はみがきのうた「Brush Your Teeth」 | こどものうた | Super Simple 日本語
はみがき の うた|brush|your|teeth|こども の うた|super|simple|にっぽん ご
tooth brushing song|||||||
양치질 노래|양치질||이 닦기 노래||||
Canção escovação|||||||
Zahnpastalied "Brush Your Teeth" | Kinderlied | Super Simple Japanese
Brush Your Teeth" - a song about tooth brushing | Children's Songs | Super Simple Japanese
Cepíllate los dientes" - una canción sobre el cepillado de los dientes | Canciones infantiles | Japonés super sencillo
Brush Your Teeth, uma canção sobre pasta de dentes. | Músicas infantis | Japonês super simples
Brush Your Teeth, en låt om tandkräm. | Barnlåtar Superenkel japanska
刷牙"--一首关于刷牙的歌曲 | 儿童歌曲 | 超级简单日语
は を みがこう たて に ( ha o migakou tate ni )
||Brossons|verticalement||||||
||let's polish|||||polish|standing|
|||||이를|||세로로|
partícula de tópico|||em pé||||||
Brush your teeth up and down
は を みがこう まるく ( ha o migakou maruku )
|||Rondement||||
|||roundly||||round
||이를 닦자|둥글게|||이를 닦자|둥글게
|||de forma arredondada||||
Brush your teeth round and round
は を みがこう よこ に ( ha o migakou yoko ni )
|||côté|||||côté|
||||||||side|
||||||||옆으로|
Brush your teeth from left to right
は を みがこう あさ も よる も ( ha o migakou asa mo yoru mo )
|||matin||nuit||||||||
||||||||||morning||also|
||||||||||아침||밤|
||vamos escovar|de manhã||noite||||||||
Brush your teeth in the morning and night
ゴッシュッシュ ゴッシュッシュ ( gosshusshu gosshusshu )
Gosh, gosh|||
goshushushu||gathering|
|고슛슛||고슛슛 고슛슛
Brush brush brush, Brush brush brush
は を みがこう あさ も よる も ( ha o migakou asa mo yoru mo )
||vamos escovar|||||||||||
Zähne putzen (ha o migakou asa mo yoru mo)
Brush your teeth in the morning and night
は を みがこう まっしろに ( ha o migakou masshiro ni )
||Brossons||||||
|||purely||||pure white|
|||새하얗게||||새하얗게|
|||branco brilhante|||||
Zähneputzen (ha o migakou masshiro ni)
Brush your teeth to keep them white
は を みがこう えがお が キラリ ( ha o migakou egao ga kirari )
|||||きらり||||||
|||sourire éclatant||étincelle||||||
|||smile||sparkling||||smile||sparkling
|||||반짝반짝||||미소||반짝반짝
|||sorriso||brilha||||||
Brush your teeth so your smile is bright
Hagomikou Egao Girari（ha o migakou egao ga kirari）
はみがき は たのしい ね ( hamigaki wa tanoshii ne )
Brossage de dents||amusant|||||
||||tooth brushing||fun|right
양치질||||양치질||재미있어|그렇지 않니
||divertido|||||
Brush your teeth. It's so much fun
は を みがこう おはよう したら ( ha o migakou ohayou shitara )
||Brossons les dents|Bonjour|après avoir|||||
||||||||good morning|if
||||하면||||좋은 아침|했으면
||||se eu|||||
Brush your teeth when the day's begun
ゴッシュッシュ ゴッシュッシュ ( gosshusshu gosshusshu )
goshushushu|||
Brush brush brush, Brush brush brush
は を みがこう おはよう したら ( ha o migakou ohayou shitara )
|||Bom dia|se eu|||||
Brush your teeth when the day's begun
は を みがこう くちあけ て ( ha o migakou kuchi akete )
||Brossons les dents|Ouvre la bouche||||||
|||opening|||||mouth|opening
|||입을 벌려|||||입을|입을 열고
|||abrindo a boca||||||
Brush your teeth, just open wide
は を みがこう みぎ ひだり ( ha o migakou migi hidari )
||||||||right|left
||||||||오른쪽|
|||direita||||||
Brush your teeth from side to side
は を みがこう も うねる じかん ( ha o migakou mou neru jikan )
||||se tordre|temps de dormir||||||
|||||||||already|to sleep|time
||||잠잘 시간|||||이제|잘 시간|잘 시간
||||se contorcer|tempo||||||
Brush your teeth you sleepy head
は を みがこう お やすみ まえ に ( ha o migakou oyasumi mae ni )
|||avant de|dormir||||||||
||||||||||sleep||
||||||||||잘 자요|잠자기 전에|
|||||antes de|||||||
Brush your teeth before you go to bed
ゴッシュッシュ ゴッシュッシュ ( gosshusshu gosshusshu )
goshushushu|||
Brush brush brush, Brush brush brush
は を みがこう お やすみ まえ に ( ha o migakou oyasumi mae ni )
||||descanso||||||||
Brush your teeth before you go to bed
は を みがこう たて に ( ha o migakou tate ni )
Brush your teeth up and down
は を みがこう まるく ( ha o migakou maruku )
||이를 닦자|||||
Brush your teeth round and round
は を みがこう よこ に ( ha o migakou yoko ni )
Brush your teeth from left to right
は を みがこう あさ も よる も ( ha o migakou asa mo yoru mo )
Brush your teeth in the morning and night
ゴッシュッシュ ゴッシュッシュ ( gosshusshu gosshusshu )
Brush brush brush, Brush brush brush
は を みがこう あさ も よる も ( ha o migakou asa mo yoru mo )
Brush your teeth in the morning and night
