So for example

On prononce pas le son "l" . Donc par exemple ||||||So|| Let's take another example

on peut le prononcer it can be pronounced мы можем произнести это

On va prendre un autre exemple Pour prononcer plus rapidement, We will take another example To pronounce more quickly,

on va supprimer le "l" de "il" Et le "se" on va garder seulement le son "s" ||||||||||||||||s |||||||||||||тільки||| to make the sound "e" disappear. So "qu'est-ce qu'il se passe ?" becomes

parce que on aime bien faire  disparaître le son "e". ||||||disappear||| because we like to make the "e" sound disappear.

Donc "qu'est-ce qu'il se passe"? ça devient Pour le dernier exemple on va ajouter "il y a" |what||||||becomes|||||||add||| So "what's going on"? it becomes For the last example we will add "there is"

Vous pouvez d'ailleurs regarder  la vidéo que j'ai faite ||||||||made You can also watch the video I made

sur comment utiliser "il y a" en français. On prononce rarement "il y a" en français. |||it|||||||rarely||||| on how to use "there is" in French. We rarely pronounce "there is" in French.

Plus naturellement on dit "y'a". Par exemple ||||there's|| More naturally we say "y'a". For instance

Et dans les films il y a toujours un moment où le personnage est un peu triste |||films|||||||||character||||sad And in the movies there is always a moment when the character is a little sad

mais il ne dit rien, et un autre personnage va lui demander but he says nothing, and another character will ask him

Plus naturellement on va dire Thank you all for watching this video! Subscribe to the

Merci à tous d'avoir regardé cette vidéo ! Abonnez-vous à la chaîne de French mornings |||||||Subscribe||||||French|mornings |||||||Abonneer||||||| Thank you all for watching this video! Subscribe to the French mornings channel

pour plus de vidéos de Français en Trois minutes, et d'autres un peu plus longues. ||||||||||||||long French mornings channel

J'espère que vous avez trouvé ça utile. Écrivez-moi dans les commentaires une ||||found|||Write||||comments| |||||||schrijf||||| I hope you found this helpful. Write me a

phrase avec "qu'est-ce que" et je la corrigerai. phrase||||||||will correct ||||||||zal corrigeren sentence with "what is" and I will correct it.

N'hésitez pas à venir me suivre sur  Instagram : @frenchmorningswithelisa Don't|not|to|||follow||Instagram|French mornings with ||||||||franse ochtenden Feel free to follow me on Instagram: @frenchmorningswithelisa

Je fais aussi souvent des quizz de vocabulaire où je vous demande "Qu'est ce que c'est ?" |do||||quizzes||||||||what|| |||||quiz|||||||||| I also often do vocabulary quizzes where I ask you "What is that?"

Et c'est plutôt chouette ! À bientôt pour d'autres vidéos sur French Mornings And||rather|cool||soon|||||| |het is|||||||||| And it's pretty cool! See you soon for other videos on French Mornings И это очень круто! До скорых встреч с другими видео на канале "Французское утро