×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

アリソン, 漢字

漢字

私 の 名前 は アリソン です 。 アメリカ の イリノイ 州 に 住んで い ます 。 1993 年 に 日本 に 留学 し ました 。 そして 、1996 年 から 1999 年 まで 愛知 県 の 岡崎 市 に 住んで い ました 。 英語 の 教師 でした 。 暇な 時 は 、 合 気道 や サッカー を し ました 。 2003 年 に アメリカ で 結婚 し ました 。 主人 が 働いて いる 時 、 私 と 二 人 の 息子 達 は 買い物 を し ます 。 急いで 晩 御飯 を 作り ながら MP 3 で 日本 語 を 勉強 して い ます 。 聴く の は まだ 大丈夫です けれど 、 話す の は 難しい です 。 もっと 練習 した 方 が いい と 思い ます 。 漢字 も 難しい です 。 時々 私 は 、 漢字 は 覚え なくて も いい か な と 思い ます が 、 どう 思い ます か ？ 最近 、 合 気道 と キック ボクシング を やって い ます 。 柔術 も やって みたいです 。 時間 が あれば 、 合 気道 を やって みて ください 。 とても 楽しい です 。 でも 、 合 気道 を やったら 、 夢中に なっちゃ う かも しれ ませ ん よ 。


漢字 かんじ kanji Caracteres chineses

私 の 名前 は アリソン です 。 わたくし||なまえ||| アメリカ の イリノイ 州 に 住んで い ます 。 あめりか||いりのい|しゅう||すんで|| I live in Illinois state in the USA. 1993 年 に 日本 に 留学 し ました 。 とし||にっぽん||りゅうがく|| I studied abroad in Japan in 1993. そして 、1996 年 から 1999 年 まで 愛知 県 の 岡崎 市 に 住んで い ました 。 |とし||とし||あいち|けん||おかざき|し||すんで|| And I lived in Okazaki City, Aichi Prefecture from 1996 to 1999. 英語 の 教師 でした 。 えいご||きょうし| He was an English teacher. 暇な 時 は 、 合 気道 や サッカー を し ました 。 ひまな|じ||ごう|きどう||さっかー||| In my free time, I played airways and soccer. 2003 年 に アメリカ で 結婚 し ました 。 とし||あめりか||けっこん|| I married in the USA in 2003. 主人 が 働いて いる 時 、 私 と 二 人 の 息子 達 は 買い物 を し ます 。 あるじ||はたらいて||じ|わたくし||ふた|じん||むすこ|さとる||かいもの||| When my husband is working, I and two sons shop. 急いで 晩 御飯 を 作り ながら MP 3 で 日本 語 を 勉強 して い ます 。 いそいで|ばん|ごはん||つくり||mp||にっぽん|ご||べんきょう||| Ich studiere Japanisch mit MP 3, während ich es in Eile mache. I am studying Japanese with MP 3 while making dinner in a hurry. 聴く の は まだ 大丈夫です けれど 、 話す の は 難しい です 。 きく||||だいじょうぶです||はなす|||むずかしい| Es ist immer noch in Ordnung zu hören, aber es ist schwierig zu sprechen. It is still OK to listen, but it is difficult to talk. もっと 練習 した 方 が いい と 思い ます 。 |れんしゅう||かた||||おもい| Ich denke, dass es besser ist, mehr zu üben. I think that it is better to practice more. 漢字 も 難しい です 。 かんじ||むずかしい| 時々 私 は 、 漢字 は 覚え なくて も いい か な と 思い ます が 、 どう 思い ます か ？ ときどき|わたくし||かんじ||おぼえ|||||||おもい||||おもい|| Manchmal denke ich, dass du dich nicht an Kanji erinnern musst, was denkst du? Sometimes I think that you do not have to remember kanji, what do you think? 最近 、 合 気道 と キック ボクシング を やって い ます 。 さいきん|ごう|きどう||きっく|ぼくしんぐ|||| Vor kurzem mache ich Kickboxen mit Aikido. 柔術 も やって みたいです 。 じゅうじゅつ||| Ich möchte auch Jiu-Jitsu ausprobieren. I also want to try Jiu-Jitsu. 時間 が あれば 、 合 気道 を やって みて ください 。 じかん|||ごう|きどう|||| Wenn Sie Zeit haben, versuchen Sie bitte Aikido. If you have time, please try Aikido. とても 楽しい です 。 |たのしい| でも 、 合 気道 を やったら 、 夢中に なっちゃ う かも しれ ませ ん よ 。 |ごう|きどう|||むちゅうに||||||| Aber wenn Sie Aikido machen, können Sie süchtig werden. But, if you do Aikido, you may get hooked.