夫 に コロナ が うつった でも 家族 に は うつら なかった おっと||||||かぞく|||| My husband had corona, but not the rest of the family.

夫 に コロナ が うつった でも 家族 に は うつら なかった 。 おっと||||||かぞく|||| Corona was transferred to her husband, but not to her family. 北海道 に 住む 女性 は 、 新しい コロナウイルス が うつった 夫 と ４ 日間 、 同じ 家 に いた とき の こと を ツイッター に 書きました 。 ほっかいどう||すむ|じょせい||あたらしい||||おっと||にち かん|おなじ|いえ|||||||||かき ました A woman living in Hokkaido wrote on Twitter about the time when her husband, who had contracted the new coronavirus, was in the same house for four days. 夫 が 体 の 具合 が 悪く なって 帰って くる と 、 会社 に ウイルス が うつった 人 が いる こと が わかりました 。 おっと||からだ||ぐあい||わるく||かえって|||かいしゃ||ういるす|||じん|||||わかり ました When her husband's condition worsened and he returned home, she found out that someone at his company had been infected with the virus. 夫 は すぐに 、１ 人 で 別の 部屋 に 入って 、 出 ない ように しました 。 おっと|||じん||べつの|へや||はいって|だ|||し ました Her husband immediately entered a separate room alone and made sure not to come out. 女性 は 、 近所 の 母親 に 頼んで 、 消毒 に 使う アルコール や ゴム の 手袋 、 紙 の 皿 、 割り箸 、 レトルト 食品 を 買って きて もらいました 。 じょせい||きんじょ||ははおや||たのんで|しょうどく||つかう|あるこーる||ごむ||てぶくろ|かみ||さら|わりばし||しょくひん||かって||もらい ました The woman asked her mother in the neighborhood to buy alcohol and rubber gloves, paper plates, disposable chopsticks, and retort-packed food for disinfection. 夫 が トイレ を 使った あと は 、 ドア など を 消毒 しました 。 おっと||といれ||つかった|||どあ|||しょうどく|し ました After my husband used the toilet, I disinfected the door and other areas. 部屋 の 窓 を 何度 も 開けて 、 外 の 空気 を 入れました 。 へや||まど||なんど||あけて|がい||くうき||いれ ました I opened the windows in the room multiple times to let in fresh air from outside. 夫 は 紙 の 皿 と 割り箸 を 使って 食事 を して 、 食べ 終わったら 部屋 の 中 で ごみ 袋 に 入れました 。 おっと||かみ||さら||わりばし||つかって|しょくじ|||たべ|おわったら|へや||なか|||ふくろ||いれ ました My husband used paper plates and disposable chopsticks for meals, and after finishing eating, he put them in the trash bag in the room. 夫 に も ウイルス が うつって いました が 、 女性 と 家族 は うつりません でした 。 おっと|||ういるす|||い ました||じょせい||かぞく||うつり ませ ん| The virus was transmitted to her husband, but not to the woman and her family. 専門 家 は 「 すぐに 部屋 を 分けた の が よかった です 。 せんもん|いえ|||へや||わけた|||| The expert said, "I'm glad I split the room right away. 食事 は 普通の 皿 や 箸 など を 使って も 、 洗えば 大丈夫です 」 と 言って います 。 しょくじ||ふつうの|さら||はし|||つかって||あらえば|だいじょうぶです||いって|い ます You can use ordinary dishes and chopsticks for meals, but you can wash them. "