Ordering Hot Dog at Fast Food Restaurant 【Japanese Conversation Lesson】
ordering|hot|dog||fast|food|restaurant|japanese|conversation|lesson
|spicy|hot dog|||||||
Hot Dog im Fast Food Restaurant bestellen [Japanische Konversationslektion].
Ordering Hot Dog at Fast Food Restaurant [Japanese Conversation Lesson
Commander un hot-dog dans un restaurant rapide [leçon de conversation japonaise].
Ordinare un hot dog al fast food [Lezione di conversazione giapponese].
패스트푸드점에서 핫도그 주문하기 【일본어 회화 레슨】일본어 회화 수업
Pedir um cachorro-quente num restaurante de fast food [Lição de conversação em japonês].
Заказ хот-дога в ресторане быстрого питания [Урок японской разговорной речи].
Замовлення хот-дога в ресторані швидкого харчування [Урок розмовної японської].
在快餐店点热狗【日语会话课】
在速食店點熱狗【日語會話課】
ホットドッグ を 買って みよう 。
||かって|
Хот-дог|"объект действия"|Купи|попробуем купить
hot dog|(object marker)|buy|let's
热狗|||
Let's try to buy a hotdog.
Vamos comprar um cachorro-quente.
我们去买个热狗吧。
いらっしゃい ませ 。
Добро пожаловать.|пожалуйста зайдите
welcome|welcome
Hello, may I help you?
欢迎 。
こんにち は 。
Здравствуйте.|
today|(topic marker)
Hello.
你好 。
メニュー を 見せて 下さい 。
めにゅー||みせて|ください
меню||Покажите мне меню.|пожалуйста
menu|(object marker)|please show|please
Can I see a menu?
请让我看看菜单。
はい 、 どうぞ
yes|please go ahead
Here you are.
给你
てりやき ドッグ って な んです か ?
teriyaki|dog|quotation particle|what|is|question particle
What's the Teriyaki dog?
O que é o cão Teriyaki?
什么是红烧狗?
什麼是照燒狗?
てりやき ソース の ホットドッグ です 。
|そーす|||
teriyaki|sauce|possessive particle|hot dog|is
It's a hotdog with teriyaki sauce.
Um cachorro-quente com molho teriyaki.
红烧酱热狗。
てりやき ソース って どんな 味 です か ?
|そーす|||あじ||
teriyaki|sauce|quotation particle|what kind of|taste|is|question particle
What does teriyaki sauce taste like?
Qual é o sabor do molho Teriyaki?
红烧酱味道如何?
てりやき ソース は 甘い 醤油 味 です
|そーす||あまい|しょうゆ|あじ|
||||酱油||
teriyaki|sauce|(topic marker)|sweet|soy sauce|flavor|is
It tastes sweet soy sauce.
照烧酱有一种甜酱油的味道。
美味し そうです ね 。 それ 1 つ 下さい 。
おいし|そう です||||ください
delicious|it looks like|right|that||please
It sounds like yummy. I'll take one.
可口的 。请其中之一。
かしこまり ました 。
understood|ました
Sure.
我得到了它 。
税込み で 300 円 に なり ます 。
ぜいこみ||えん|||
including tax|at|yen|locative particle|will become|will become
Tha'll be 300 Yen including tax.
含税300日元。
はい
yes
Here you are.
是的
1,000 円 お 預かり し ます 。
えん||あずかり||
yen|honorific prefix|will hold|will|will
Out of 1000 Yen.
我們將保持1000日元。
お 釣り と レシート に なり ます 。
|つり||れしーと|||
honorific prefix|fishing|quotation particle||locative particle|becomes|will become
Here are your change and receipt.
这将是您的零钱和收据。
お 待た せ いたし ました 。
|また|||
honorific prefix|waited|let|I|ました
Thank you for waiting.
对不起,让你久等了 。
いいえ ー 。
|-
no|
Not at all.
不。
てりやき ドッグ に なり ます 。
teriyaki|dog|locative particle|will become|will
Here is the Teriyaki dog.
这将是一只红烧狗。
美味し そう 。
おいし|
delicious|like
Looks yummy.
看起来很美味 。
ありがとう ございました 。
thank you|ございました
Thank you very much.
谢谢 。