鳥取 県 漁 が 始まって 初めて の カニ が １匹 ５００万円 に なる とっとり|けん|りょう||はじまって|はじめて||かに||ひき|まん えん|| Tottori||fishing||started|for the first time||crab|||ten thousand yen|| One crab for the first time since fishing in Tottori started fetches 5 million yen

鳥取 県 漁 が 始まって 初めて の カニ が １ 匹 ５００万 円 に なる とっとり|けん|りょう||はじまって|はじめて||かに||ひき|よろず|えん|| |prefecture|fishing|||for the first time||crab|||||| 日本 海 で ズワイガニ と いう カニ の 漁 が ６ 日 に 始まりました 。 にっぽん|うみ||ずわいがに|||かに||りょう||ひ||はじまり ました Japan|||snow crab|||||fishing||||started Snow crab fishing started in the Sea of Japan on the 6th. ７ 日 、 漁 に 行った 船 が 鳥取 県 の 港 に 帰って きて 、 午前 ８ 時 に 競り が 始まりました 。 ひ|りょう||おこなった|せん||とっとり|けん||こう||かえって||ごぜん|じ||せり||はじまり ました |fishing||went|boat||Tottori|||port||returned||morning|||auction||started いちばん 高い カニ は １ 匹 ５００万 円 に なりました 。 |たかい|かに||ひき|よろず|えん||なり ました the most|high|crab||||||became この カニ は 、 足 以外 の 体 の 大き さ が １５ ｃｍ ぐらい 、 重 さ が １．２ ｋｇ ぐらい です 。 |かに||あし|いがい||からだ||おおき|||||おも||||| |||leg|besides||body||size|||||weight||||about| 形 や 大き さ が 特に すばらしい カニ です 。 かた||おおき|||とくに||かに| shape||big|||especially|wonderful||

兵庫 県 の 港 で は 、６ 日 の 競り で １ 匹 ３００万 円 に なった カニ が ありました 。 ひょうご|けん||こう|||ひ||せり||ひき|よろず|えん|||かに||あり ました Hyogo|prefecture||port|||||auction|||||||||was 鳥取 県 の ５００万 円 は 今 まで で いちばん 高い カニ です 。 とっとり|けん||よろず|えん||いま||||たかい|かに| Tottori||||||||at||||

この カニ を 買った 人 は 「 思って いた より 高く なりました が 、 買い たかった ので よかった です 。 |かに||かった|じん||おもって|||たかく|なり ました||かい|||| this|||bought|||||than||became||purchase|wanted||good| The person who bought this crab said, “It was more expensive than I expected, but it was good because I wanted to buy it. 鳥取 の カニ が １ 番 です 」 と 話して いました 。 とっとり||かに||ばん|||はなして|い ました Tottori||crab||number|||talking| ５００万 円 の カニ は 東京 の 銀座 に ある 日本 料理 の 店 に 届ける 予定 です 。 よろず|えん||かに||とうきょう||ぎんざ|||にっぽん|りょうり||てん||とどける|よてい| |||||Tokyo||Ginza||||cuisine||restaurant||will be delivered|予定|予定です