マダニ の ウイルス が ペット の 犬 から 人 に うつる ||ういるす||ぺっと||いぬ||じん|| Zeckenviren können von Haushunden auf Menschen übertragen werden. Tick virus spreads to humans from pet dogs Tekenvirussen kunnen worden overgedragen van honden op mensen.

厚生 労働 省 に よる と 、 今年 ６ 月 、 徳島 県 の 男性 の ペット の 犬 の 具合 が 悪く なりました 。 こうせい|ろうどう|しょう||||ことし|つき|とくしま|けん||だんせい||ぺっと||いぬ||ぐあい||わるく|なり ました According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, in June of this year, a man in Tokushima Prefecture became unwell with his pet dog. 病院 で 犬 を 調べる と 、 マダニ と いう ダニ に かまれて うつる ウイルス が 見つかりました 。 びょういん||いぬ||しらべる|||||だに||かま れて||ういるす||みつかり ました その あと 男性 も 体 の 具合 が 悪く なって 、 同じ ウイルス が うつって いる こと が わかりました 。 ||だんせい||からだ||ぐあい||わるく||おなじ|ういるす||||||わかり ました After that, the man also became unwell, and it turned out that he had the same virus. 男性 は マダニ に かまれて いません でした 。 だんせい||||かま れて|いま せ ん| この ため 、 厚生 労働 省 は 、 ペット の 犬 から 男性 に ウイルス が うつった と 考えて います 。 ||こうせい|ろうどう|しょう||ぺっと||いぬ||だんせい||ういるす||||かんがえて|い ます この ウイルス が ペット の 犬 から 人 に うつった こと が わかった の は 日本 で は 初めて です 。 |ういるす||ぺっと||いぬ||じん||||||||にっぽん|||はじめて|

厚生 労働 省 は 、 ペット の 具合 が 悪い とき は 、 あまり 触ら ない ように して 、 すぐに 動物 の 病院 へ 行く ように 言って います 。 こうせい|ろうどう|しょう||ぺっと||ぐあい||わるい||||さわら|||||どうぶつ||びょういん||いく||いって|い ます