Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode 27 fullmetal|alchemist|brotherhood|episode Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode 27

ほら

飲め よ のめ|

ピナコ

一緒 に いい かい いっしょ|||

たまに は こんな の も いい ねぇ

のんき な もん だ と 思って る ん だ ろ |||||おもって||||

いい じゃ ない か こんな とき ぐらい

それ で なくて も この 国 は |||||くに|

年がら年中 戦い ざん まい な ん だ ねんがらねんじゅう|たたかい|||||

イシュヴァール と いい

戦争 ばっかり だ ねぇ この 国 は せんそう|||||くに|

何度 繰り返し て も 学ぶ こと を 知ら ない なんど|くりかえし|||まなぶ|||しら|

人間 は 愚か で 悲しい 生き物 だ わ にんげん||おろか||かなしい|いきもの||

イシュヴァール やら 暴動 やら ||ぼうどう|

東部 も 大変 だ な とうぶ||たいへん||

東部 だけ で なく とうぶ|||

北 も 西 も 「 暴動 だ 国境 戦 だ 」 と きた||にし||ぼうどう||くにざかい|いくさ||

今 も 南 の アエルゴ や 西 の クレタ と いま||みなみ||||にし|||

国境 付近 で 小競り合い が 絶え ねぇ し くにざかい|ふきん||こぜりあい||たえ||

北 は 北 で 大国 ドラ クマ が 控え てる きた||きた||たいこく|どら|くま||ひかえ|

あっ ち も こっち も 死体 の 山 か |||||したい||やま|

その うち 国家 転覆 する ん じゃあ … ||こっか|てんぷく|||

おお 物騒 な 国 だ ねぇ |ぶっそう||くに||

こんなに 軍事 に 傾 い て き た の は |ぐんじ||かたむ||||||

今 の ブラッド レイ 大 総統 に なって から かな いま|||れい|だい|そうとう||||

ねえ 踊 ろ う |おどり||

お っ モテモテ じゃ ない ホー エン ハイム ||||||えん|

一 人 で 踊って くる と いい ひと|じん||おどって|||

一 人 なんて おもしろく ない よ ひと|じん||||

この おじさん

ダンス なんて しゃれ た こと でき ない の よ だんす||||||||

ほら あそこ の 子 たち と 一緒 に 踊って き な |||こ|||いっしょ||おどって||

あれ ぐらい だった ねぇ

人体 錬成 なんて もん じんたい|れんせい||

あの 子 ら が 考え はじめ た の は |こ|||かんがえ||||

親 と して 何 か 言って やれ ば よかった のに おや|||なん||いって||||

言葉 など 掛け た ところ で ことば||かけ|||

償わ なけ れ ば なら ん 現実 に つぐなわ||||||げんじつ|

変わり は ない かわり||

厳しい ね きびしい|

罪 は 罪 だ ざい||ざい|

ちく しょ

持っていか れ た もっていか||

助け て 誰 か 母さん … たすけ||だれ||かあさん

母 さ … はは|

うそ だ 違う こんな の … ||ちがう||

こんな の を 望 ん だ ん じゃ ない |||のぞみ|||||

アル アルフォンス …

アルフォンス アルフォンス

オレ の せい で … おれ|||

アルフォンス

ちく しょ う … ちく しょ

返 せよ 弟 な ん だ … かえ||おとうと|||

足 だ ろ う が 腕 だ ろ う が あし|||||うで||||

心臓 だ ろ う が くれ て やる しんぞう|||||||

だから 返 せよ |かえ|

たった 一 人 の 弟 な ん だ よ |ひと|じん||おとうと||||

クセルクセス を 一 夜 で 滅ぼし た 天上 の 石 ||ひと|よ||ほろぼし||てんじょう||いし

これ が あれ ば

アル の 体 を 取り戻せ る かも しれ ない のに ||からだ||とりもどせ|||||

ドクター どくたー

あなた が 研究 を 命じ られ た もの と は 一体 … ||けんきゅう||めいじ||||||いったい

賢 者 の 石 だ かしこ|もの||いし|

あんな もの 求めて は なら ん ||もとめて|||

あれ は 悪魔 の 研究 だ ||あくま||けんきゅう|

知れ ば 地獄 を 見る こと に なる しれ||じごく||みる|||

悪魔 の 研究 あくま||けんきゅう

求めて は なら ない もの … もとめて||||

恨む ぜ マルコー さん よ うらむ||||

賢 者 の 石 の 材料 は かしこ|もの||いし||ざいりょう|

生き た 人間 だ いき||にんげん|

ぜい弱 な もの だ な ぜいじゃく||||

闇 に おびえ やみ||

立ち向か お う と も せ ず たちむか||||||

ああ し て 一時的 に 忘却 し |||いちじてき||ぼうきゃく|

逃れよ う と して いる のがれよ||||

とても 弱い 生き物 だ 人間 は |よわい|いきもの||にんげん|

まっ 我々 の 貴重 な 資源 と して |われわれ||きちょう||しげん||

大いに 役立って もら お う じゃ ない か おおいに|やくだって||||||

なあ ホー エン ハイム ||えん|

君 なら ば 真実 の 奥 の 更 なる 真実 に … きみ|||しんじつ||おく||こう||しんじつ|

なん だ こりゃ

ひょっとして

賢 者 の 石 を 錬成 する ため の … かしこ|もの||いし||れんせい|||

どれ 手並み 拝見 |てなみ|はいけん

義 手 で 命拾い し た な だ が ただし|て||いのちびろい|||||

我が 愛 刀 は 鋼 さえ も 貫く わが|あい|かたな||はがね|||つらぬく

兄 者 あに|もの

情けない が 我ら の 負け だ なさけない||われら||まけ|

実は 三 人 兄弟 で し た と か 言わ ない じつは|みっ|じん|きょうだい||||||いわ|

言わ ん 言わ ん いわ||いわ|

小僧 こぞう

さっさと 我ら を 破壊 する が いい |われら||はかい|||

人殺し は 勘弁 しろ ひとごろし||かんべん|

こんな 体 の 我ら が 人 か |からだ||われら||じん|

あんた ら の こと を 人 じゃ ない と 認め ち まったら |||||じん||||みとめ||

オレ は オレ の 弟 を 人 じゃ ない と 認める こと に なる おれ||おれ||おとうと||じん||||みとめる|||

オレ の 弟 は 人間 だ おれ||おとうと||にんげん|

あんた ら も 人間 だ |||にんげん|

だから 殺し は イヤ だ |ころし||いや|

兄 者 あに|もの

我ら 兄弟 われら|きょうだい

物心 つい た とき から 盗み 壊し 殺し て き た ぶっしん|||||ぬすみ|こわし|ころし|||

それ が こんな 姿 と なって |||すがた||

初めて 人間 扱い さ れる と は … はじめて|にんげん|あつかい||||

おもしろい

小僧 置き土産 だ こぞう|おきみやげ|

すべて 教え て やる |おしえ||

賢 者 の 石 を 作り かしこ|もの||いし||つくり

我ら に ここ を 守る よう に 命じ た 者 は … われら||||まもる|||めいじ||もの|

危ない 危ない あぶない|あぶない

ダメ よ ４８ だめ|

余計 な こと しゃべっちゃ よけい|||

やかましい ん だ よ この ボケ が

お め ぇ ら

貴重 な 人 柱 を 殺し ち まう ところ だった ん だ ぞ きちょう||じん|ちゅう||ころし|||||||

分かって ん の か わかって|||

なん だ 貴 様 ら … ||とうと|さま|

計画 って なん だ けいかく|||

人 柱 って どういう こと だ じん|ちゅう||||

お前 人 柱 だ もん ね おまえ|じん|ちゅう|||

そう さ 僕 は 人 柱 さ ||ぼく||じん|ちゅう|

人 柱 って なん だ じん|ちゅう|||

二 人 の 師匠 も 人 柱 に なり うる 人材 かも しれ ん ふた|じん||ししょう||じん|ちゅう||||じんざい|||

ごめんなさい ね

あなた は 人 柱 候補 だ けど ||じん|ちゅう|こうほ||

ここ で 死ぬ の よ ||しぬ||

ずっと 考え て い た |かんがえ|||

人 柱 と は なん な の か … じん|ちゅう||||||

お前 たち は 私 に おまえ|||わたくし|

何 を さ せ よう と して いる の か … なん|||||||||

リオール 各地 の 暴動 |かくち||ぼうどう

賢 者 の 石 材料 は 人間 … かしこ|もの||いし|ざいりょう||にんげん

イシュヴァール で オレ たち が やった こと … ||おれ||||

どこ の ど いつ だ

こんな こと 考え や がる の は ||かんがえ||||

今 お前 たち が やって いる の は いま|おまえ||||||

この 国 と 国民 すべて を 利用 し て |くに||こくみん|||りよう||

巨大 な 錬成 陣 を 作る こと きょだい||れんせい|じん||つくる|

そして それ は

賢 者 の 石 を 作る ため の もの 違う か かしこ|もの||いし||つくる||||ちがう|

知って た ん じゃ ない の かい しって||||||

本当 は ほんとう|

ホー エン ハイム |えん|

なぜ 誰 に も 言わ なかった |だれ|||いわ|

ホー エン ハイム |えん|

言った ところ で いった||

何 か 変わって い た の か なん||かわって||||

長い 間 オレ は 見 て き た ながい|あいだ|おれ||み|||

何度 も 同じ 過ち を 繰り返す 人間 の 姿 を なんど||おなじ|あやまち||くりかえす|にんげん||すがた|

そして その 度 に ||たび|

逃げる しか ない 非力 な 姿 を にげる|||ひりき||すがた|

人間 は とても もろい にんげん|||

言った はず よ 賢 者 の 石 が 核 だ と いった|||かしこ|もの||いし||かく||

人造 人間 だ じんぞう|にんげん|

知って る だ ろ しって|||

人工 的 に つくら れ た 人間 じんこう|てき|||||にんげん

それ が オレ だ ||おれ|

どうせ ここ で 全員 死ぬ ん だ |||ぜんいん|しぬ||

冥途 の 土産 に いい もの 見せ て やる よ めいと||みやげ||||みせ|||

食べ て いい たべ||

マスタング

怪物 が かいぶつ|

腹 の 中 に 怪物 を 飼って い た はら||なか||かいぶつ||かって||

周り を ばっ くり 飲み込み や がった まわり||||のみこみ||

こんな もの まで つくり 出す の か ||||だす||

錬金術 は … れんきんじゅつ|

誰 だ お っ さん だれ||||

君 に 最強 の 盾 が ある よう に きみ||さいきょう||たて||||

私 に は 最強 の 目 が ある の だ よ わたくし|||さいきょう||め|||||

そう か ヒューズ … ||ひゅーず

軍 が や ばい って の は ぐん||||||

軍 に 危機 が 迫って いる と いう の で は なく ぐん||きき||せまって|||||||

軍 そのもの が や ばい と いう こと か ぐん|その もの|||||||

お 父 様 父親 が いる の |ちち|さま|ちちおや|||

いる よ

人造 人間 を つくった 人 じんぞう|にんげん|||じん

つくった よ

人 に は じん||

最強 の 矛 も 最強 の 盾 も ない さいきょう||ほこ||さいきょう||たて||

そのくせ

些細 な ことに すぐ とらわれ ささい||||

立ち直れ なく なる たちなおれ||

そんな ヤツ ら が 人造 人間 たち に |やつ|||じんぞう|にんげん||

何 が できる と 思う の か なん||||おもう||

それ でも あきらめ ない

あきらめる もん か

それ も お前 たち の 姿 だった な ||おまえ|||すがた||

あの 傷 で なぜ |きず||

焼 い て ふさい だ や||||

２３ 度 気絶 しかけ た が な たび|きぜつ||||

何度 やって も お前 は 勝て ねぇ なんど|||おまえ||かて|

さ ぁ て 秘密 を 吐 い て もら お う か |||ひみつ||は||||||

あり が と よ

頭 に 上って た 血 が 少し 抜け て あたま||のぼって||ち||すこし|ぬけ|

脳みそ が さえ て き た のうみそ|||||

まだ 抵抗 する か よ |ていこう|||

これ でも う おとなしく 寝 て ろ ||||ね||

この 体 不自由 な こと は たくさん ある |からだ|ふじゆう|||||

だけど 不自由 と 不幸 は イコール じゃ ない |ふじゆう||ふこう||いこーる||

哀れ に 思わ れる 理由 は ない よ あわれ||おもわ||りゆう|||

兄さん が 錬金術 で つなぎ止め て くれ た 命 だ にいさん||れんきんじゅつ||つなぎとめ||||いのち|

今 の 僕 を 否定 する こと は いま||ぼく||ひてい|||

兄さん を にいさん|

錬金術 を 否定 する こと に なる れんきんじゅつ||ひてい||||

僕 は 錬金術 の 可能 性 を 信じ てる ぼく||れんきんじゅつ||かのう|せい||しんじ|

信じ たい しんじ|

国家 錬金術 師 こっか|れんきんじゅつ|し

しっかり しろ 死ぬ な … ||しぬ|

く くそ っ 血 が 止まら ん |||ち||とまら|

誰 か … だれ|

生きろ 死 ん で は いけない いきろ|し||||

ラン ファン 逃げろ らん|ふぁん|にげろ

ラン ファン らん|ふぁん

左腕 が … さわん|

どう し た

若 もう お 役 に 立て ませ ん わか|||やく||たて||

ラン ファン らん|ふぁん

やめろ

見事 なり みごと|

踏ま れ た って 倒れ た って ふま||||たおれ||

私ら は 何度 でも 向かって いく わたしら||なんど||むかって|

そして いつか は …

ただ の 悪あがき だ ||わるあがき|

分か ん ない だ ろ やって み なきゃ わか|||||||

知って て 動か ない ヤツ より マシ さ しって||うごか||やつ|||

あんた は いい の かい

エド や アル や

みんな が い なく なって しまって も

何 を そんなに 必死 に なって る なん|||ひっし|||

人間 ども の ため に 動 い た ところ で にんげん|||||どう||||

結局 ヤツ ら は 勝手 に 死 ん で いく で は ない か けっきょく|やつ|||かって||し|||||||

こちら は ただ 徒労 に 終わる だけ |||とろう||おわる|

ならば 大事 な もの だけ 抱え |だいじ||||かかえ

とっとと よそ へ 逃げ た 方 が 賢明 だ と は 思わ ん か |||にげ||かた||けんめい||||おもわ||

良心 の 呵責 か りょうしん||かしゃく|

くだら ん 感傷 か ||かんしょう|

なあ ホー エン ハイム ||えん|

どれ だけ 思って も ||おもって|

今更 誰 も お前 を 受け入れ は し ない ぞ いまさら|だれ||おまえ||うけいれ||||

見ろ 自分 の 顔 を みろ|じぶん||かお|

人間 な ぞ ただ の 資源 にんげん|||||しげん

ほうって おい て も 勝手 に 増殖 し て くれる ||||かって||ぞうしょく|||

お前 が 動く 必要 が どこ に ある おまえ||うごく|ひつよう||||

そんな こと で 何 か 変わる の か |||なん||かわる||

この 現実 が |げんじつ|

弱い まま の 人間 の 姿 が よわい|||にんげん||すがた|

変わる よ かわる|

変え られる よ きっと かえ|||

私 たち 確かに 弱い けど わたくし||たしかに|よわい|

でも だ から こそ 強く な ろ う って 頑張れ る ||||つよく|||||がんばれ|

あなた に は ムダ に 思える 歩み でも |||むだ||おもえる|あゆみ|

その つど 何 か を 確実 に 積み重ね て いって る もの よ ||なん|||かくじつ||つみかさね|||||

下 の 者 が 更に 下 を 守る した||もの||さらに|した||まもる

小さな 人間 なり に ちいさな|にんげん||

その くらい は できる はず だ

いや 足り なかった … |たり|

オレ より も おれ||

ラン ファン の 方 が 覚悟 が あった らん|ふぁん||かた||かくご||

目の前 で 人 が 死 ん で いく めのまえ||じん||し|||

イヤ な ん だ たくさん だ いや|||||

もう 誰 も 殺さ せ ない |だれ||ころさ||

守って み せる まもって||

逃げ て たまる か にげ|||

真理 の 野郎 を ぶ っと ば し て しんり||やろう||||||

あそこ から お前 の 体 を 引っ張り出し て やる ||おまえ||からだ||ひっぱりだし||

アル

アル 来い |こい

早く 来い アル はやく|こい|

アルフォンス

アルフォンス

アルフォンス

待って ろ まって|

だから きっと 変われ る ||かわれ|

弱い から 死 が ある から よわい||し|||

生きよ う って あが い て いきよ|||||

人 は 強く なれる の よ じん||つよく|||

それ でも まだ

あなた の 心 が 迷う なら … ||こころ||まよう|

思い出し て み て おもいだし|||

私 たち と 過ごし た わたくし|||すごし|

リゼンブール で の 日々 を |||ひび|

夢 か … ゆめ|

世話 に なった な せわ|||

目の前 に ある 巨大 な 力 に 恐れ を 抱く の なら めのまえ|||きょだい||ちから||おそれ||いだく||

臆病 者 よ 立ち去る が いい おくびょう|もの||たちさる||

信じ て い た 力 を 失う の なら しんじ||||ちから||うしなう||

倒れる が いい 弱き 者 よ たおれる|||よわき|もの|

今 決戦 の とき いま|けっせん||

力 を 尽くせ 人間 よ ちから||つくせ|にんげん|

次回 鋼 の 錬金術 師 じかい|はがね||れんきんじゅつ|し

FULLMETAL ALCHEMIST fullmetal|alchemist

第 二 十八 話 お とう さま だい|ふた|じゅうはち|はなし|||