Forming Questions

Fragen formulieren

Ja/Nein-Fragen:

Um eine Ja/Nein-Frage zu bilden, bleibt die Struktur dieselbe wie in einer Aussage, wobei die Intonation steigt oder ਕੀ (ki) am Anfang hinzugefügt wird.

  • Isst du Essen? → ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹੋ? (Ki tusin khana khande ho?).

WH-Fragen:

Punjabi verwendet spezifische Wörter für WH-Fragen. Diese erscheinen normalerweise am Anfang des Satzes.

Fragewort Pandschabi Transkription
Was ਕੀ Ki
Wo ਕਿੱਥੇ Kitthe
Wer ਕੌਣ Kaun
Warum ਕਿਉਂ Kyon
Wie ਕਿਵੇਂ Kivein

Beispiele:

  • Wie heißt du? → ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? (Tuhada naam ki hai?).
  • Wo wohnst du? → ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? (Tusin kitthe rehnde ho?).