うれしいときは「If You're Happy」| 童謡 | Super Simple 日本語
うれしい とき は|if|you ' re|happy|どうよう|super|simple|にっぽん ご
когда я счастлив|||||||
Quand heureux|Si jamais|Si tu es|Heureux|Chanson enfantine|Super Simple|Super Simple|Japonais
when happy|if|you|happy|children's song|super|happy|Japanese
"Se está feliz"|Se|você está|Feliz|canção infantil|Super Simples|Super Simples|japonês
||||兒歌||簡單|
Wenn du glücklich|Wenn|du bist|glücklich|Kinderlied|||Japanisch
기쁠 때는|기뻐할 때|너가|행복해|동요|슈퍼|기쁠 때는|
高兴的时候|如果|你|快乐|童谣|超级|简单|日语
||||canción infantil|||
Wenn du glücklich bist | Kinderreime | Supereinfaches Japanisch
'If You're Happy' όταν είσαι ευτυχισμένος. | Παιδικά τραγούδια | Super Simple Japanese
When you're happy, "If You're Happy" | Nursery Rhyme | Super Simple Japanese
Cuando eres feliz, "If You're Happy" | Canción infantil | Super simple japonés
Si tu es heureux| Comptines | Super Simple Japanese
Se sei felice" quando sei felice. | Canzoni per bambini | Giapponese super semplice
기쁠 때는 'If You're Happy' | 동요 | Super Simple 일본어
Als je gelukkig bent Kinderrijmpjes | Super Eenvoudig Japans
"If You're Happy", kiedy jesteś szczęśliwy. | Piosenki dla dzieci | Super prosty japoński
If You're Happy| Nursery Rhymes | Super Simple Japanese
If You're Happy| Nursery Rhymes | Super Simple Japanese
Om du är lycklig | barnramsor | superenkel japanska
Eğer Mutluysan | Tekerlemeler | Süper Basit Japonca
"Якщо ти щасливий", коли ти щасливий. | Дитячі пісні | Надзвичайно проста японська мова
如果你快乐时快乐 | 童谣 | 超级简单的日语
当你幸福的时候你也幸福 | 童谣 | 超简单日语
當你快樂時,《如果你快樂》 | 童謠 | 超級簡單的日語
如果你快乐|童谣|超级简单日语
嬉しい 時 は 拍手しよう
うれしい|とき||はくしゅ しよう
heureux|moment|particule de sujet|applaudissons
happy|time|topic marker|let's clap
happy|time|is|let's clap
高興|||拍手吧
freuen||wenn|Lass uns klatschen
|||박수치자
高兴|时候||鼓掌
feliz|tiempo|cuando|aplaudir
Klatschen Sie, wenn Sie glücklich sind (lassen Sie uns glücklich sein, wenn Sie glücklich sind)
When you're happy, clap your hands
Aplausos cuando estés feliz (Hakushu cuando estés feliz)
Applaudissements quand tu es heureux (Hakushu quand tu es heureux)
기쁠 때 박수 시도 (기쁜 때는 박수하려고)
Quando estamos felizes, aplaudimos.
Когда мы счастливы, мы аплодируем.
Låt oss klappa när vi är glada
Mutlu olduğumuzda alkışlarız.
Hãy vỗ tay khi chúng ta hạnh phúc
当我们高兴的时候,让我们鼓掌
當我們高興的時候,讓我們鼓掌
嬉しい 時 は 拍手 しよう
うれしい|じ||はくしゅ|
радостный||||
|||Applaudissons|faisons
happy|time|topic marker|applause|let's
feliz|momento|is|Aplaudir|will do
||||拍手吧
|||Beifall klatschen|
기쁠 때는 박수|||박수|할 거야
|||鼓掌|我们拍手
happy|||aplausos|hagamos
Wenn wir glücklich sind, applaudieren wir.
When you're happy, clap your hands
Aplausos cuando estés feliz (Hakushu cuando estés feliz)
Lorsque nous sommes heureux, nous applaudissons.
Когда радуешься, давай хлопать
Låt oss klappa när vi är glada
当我们高兴的时候,让我们鼓掌
嬉しい 時 は 拍手 しよう パンパン
うれしい|じ||はくしゅ||ぱんぱん
|||||Clap clap
happy|time|topic marker|applause|let's do|clap
happy|time|is|clap|let's|Palmas
|||拍手||
|||||Klatsch klatsch
기쁜|||박수||짝짝
|||拍手|做|拍手
|||||palmas
Lasst uns klatschen, wenn wir glücklich sind
When you're happy, clap your hands, clap clap
Cuando estés feliz, aplaudamos. Cuando estés feliz, aplaudamos.
Applaudissons quand nous sommes heureux. Pan-pan-pan.
Когда радуешься, давай хлопать, хлоп-хлоп
Låt oss klappa när vi är glada
Hãy vỗ tay khi chúng ta hạnh phúc.
开心的时候就拍手,啪啪
當我們高興的時候,讓我們鼓掌吧。
嬉しい 時 は 拍手 しよう 怒ってる 時 は 足 鳴らそう
うれしい|じ||はくしゅ||いかって る|じ||あし|ならそう
|||||злой||||
|moment||||en colère|moment||pieds|tapons des pieds
happy|time|topic marker|applause|let's do|angry|time|when|foot|stomp
Feliz|tempo|when|clap|fazer|com raiva|time|when|pés|bater os pés
|時||||生氣時|||腳|鸣响
Freudig|||klatschen|lass uns machen|wütend|||Füße|stampfen wir
||||||||발을鳴리자|발을 구르자
|||||生气|||脚|跺脚
|||||enojado|||pata, pie|hacer sonar
Klatschen, wenn du glücklich bist (Lass uns klatschen, wenn du glücklich bist) Wenn du wütend bist
When you're happy, clap your hands
Aplausos cuando estés feliz (Hakushu cuando estés feliz) Gritemos cuando estés enojado (Hagámoslo cuando estés enojado)
Applaudissons quand nous sommes heureux, applaudissons quand nous sommes en colère, tapons du pied quand nous sommes en colère.
Vamos bater palmas quando estamos contentes Vamos fazer soar os nossos pés quando estamos zangados
Когда радуешься, давай хлопать; когда злишься, давай стучать ногами
Låt oss klappa när vi är glada Låt oss låta våra fötter klämta när vi är arga
Mutlu olduğumuzda alkışlayalım, kızgın olduğumuzda alkışlayalım, sinirlendiğimizde ayaklarımızı çırpalım.
Плескаймо, коли ми щасливі, плескаймо, коли ми злі, плескаймо ногами, коли ми сердиті.
Hãy vỗ tay khi chúng ta vui và vỗ chân khi chúng ta tức giận.
高兴时鼓掌,生气时鸣脚
开心的时候就拍手,生气的时候就跺脚
高興的時候就拍手,生氣的時候就跺腳
怒ってる 時 は 足 鳴らそう 怒ってる 時 は 足 鳴らそう ドンドン
いかって る|じ||あし|ならそう|いかって る|じ||あし|ならそう|どんどん
злой||||||||||
||||tapons des pieds||||||Tap tap
angry|time|topic marker|foot|stomp|angry|time||foot|stomp|loudly
Batendo os pés|time|é|pé|Vamos tocar|are angry|time|partícula de tópico|feet|to stomp|Tum Tum Tum
生氣|||跺腳|跺跺腳|||||敲打|
wütend||||Stampfen mit Füßen|wütend|||Fuß|Stampfen mit Füßen|Stampfen, stampfen
|||발을 구르자|||||||쿵쿵쿵
生气||||敲打||||||咚咚
Wenn du wütend bist, lass deine Füße klingeln Wenn du wütend bist, lass deine Füße klingeln
When you're angry, stomp your feet
Cuando esté enojado, hagamos sonar sus pies (cuando esté enojado, hagámoslo) Cuando esté enojado, hagamos sonar sus pies Don Don (Cuando esté enojado, hagámoslo)
Quand vous êtes en colère, faites sonner vos pieds Quand vous êtes en colère, faites sonner vos pieds
Когда ты зол, давай хлопать ногами, когда ты зол, давай хлопать ногами, громко-громко
Låt oss låta mina fötter klinga när jag är arg (jag tar itu med det när jag är arg) Låt oss låta mina fötter klinga när jag är arg (jag tar itu med det när jag är arg) Gör det inte (jag tar itu med det när jag är arg)
Коли ви гніваєтеся, нехай ваші ноги дзвенять Коли ви гніваєтеся, нехай ваші ноги дзвенять
Khi tức giận, tôi sẽ khua chân. Khi tôi tức giận, tôi sẽ khua chân.
生气的时候就跺脚,生气的时候就跺脚,咚咚
生氣的時候就跺腳,生氣的時候就跺腳,轟轟
怒ってる 時 は 足 鳴らそう 怖い 時 は 叫ぼう キャー
いかって る|じ||あし|ならそう|こわい|じ||さけぼう|
|||||страшно||||
|||||effrayé|||crions|Aïe
angry|||foot|stomp|scary|time||let's shout|eek
Com raiva||||vamos bater|Assustador|Quando|is|Gritemos|Gritar
|||||可怕的|||尖叫吧|尖叫聲
Wütend|||||Angst haben|||schreien|Kreisch
|||||||||꺄악
生气|||||可怕的|||叫|尖叫
||||Hagamos sonar|miedo|||gritar|
Wenn du wütend bist, wirst du bellen (wenn du weg bist, ist es okay) Schrei, wenn du Angst hast
When you're angry, stomp your feet
Cuando estés enojado, hagamos sonar tus pies (cuando estés enojado, hagámoslo) Cuando estés asustado, grite (cuando estés asustado, gritemos)
Quand tu es en colère, fais résonner tes pieds Quand tu as peur, crie.
怒ってる 時 は 足 鳴らそう 怖い 時 は 叫ぼう キャー
Quando estiveres zangado, faz soar os teus pés Quando estiveres assustado, grita.
Когда ты зол, давай хлопать ногами, когда ты испуган, давай кричать, ах!
Låt oss låta våra fötter klinga när vi är arga (Låt oss komma över det när vi är arga) Låt oss skrika när vi är rädda (Låt oss skrika när vi är rädda)
Kızdığın zaman, ayaklarını çınlat Korktuğun zaman, bağır.
生气的时候要跺脚,害怕的时候要叫出来,啊!
生氣的時候就跺腳,害怕的時候就尖叫,喵
怖い 時 は 叫ぼう キャー
こわい|じ||さけぼう|
|||кричим|
effrayant||||
scary|time|topic marker|let's scream|yikes
assustador|quando||Gritemos|Aaaah
害怕|||叫|啊
무서울 때는||||
|||叫|
||||¡Ay!
Wenn du Angst hast, rufe: "Krächz!
When you're angry, stomp your feet, stomp stomp
Grita cuando tengas miedo (Sake cuando tengas miedo)
Quand tu as peur, crie : "Caw !
Когда ты испуган, давай кричать, ах!
Låt oss skrika när vi är rädda.
害怕时大声喊叫
害怕的时候要叫出来,啊!
怖い 時 は 叫ぼう キャーキャー
こわい|じ||さけぼう|
||||крики
Effrayant||||Crions d'effroi
scary|||let's scream|scream
Assustador|momentos de medo|nas|Gritemos|Gritar alto
Angst haben|||Schreien|Kreischen
||||꺄악꺄악
害怕||||尖叫
When it's scary, let's scream 'Kya Kya'
Quand tu as peur, crie.
Когда страшно, давайте закричим "Кя-кя"
Låt oss skrika när vi är rädda.
害怕的时候要叫出来,啊啊!
怖い 時 は 叫ぼう キャー 眠い 時 は 昼寝 しよう
こわい|じ||さけぼう||ねむい|じ||ひるね|
|||||сонный||||
effrayant|||||Somnolent|moment||sieste|
scary|time||let's shout|eek|sleepy|time||nap|let's do
assustador|quando||Gritemos|ahh|com sono|momento em que||nap|vamos tirar uma soneca
|||叫|啊|想睡觉|時||午睡|
Angst haben|||schreien||schläfrig|||Mittagsschlaf|
무서운|||소리치자||졸릴 때|||낮잠|
|||||困倦|||午睡|
|||||somnoliento|||siesta|
When it's scary, let's scream 'Kya'. When we're sleepy, let's take a nap.
Crions quand nous avons peur, poussons des croassements, faisons la sieste quand nous avons sommeil.
Vamos gritar quando temos medo, grasnar, dormir uma sesta quando temos sono.
Когда страшно, давайте закричим "Кя", когда хочется спать, давайте вздремнем
Vi skriker när vi är rädda. Vi skriker när vi är rädda. Vi tar en tupplur när vi är trötta.
眠い 時 は 昼寝しよう 眠い 時 は 昼寝しよう スヤスヤ
ねむい|じ||ひるね しよう|ねむい|じ||ひるね しよう|すやすや
困倦|||午睡|困倦|||午睡吧|安静地
|||||||nappons|dormir paisiblement
sleepy|||let's nap|sleepy||topic marker|let's nap|sound of sleeping
|||낮잠 자자|||||
sleepy|||let's take a nap|sleepy|time||vamos cochilar|sound of peaceful sleep
Machen wir ein Nickerchen, wenn wir müde sind (wir schlafen, wenn wir schlafen). Machen wir ein Nickerchen, wenn wir müde sind
When we're sleepy, let's take a nap. When we're sleepy, let's take a nap. Zzz...
Quand j'aurai sommeil, je ferai une sieste Quand j'aurai sommeil, je ferai une sieste Sommeil
Когда хочется спать, давайте вздремнем, когда хочется спать, давайте вздремнем. Сюясюя
Sömniga tider, låt oss ta en tupplur Sömniga tider, låt oss ta en tupplur Sömniga tider, låt oss ta en tupplur Sömniga tider, låt oss ta en tupplur Sömniga tider, låt oss ta en tupplur Sömniga tider, låt oss ta en tupplur Sömniga tider, låt oss ta en tupplur Sömniga tider, låt oss ta en tupplur Sömniga tider, låt oss ta en tupplur
困了的时候就小睡一下,困了的时候就小睡一下,呼呼大睡
眠い 時 は 昼寝 しよう
ねむい|じ||ひるね|
||助词||
Müde|||Mittagsschlaf|
sleepy|||nap|let's take
Com sono|Quando|quando estiver|sesta|Vamos tirar
When you're scared, scream (scream)
Quand j'ai sommeil, je fais une sieste.
Когда ты сонный, давай вздремнем
När du är sömnig kan vi ta en tupplur.
困了的时候就小睡一下
嬉しい 時 は 拍手 しよう
うれしい|じ||はくしゅ|
|||Beifall klatschen|
happy|||applause|let's do
feliz|||aplausos|faremos
feliz||||
Wenn du glücklich bist, klatsch in die Hände
When you're happy, let's clap.
Lorsque nous sommes heureux, nous applaudissons.
Когда ты счастлив, давай похлопаем
Låt oss klappa när vi är glada
开心的时候就鼓掌
嬉しい 時 は 拍手 しよう
うれしい|じ||はくしゅ|
happy|time||applause|let's do
|||аплодисменти|
feliz|||aplausos|
Wenn du glücklich bist, klatsch in die Hände
When you're happy, let's clap.
Когда ты счастлив, давай похлопаем
Låt oss klappa när vi är glada
嬉しい 時 は 拍手 しよう パンパン
うれしい|じ||はくしゅ||ぱんぱん
|time||applause|let's do|clap
feliz|||aplausos||palmas
Wenn du glücklich bist, klatsch in die Hände,パンパン
When you're happy, let's clap. Clap clap.
嬉しい 時 は 拍手 しよう
うれしい|じ||はくしゅ|
heureux||||
happy|time||applause|let's do
||||machen
feliz|quando||aplausos|
Wenn wir glücklich sind, applaudieren wir.
When we're happy, let's clap.
Applaudissements quand tu es heureux (Hakushu quand tu es heureux)