16/05 - Ένας μετεωρίτης 4,5 δισεκατομμυρίων ετών στο Λονδίνο |meteorite|billion|years|| 16/05 - Ein 4,5 Milliarden Jahre alter Meteorit in London 16/05 - A 4.5 billion year old meteorite in London 16/05 - Un meteorito de 4.500 millones de años en Londres 16/05 - Une météorite vieille de 4,5 milliards d'années à Londres 16/05「ロンドンで45億年前の隕石が発見される 16/05 - Meteoryt sprzed 4,5 miliarda lat w Londynie 16/05 - Um meteorito com 4,5 mil milhões de anos em Londres 16/05 - Метеорит возрастом 4,5 миллиарда лет в Лондоне 16/05 - En 4,5 miljarder år gammal meteorit i London

Ένα έκθεμα 4,5 δισεκατομμυρίων ετών φιλοξενείται στις προθήκες του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας του Λονδίνου. |specimen|||is hosted||cases||Museum|Natural History|History||London A 4.5-billion-year-old exhibit is on display at London's Natural History Museum. В лондонском Музее естественной истории выставлен экспонат возрастом 4,5 миллиарда лет.

Πρόκειται για ένα μετεωρίτη που έπεσε στην Γη τον Φεβρουάριο. is about|||meteorite||fell||Earth||February It is a meteorite that fell to Earth in February. Это метеорит, упавший на Землю в феврале.

Μάλιστα η άφιξη του στον πλανήτη μας καταγράφηκε από κάμερα προτού πέσει κοντά στο σπίτι μιας οικογένειας στην Αγγλία . Indeed||arrival|possessive particle||||was recorded||camera|before|fall||||one|family||England In fact, its arrival on our planet was recorded by a camera before it fell near a family's house in England. Фактически, его прибытие на нашу планету было зафиксировано на камеру, прежде чем он разбился возле дома одной семьи в Англии.

« ... Βρισκόμασταν εν μέσω της καραντίνας, όποτε δεν έκανα τίποτα εκείνο το βράδυ. we were||through||quarantine|whenever||did||that|| “ ... We were in the middle of quarantine, whenever I did nothing that night. "... Мы были в самом разгаре карантина, поэтому в тот вечер я ничего не делал. Άκουσα από έξω κάτι να πέφτει. I heard|||||falls I heard something fall from outside. Я услышал, как снаружи что-то упало. Είχα το παράθυρό μου ανοιχτό, όπως κάνω συχνά το βράδύ και ήταν ένα μετεωρίτης», ||window||open|like||||evening||||meteorite I had my window open, as I often do in the evening, and there was a meteor." У меня было открыто окно, как я часто делаю вечером, и это был метеор".

(ανέφερε η Χάνα Γουίλκοκ που εντόπισε τον μετεωρίτη). mentioned||Hannah|Hannah Wilcock||identified||meteorite (reported by Hannah Wilcock who spotted the meteorite). (Сообщение от Ханны Уилкок, которая заметила метеорит).

Το μουσείο Φυσικής Ιστορίας του Λονδίνου ανοίγει και πάλι τις πύλες του για το κοινό την Δευτέρα μετά από πέντε μήνες. ||Natural History||||reopens its doors||||gates||||public||Monday|||five|months London's Natural History Museum reopens its doors to the public on Monday after five months. Лондонский Музей естественной истории вновь откроет свои двери для посетителей в понедельник после пяти месяцев работы.

Πρόκειται για την πιο μακρά περίοδο που παρέμεινε κλειστό μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. It is||||longest|||remained|closed|||Second|Global|War This is the longest period it has remained closed since the Second World War. Это самый долгий период, когда он оставался закрытым со времен Второй мировой войны.