General Questions
Allgemeine Fragen
Im Allgemeinen ist die Struktur chinesischer (traditioneller) Fragen der Struktur einfacher deklarativer Sätze sehr ähnlich.
Der Frageteil kommt durch die Verwendung von Fragewörtern zustande. Hier sind einige, die Ihnen den Einstieg erleichtern.
什么 | was |
怎么 | wie |
多少 | wie viel |
几个 | wie viele |
多久 | wie lange (Zeit) |
多远 | wie weit |
在哪里/哪儿 | wobei |
你有什么? 我有一把吉他. |
Was haben Sie denn? Ich habe eine Gitarre. |
Im obigen Beispiel ist die Struktur des Satzes und der Frage identisch. Das einzige, was sich geändert hat, ist die Ersetzung der Substantivphrase (一把吉他) durch das Fragewort (吉他).
我们怎么去商场? |
Wie kommen wir zum Einkaufszentrum? |
Hier haben wir das Wort 怎么 direkt vor dem Verb eingefügt, um zu fragen "wie können wir verb?"
多少钱? |
Wie viel Geld? (Wie hoch ist der Preis?) |
Wenn du 什么 direkt vor einem Substantiv verwendest, wird die Bedeutung je nach Kontext zu "welche" oder "welche Art". Um genauer zu fragen, "welche Art", verwenden Sie 什么样的 "welche Art"
你有什么书? |
Welches Buch haben Sie? (es sind mehrere Bücher im Gespräch) |
你喜欢什么样的枕头? |
Welches Buch haben Sie? (es sind mehrere Bücher im Gespräch) |
Welche Art von Kopfkissen mögen Sie?
Auf dieselbe Weise können Sie 有多 vor jedem Adjektiv, um zu fragen "wie Adjektiv” Etwas ist. Wörtlich "wie viel Adjektiv Hat es das?”
这个很贵. 有多贵? |
Das ist sehr teuer. Wie teuer ist es? |
Eine häufige Frage, die Ihnen in China gestellt wird, lautet:
你多大了? |
Wie alt sind Sie? |