ჯონი საშუალო სკოლაშია.
Johnny|middle|is in school
John ist in der Highschool.
Jon is in high school.
Ջոնը սովորում է ավագ դպրոցում:
მას ბევრი საშინაო დავალება აქვს.
Er hat viele Hausaufgaben.
He has lots of homework.
他有很多作业。
თაკო უნივერსიტეტის სტუდენტია.
Tako|university|is a student
Clare is a university student.
多子是一名大学生。
მას ასევე აქვს ბევრი საშინაო დავალება.
He|also|has|a lot of|homework|assignment
Er hat auch viele Hausaufgaben.
She has lots of homework, too.
他还有很多作业。
ჯონის არ უყვარს საშინაო დავალება.
John|does not|like|homework|assignment
Jon does not like homework.
მას უყვარს კომპიუტერზე თამაში.
He|loves|on the computer|playing
He likes to play on his computer.
თაკოს უყვარს კითხვა და წერა.
Tako|loves|reading|and|writing
Taco liest und schreibt gern.
Clare likes reading and writing.
ის ყოველდღე აკეთებს საშინაო დავალებას.
He|every day|does|homework|assignment
She does her homework every day.
თაკო ჯონის უფროსი დაა.
Tako|Joni's|older|sister
Taco Johns ältere Schwester.
Clare is Jon's older sister.
ის ყოველთვის აიძულებს მას საშინაო დავალების შესრულებას.
He|always|forces|him|homework|assignment|
Sie lässt ihn immer seine Hausaufgaben machen.
She always makes him do his homework.
თქვენს წინაშეა იგივე ამბავი, მოთხრობილი სხვაგვარად
your|before|same|story|told|differently
Here is the same story told in a different way.
მე საშუალო სკოლაში ვარ.
I|middle|in school|am
I am in high school.
მე ბევრი საშინაო დავალება მაქვს.
I|a lot of|homework|assignment|have
I have lots of homework.
თაკო უნივერსიტეტის სტუდენტია.
Tako|university|is a student
Clare is a university student.
მას ასევე აქვს ბევრი საშინაო დავალება.
he|also|has|a lot of|homework|assignment
She has lots of homework, too.
მე არ მიყვარს საშინაო დავალება.
I|do not|love|homework|assignment
I do not like homework.
მე მომწონს ჩემს კომპიუტერზე თამაში.
I|like|my|on computer|to play
Ich spiele gerne auf meinem Computer.
I like to play on my computer.
თაკოს უყვარს კითხვა და წერა.
Tako|loves|reading|and|writing
Taco liest und schreibt gern.
Clare likes reading and writing.
ის ყოველდღე აკეთებს საშინაო დავალებას.
He|every day|does|homework|assignment
She does her homework every day.
თაკო ჩემი უფროსი დაა.
Tako|my|older|sister
Clare is my older sister.
ის ყოველთვის მაიძულებს საშინაო დავალების შესრულებას.
He|always|forces me|homework|assignment|to complete
Er lässt mich immer meine Hausaufgaben machen.
She always makes me do my homework.
კითხვები
questions
Fragen
Questions:
პირველი: ჯონი საშუალო სკოლის მოსწავლეა.
first|Johnny|middle|school|is a student
Erstens: John ist ein Gymnasiast.
One: Jon is a high school student.
საშუალო სკოლის მოსწავლეა ჯონი?
middle|school|is a student|Johnny
Ist John ein Gymnasiast?
Is Jon a high school student?
დიახ, ჯონი საშუალო სკოლის მოსწავლეა.
yes|Johnny|middle|school|is a student
Yes, Jon is a high school student.
მეორე: ჯონის ბევრი საშინაო დავალება აქვს.
second|John|a lot of|homework|assignment|has
Zweitens: John hat viele Hausaufgaben.
Two: Jon has a lot of homework.
ბევრი საშინაო დავალება აქვს ჯონის ?
a lot of|homework|assignments|has|John
Does Jon have a lot of homework?
დიახ, ჯონის ბევრი საშინაო დავალება აქვს.
yes|John|a lot of|homework|assignment|has
Yes, Jon has a lot of homework.
მესამე: თაკო უნივერსიტეტის სტუდენტია.
The third|Tako|university|is a student
Three: Clare is a university student.
საშუალო სკოლის მოსწავლეა თაკო?
middle|school|is a student|Tako
Ist Taco ein High-School-Schüler?
Is Clare a high school student?
არა, თაკო არ არის საშუალო სკოლის მოსწავლე.
no|Tako|is not|is|middle|school|student
No, Clare is not a high school student.
ის არის უნივერსიტეტის სტუდენტი.
He|is|university's|student
she is a university student.
მეოთხე: ჯონის უყვარს თავის კომპიუტერზე თამაში.
fourth|John|loves|his|on his computer|to play
Viertens: Johnny spielt gerne auf seinem Computer.
Four: Jon likes playing on his computer.
უყვარს ჯონის თავის კომპიუტერზე თამაში?
Does he love|John|his|on his computer|playing
Does Jon like playing on his computer?
დიახ, ჯონის უყვარს თავის კომპიუტერზე თამაში.
yes|John|loves|his|on his computer|playing
Ja, Johnny spielt gerne auf seinem Computer.
Yes, Jon likes playing on his computer.
მეხუთე: თაკოს უყვარს კითხვა და წერა.
fifth|Tako|loves|reading|and|writing
Five: Clare likes reading and writing.
უყვარს თაკოს ფილმების ყურება?
Does she love|Tako|movies|watching
Schaut Taco gerne Filme?
Does Clare like watching movies?
არა, თაკოს უყვარს კითხვა და წერა.
no|Tako|loves|reading|and|writing
No, Clare likes reading and writing.
მეექვსე: თაკო საშინაო დავალებას ყოველდღე ასრულებს.
sixth|Tako|homework|assignment|every day|completes
Sechstens: Taco macht jeden Tag seine Hausaufgaben.
Six: Clare does her homework every day.
ასრულებს თაკო საშინაო დავალებას ყოველდღე?
Macht Taco jeden Tag seine Hausaufgaben?
Does Clare do her homework every day?
დიახ, თაკო საშინაო დავალებას ყოველდღე ასრულებს.
yes|Tako|homework|assignment|every day|completes
Yes, Clare does her homework every day.
მეშვიდე: თაკო ჯონის უფროსი დაა.
seventh|Tako|Joni's|older|sister
Siebtens: Taco Johns ältere Schwester.
Seven: Clare is Jon's older sister.
ჯონი და თაკო ნათესავები არიან?
Johnny|and|Tako|relatives|are
Sind Johnny und Taco verwandt?
Are Jon and Clare related?
დიახ, ჯონი და თაკო ნათესავები არიან.
yes|Joni|and|Tako|relatives|are
Yes, Jon and Clare are related.
თაკო ჯონის უფროსი დაა.
Tako|Joni's|older|sister
Taco Johns ältere Schwester.
Clare is Jon's older sister.
მერვე: თაკო აიძულებს ჯონის საშინაო დავალების შესრულებას ყოველდღე.
eighth|Tako|forces|Joni's|homework|assignment|completion|every day
Achtens: Taco lässt Johnny jeden Tag seine Hausaufgaben machen.
Eight: Clare makes Jon do his homework every day.
აიძულებს თაკო ჯონის საშინაო დავალების შესრულებას?
Does he force|Tako|Joni's|homework|assignment|completion
Does Clare make Jon do his homework?
დიახ, თაკო აიძულებს ჯონის საშინაო დავალების შესრულებას ყოველდღე.
yes|Tako|forces|Joni's|homework|assignment|completion|every day
Yes, Clare makes Jon do his homework every day.