Mob Psycho 100 Episode 2 mob|psycho|episode

（ 鳥 の さえずり ） ちょう||

（ モブ ） いって き ます

あっ …

う っ

（ 律 ( りつ )） 兄さん 早い ね りつ||にいさん|はやい|

（ モブ ） あっ

（ 律 ） 筋肉 痛 大丈夫 ？ りつ|きんにく|つう|だいじょうぶ

（ モブ ） 大丈夫だ よ |だいじょうぶだ|

律 は 生徒 会 の ミーティング ？ りつ||せいと|かい||みーてぃんぐ

（ 律 ） うん りつ|

兄さん って にいさん|

なんで 肉体 改造 部 なんか 入ろう と 思った の ？ |にくたい|かいぞう|ぶ||はいろう||おもった|

（ モブ ） 言った だ ろ |いった||

男 の 魅力 を 身 に つけた いって おとこ||みりょく||み|||

（ 律 ） 兄さん に は 別の 力 が ある じゃ ない か りつ|にいさん|||べつの|ちから|||||

（ モブ ） えっ ？

超 能力 だ よ ちょう|のうりょく||

ああ

なんで もっと ふだん から 使おう と し ない の ？ ||||つかおう||||

使う 機会 が ない から つかう|きかい|||

兄さん に は 欲 が ない んだ ね にいさん|||よく||||

ある よ

でも 超 能力 使って も 手 に 入ら ない し |ちょう|のうりょく|つかって||て||はいら||

超 能力 使って も 手 に 入ら ない もの って ？ ちょう|のうりょく|つかって||て||はいら|||

筋肉 きんにく

えっ ？

それ から …

ツボミ ちゃん

（ ツボミ ） あっ 律 君 おはよう ||りつ|きみ|

（ モブ ） あっ

（ ツボミ ） あ 〜？

何 か 急に 倒れた よ ね なん||きゅうに|たおれた||

あの 大丈夫です か ？ |だいじょうぶです|

（ 男 ） 大丈夫じゃ ねえ よ ！ おとこ|だいじょうぶじゃ||

あっ す … すみません

（ 男 ） なんで お前 が 謝 んだ よ ？ おとこ||おまえ||あやま||

（ ツボミ ） ああ 〜

（ 郷田 ( ごう だ )） よ 〜 し ！ 肉 改 ( に くかい )〜！ ごうだ|||||にく|かい||

（ 郷田 たち ） ファイッ オー ！ ファイッ オー ！ ごうだ|||おー||おー

ファイッ オー ！ ファイッ オー ！ |おー||おー

オオ 〜！

（ 郷田 ） 肉 改 〜！ ごうだ|にく|かい

（ 郷田 ） ファイッ （ 山村 ( やま むら )） オー ！ ごうだ||さんそん|||おー

（ 郷田 ） ファイッ （ 山村 ） オオ 〜！ ごうだ||さんそん|

（ 志村 ( し むら )） 影山 ( かげ やま )！ パワー だ ぞ パワー ！ しむら|||かげやま|||ぱわー|||ぱわー

（ モブ ） 男 の 魅力 は |おとこ||みりょく|

超 能力 に あら ず ちょう|のうりょく|||

男 の 魅力 は … 筋肉 おとこ||みりょく||きんにく

あっ 影山 ！ おい |かげやま|

部長 ！ ぶちょう

（ 山村 ） お 〜 い 大丈夫 か ？ さんそん|||だいじょうぶ|

マズ い 貧血 か ||ひんけつ|

えっ ？ 貧血 ？ |ひんけつ

起こし ましょう ！ せ 〜 の おこし|||

ゆっくり ！ 大丈夫 か ？ 影山 |だいじょうぶ||かげやま

（ トメ ）“ 新興 宗教 団体 （ 笑 ）( カッコワライ ) は ” とめ|しんこう|しゅうきょう|だんたい|わら||

“ 設立 さ れた ばかりだ が ” せつりつ||||

“ 多く の 信者 を 集めて おり ” おおく||しんじゃ||あつめて|

“ 教祖 は どんな 人間 も ” きょうそ|||にんげん|

“ たちどころに 笑顔 に して しまう と いう ” |えがお|||||

これ は

感じる 感じる かんじる|かんじる

（ アラーム ）

きて る き てる

電波 って る わ 〜！ でんぱ|||

間違い ない ！ まちがい|

ああ 〜 気 に なる 〜！ |き||

ああ 〜！

（ 郷田 ） お 〜 い ！ ごうだ||

脳 電 部 いるか ？ のう|いなずま|ぶ|

あっ 郷田 部長 ！ |ごうだ|ぶちょう

部室 を 使わ せて いただき 誠に ありがとう ございます ぶしつ||つかわ|||まことに||

いや だ から うち は 筋 トレ 道具 を 置ければ いい んだ |||||すじ||どうぐ||おければ||

あっ ？

その 肩 に ある の は ？ |かた||||

ああ 影山 が また 倒れた |かげやま|||たおれた

下ろす ぞ は い おろす|||

ゆっくり な ！ はい

すまない が 見て やって くれる か ？ ||みて|||

俺 たち は トレーニング に 戻る から 〜！ おれ|||とれーにんぐ||もどる|

（ 志村 ） しばらく ここ で 休んで ろ しむら||||やすんで|

（ 山村 ） 体 が 慣れたら きつく なく なる から な ！ さんそん|からだ||なれたら|||||

（ 郷田 ） よ 〜 し ！ ゴーゴー ゴーゴー ！ ごうだ||||

山村 ！ 開けたら 閉める ！ さんそん|あけたら|しめる

（ 山村 ） 筋肉 で 頭 が いっぱいだ 〜！ さんそん|きんにく||あたま||

（ トメ ） チッ った く とめ|||

はい

あの 届か ない んです けど |とどか|||

ちょっと ！

あんた に は あれ が ある じゃ ない

（ トメ ） いや 〜 モノ ホン だ わ とめ||もの|ほん||

す っご いわ

おいしい

やっぱり あなた 脳 感電 波部 に 入る べき よ ！ ||のう|かんでん|はべ||はいる||

あっ 僕 肉体 改造 部 に 入った んで |ぼく|にくたい|かいぞう|ぶ||はいった|

あの ね あんた は 肉 改部 の お 荷物 な の ||||にく|かいぶ|||にもつ||

み 〜 んな 辞めて ほしい って 思って る の 分から ない ？ ||やめて|||おもって|||わから|

空気 読め ！ くうき|よめ

確かに 僕 たしかに|ぼく

空気 読め ない んです くうき|よめ||

でも 辞め ませ ん |やめ||

筋肉 が つく まで は きんにく||||

筋肉 を つけて も あんた は モテ ない きんにく|||||||

ど … ど ど ど っ どうして

僕 が モテ たい って こと 知って る んです か ？ ぼく||||||しって|||

そりゃ あ

感じた の よ かんじた||

さすが 脳 感電 波部 |のう|かんでん|はべ

自分 で 言って たろう が じぶん||いって||

あの じゃあ どう すれば ？

モテ る かって ？

簡単 よ かんたん|

女心 を 読む の よ ！ おんなごころ||よむ||

でも 空気 も 読め ない 僕 が 女心 なんて 読める んです か ？ |くうき||よめ||ぼく||おんなごころ||よめる||

読める わ よめる|

テレパシー だったら ね てれぱしー||

“ マジ お 尻 かゆい ” ||しり|

私 の 心 を 読む んじゃ ない わ よ わたくし||こころ||よむ||||

（ 鬼瓦 ( おにがわら )） おいおい どうした ？ おら おにがわら||||

（ 山崎 ( やま ざ き )） 天 牙 ( てん が ) さん やっちゃ って くださ いよ やまさき||||てん|きば|||||||

おい どうした ？ 立てよ おいおい … ||たてよ|

（ 鬼瓦 ） おい どうした ？ おにがわら||

（ 殴る 音 ） なぐる|おと

（ 山崎 ） 天 牙 さん ！ おし ！ やまさき|てん|きば||

（ 鬼瓦 ） おい 立てよ おにがわら||たてよ

（ 山崎 ） おいおい こんな もんか よ ？ やまさき||||

黒 酢 ( くろず ) 中 番 長 が 泣く ぜ ？ 枝 野 ( えだ の ) よ くろ|す||なか|ばん|ちょう||なく||えだ|の|||

（ 枝 野 ） さすが 塩 ( しお ) 中 鬼 の 天 牙 えだ|の||しお||なか|おに||てん|きば

覚えて ろ よ ！ おぼえて||

その うち 泣く ほど 酸っぱい 目 に 遭わ せて やっかん な ！ ||なく||すっぱい|め||あわ|||

（ 笑い声 ） わらいごえ

あの “ 酸っぱい ” じゃ なくて “ 痛い ” な んじゃ ？ |すっぱい|||いたい||

は あ ？

俺 たち は 黒 酢 中 だ から “ 酸っぱい ” で いい んだ よ ！ おれ|||くろ|す|なか|||すっぱい||||

ああ 〜！

（ ツボミ ） 痛 っ ！ |つう|

（ モブ ） ツボミ ちゃん

最近 さ 塩 中 と 黒 酢 中 の 抗争 が 膨張 して る ん だって さいきん||しお|なか||くろ|す|なか||こうそう||ぼうちょう||||

あの それ “ 勃発 ” じゃ ？ ||ぼっぱつ|

何 か 拡大 して んだ から 膨張 でも いい じゃ ない なん||かくだい||||ぼうちょう||||

ツボミ ちゃん の ため に も 間違い は 訂正 し ない と ||||||まちがい||ていせい|||

すれば いい って もんじゃ ない でしょ ！

空気 読んで よ ！ くうき|よんで|

行こう いこう

（ おやじ ） あい よ

ありがとう

今日 は いつも に 増して 元気な いよ きょう||||まして|げんきな|

いろいろ 悩み が あって |なやみ||

まあ 誰 に だって ある よ |だれ||||

おじさん に も です か ？

うん なかなか ね いい タコ が 手 に 入ら なく って ね ||||たこ||て||はいら|||

知って る ？ しって|

タコ の 体 の ８ 割 は 筋肉 で ね たこ||からだ||わり||きんにく||

だから すごい パワー が 出る んだ よ ||ぱわー||でる||

（ モブ ） そ っか

やっぱり 大事な の は 筋肉 です よ ね |だいじな|||きんにく|||

（ おやじ ） うん ！

（ 井上 ） 予約 して た 井上 ( い の うえ ) です けど いのうえ|よやく|||いのうえ|||||

何 か 悪霊 に 取りつか れて る みたいな んで なん||あくりょう||とりつか||||

除 霊 して ください のぞ|れい||

（ 霊 幻 ( れいげん )） ほほ う れい|まぼろし|||

症状 は どういった もの で ？ しょうじょう||||

（ 井上 ） 俺 モテ ない んです いのうえ|おれ|||

生まれて この かた 彼女 が 出来た こと ない んです うまれて|||かのじょ||できた|||

これ 絶対 悪霊 の せいだ なって |ぜったい|あくりょう|||

ああ 〜

それ 絶対 悪霊 の せい です ね |ぜったい|あくりょう||||

除 霊 し ます ので のぞ|れい|||

こちら の 椅子 に どうぞ ||いす||

まず 霊 の 宿り やすい 髪 や 眉 を カット し ます |れい||やどり||かみ||まゆ||かっと||

首 や 顔 に 指圧 を 加え くび||かお||しあつ||くわえ

リンパ の 流れ を 良く し むくみ と 霊 を 押し出し ます りんぱ||ながれ||よく||||れい||おしだし|

最後に 除 霊 用 の ワックス と 霊 が 嫌がる 聖 水 を かけて さいごに|のぞ|れい|よう||わっくす||れい||いやがる|せい|すい||

除 霊 完了 です のぞ|れい|かんりょう|

明日 から 努力 し ないで 彼女 も 出来 ます あした||どりょく|||かのじょ||でき|

除 霊 代 2800 円 に なり ます のぞ|れい|だい|えん|||

（ モブ ） お釣り の 200 円 です |おつり||えん|

（ 井上 ） ありがとう ございます いのうえ||

ありがとう ございました

（ モブ ） ありがとう ございました

（ 霊 幻 ） そんな こと やって も お前 モテ ない ぞ れい|まぼろし|||||おまえ|||

（ モブ ） じゃあ やっぱり テレパシー です か ね |||てれぱしー|||

テレパシー ？ てれぱしー

遠く の 誰 か と 交信 したり 人 の 心 の 声 を 聞く って やつ か ？ とおく||だれ|||こうしん||じん||こころ||こえ||きく|||

なんで 急に ？ |きゅうに

ふ ふ 〜 ん

お前 心 を のぞき たい 相手 が いる の か おまえ|こころ||||あいて||||

女 だ な おんな||

お やおや モブ 君 分かり やすい ね |||きみ|わかり||

筋 トレ の 部活 始め たって の も それ か ！ すじ|||ぶかつ|はじめ|||||

ああ 〜！

あ 〜 す っ すいません ！

わ っ わざと じゃ …

分かって る わかって|

あの とき 約束 した もん な ||やくそく|||

人 に 向かって その 力 は 使わ ない って じん||むかって||ちから||つかわ||

（ 霊 幻 の ため 息 ） れい|まぼろし|||いき

ああ 〜

今月 の 売り上げ こ ん だけ か こんげつ||うりあげ||||

もう やめる か

いらっしゃい ませ ！

って ガキ か よ |がき||

（ モブ ） あっ あの

“ 霊 と か 相談 所 ” って 超 能力 の 相談 も でき ます か ？ れい|||そうだん|しょ||ちょう|のうりょく||そうだん||||

超 能力 ？ ちょう|のうりょく

僕 超 能力 者 な んです けど ぼく|ちょう|のうりょく|もの|||

は あ ？ ガキ が 何 言って んだ ||がき||なん|いって|

もう 帰れ 帰れ ！ あっ ！ |かえれ|かえれ|

（ モブ ） あっ …

ごめんなさい つい

僕 自分 の 力 が 怖い んです ぼく|じぶん||ちから||こわい|

時々 うまく コントロール でき ない とき が ある って いう か ときどき||こんとろーる||||||||

制御 でき ない とき が あって せいぎょ|||||

ここ の 看板 を 見て ||かんばん||みて

もしかしたら お 兄さん も 同じ かも って ||にいさん||おなじ||

見よう と すれば 霊 と かも 見える し みよう|||れい|||みえる|

いい か

人 に ない 能力 を 持って る から と いって じん|||のうりょく||もって||||

俺 たち が １ 人 の 人間 である こと に 変わり は ない おれ|||じん||にんげん||||かわり||

顔 が いい 勉強 が できる 足 が 臭い かお|||べんきょう|||あし||くさい

それ と 一緒で 超 能力 も 特徴 の １ つ に すぎ ない ||いっしょで|ちょう|のうりょく||とくちょう|||||

自分 の 個性 と して 受け入れて 前向きに 生きて いく しか ない んだ じぶん||こせい|||うけいれて|まえむきに|いきて||||

だから そんな 能力 が あって も ひけらかす な ||のうりょく|||||

人 に 向ける な じん||むける|

つまり

いい ヤツ に なれ ！ |やつ||

以上 いじょう

はい 約束 し ます |やくそく||

能力 を ひけらかしたり 人 に 向けたり し ませ ん のうりょく|||じん||むけたり|||

いい ヤツ に なり ます |やつ|||

（ モブ ） そ っ それ で 女心 を 読む に は ？ |||||おんなごころ||よむ||

お前 しんみり 思い出して ん のに 空気 読めよ ！ おまえ||おもいだして|||くうき|よめよ

空気 が 読め ない んじゃ くうき||よめ||

女心 を 読む の も おんなごころ||よむ||

絶対 … 無理だ よ な ぜったい|むりだ||

（ 亀田 ( かめ だ )） もし ？ かめた|||

ちょっと そこ の 少年 |||しょうねん

悩んで ます ね なやんで||

あなた 悩んで る |なやんで|

だって 笑顔 が ない もの |えがお|||

別に 悩んで ないで す けど べつに|なやんで|||

（ 亀田 ） うん うん うん … かめた|||

悩み を 解決 し たい なら 私 に ついてきて ください なやみ||かいけつ||||わたくし|||

いや 今 から 帰ろう か な と |いま||かえろう|||

（ 亀田 ） あなた の 悩み は かめた|||なやみ|

家庭 ？ う 〜 ん かてい||

勉強 ？ べんきょう

それとも … 恋 の 悩み ？ |こい||なやみ

なんで 分かった んです か ？ |わかった||

（ 亀田 ） じゃあ 行き ましょう かめた||いき|

いや でも 今 から 帰ろう か な と ||いま||かえろう|||

（ 亀田 ） モテ ますよ かめた||

行き ます ！ いき|

（ 律 ） 兄さん ！ りつ|にいさん

（ モブ ） あっ 律 ||りつ

（ 律 ） どこ に 行く の ？ りつ|||いく|

ちょっと 悩み を 解決 して もらい に |なやみ||かいけつ|||

兄さん 行っちゃ ダメだ よ ！ にいさん|おこなっちゃ|だめだ|

（ モブ ） いい じゃ ん （ 律 ） 兄さん ！ ダメ ||||りつ|にいさん|だめ

（ 密 裏 ( みつ うら )） カッコワライ ？ みつ|うら|||

興味深い きょうみぶかい

（ 槌屋 ( つち や )） カッコワライ ね つちや||||

（ 桜 威 ( さ くらい )） そこ の 教祖 が 悪霊 の たぐい か 能力 者 かも しれ ませ ん さくら|たけし|||||きょうそ||あくりょう||||のうりょく|もの||||

（ 霧 藤 ( むとう )） 俺 の ように 洗脳 能力 を 持つ 者 だ と ？ きり|ふじ||おれ|||せんのう|のうりょく||もつ|もの||

（ 誇 山 ( こや ま )） 分かった ほこ|やま|||わかった

俺 が 様子 を 見 に 行って くる おれ||ようす||み||おこなって|

（ 亀田 ） カッコワライ は ね かめた|||

人類 を 救う ため に 降臨 さ れた 教祖 エクボ 様 が 設立 さ れた じんるい||すくう|||こうりん|||きょうそ||さま||せつりつ||

今 最も トレンディ な 教団 な んです いま|もっとも|||きょうだん||

どうぞ

（ モブ ） えっ ？

（ トメ ） モブ 君 ？ とめ||きみ

知ら なかった しら|

トメ さん も モテ たかった なんて とめ|||||

（ トメ ） ち … 違 ( ち げ ) えよ ！ とめ||ちが|||

私 は ここ の 教祖 に 興味 が あん の わたくし||||きょうそ||きょうみ|||

きっと 電波 な 能力 の 持ち主 で … |でんぱ||のうりょく||もちぬし|

（ 教団 員 たち ） エクボ 様 ！ エクボ 様 ！ きょうだん|いん|||さま||さま

（ 教団 員 たち ） エクボ 様 ！ エクボ 様 ！ きょうだん|いん|||さま||さま

（ エクボ ） ハッハッハッハッ

みな さ 〜 ん ！ 笑って ます か 〜？ |||わらって||

（ 教団 員 たち の 笑い声 ） きょうだん|いん|||わらいごえ

（ エクボ ） あっ たまって きた かな ？

じゃあ そろそろ スマイル マスク 外しちゃ おうか ！ ||すまいる|ますく|はずしちゃ|

（ 教団 員 たち の 笑い声 ） きょうだん|いん|||わらいごえ

（ エクボ ） ハッハッハッ …

みんな いい 笑顔 だ ！ ||えがお|

何 か 不気味な 連中 だ ね なん||ぶきみな|れんちゅう||

（ トメ ） 電波 だ わ 〜 とめ|でんぱ||

ストップ ！ すとっぷ

（ 亀田 ） エクボ 様 かめた||さま

今日 は 新たに ３ 人 の 仲間 を 連れて まいり ました フフフッ きょう||あらたに|じん||なかま||つれて|||

（ エクボ ） そうです か |そう です|

布教 活動 が 実 を 結んで いる ようで 何より です ふきょう|かつどう||み||むすんで|||なにより|

では ３ 人 の 導か れ し 不幸 ちゃん たち |じん||みちびか|||ふこう||

前 へ ！ ぜん|

（ 亀田 ） ほら ほら 前 へ かめた|||ぜん|

前 へ ！ ハハハッ 　 ほら ほら ね ぜん|||||

みんな 前 へ ハハハッ |ぜん||

おや ？

３ 人 と も 見るからに 不幸 じん|||みるからに|ふこう

原因 は 一目瞭然 げんいん||いちもくりょうぜん

笑顔 が ない ！ えがお||

笑い なさい わらい|

いつでも 笑顔 で いれば 幸せに なれる |えがお|||しあわせに|

それ が カッコワライ の 教え です ||||おしえ|

そこ の 女の子 ||おんなのこ

あなた の 最近 の 不幸 は 何 です か ？ ||さいきん||ふこう||なん||

えっ ？

えっ と

部員 が 私 １ 人 に なり 廃部 に なり そうに ぶいん||わたくし|じん|||はいぶ|||そう に

それ は つらい ！

笑え なく なる の も 無理 は ない でしょう わらえ|||||むり|||

でも 大丈夫 ！ |だいじょうぶ

私 の 力 を 込めた わたくし||ちから||こめた

この スマイル マスク を かぶって 矯正 すれば |すまいる|ますく|||きょうせい|

また 笑える ように なり ます よ 〜 |わらえる||||

やめて よ ！ もう

（ トメ ） 放して よ ！ 放して ！ （ 律 ） やめろ ！ とめ|はなして||はなして|りつ|

トメ さん とめ|

（ トメ ） やめろ よ ！ やめて ！ とめ|||

いや 〜！

（ エクボ ） ハッハッハッハッ ！

（ 笑い声 ） わらいごえ

はっ ！

フフ … ハハハハッ

（ エクボ ） どう です か ？ みなさん

最高の 笑顔 じゃ あり ませ ん か ！ さいこうの|えがお|||||

（ トメ ） あれ ？ あれ ？ おかしい とめ|||

楽しく も ない の に 笑っちゃ う たのしく|||||わらっちゃ|

アッハッハッハッ

おめでとう ！ 印象 変わった よ ！ |いんしょう|かわった|

（ トメ ） いや いや そんな とめ|||

うんと かわいく なった よ

まぶしい 笑顔 だ ！ 輝いて 見える わ |えがお||かがやいて|みえる|

何 ？ この 感覚 なん||かんかく

感じる 感じる かんじる|かんじる

め っちゃ きて る

みんな も 私 も 笑って ||わたくし||わらって

何だか す っ ごく 幸せ なんだか||||しあわせ

（ エクボ ） ハッハッハッハッ ！

じゃあ 次 は 君 ！ |つぎ||きみ

えっ ？

やめろ ！

律 ！ りつ

ハハハハハッ ！

律 ！ りつ

（ エクボ ） は っ ！

フフ … ハハハハッ

どう しよう 笑い が 止まら ない よ 兄さん ||わらい||とまら|||にいさん

律 ？ りつ

（ エクボ ） さあ 君 も ！ ||きみ|

ハハハハハッ ！

は 〜 っ ！

（ 教団 員 たち ） えっ ？ えっ ？ きょうだん|いん|||

スマイル マスク が 効か ない ？ すまいる|ますく||きか|

あの もう 帰って も いい です か ？ ||かえって||||

これ 笑顔 と か 幸せ が テーマ であって |えがお|||しあわせ||てーま|

モテ る か どう か と は 別です よ ね |||||||べつです||

（ エクボ ） ハハハッ 君 ！ ||きみ

せっかく みんな いい 感じ で 笑って た のに |||かんじ||わらって||

ぶち壊し じゃ ない か ぶちこわし|||

いい かい ？

君 が 笑わ ない と 収まら ない んだ よ きみ||わらわ|||おさまら|||

空気 を 読み なさい ！ くうき||よみ|

ハア ハア …

笑え ！ わらえ

兄さん にいさん

♪〜

〜♪