Understanding Cases

Der Hauptgrund, warum die Leute denken, dass die deutsche Grammatik schwierig ist, liegt wahrscheinlich an den Fällen. Wenn man noch nie mit einer Sprache mit Fällen zu tun hatte, ist das Konzept ziemlich verwirrend.

Im Wesentlichen sind Fälle eine explizite Möglichkeit, das Subjekt, das Objekt und das indirekte Objekt des Satzes anzuzeigen.

Aus diesem Grund können deutsche Sätze eine vielfältigere Wortstellung aufweisen als in Sprachen ohne Fälle.

Das Englische bewahrt in seinen Pronomen tatsächlich ein winziges Stück des germanischen Kasussystems.

Wir sagen "she saw him" und "he saw her". In jedem dieser kurzen Sätze ändern wir das Pronomen, um seinen Fall zu kennzeichnen. "he" und "she" sind Subjektformen, und "him" und "her" sind Objektformen.

Mehr macht man im Englischen nicht.

Im Deutschen gibt es stattdessen vier Fälle. Aber es ist wirklich nicht allzu schwer. Und für deutsche Muttersprachler oder fortgeschrittene Lerner ist es genauso einfach, wie zu wissen, wann man im Englischen "he" oder "him" sagt. Die deutschen Fälle sind:

Nominativ, der das Subjekt kennzeichnet. Es ist der "Standardfall", d. h. die Wörter im Wörterbuch stehen bereits im Nominativ.
Akkusativ, der das direkte Objekt bezeichnet. Nur maskuline Nomen ändern ihre Artikel oder Adjektivendungen im Akkusativ.
Dativ, der das indirekte Objekt kennzeichnet. Er gilt als "schwieriger" Fall, aber nur, weil sich alle drei Geschlechter im Dativ ändern.
Genitiv, der zur Anzeige von Besitz verwendet wird. Der Genitiv wird im gesprochenen Deutsch langsam nicht mehr verwendet. Heutzutage neigt man dazu, stattdessen Dativ-Konstruktionen zu verwenden. Trotzdem weiß jeder, wie man ihn verwendet.

Hier ist ein Satz, in dem alle vier Fälle vertreten sind:

Ich gebe dir den Hund meines Vaters.
I give you the dog of my father.

Im Abschnitt Artikel weiter unten findest du eine vollständige Tabelle, die zeigt, wie sich die Artikel im Deutschen ändern, um den Fall darzustellen. Normalerweise ist der Artikel das Einzige, was sich ändert.

Es gibt jedoch einige wenige Nomen, die ihre Form tatsächlich ändern. Sie fügen eine zusätzliche Endung hinzu, um ihren Fall deutlicher zu kennzeichnen. So funktionieren die Fälle in den meisten indogermanischen Sprachen - es ist etwas ungewöhnlich, dass sich im Deutschen vor allem die Artikel ändern.

Die offensichtlichste Änderung ist, dass die meisten männlichen und sächlichen Nomen im Genitiv einfach ein -s oder -es anhängen. Der Genitiv-Artikel für Maskulinum und Neutrum ist des, was es ziemlich einfach macht, ihn sich zu merken: der Mann, des Mannes.

Die meisten männlichen Nomen, die auf -e enden, machen eine weitere Änderung durch, nämlich das Hinzufügen eines -n in jeder Deklination außer im Nominativ. Denk daran, dass die meisten Nomen, die auf -e enden, von vornherein weiblich sind, wir sprechen hier also nicht von einer großen Menge.

der Junge	den Jungen	dem Jungen	des Jungen
N	A	D	G

Einige andere Substantive lassen sich nicht in ein bestimmtes Muster einordnen und müssen als "N- Deklination" auswendig gelernt werden:

das Herz
the heart

mit meinem ganzen Herzen
with my whole heart

der Bauer
the farmer

Meistens sehe ich den Bauern in seinem Wald.
I usually see the farmer in his forest.