平均 寿命 日本 は 世界 で 女性 が 1番 、男性 が 3番
へいきん|じゅみょう|にっぽん||せかい||じょせい||ばん|だんせい||ばん
平均 寿命 日本 は 世界 で 女性 が 1 番 、 男性 が 3 番
へいきん|じゅみょう|にっぽん||せかい||じょせい||ばん|だんせい||ばん
Life expectancy in Japan is the number one woman in the world and number three in men
厚生 労働 省 に よる と 、 去年 の 日本 人 の 平均 寿命 は 、 女性 が 86.83 歳 、 男性 が 80.50 歳 でした 。
こうせい|ろうどう|しょう||||きょねん||にっぽん|じん||へいきん|じゅみょう||じょせい||さい|だんせい||さい|
According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, the average life expectancy of Japanese people last year was 86.83 years for women and 80.50 years for men.
おととし に 比べて 女性 は 0.22 歳 、 男性 は 0.29 歳 長く なり ました 。
||くらべて|じょせい||さい|だんせい||さい|ながく||
Women are 0.22 years longer and men are 0.29 years longer than adults.
女性 も 男性 も 、 今 まで で 寿命 が 最も 長く なり ました 。
じょせい||だんせい||いま|||じゅみょう||もっとも|ながく||
Both women and men have the longest lifespan ever.
女性 と 男性 の 差 は 6.33 歳 で 、 おととし より 0.07 歳 小さく なり ました 。
じょせい||だんせい||さ||さい||||さい|ちいさく||
The difference between females and males was 6.33 years, 0.07 years smaller than that of adults.
女性 は 3 年 続けて 日本 が 世界 で 1 番 に なり ました 。
じょせい||とし|つづけて|にっぽん||せかい||ばん|||
For women, Japan has become the number one in the world for three consecutive years.
2 番 は 香港 で 、3 番 は スペイン です 。
ばん||ほんこん||ばん||すぺいん|
Number 2 is Hong Kong and number 3 is Spain.
男性 の 1 番 は 香港 で 、2 番 は アイスランド です 。
だんせい||ばん||ほんこん||ばん||あいすらんど|
The first male is Hong Kong and the second is Iceland.
日本 は 3 番 で 、 おととし より 1 つ 上 に なり ました 。
にっぽん||ばん|||||うえ|||
Japan is number 3 and is one level higher than the adult.
厚生 労働 省 は 「 がん など の 病気 を 治す 技術 が 進んで い ます 。
こうせい|ろうどう|しょう|||||びょうき||なおす|ぎじゅつ||すすんで||
According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, "Technology to cure diseases such as cancer is advancing.
健康に 気 を つける 元気な お 年寄り も 増えて い ます 。
けんこうに|き|||げんきな||としより||ふえて||
The number of healthy elderly people who care about their health is increasing.
これ から 、 平均 寿命 は もっと 長く なる 可能 性 が あり ます 」 と 言って い ます 。
||へいきん|じゅみょう|||ながく||かのう|せい|||||いって||
From now on, life expectancy could be even longer. "