ＯＥＣＤ 「 来年 経済 が 戻る の は 中国 など 一部 の 国 だけ 」。
ｏｅｃｄ|らいねん|けいざい||もどる|||ちゅうごく||いちぶ||くに|
OECD "Next year, the economy will return only in some countries such as China."
新しい コロナウイルス の 問題 で 世界 の 経済 が 悪く なって います 。
あたらしい|||もんだい||せかい||けいざい||わるく||い ます
The problem of the new coronavirus is deteriorating the world economy.
ＯＥＣＤ は 世界 の 経済 が 成長 する 割合 を 予測 しました 。
ｏｅｃｄ||せかい||けいざい||せいちょう||わりあい||よそく|し ました
The OECD forecasts the rate at which the global economy will grow.
今年 は 、 マイナス ４．２％ に なります 。
ことし||まいなす||なり ます
This year, it will be minus 4.2%.
しかし 来年 は プラス ４．２％ に なって 、 ウイルス が 広がる 前 に 戻ります 。
|らいねん||ぷらす|||ういるす||ひろがる|ぜん||もどり ます
But next year it will be plus 4.2%, returning to what it was before the virus spread.
中国 が 来年 ８％ と 大きく プラス に なる こと や 、 コロナウイルス の ワクチン が できる と 考えて いる から です 。
ちゅうごく||らいねん||おおきく|ぷらす|||||||わくちん||||かんがえて|||
This is because we believe that China will have a large positive 8% next year and that we will be able to vaccinate against the coronavirus.
しかし 、 経済 が 戻る の は 中国 や 韓国 など 一部 の 国 だけ です 。
|けいざい||もどる|||ちゅうごく||かんこく||いちぶ||くに||
However, the economy will return only in some countries, such as China and South Korea.
日本 など 多く の 国 は 、 戻る まで 時間 が かかります 。
にっぽん||おおく||くに||もどる||じかん||かかり ます
Many countries, such as Japan, take time to return.
日本 の 経済 は 、 今年 マイナス ５．３％ で 、 来年 は プラス ２．３％ です 。
にっぽん||けいざい||ことし|まいなす||らいねん||ぷらす|
来年 、 東京 で オリンピック と パラリンピック を 開いた 場合 でも 、 戻る こと は できません 。
らいねん|とうきょう||おりんぴっく||||あいた|ばあい||もどる|||でき ませ ん
Even if we hold the Olympics and Paralympics in Tokyo next year, we will not be able to return.
ＯＥＣＤ は 、 経済 を よく する ため に 、 いろいろな 働き 方 が できる ように したり 、 もっと オンライン で 仕事 など が できる ように した ほう が いい と 言って います 。
ｏｅｃｄ||けいざい|||||||はたらき|かた||||||おんらいん||しごと||||||||||いって|い ます
The OECD says that in order to improve the economy, it is better to be able to work in various ways and to be able to work more online.
