A ) マーラ と エミリー は 体重 を 落としたい です 。
a|||||たいじゅう||おとし たい|
|||||вес||сбросить|
|Mara||Émilie||poids||perdre|est
A|Mara|and|Emily|topic marker|weight|object marker|want to lose|is
|Mara||Emily||peso||querem perder|
|||||vekt|||
A|Mara|und|Emily|Thema-Partikel|Gewicht|Akkusativpartikel|abnehmen|sein
A|마라||에밀리||체중||줄이고 싶어|
|Mara||Emily||peso||perdere|
|玛拉||艾米丽||体重||想减|
|マーラ||エミリー||体重||落としたい|
أ) مارلا وإميلي تريدان إنقاص الوزن.
A) Mara und Emily möchten abnehmen.
A) Mara and Emily want to lose weight.
A) María y Emilia quieren perder peso.
A) Marie et Emilie veulent perdre du poids.
A) Mara dan Emily ingin menurunkan berat badan.
A) Lucia e Francesca vogliono perdere peso.
A) 진영이와 다나는 살을 빼고 싶다.
A) Mara dan Emily ingin menurunkan berat badan.
A) Lyda en Maartje willen aan de lijn doen.
A) Mara og Emily ønsker å gå ned i vekt.
A) Mara e Emily querem perder peso.
А) Мария и Ольга хотят сбросить вес.
A) Sara och Emily vill gå ner i vikt.
A) Mara và Emily muốn giảm cân.
A) 玛拉和艾米丽想减肥。
A) 瑪拉和艾蜜莉想減肥。
彼女 たち は ジム に 行きたい です 。
かのじょ|||じむ||いき たい|
|||gym|particule locative|veulent|
she|plural marker|topic marker|gym|locative particle|want to go|is
ela|as||academia||querem ir|
|||||vil gå|
sie|sie|Thema-Partikel|Fitnessstudio|zu|gehen|です
그녀|들||체육관|||
|||palestra|||
|们||健身房|||
|||ジム|||
يريدون الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية.
Sie möchten ins Fitnessstudio gehen.
They want to go to a gym.
Ellas quieren ir a un gimnasio.
Elles veulent aller à la gym.
Vogliono andare in una palestra.
그들은 헬스장에 간다.
Zij willen naar gymles.
De vil på treningssenteret.
Elas querem ir para a academia.
Они хотят ходить в спортзал.
De vill gå på ett gym.
Họ muốn đến phòng tập thể dục.
他们想去健身房。
他們想去健身房。
しかし ジム に 行く に は 費用 が かかります 。
|じむ||いく|||ひよう||かかり ます
|||aller|||coût||coûte
but|gym|locative particle|to go|locative particle|topic marker|cost|subject marker|costs
mas|||ir|||custo|partícula de sujeito|leva
aber|Fitnessstudio|partikel für Richtung oder Ziel|gehen|um|partikel für das Subjekt|Kosten|partikel|kostet
|짐|||||비용||들어갑니다
ma|ginnasio|a|andare||particella di soggetto|costo|soggetto|ci vuole
|健身房||去|||费用||花费
||||||cost||
لكن الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية يكلف مالاً.
Aber um ins Fitnessstudio zu gehen, kostet es Geld.
However, going to the gym can be expensive.
Aunque ir a un gimnasio es caro.
Cependant l'abonnement de gym est cher.
Namun, pergi ke gym itu mahal.
Ma andare in palestra è costoso.
하지만 헬스장에 다니는 것은 비싸다.
Maar gymles is duur.
Men det er dyrt å gå på treningsstudio.
Ale chodzenie na siłownię jest drogie.
No entanto, ir para a academia custa dinheiro.
Однако посещение спортзала стоит дорого.
Men att gå på gym är dyrt.
但去健身房是要花钱的。
但去健身房很貴。
それで 、 彼女 たち は 家 で エクササイズ を する こと に します 。
それ で|かのじょ|||いえ|||||||し ます
alors||elles||||exercice||faire|||
and then|she|they|topic marker|house|at|exercise|object marker|to do|thing|locative particle|will do
então||||||exercício||fazer|coisa|partícula de locativo|decidem
||||||锻炼|||||
also|sie|sie|Thema-Partikel|Haus|partikel für Ort|Übung|partikel für das direkte Objekt|machen|Sache|partikel für Entscheidung|entscheiden
그래서|그녀|||집||운동|||||
||||||esercizio||fare|cosa|a|
|||||在|锻炼||做|事情|助词|
||||||エクササイズ|||||
لذلك قرروا ممارسة الرياضة في المنزل.
Deshalb beschließen sie, zu Hause zu trainieren.
So they decide to exercise at home.
Así que deciden ejercitarse en casa.
Donc elles décident de faire de l'exercice de chez elles.
Allora decidono di allenarsi a casa.
그래서 그들은 집에서 운동하기로 한다.
Dus besluiten ze om thuis te oefenen.
Så de bestemmer seg for å trene hjemme.
Portanto, elas decidem fazer exercícios em casa.
Тогда они решают заниматься дома.
Så de bestämmer sig för att träna hemma.
于是他们决定在家锻炼身体。
於是他們決定在家運動。
マーラ は 走ろう と します 。
||はしろう||し ます
Mara||courir|particule volitive|
Mara|topic marker|let's run|quotation particle|will do
Mara||correr|verbo auxiliar de intenção|fazer
Mara|Thema-Partikel|laufen|werden|macht
마라||달리다|하려고|
||correre|a|
||跑|打算|
||走る||
مارلا تحاول الجري.
Mara versucht zu joggen.
Mara tries to run
María intenta correr.
Marie essaie de courir.
Mara mencoba berlari.
Lucia prova ad andare a correre,
진영이는 뛰어보려고 하고 .
Lyda probeert hard te lopen
Mara prøver å løpe.
Mara tenta correr.
Мария пытается бегать.
Sara testar att springa.
Mara cố gắng chạy.
玛拉试图逃跑。
瑪拉試圖逃跑。
エミリー は ウェイトリフティング を します 。
||||し ます
||haltérophilie|particule d'objet|
Emily|topic marker|weightlifting|object marker|does
||levantamento de peso||faz
Emily|Thema-Partikel|Gewichtheben|Akkusativpartikel|macht
에밀리||역도||
||sollevamento pesi||
||举重||
||ウェイトリフティング||
تقوم إميلي برفع الأثقال.
Emily macht Gewichtheben.
And Emily lifts weights.
Y Emilia levantar pesas.
Et Emilie soulève des poids.
E Francesca solleva pesi.
다나는 근력 운동을 한다.
En Maartje doet aan gewichtheffen.
Emily driver med vektløfting.
Emily levanta pesos.
A Ольга поднимать тяжести.
Och Emily lyfter vikter.
Emily tập tạ.
艾米丽做举重。
艾米麗做舉重。
しかし マーラ は ランニング が 好き では ありません 。
|||らんにんぐ||すき||あり ませ ん
|||course à pied||aime||il n'y a pas
but|Maara|topic marker|running|subject marker|like|not|is not
mas|||corrida||gosta|partícula de negação|não está
aber|Mara|Thema-Partikel|Laufen|Subjektpartikel|mag|nicht|nicht
하지만|마라||달리기||좋아해|는|없습니다
|||corsa||||
|||跑步||||
|||ランニング||||
لكن مارا لا تحب الجري.
Aber Mara mag das Laufen nicht so gerne.
Mara doesn't like running, though.
Aunque a María no le gusta correr.
Mais Marie n'aime pas courir.
Ma a Lucia non piace correre.
하지만 진영이는 뛰는 것을 좋아하지 않는다.
Maar Lyda houdt niet van hardlopen.
Men Mara liker ikke å løpe.
No entanto, Mara não gosta de correr.
Однако Марии не нравится бегать.
Men Sara tycker inte om att springa.
但玛拉不喜欢跑步。
但瑪拉不喜歡跑步。
そして エミリー は あまり 強く ありません 。
||||つよく|あり ませ ん
et|||pas très|fort|n'est pas
and|Emily|topic marker|not very|strong|is not
então|||muito|forte|não está
und|Emily|Thema-Partikel|nicht sehr|stark|nicht
그리고|에밀리||별로|강하게|없습니다
||||forte|
||||强|
||||強い|
وإميلي ليست قوية جدًا.
Und Emily ist nicht besonders stark.
And Emily is not very strong.
Y Emilia no es muy fuerte.
Et Emilie n'est pas très forte physiquement.
Dan Emily tidak terlalu kuat.
E Francesca non è molto forte.
그리고 다나는 힘이 별로 세지 않다.
En Maartje is niet erg sterk.
Og Emily er ikke særlig sterk.
A Emily nie jest zbyt silna.
E Emily não é muito forte.
А Ольга не очень сильная.
Och Emily är inte speciellt stark.
Và Emily không mạnh lắm.
而且艾米丽的实力也不是很强。
而且艾蜜莉的實力也不是很強。
彼女 たち は また とても 忙しい です 。
かのじょ|||||いそがしい|
|||encore||occupé|
she|plural marker|topic marker|also|very|busy|is
ela|||novamente|muito|ocupada|
sie|sie|Thema-Partikel|wieder|sehr|beschäftigt|sind
그녀|들||또||바쁘다|
|||ancora||occupate|
|||||忙しい|
هم أيضا مشغولون جدا.
Sie sind auch sehr beschäftigt.
They are also very busy.
Además ellas están muy ocupadas.
Elles sont aussi très occupées.
Mereka juga sangat sibuk.
Sono anche molto occupate.
彼女 たち は また とても 忙しい です 。
그리고 그들은 매우 바쁘다.
En ze hebben het allebei erg druk.
De er også veldig opptatt.
Elas também são muito ocupadas.
Также они очень заняты.
De är också väldigt upptagna.
Ayrıca çok meşguller.
Họ cũng rất bận rộn.
他们也很忙。
他們也很忙。
彼ら は エクササイズ を する 時間 が ありません 。
かれら|||||じかん||あり ませ ん
||exercice|||temps||
they|topic marker|exercise|object marker|to do|time|subject marker|do not have
eles||exercício||fazer|tempo||não há
sie|Thema-Partikel|Übung|Akkusativpartikel|machen|Zeit|partikel|nicht vorhanden
그들은|주격 조사|운동|||시간||없습니다
loro|||||tempo||
|||||时间||
ليس لديهم وقت لممارسة الرياضة.
Sie haben keine Zeit zum Trainieren.
They don't have time to exercise.
Ellas no tienen tiempo para ejercitarse.
Elles n'ont pas le temps de faire de l'exercice.
Non hanno tempo di allenarsi.
그들은 운동할 시간이 없다.
Ze hebben geen tijd om te oefenen.
De har ikke tid til å trene.
Elas não têm tempo para se exercitar.
У них нет времени заниматься.
De har inte tid att träna.
Họ không có thời gian để tập thể dục.
他们没有时间锻炼。
他們沒有時間運動。
多分 彼ら は 来週 また やって みます 。
たぶん|かれら||らいしゅう|||み ます
peut-être|||la semaine prochaine|encore|faire|
probably|they|topic marker|next week|again|do|will try
talvez|eles||semana que vem|novamente|fazer|ver
vielleicht|sie|Thema-Partikel|nächste Woche|wieder|machen|sehen
아마|그들||다음 주||하겠어요|
forse|loro||settimana prossima||fare|farà
|||下周||做|
|||来週|||
ربما سيحاولون مرة أخرى الأسبوع المقبل.
Vielleicht versuchen sie es nächste Woche wieder.
Maybe they can try again next week.
Tal vez ellas pueden intentarlo de nuevo la siguiente semana.
Peut-être qu'elles essaieront la semaine prochaine.
Mungkin mereka akan mencoba lagi minggu depan.
Magari possono provare di nuovo la prossima settimana.
多分 彼女 たち は 来週 また やって みます 。
그들은 다음 주에 다시 시도해 볼 수도 있다.
Misschien kunnen ze het volgende week weer proberen.
Talvez elas tentem novamente na próxima semana.
Может быть они попытаются снова на следующей неделе.
Kanske kan de testa igen nästa vecka.
Belki gelecek hafta tekrar denerler.
Có lẽ họ sẽ thử lại vào tuần tới.
也许他们下周会再试一次。
也許他們下週會再試一次。
B ) エミリー と 私 は 体重 を 落としたい です 。
b|||わたくし||たいじゅう||おとし たい|
|||moi||poids||perdre|
B|Emily|and|I|topic marker|weight|object marker|want to lose|is
|Emily||||peso||perder|
|Emily|und|ich|partikel für das Subjekt|Gewicht|Akkusativpartikel|verliere|sein
|에밀리|||||||
|||||peso|||
|||||体重||想减|
ب) إميلي وأنا أريد إنقاص الوزن.
B) Emily und ich möchten abnehmen.
B) Emily and I want to lose weight.
B) María y yo queremos perder peso.
B) Emilie et moi voulons perdre du poids.
B) Io e Francesca vogliamo perdere peso
B) 다나와 나는 살을 빼고 싶다.
B) Maartje en ik willen aan de lijn doen.
B) Emily e eu queremos perder peso.
Б) Ольга и я хотим сбросить вес.
B) Emily och jag vill gå ner i vikt.
B ) 艾米丽和我想减肥。
B) 艾蜜莉和我想減肥。
私 達 は ジム に 行きたい です 。
わたくし|さとる||じむ||いき たい|
je|nous||gym||voulons aller|
I|plural marker|topic marker|gym|locative particle|want to go|is
|nós|||||
ich|wir|Thema-Partikel|Fitnessstudio|zu|möchten|sein
저|우리|주어를 나타내는 조사||||
|noi|||||
|我|助词||||
|たち|||||
نريد الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية.
Wir möchten ins Fitnessstudio gehen.
We want to go to a gym.
Nosotras queremos ir a un gimnasio.
Nous voulons aller à la gym.
Kami ingin pergi ke gym.
Vogliamo andare in una palestra
우리는 헬스장에 간다.
We willen naar gymles gaan.
Nós queremos ir para a academia.
Мы хотим ходить в спортзал.
Vi vill gå på ett gym.
我们想去健身房。
我們想去健身房。
しかし ジム に 行く に は 費用 が かかります 。
|じむ||いく|||ひよう||かかり ます
||||||coût||coûte
but|gym|locative particle|to go|locative particle|topic marker|cost|subject marker|costs
||||||custo||
aber|Gym|partikel für Richtung oder Ziel|gehen|um|partikel|Kosten|partikel|kostet
||||||||들어갑니다
||助词||||费用||
لكن الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية يكلف مالاً.
Aber um ins Fitnessstudio zu gehen, kostet es Geld.
Going to a gym is expensive, though.
Aunque ir a un gimnasio es caro.
Cependant l'abonnement de gym est cher.
Ma andare in palestra è costoso.
하지만 헬스장에 다니는 것은 비싸다.
Maar gymles is duur.
No entanto, ir para a academia custa dinheiro.
Однако посещение спортзала стоит дорого.
Men att gå på gym är dyrt.
但去健身房要花钱。
但去健身房很貴。
それで 、 私達 は 家 で エクササイズ を する こと に します 。
それ で|わたくし たち||いえ|||||||し ます
alors|nous||||exercice|||chose||
so|we|topic marker|house|at|exercise|object marker|to do|thing|locative particle|will do
||||||||coisa||
also|wir|Thema-Partikel|Haus|partikel für Ort|Übung|Partikel für das direkte Objekt|machen|Sache|partikel für Entscheidung|entscheiden
quindi|noi|||||||cosa|a|fare
|||||||||助词|
لذلك قررنا ممارسة الرياضة في المنزل.
Deshalb entscheiden wir uns, zu Hause zu trainieren.
So, we decide to exercise at home.
Así que decidimos ejercitarnos en casa.
Donc nous décidons de faire de l'exercice de chez nous.
Allora decidiamo di allenarci a casa.
그래서 우리는 집에서 운동하기로 한다.
Dus besluiten we om thuis te oefenen.
Então, decidimos fazer exercícios em casa.
Тогда мы решаем заниматься дома.
Så vi bestämmer oss för att träna hemma.
所以我们决定在家锻炼。
所以，我們決定在家做一些運動。
私 は 走ろう と します 。
わたくし||はしろう||し ます
je||courir||
I|topic marker|will run|and|will do
||correr||
ich|Thema-Partikel|laufen|werden|entscheiden
||correre||
||跑||
أحاول الجري.
Ich werde versuchen zu joggen.
I try to run.
María intenta correr.
J'essaie de courir.
Io provo ad andare a correre.
나는 뛰어보려고 하고 .
Ik probeer hard te lopen .
Eu tento correr.
Я пытаюсь бегать.
Jag testar att springa.
我试着跑。
我試著跑。
エミリー は ウェイトリフティング を します 。
||||し ます
||haltérophilie||fait
Emily|Thema-Partikel|Gewichtheben|Akkusativpartikel|macht
에밀리||||
Emily|topic marker|weightlifting|object marker|does
تقوم إميلي برفع الأثقال.
Emily wird Gewichtheben machen.
And Emily lifts weights.
Y yo levantar pesas.
Et Emilie soulève des poids.
E Francesca solleva pesi.
다나는 근력 운동을 한다.
En Maartje doet aan gewichtheffen.
Emily levanta pesos.
A Ольга поднимает тяжести.
Och Emily lyfter vikter.
艾米丽做举重。
艾米麗做舉重。
しかし 私 は ランニング が 好き では ありません 。
|わたくし||らんにんぐ||すき||あり ませ ん
|je||course à pied||||n'est pas
but|I|topic marker|running|subject marker|like|not|there is not
|||corrida||||
aber|ich|Partikel für das Subjekt|Laufen|Partikel für das Subjekt|mag|nicht|nicht
|||러닝||||
ma|||||||
لكني لا أحب الركض.
Aber ich mag nicht gerne laufen.
I don't like running, though.
Aunque a María no le gusta correr.
Mais je n'aime pas courir.
Però a me non piace correre.
하지만 나는 뛰는 것을 좋아하지 않는다.
Maar ik houd niet van hardlopen.
No entanto, eu não gosto de correr.
Однако, я не люблю бегать.
Men jag tycker inte om att springa.
但我不喜欢跑步。
但我不喜歡跑步。
そして エミリー は あまり 強く ありません 。
||||つよく|あり ませ ん
et|||pas très|fort|
and|Emily|topic marker|not very|strong|is not
|||muito|forte|
und|Emily|Thema-Partikel|nicht sehr|stark|nicht
그리고|에밀리||||
||||forte|non è
وإميلي ليست قوية جدًا.
Und Emily ist auch nicht besonders stark.
And Emily is not very strong.
Y yo no soy muy fuerte.
Et Emilie n'est pas très forte physiquement.
E Francesca non è molto forte.
그리고 다나는 힘이 별로 세지 않다.
En Maartje is niet erg sterk.
E Emily não é muito forte.
А Ольга не очень сильная.
Och Emily är inte speciellt stark.
而且艾米丽的实力也不是很强。
而且艾蜜莉的實力也不是很強。
私達 は また とても 忙しい です 。
わたくし たち||||いそがしい|
nous||encore|||
we|topic marker|again|very|busy|is
||novamente|||
wir|Thema-Partikel|wieder|sehr|beschäftigt|sein
||||바쁘다|
||di nuovo|||
我们|||||
نحن أيضا مشغولون جدا.
Wir sind auch sehr beschäftigt.
We are also very busy.
Además estamos muy ocupadas.
Nous sommes aussi très occupées.
Siamo anche molto occupate.
그리고 우리는 매우 바쁘다.
En we hebben het allebei erg druk.
Nós também estamos muito ocupadas.
Также мы очень заняты.
Vi är också väldigt upptagna.
Chúng tôi cũng rất bận rộn.
我们也很忙。
我們也很忙。
私達 は エクササイズ を する 時間 が ありません 。
わたくし たち|||||じかん||あり ませ ん
nous||exercice|||||
we|topic marker|exercise|object marker|to do|time|subject marker|do not have
wir|Thema-Partikel|Übung|Akkusativpartikel|machen|Zeit|partikel|nicht vorhanden
|||||tempo||
||exercício|||||
ليس لدينا وقت لممارسة الرياضة.
Wir haben keine Zeit für Übungen.
We don't have time to exercise.
Nosotras no tenemos tiempo para ejercitarnos.
Nous n'avons pas le temps de faire de l'exercice.
Non abbiamo tempo per allenarci.
우리는 운동할 시간이 없다.
We hebben geen tijd om te oefenen.
Não temos tempo para fazer exercícios.
Мы не имеем времени для занятий.
Vi har inte tid att träna.
我们 没有 时间 锻炼身体 。
我們沒有時間運動。
多分 私達 は 来週 また やって みます 。
たぶん|わたくし たち||らいしゅう|||み ます
peut-être|nous||la semaine prochaine||faire|essayer
maybe|we|topic marker|next week|again|do|will try
|||semana que vem|||
vielleicht|wir|Thema-Partikel|nächste Woche|wieder|machen|sehen
|||||할|
|我们|||||
ربما سنحاول مرة أخرى الأسبوع المقبل.
Vielleicht probieren wir es nächste Woche wieder.
Maybe we can try again next week.
Tal vez podamos intentarlo de nuevo la siguiente semana.
Peut-être que nous essaierons la semaine prochaine.
Magari possiamo provare di nuovo la prossima settimana.
우리는 다음 주에 다시 시도해 볼 수도 있다.
Misschien kunnen we het volgende week weer proberen.
Talvez tentemos novamente na próxima semana.
Может быть мы сможем попытаться на следующей неделе.
Kanske kan vi testa igen nästa vecka.
也许我们下周会再试一次。
也許我們下週會再試一次。
質問 :
しつもん
Frage
question
domanda
سؤال :
Frage:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
질문:
Vragen:
Questões:
Вопросы:
Frågor:
问题 :
問題 ：
一 : マーラ と エミリー は ジム で エクササイズ したい です 。
ひと|||||じむ|||し たい|
one|Maara|and|Emily|topic marker|gym|at|exercise|want to do|is
|Mara||||ginásio|||querem|verbo ser
eins|Mara|und|Emily|Thema-Partikel|Fitnessstudio|in|Übung|möchten|sein
|||에밀리|||||하고 싶다|
||||||||vogliono|
||||||||想|
||||||||したい|
الأول: مارلا وإميلي تريدان التمرن في صالة الألعاب الرياضية.
1: Marla und Emily möchten im Fitnessstudio trainieren.
1) Mara and Emily want to exercise at the gym.
1) María y Emilia quieren ejercitarse en el gimnasio.
1) Marie et Emilie veulent faire de l'exercice à la gym.
1) Lucia e Francesca vogliono allenarsi in palestra.
1) 진영이와 다나는 헬스장에서 운동하고 싶어요.
1) Lyda en Maartje willen naar gymles om te oefenen.
1: Mara e Emily querem fazer exercícios na academia.
1) Мария и Ольга хотят заниматься в спортзале.
1) Sara och Emily vill träna på ett gym.
1）Marla和Emily想在体育馆锻炼。
一：瑪拉和艾蜜莉想去健身房運動。
マーラ と エミリー は エクササイズ したい です か ？
|||||し たい||
|||||想||
Mara||Emily|Thema-Partikel|Übung|machen|sein|Fragepartikel
마라||에밀리||운동|하고 싶다||
Mara|and|Emily|topic marker|exercise|want to do|is|question particle
مارلا وإيميلي تريدان العمل؟
Möchten Marla und Emily trainieren?
Do Mara and Emily want to exercise?
¿María y Emilia quieren ejercitarse?
Marie et Emilie veulent-elles faire de l'exercice?
Lucia e Francesca vogliono allenarsi?
진영이와 다나는 운동하고 싶어요?
Willen Lyda en Maartje naar gymles?
Mara e Emily querem fazer exercícios?
Мария и Ольга хотят заниматься?
Vill Sara och Emily träna?
玛拉 和 艾美莉 想 去 锻炼 吗 ？
瑪拉和艾蜜莉想鍛鍊身體嗎？
はい 、 彼女 たち は ジム で エクササイズ したい です 。
|かのじょ|||じむ|||し たい|
||들||체육관||운동|하고 싶어|
ja|sie|sie|Thema-Partikel|Fitnessstudio|in|Übung|möchten|sein
yes|she|they|topic marker|gym|at|exercise|want to do|is
|loro|||||||
نعم ، يريدون ممارسة التمارين في صالة الألعاب الرياضية.
Ja, sie möchten im Fitnessstudio trainieren.
Yes, they want to exercise at a gym.
Sí, ellas quieren ejercitarse en el gimnasio.
Oui, elles veulent faire de l'exercice à la gym.
Sì, si vogliono allenare in palestra.
네, 그들은 헬스장에서 운동하고 싶어요.
Ja, zij willen naar gymles om te oefenen.
Sim, elas querem fazer exercícios na academia.
Да, они хотят заниматься в спортзале.
Ja, de vill träna på ett gym.
是 的 ， 他们 想 去 健身房 锻炼 。
是的，他们想在健身房锻炼。
二 : ジム に 行く に は 費用 が かかります 。
ふた|じむ||いく|||ひよう||かかり ます
locative particle|gym|locative particle|to go|locative particle|topic marker|cost|subject marker|will take
||||||custo||
zwei|Fitnessstudio|partikel für Richtung|gehen|zu|partikel für das Subjekt|Kosten|subjektpartikel|kostet
|짐||가다|||비용||들어갑니다
二||||||||
||||||費用||
ثانيًا: الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية يكلف مالًا.
2: Es kostet Geld, ins Fitnessstudio zu gehen.
2) Going to a gym is expensive.
2) Ir a un gimnasio es caro.
2) L'abonnement de gym est cher.
2) Andare in palestra è costoso.
2) 헬스장에 다니는 것은 비싸요.
2) Gymles is duur.
2: Custa dinheiro ir para a academia.
2) Посещение спортзала стоит дорого.
2) Att gå på gym är dyrt.
2） 去 健身房 锻炼 很 贵 。
第二：去健身房要花錢。
ジム は 安い です か ？
じむ||やすい||
||便宜||
Fitnessstudio|Thema-Partikel|günstig|ist|Fragepartikel
gym|topic marker|cheap|is|question marker
||저렴한||
||barato||
هل الصالة الرياضية رخيصة؟
Ist das Fitnessstudio günstig?
Is going to a gym cheap?
¿Ir a un gimnasio es barato?
L'abonnement de gym est-il bon marché?
Andare in palestra è economico?
헬스장에 다니는 것은 싸요?
Is gymles goedkoop?
A academia é barata?
Посещение спортзала стоит дёшево?
Är det billigt att gå på gym?
去 健身房 便宜 嘛 ？
健身房便宜嗎？
いいえ 、 安く ありません 。
|やすく|あり ませ ん
nein|günstig|gibt es nicht
no|cheap|is not
|cheaply|
|barato|
|a buon mercato|non c'è
لا ، إنها ليست رخيصة.
Nein, es ist nicht billig.
No, it is not cheap.
No, no es barato.
Non, l'abonnement de gym est cher.
No, non è economico.
아니요, 그것은 싸지 않아요.
Nee, het is niet goedkoop.
Não, não é barata.
Нет, оно недёшево.
Nej, det är inte billigt.
不 ， 不 便宜 。
不，它並不便宜。
ジム に 行く に は 費用 が かかります 。
じむ||いく|||ひよう||かかり ます
Fitnessstudio|partikel für Richtung oder Ziel|gehen|um|partikel|Kosten|partikel für Subjekt|kostet
gym|locative particle|to go|locative particle|topic marker|cost|subject marker|will cost
||andare|||||
|||||custo||leva
الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية يكلف المال.
Es kostet Geld, ins Fitnessstudio zu gehen.
Going to a gym is expensive.
Ir a un gimnasio es caro.
Il y a un coût pour aller à la gym.
Andare in palestra è costoso.
헬스장에 다니는 것은 비싸요.
Gymles is duur.
Custa dinheiro ir para a academia.
Посещение спортзала стоит дорого.
Att gå på gym är dyrt.
去健身房很贵。
去健身房要花錢。
三 : 彼女 たち は 家 で エクササイズ を する こと に します 、 なぜなら ジム は とても 費用 が かかる から です 。
みっ|かのじょ|||いえ|||||||し ます||じむ|||ひよう||||
||||||||||||||||||coûte||
three|she|plural marker|topic marker|house|at|exercise|object marker|to do|thing|locative particle|will do|because|gym|topic marker|very|cost|subject marker|takes|because|is
||||||||||||porque||||caro||custa|porque|
drei|sie|sie|Thema-Partikel|Haus|partikel für Ort|Übung|partikel für das direkte Objekt||Sache|partikel für Entscheidung|entscheidet|weil|Fitnessstudio|partikel|sehr|Kosten||kostet|von|ist
||||||운동||||||왜냐하면||||||들어가다||
||||||||||||perché||||||costa||
|她|||||||||||||||||花费|原因|
||||||||||||||||||かかる||
ثالثًا: قرروا ممارسة الرياضة في المنزل لأن صالة الألعاب الرياضية باهظة الثمن.
3: Sie entscheiden sich dafür, zu Hause zu trainieren, weil das Fitnessstudio sehr teuer ist.
3) They decide to exercise at home, because the gym is too expensive.
3) Ellas deciden ejercitarse en casa, porque el gimnasio es muy caro.
3) Elles décident de faire de l'exercice de chez elles, parce que la gym est chère.
3) Decidono di allenarsi a casa, perché la palestra è troppo costosa.
3) 헬스장은 너무 비싸기 때문에 그들은 집에서 운동하기로 해요.
3) Ze besluiten om thuis te oefenen, omdat gymles te duur is.
3: Elas decidem fazer exercícios em casa, pois a academia é muito cara.
3) Они решают заниматься дома, поскольку спортзал дорогой.
3) De bestämmer sig för att träna hemma, för att det är för dyrt att gå på gym.
3）他们决定在家锻炼，因为吉姆非常昂贵。
3: 他们决定在家锻炼，因为健身房很贵。
彼女 たち は 家 で エクササイズ を する こと に します か ？
かのじょ|||いえ|||||||し ます|
sie|sie|Fragepartikel|Haus||Übung||machen|Sache|partikel für Richtung oder Ziel|machen|Fragepartikel
she|plural marker|topic marker|house|at|exercise|object marker|to do|thing|locative particle|will do|question marker
|||||exercício||||||
هل سيقررون ممارسة الرياضة في المنزل؟
Entscheiden sie sich, zu Hause zu trainieren?
Do they decide to exercise at home?
¿Ellas deciden ejercitarse en casa?
Décident-elles de faire de l'exercice de chez elles?
Decidono di allenarsi a casa?
그들은 집에서 운동하기로 해요?
Besluiten zij om thuis te oefenen?
Elas decidem fazer exercícios em casa?
Они решают заниматься дома?
Bestämmer de sig för att träna hemma?
他们 决定 在家 锻炼 了 吗 ？
他们决定在家锻炼吗？
はい 、 彼女 たち は 家 で エクササイズ を する こと に します 、 なぜなら ジム は 費用 が とても かかる から です 。
|かのじょ|||いえ|||||||し ます||じむ||ひよう|||||
yes|||topic marker|home|at|exercise|object marker|to do|thing|locative particle|will do|because|gym|topic marker|cost|subject marker|very|expensive|because|
|||||||||||||||custo|||custa||
ja|sie|sie|Thema-Partikel|Haus|partikel für Ort|Übung|partikel für das direkte Objekt||Sache|partikel für Richtung oder Ziel|entscheiden|weil|Fitnessstudio|partikel|Kosten||sehr|kostet|von|ist
||||||||||||||||||비용이||
||||||||||||||||||costa|da|
||||||||||助词||||||||||
Ja, sie entscheiden sich dafür, zu Hause zu trainieren, weil das Fitnessstudio sehr teuer ist.
Yes, they decide to exercise at home, because the gym is very expensive.
Sí, ellas deciden ejercitarse en casa, porque el gimnasio es muy caro.
Oui, elles décident de faire de l'exercice de chez elles parce que la gym est trop chère.
Sì, decidono di allenarsi a casa perché la palestra è troppo costosa.
네, 헬스장은 너무 비싸기 때문에 그들은 집에서 운동하기로 해요.
Ja, zij besluiten om thuis te oefenen, omdat gymles te duur is.
Sim, elas decidem fazer exercícios em casa, porque a academia é muito cara.
Да, они решают заниматься дома, поскольку спортзал дорогой.
Ja, de bestämmer sig för att träna hemma, för att det är för dyrt att gå på gym.
是 的 ， 他们 决定 在家 锻炼 ， 因为 健身房 太贵 了 。
是的，他們選擇在家鍛煉，因為健身房非常昂貴。
四 : マーラ は ランニング が 好き では ありません 。
よっ|||らんにんぐ||すき||あり ませ ん
|마라||러닝||||
vier|Mara||Laufen||mag|nicht|nicht
four|Maara|topic marker|running|subject marker|like|not|is not
|Mara||corrida||||
4: مارا لا تحب الجري.
4: Marla mag kein Joggen.
4) Mara does not like running.
4) A María no le gusta correr.
4) Marie n'aime pas courir.
4) A Lucia non piace correre.
4) 진영이는 뛰는 것을 좋아하지 않아요.
4) Lyda houdt niet van hardlopen.
4: Mara não gosta de correr.
4) Мария не любит бегать.
4) Sara tycker inte om att springa.
4）玛拉不喜欢跑步。
4: 马拉不喜欢跑步。
マーラ は 走る こと が 好きです か ？
||はしる|||すきです|
||courir|||aime|
Mara|topic marker|run|thing|subject marker|like|question marker
||correr|||gosta|
Mara||laufen||Fragepartikel|mag|Fragepartikel
마라||달리다||||
||correre|cosa||piace|
||跑|||喜欢|
||走る|||好きです|
هل تحب مارا الركض؟
Mag Marla joggen?
Does Mara like to run?
¿A María le gusta correr?
Marie aime-t-elle courir?
A Lucia non piace correre?
진영이는 뛰는 것을 좋아해요?
Houdt Lyda van hardlopen?
Mara gosta de correr?
Мария любит бегать?
Tycker Sara om att springa?
马拉喜欢跑步吗？
瑪拉喜歡跑步嗎？
いいえ 、 マーラ は ランニング が 好き では ありません 。
|||らんにんぐ||すき||あり ませ ん
|마라||달리기||||
nein|||Laufen|Subjektpartikel|mag|nicht|nicht
no|Maara|topic marker|running|subject marker|like||
لا ، مارا لا تحب الجري.
Nein, Marla mag kein Joggen.
No, Mara doesn't like running.
No, a María no le gusta correr.
Non, Marie n'aime pas courir.
No, a Lucia non piace correre.
아니요, 진영이는 뛰는 것을 좋아하지 않아요.
Nee, Lyda houdt niet van hardlopen.
Não, Mara não gosta de correr.
Нет, Мария не любит бегать.
Nej, Sara tycker inte om att springa.
不 ， 玛拉 不 喜欢 跑步 。
不，瑪拉不喜歡跑步。
五 : エミリー は ウェイトリフティング を します 。
いつ|||||し ます
|에밀리||||
fünf|Emily|Thema-Partikel|Gewichtheben|Akkusativpartikel|macht
five|Emily|topic marker|weightlifting|object marker|will do
|||levantamento de peso||
خامساً: تقوم إميلي برفع الأثقال.
5: Emily macht Gewichtheben.
Fifth: Emily lifts weights.
5) Emilia intenta levantar pesas, pero ella no es muy fuerte.
5) Emilie essaie de soulever des poids, mais elle n'est pas très forte physiquement.
5) Francesca prova a sollevare pesi.
5) 다나는 근력 운동을 해보지만 .
5) Maartje probeert gewichtheffen.
5: Emily levanta pesos.
5) Ольга пытается поднимать тяжести, но она не очень сильная.
5) Emily testar att lyfta vikter.
5） 艾美莉 举重 。
五：艾米莉做舉重。
しかし 彼女 は あまり 強く ありません 。
|かのじょ|||つよく|あり ませ ん
aber|sie|Thema-Partikel|nicht sehr|stark|ist nicht
but|she|topic marker|not very|strong|is not
||||forte|
||||forte|
لكنها ليست قوية جدا.
Aber sie ist nicht sehr stark.
But she is not very strong.
¿Emilia también intenta correr?
Mais elle n'est pas très forte.
Ma non è molto forte.
그녀는 힘이 별로 세지 않아요.
Maar zij is niet erg sterk.
No entanto, ela não é muito forte.
Ольга пытается бегать тоже?
Men hon är inte speciellt stark.
但是 她 不是 很 强壮 。
但她的實力並不是很強。
エミリー も また ランニング を します か ？
|||らんにんぐ||し ます|
|也|||||
Emily|auch|wieder|Laufen|Akkusativpartikel|macht|Fragepartikel
에밀리|||러닝|||
Emily|also|again|running|object marker|will do|question marker
هل ستجري إميلي مرة أخرى؟
Macht Emily auch Joggen?
Does Emily try running, too?
No, Emilia intenta levantar pesas.
Emily va-t-elle aussi courir ?
Anche Francesca prova a correre?
다나도 뛰어 보려고 해요?
Probeert Maartje ook hard te lopen?
Emily também corre?
Нет, Ольга пытается поднимать тяжести.
Testar Emily att springa också?
艾美莉 也 试着 跑步 了 吗 ？
艾蜜莉也去跑步嗎？
いいえ 、 エミリー は ウェイトリフティング を します 。
|||||し ます
|에밀리||||
nein|Emily|Thema-Partikel|Gewichtheben|Akkusativpartikel|macht
no|Emily|topic marker|weightlifting|object marker|does
لا ، إيميلي ترفع الأثقال.
Nein, Emily macht Gewichtheben.
No, Emily tries lifting weights.
6) Emilia no es muy fuerte.
Non, Emily fait de l'haltérophilie.
No, Francesca prova il sollevamento pesi.
아니요, 다나는 근력 운동을 해봐요.
Nee, Maartje probeert gewichtheffen.
Não, Emily levanta pesos.
6) Ольга не сильная.
Nej, Emily testar att lyfta vikter.
不 ， 艾美莉 试者 举重 。
不，艾米麗做舉重。
六 : エミリー は 強く ありません 。
むっ|||つよく|あり ませ ん
|에밀리|||
sechs|Emily|Thema-Partikel|stark|nicht sein
six|Emily|topic marker|strong|is not
|||forte|
|||forte|
ستة: إميلي ليست قوية.
Ist Elvira stark?
6) Emily is not strong.
¿Emilia es fuerte?
6) Emily n'est pas forte.
6) Francesca non è forte.
6) 다나는 힘이 세지 않아요.
6) Maartje is niet sterk.
Seis: Emily não é forte.
Ольга сильная?
6) Emily är inte stark.
6） 艾美莉 不 强壮 。
6：艾米莉並不堅強。
エミリー は 強い です か ？
||つよい||
||forte||
Emily|topic marker|strong|is|question marker
||forte||
Emily|Thema-Partikel|stark|ist|Fragepartikel
에밀리||강한||
||forte||
||强||
||強い||
هل إميلي قوية؟
Nein, Elvira ist nicht stark.
Is Emily strong?
No, Emilia no es fuerte.
Emily est-elle forte ?
Apakah Emily kuat?
Francesca è forte?
エミリー は 強い です か ？
다나는 힘이 세요?
Is Maartje sterk?
Emily é forte?
Нет, Ольга не сильная.
Är Emily stark?
艾美莉 强壮 吗 ？
艾米麗很強嗎？
いいえ 、 エミリー は 強く ありません 。
|||つよく|あり ませ ん
不||||
nein|Emily|Thema-Partikel|stark|ist nicht
no|Emily|topic marker|strong|is not
|에밀리|||
لا ، إميلي ليست قوية.
7) Marie und Elvira haben immer viel zu tun, sodass sie nicht viel Zeit zum Trainieren haben.
No, Emily is not strong.
7) María y Emilia están muy ocupadas, por lo que no tienen mucho tiempo para ejercitarse.
Non, Emily n'est pas forte.
No, Francesca non è molto forte.
いいえ 、 エミリー は 強く ありません 。
아니요, 다나는 힘이 세지 않아요.
Nee, Maartje is niet sterk.
Não, Emily não é forte.
7) Мария и Ольга очень заняты , поэтому у них нет много времени для занятий .
Nej, Emily är inte stark.
不 ， 艾美莉 不 强壮 。
不，艾米麗並不堅強。
七 : マーラ と エミリー は とても 忙しい です 。
なな||||||いそがしい|
sieben|Mara|und||Thema-Partikel|sehr|beschäftigt|ist
일곱|||에밀리||||
seven|Maara|and|Emily|topic marker|very|busy|is
سبعة: مارلا وإميلي مشغولتان للغاية.
Haben Marie und Elvira immer viel zu tun?
Seven: Marla and Emily are very busy.
¿María y Emilia están muy ocupadas?
7) Mara et Emily sont très occupées.
7) Lucia e Francesca sono molto occupate.
七 : マーラ と エミリー は とても 忙しい です 。
7) 진영이와 다나는 매우 바빠서 .
7) Lyda en Maartje hebben het erg druk.
Sete: Mara e Emily estão muito ocupadas.
Мария и Ольга очень заняты?
7) Sara och Emily är upptagna.
7） 玛拉 和 艾美莉 都 很 忙 。
七：瑪拉和艾米莉很忙。
それで 彼女 たち は エクササイズ を する 時間 が ありません 。
それ で|かのじょ||||||じかん||あり ませ ん
deshalb|sie|sie||Übung|Akkusativpartikel|machen|Zeit|partikel für Subjekt|nicht vorhanden
and then|she|plural marker|topic marker|exercise|object marker|to do|time|subject marker|there is not
||||esercizio||fare|||
لذلك ليس لديهم وقت لممارسة الرياضة.
Ja, sie haben immer viel zu tun, so dass sie nicht viel Zeit zum Trainieren haben.
So they don't have time to exercise.
Sí, ellas están muy ocupadas, por lo que no tienen mucho tiempo para ejercitarse.
Ils n'ont donc pas le temps de faire de l'exercice.
Per cui non hanno molto tempo per esercitarsi.
それで 彼女 たち は エクササイズ を する 時間 が ありません 。
그래서 그녀들은 운동을 할 시간이 없습니다.
Dus zij hebben niet veel tijd om te oefenen.
Por isso, elas não têm tempo para fazer exercícios.
Да они очень заняты, поэтому у них нет много времени для занятий.
Så de har inte mycket tid att träna.
所以 她们 没有 很多 时间 锻炼 。
所以他們沒有時間運動。
マーラ と エミリー は とても 忙しい です か ？
|||||いそがしい||
||에밀리|||||
Mara|und|Emily|Fragepartikel|sehr|beschäftigt|ist|Fragepartikel
Mara|and|Emily|topic marker|very|busy|is|question marker
|||||ocupada||
هل مارلا وإيميلي مشغولتان جدًا؟
Sind Mara und Emily sehr beschäftigt?
Are Mara and Emily very busy?
¿Están Mara y Emily muy ocupadas?
Mara et Emily sont-elles très occupées ?
Lucia e Francesca sono molto occupate?
マーラ と エミリー は とても 忙しい です か ？
진영이와 다나는 매우 바빠요?
Hebben Lyda en Maartje het erg druk?
Mara e Emily estão muito ocupadas?
Är Sara och Emily väldigt upptagna?
玛拉 和 艾美莉 很 忙 吗 ？
瑪拉和艾蜜莉很忙嗎？
はい 、 彼女 たち は とても 忙しい です 、 それで 彼女 たち は エクササイズ を する 時間 が あまり ありません 。
|かのじょ||||いそがしい||それ で|かのじょ||||||じかん|||あり ませ ん
ja|sie|sie|Thema-Partikel|sehr|beschäftigt||deshalb|sie|sie|partikel|Übung||machen|Zeit|partikel für Subjekt|nicht sehr|nicht vorhanden
yes||they|topic marker|very|busy|is|so|she||topic marker|exercise|object marker|do|time|subject marker|not much|there is not
|loro||||||quindi||||esercizio||||||
||||||||||||||tempo|||
نعم ، إنهم مشغولون جدًا ، لذا ليس لديهم الكثير من الوقت لممارسة الرياضة.
Ja, sie sind sehr beschäftigt, so dass sie nicht viel Zeit zum Trainieren haben.
Yes, they are very busy, so they don't have a lot of time to exercise.
Sí, están muy ocupados, por lo que no tienen mucho tiempo para hacer ejercicio.
Oui, ils sont très occupés, ils n'ont donc pas beaucoup de temps pour faire de l'exercice.
Sì, sono molto occupate, per cui non hanno molto tempo per esercitarsi.
はい 、 彼女 たち は とても 忙しい です 、 それで 彼女 たち は エクササイズ を する 時間 が あまり ありません 。
네, 그들은 매우 바빠서 운동할 시간이 많이 없어요.
Ja, zij hebben het erg druk, dus zij hebben niet veel tijd om te oefenen.
Sim, elas estão muito ocupadas, por isso elas não têm muito tempo para fazer exercícios.
Ja, de är väldigt upptagna, så de har inte mycket tid att träna.
是 的 ， 她们 很 忙 ， 所以 她们 没有 很多 时间 锻炼 。
是的，他們很忙，所以沒有太多時間去運動。
