×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

三姉妹探偵団 2 キャンパス篇, 三姉妹探偵団(2) Chapter 13 (2)

三 姉妹 探偵 団 (2) Chapter 13 (2)

── 冷た さ が 、 しばらく は 快い 気分 だった 。

あー あ 。

どうして こう 、 私 たち は 、 変な 目 に あう ように 、 できて る んだろう ?

と いって ── あまり 「 運命 の 女神 」 の せい に は でき ない 。

何しろ 、 夕 里子 みたいに 、 好きで 自分 から 危 い こと へ 首 を 突っこむ 妹 が いる のだ から 。

でも 、 あの 子 も 、 もう 十八 歳 。

来年 に は 短大 へ 進む 。

いつまでも 殺人 だの 死体 だの と は 言って いない だろう 。 でも 、 あの 国友 さん と お 付合い して いる 限り は 、 こんな 状態 が 続く かも しれ ない 。

もと は と いえば 、 私 が しっかり して いない から な んだ わ 、 と 綾子 は 反省 した 。 そう 。

だから 夕 里子 が あんなに 「 しっかり者 」 に なって しまった 。 珠美 と 来たら バーナード ・ ショー じゃ ない けど 、

「 一 番 の 愛読 書 は 銀行 の 通帳 」

って いう 始末 だ 。

そう だ わ 。

私 が もっと しっかり して いれば ……。

考えて いる 内 に 、 綾子 は 段々 落ち込んで 来た 。

私 さえ い なきゃ 、 何もかも うまく 行った のに ……。

一 人 で 勝手に そんな こと を 考えて 、 胸 が 痛む 。

しかし 、 こういう タイプ は 、 実際 に ノイローゼ に なる こと は ない ようである 。

「 あら 」

と 、 呟く 。

小 犬 が 一 匹 、 少し 離れた 所 で 座って 、 綾子 を 見て いた 。

「── どうした の ?

綾子 は 、 その 小 犬 の 方 へ と 歩み寄った 。

小 犬 は 、 ちょっと ビクッ と して 、 後 ず さった が 、 綾子 が 手 を 出して 、

「 大丈夫 よ 。

怖く ない わ 。 ── ほら 、 大丈夫だ から ね ……」

と 、 声 を かけて やる と 、 安心 した の か 、 ちょっと 尻尾 を 振ったり して いる 。

「 お前 も 一 人 ぼっち な の ? 私 も よ 。 妹 は 二 人 も いる けど 、 私 と は まるで 別 世界 の 人 だ し ね ……」

よし よし 、 と いう 感じ で 、 小 犬 の 頭 を 撫でて やる 。

小 犬 の 方 は 、 クーン 、 と 鼻 を 鳴らして 、 綾子 の 膝頭 に 、 顔 を こすり つけて 来た 。

「 可愛い ……」

と 、 綾子 は 微笑んだ 。

── 駐車 場 の 一方 が 入口 、 反対 側 に 出口 が ある 。

今 、 入って 来る 車 は なかった 。

しかし 、〈 出口 〉 の 方 から 、 一 台 の 車 が 、 ライト を 消した まま 、 静かに 入り込んで 来て いた 。

「 私 も 小 犬 だったら なあ 」

と 、 綾子 は 呟いた 。

「 殺人 事件 に 巻き込ま れる こと も ない のに 」

それ は 確かに その 通り だ 。

しかし 、 この 場合 、 必ずしも 、 そう と は 言え なかった 。

ブルル 、 と エンジン の 音 が した 。

綾子 は 顔 を 上げた 。

サッと 車 の ライト が 点いて 、 綾子 を 照らし出した 。

車 は 、 猛然と ダッシュ して 、 爪 を むき 出した 獣 の ように 、 綾子 に 向って 飛びかかって 来た 。 「 危 い !

綾子 は 、 小 犬 を 両手 で 抱きかかえる と 、 そのまま 、 頭から 地面 に 突っ込む ように して 転った 。 車 が 、 風 を 巻き起こして 駆け抜けて 行った 。

「── お 姉さん !

夕 里子 が 飛び出て 来る 。

「 綾子 君 !

国友 も 、 財布 を ポケット へ 入れる 間 が なく 、 手 に 握りしめた まま 、 駆けて 来た 。

珠美 は 、 ちゃんと 、 おつり を もらって から 、 出て 来た 。

「 けが は ?

何とも ない ? と 夕 里子 が 抱き 起す と 、 綾子 は 体 を 震わせ ながら 、 小 犬 を 抱きしめた 。

「 何て 車 でしょ !

「 見た ?

「 いいえ 、 暗くて 」

「 ともかく 良かった !

国友 は ホッ と して いた 。

夕 里子 から 、 姉 を 守って 、 と 言われて いる のだ から 。 「 でも 、 ただ の 車 の 通り抜け じゃ ない わ 、 これ は 」

と 、 夕 里子 が 言った 。

「 それ は もちろん だ わ 」

綾子 も 力強く 肯 いた 。

「 はっきり 、 狙って 来た の よ ! 「 分った ? 「 ええ 。

間違い ない わ 」

綾子 は 、 立ち上る と 、 言った 。

「 あの 車 、 この 小 犬 を 、 ひき 殺そう と した んだ わ !


三 姉妹 探偵 団 (2) Chapter 13 (2) みっ|しまい|たんてい|だん|chapter

── 冷た さ が 、 しばらく は 快い 気分 だった 。 つめた|||||こころよい|きぶん| ── It was cold, but I felt comfortable for a while.

あー あ 。

どうして こう 、 私 たち は 、 変な 目 に あう ように 、 できて る んだろう ? ||わたくし|||へんな|め||||||

と いって ── あまり 「 運命 の 女神 」 の せい に は でき ない 。 |||うんめい||めがみ||||||

何しろ 、 夕 里子 みたいに 、 好きで 自分 から 危 い こと へ 首 を 突っこむ 妹 が いる のだ から 。 なにしろ|ゆう|さとご||すきで|じぶん||き||||くび||つっこむ|いもうと|||| After all, like Yuriko, she has a younger sister who likes her and thrusts her head into danger.

でも 、 あの 子 も 、 もう 十八 歳 。 ||こ|||じゅうはち|さい

来年 に は 短大 へ 進む 。 らいねん|||たんだい||すすむ

いつまでも 殺人 だの 死体 だの と は 言って いない だろう 。 |さつじん||したい||||いって|| でも 、 あの 国友 さん と お 付合い して いる 限り は 、 こんな 状態 が 続く かも しれ ない 。 ||くにとも||||つきあい|||かぎり|||じょうたい||つづく|||

もと は と いえば 、 私 が しっかり して いない から な んだ わ 、 と 綾子 は 反省 した 。 ||||わたくし||||||||||あやこ||はんせい| そう 。

だから 夕 里子 が あんなに 「 しっかり者 」 に なって しまった 。 |ゆう|さとご|||しっかりもの||| 珠美 と 来たら バーナード ・ ショー じゃ ない けど 、 たまみ||きたら||しょー|||

「 一 番 の 愛読 書 は 銀行 の 通帳 」 ひと|ばん||あいどく|しょ||ぎんこう||つうちょう

って いう 始末 だ 。 ||しまつ|

そう だ わ 。

私 が もっと しっかり して いれば ……。 わたくし|||||

考えて いる 内 に 、 綾子 は 段々 落ち込んで 来た 。 かんがえて||うち||あやこ||だんだん|おちこんで|きた

私 さえ い なきゃ 、 何もかも うまく 行った のに ……。 わたくし||||なにもかも||おこなった|

一 人 で 勝手に そんな こと を 考えて 、 胸 が 痛む 。 ひと|じん||かってに||||かんがえて|むね||いたむ

しかし 、 こういう タイプ は 、 実際 に ノイローゼ に なる こと は ない ようである 。 ||たいぷ||じっさい||のいろーぜ||||||

「 あら 」

と 、 呟く 。 |つぶやく

小 犬 が 一 匹 、 少し 離れた 所 で 座って 、 綾子 を 見て いた 。 しょう|いぬ||ひと|ひき|すこし|はなれた|しょ||すわって|あやこ||みて|

「── どうした の ?

綾子 は 、 その 小 犬 の 方 へ と 歩み寄った 。 あやこ|||しょう|いぬ||かた|||あゆみよった

小 犬 は 、 ちょっと ビクッ と して 、 後 ず さった が 、 綾子 が 手 を 出して 、 しょう|いぬ||||||あと||||あやこ||て||だして

「 大丈夫 よ 。 だいじょうぶ|

怖く ない わ 。 こわく|| ── ほら 、 大丈夫だ から ね ……」 |だいじょうぶだ||

と 、 声 を かけて やる と 、 安心 した の か 、 ちょっと 尻尾 を 振ったり して いる 。 |こえ|||||あんしん|||||しっぽ||ふったり||

「 お前 も 一 人 ぼっち な の ? おまえ||ひと|じん|ぼ っち|| 私 も よ 。 わたくし|| 妹 は 二 人 も いる けど 、 私 と は まるで 別 世界 の 人 だ し ね ……」 いもうと||ふた|じん||||わたくし||||べつ|せかい||じん|||

よし よし 、 と いう 感じ で 、 小 犬 の 頭 を 撫でて やる 。 ||||かんじ||しょう|いぬ||あたま||なでて|

小 犬 の 方 は 、 クーン 、 と 鼻 を 鳴らして 、 綾子 の 膝頭 に 、 顔 を こすり つけて 来た 。 しょう|いぬ||かた||||はな||ならして|あやこ||ひざがしら||かお||||きた

「 可愛い ……」 かわいい

と 、 綾子 は 微笑んだ 。 |あやこ||ほおえんだ

── 駐車 場 の 一方 が 入口 、 反対 側 に 出口 が ある 。 ちゅうしゃ|じょう||いっぽう||いりぐち|はんたい|がわ||でぐち||

今 、 入って 来る 車 は なかった 。 いま|はいって|くる|くるま||

しかし 、〈 出口 〉 の 方 から 、 一 台 の 車 が 、 ライト を 消した まま 、 静かに 入り込んで 来て いた 。 |でぐち||かた||ひと|だい||くるま||らいと||けした||しずかに|はいりこんで|きて|

「 私 も 小 犬 だったら なあ 」 わたくし||しょう|いぬ||

と 、 綾子 は 呟いた 。 |あやこ||つぶやいた

「 殺人 事件 に 巻き込ま れる こと も ない のに 」 さつじん|じけん||まきこま|||||

それ は 確かに その 通り だ 。 ||たしかに||とおり|

しかし 、 この 場合 、 必ずしも 、 そう と は 言え なかった 。 ||ばあい|かならずしも||||いえ|

ブルル 、 と エンジン の 音 が した 。 ||えんじん||おと||

綾子 は 顔 を 上げた 。 あやこ||かお||あげた

サッと 車 の ライト が 点いて 、 綾子 を 照らし出した 。 さっと|くるま||らいと||ついて|あやこ||てらしだした

車 は 、 猛然と ダッシュ して 、 爪 を むき 出した 獣 の ように 、 綾子 に 向って 飛びかかって 来た 。 くるま||もうぜんと|だっしゅ||つめ|||だした|けだもの|||あやこ||むかい って|とびかかって|きた 「 危 い ! き|

綾子 は 、 小 犬 を 両手 で 抱きかかえる と 、 そのまま 、 頭から 地面 に 突っ込む ように して 転った 。 あやこ||しょう|いぬ||りょうて||だきかかえる|||あたまから|じめん||つっこむ|||ころ った 車 が 、 風 を 巻き起こして 駆け抜けて 行った 。 くるま||かぜ||まきおこして|かけぬけて|おこなった

「── お 姉さん ! |ねえさん

夕 里子 が 飛び出て 来る 。 ゆう|さとご||とびでて|くる

「 綾子 君 ! あやこ|きみ

国友 も 、 財布 を ポケット へ 入れる 間 が なく 、 手 に 握りしめた まま 、 駆けて 来た 。 くにとも||さいふ||ぽけっと||いれる|あいだ|||て||にぎりしめた||かけて|きた

珠美 は 、 ちゃんと 、 おつり を もらって から 、 出て 来た 。 たまみ|||||||でて|きた

「 けが は ?

何とも ない ? なんとも| と 夕 里子 が 抱き 起す と 、 綾子 は 体 を 震わせ ながら 、 小 犬 を 抱きしめた 。 |ゆう|さとご||いだき|おこす||あやこ||からだ||ふるわせ||しょう|いぬ||だきしめた

「 何て 車 でしょ ! なんて|くるま|

「 見た ? みた

「 いいえ 、 暗くて 」 |くらくて

「 ともかく 良かった ! |よかった

国友 は ホッ と して いた 。 くにとも||ほっ|||

夕 里子 から 、 姉 を 守って 、 と 言われて いる のだ から 。 ゆう|さとご||あね||まもって||いわ れて||| 「 でも 、 ただ の 車 の 通り抜け じゃ ない わ 、 これ は 」 |||くるま||とおりぬけ|||||

と 、 夕 里子 が 言った 。 |ゆう|さとご||いった

「 それ は もちろん だ わ 」

綾子 も 力強く 肯 いた 。 あやこ||ちからづよく|こう|

「 はっきり 、 狙って 来た の よ ! |ねらって|きた|| 「 分った ? ぶん った 「 ええ 。

間違い ない わ 」 まちがい||

綾子 は 、 立ち上る と 、 言った 。 あやこ||たちのぼる||いった

「 あの 車 、 この 小 犬 を 、 ひき 殺そう と した んだ わ ! |くるま||しょう|いぬ|||ころそう||||