異 世界 かる てっと - 07 い|せかい||て っと Isekai Karutetto - 07 另一个世界四重奏 - 07

（ エミリア ） ハァ …

す ご ー く 大変 ||-||たいへん

（ パック ） お 疲れ リア ぱっく||つかれ|りあ

（ パック ） あんな よく 分から ない 生き物 だらけ な クラス の ― ぱっく|||わから||いきもの|||くらす|

学級 委員 長 を やる だ なんて ね がっきゅう|いいん|ちょう|||||

（ エミリア ） うん す ご ー く 大変 ||||-||たいへん

その わりに は ちょっと うれし そうだ けど ？ |||||そう だ|

（ エミリア ） あの ね ここ って みんな す ご ー く 個性 的でしょ ？ ||||||||-||こせい|てきでしょ

個性 で まとめて いい か は 議論 の 余地 が ある けど ね こせい||||||ぎろん||よち||||

誰 も 私 の こと を “ 銀 髪 の ハーフエルフ ” って 言わ ない の だれ||わたくし||||ぎん|かみ||||いわ||

うん

ここ が どんな 世界 で どうして こう なった の か は 分から ない |||せかい||||||||わから|

ロズワール は 何 か 知って そうな 気 も する けど ||なん||しって|そう な|き|||

でも 私 は この 世界 で できる こと を したい なって |わたくし|||せかい|||||し たい|

（ パック ） うん ぱっく|

大変 かも しれ ない … う うん たぶん とって も 大変 たいへん|||||||||たいへん

でも 私 頑張る って 決めた の |わたくし|がんばる||きめた|

リア が そう 決めた こと なら 僕 は 全力 で 応援 する よ りあ|||きめた|||ぼく||ぜんりょく||おうえん||

（ エミリア ） ありがとう パック （ パック ） アハッ ||ぱっく|ぱっく|

（ エミリア ） あと ね （ パック ） ん ？ |||ぱっく|

私 学校 行った こと なかった から す ご ー く 楽しい わたくし|がっこう|おこなった||||||-||たのしい

♪～

～♪

（ レム ） スバル 君 飼育 委員 は どう です か ？ |すばる|きみ|しいく|いいん||||

（ スバル ） いや なかなか おかしい ぜ すばる||||

おかしい … です か ？

ああ

（ スバル ） こいつ 俺 の 知って る ジャンガリアンハムスター に して は すばる||おれ||しって|||||

でか すぎ なんだ よ な

（ ハムスケ ） そな た それ がし の 種族 を 知っている で ご ざる か ？ ||||||しゅぞく||しっている||||

いや 知って る けど 微妙に って か ― |しって|||びみょうに||

す っげ え 大事な ところ が 違う んだ けど |||だいじな|||ちがう||

（ ハムスケ ） それ は 以前 殿 に も 言わ れた で ご ざる |||いぜん|しんがり|||いわ||||

（ スバル ） 何 言って る か 聞こえ ねえ し … すばる|なん|いって|||きこえ||

そもそも 頭 かじる の やめて もらえ ます ？ |あたま|||||

（ アウラ ） こら ハムスケ ！ （ ハムスケ ） ハッ ！

つい 本能 の まま に かじって しまった で ご ざる ！ |ほんのう||||||||

（ アウラ ） ごめん スバル … って 血だらけじゃ ん ||すばる||ちだらけじゃ|

こいつ 何で か 俺 だけ すごい かじって くる んだ けど |なんで||おれ||||||

ホント ダメでしょ ！ ほんと|だめでしょ

なぜ か スバル 殿 を 見る と 感情 が 盛り上がって しまう ので ご ざる ||すばる|しんがり||みる||かんじょう||もりあがって||||

盛り上がって た んだ !? もりあがって||

でも それ で ガブガブ って 野生 の コミュニケーション ？ |||||やせい||こみゅにけーしょん

（ ハムスケ ） 本当に かたじけない で ご ざる |ほんとうに||||

（ スバル ） かたじけな いってん なら かじる なって の ！ すばる||||||

って な 感じよ ||かんじよ

その 魔 獣 を 倒し ましょう |ま|けだもの||たおし|

結論 早い な けつろん|はやい|

もめ事 起こす なって ロズ っち に も 言わ れて る だ ろ もめごと|おこす||||||いわ||||

（ スバル ） ノープロ ノープロ （ レム ） む う ～ すばる|||||

（ スバル ） レム の ほう こそ どう だ ？ すばる||||||

はい レム は 保健 委員 です ので |||ほけん|いいん||

誰 か が ケガ や 病気 に なら ない かぎり 仕事 が あり ませ ん だれ|||けが||びょうき|||||しごと||||

ハッ ！　 スバル 君 （ スバル ） うん ？ |すばる|きみ|すばる|

どうして 魔 獣 に 襲わ れた とき に 来て くれ なかった んです か ？ |ま|けだもの||おそわ||||きて||||

ああ 悪 ( わり ) い 悪い |あく|||わるい

次 は 絶対 に 来て ください ね ！ つぎ||ぜったい||きて||

その 前 に あの ハムスター に かじら れ ない と いけない けど ね |ぜん|||||||||||

で ベア 子 ( こ ) は どう な んだ ？ 確か 図書 委員 だ っけ ？ |べあ|こ||||||たしか|としょ|いいん||

（ ベアトリス ） 別に 何も ない の よ ずっと 本 を 読んで る だけ かしら |べつに|なにも|||||ほん||よんで|||

（ スバル ） いつも と 変わ ん ねえ な （ ベアトリス ） それ で いい の よ すばる|||かわ|||||||||

あの 頭 の おかしい 集団 の 中 に いる と こっち も 頭 が おかしく なる かしら |あたま|||しゅうだん||なか||||||あたま||||

あっ です が もう １ 人 委員 の 方 が いらっしゃい ます よ ね ||||じん|いいん||かた|||||

確か マーレ さん でした よ ね たしか|||||

あの 娘 は … まあ いい の よ |むすめ|||||

珍しい な ベア 子 が そんな 反応 する なんて めずらしい||べあ|こ|||はんのう||

これ と いって 特徴 は ない けど なんて いう か 妙に 安心 する かしら |||とくちょう|||||||みょうに|あんしん||

（ マーレ ） あっ … あ あの …

何 な の よ なん|||

こ この 本 おもしろい で すよ ||ほん|||

（ ベアトリス ） あと で 読んで みる かしら |||よんで||

エヘッ

ベア 子 に も ちびっ子 友達 が できて よかった よかった べあ|こ|||ちびっこ|ともだち||||

そんな じゃ ない の よ ！

ホントに 不快 かしら まったく ほんとに|ふかい||

（ マーレ ） お お 姉ちゃん 待って よ |||ねえちゃん|まって|

ほら ゆっくり して たら 置いて いく よ … あっ ||||おいて|||

よ ー う ちびっ子 たち ！ いい 朝 だ な |-||ちびっこ|||あさ||

相変わらず うるさい ね スバル は あいかわらず|||すばる|

そこ が 俺 の なけなし の 個性 だ から な ||おれ||||こせい|||

そこ を 自分 で 言える の は ある 意味 すごい よ ||じぶん||いえる||||いみ||

ところで 傷 は 大丈夫 ？ |きず||だいじょうぶ

ああ もう バッチリ さ ！ （ アウラ ） そりゃ よかった

あっ 今日 は 私 が 朝 の エサ 当番 だ から 先 に 行く ね |きょう||わたくし||あさ||えさ|とうばん|||さき||いく|

おう 頼んだ ぜ |たのんだ|

しっかり エサ 食わせて あと で 俺 を ガブガブ し ない ように な |えさ|くわせて|||おれ||||||

（ アウラ ） 分かった 分かった ！ |わかった|わかった

スバル の 分 の 胃袋 だけ 余裕 残して おく よ すばる||ぶん||いぶくろ||よゆう|のこして||

（ スバル ） おい ！ （ マーレ ） あっ … すばる|||

おはよう ございます

おはよう かしら

じゃ … じゃあ 僕 も 先 に 行き ます ||ぼく||さき||いき|

待つ の よ 図書 室 を 開ける なら ベティー も 一緒に 行く かしら まつ|||としょ|しつ||あける||||いっしょに|いく|

（ マーレ ） はい ！

どうした レム ？

いえ 少し 楽しい な と |すこし|たのしい||

そう だ な

（ スバル ） そう いえば ― すばる||

エミリア たん は 今日 は 早く 学校 に 行った んだ っけ ？ |||きょう||はやく|がっこう||おこなった||

ええ 何 か やる こと が ある と おっしゃって い ました |なん|||||||||

（ スバル ） 珍しい な （ レム ） そうです ね すばる|めずらしい|||そう です|

（ めぐみ ん ） おはよう ございます 今日 も 一 日 頑張って いき ましょう ||||きょう||ひと|ひ|がんばって||

それでは 目覚め の １ 曲 その 名 も 「 穿 ( う が ) つ 咆哮 ( ほうこう ) 漆黒 の 嵐 」 |めざめ||きょく||な||うが||||ほうこう||しっこく||あらし

（ グランツ ） まるで 似合わ ない ||にあわ|

（ めぐみ ん ） うかつに そういう こと 言う の やめて ください |||||いう|||

（ グランツ ） その 曲 は 朝 に 絶対 似合わ ない ||きょく||あさ||ぜったい|にあわ|

センス の ない 人間 に は この すばらし さ が ― せんす|||にんげん||||||

分から ない のです … わから||

あっ ちょっと 保健 室 に 用事 が ある こと を 思い出し ました ||ほけん|しつ||ようじ|||||おもいだし|

スバル 君 は 先 に 行って て ください （ スバル ） おう すばる|きみ||さき||おこなって|||すばる|

お っは よ ー さん ！ |||-|

ナツキ ･ スバル 華麗に クランクイン ！ |すばる|かれいに|

エミリア たん は …

って 何 してん の これ ？ |なん|||

スバル 私 昨日 す ご ー く 考えた の すばる|わたくし|きのう|||-||かんがえた|

どう したら みんな が 学園 生活 を 楽しく 過ごせる か なって ||||がくえん|せいかつ||たのしく|すごせる||

（ スバル ） うん すばる|

で ね やっぱり みんな で 楽しい こと を する の が 一 番 って ― |||||たのしい||||||ひと|ばん|

そう 思った の どう かな ？ |おもった|||

エミリア たん が そう 決めた ん なら それ が 一 番 いい と 思う よ ||||きめた|||||ひと|ばん|||おもう|

俺 も 全力 で 協力 する ！ おれ||ぜんりょく||きょうりょく|

ありがとう スバル （ スバル ） おう ！ |すばる|すばる|

でも こちら の …

こちら の 方々 は … ||ほうぼう|

（ アインズ ） や あ 私 は アインズ ･ ウール ･ ゴウン だ |||わたくし|||うーる||

“ アインズ ” で 構わ ない ||かまわ|

ア … アインズ 君 ||きみ

（ アルベド ）“ 様 ” でしょ |さま|

（ スバル ） あっ … （ アインズ ） アルベド 構わ ない すばる||||かまわ|

失礼 し ました しつれい||

（ アインズ ） 失礼 した |しつれい|

さて エミリア 君 の 提案 だ が 意外 と 悪く ない と 思う ||きみ||ていあん|||いがい||わるく|||おもう

えっ …

（ アインズ ） 我々 は 経緯 こそ よく 分から ない 状況 だ が ― |われわれ||けいい|||わから||じょうきょう||

同じ クラス で 机 を 並べて いる いわば 仲間 だ おなじ|くらす||つくえ||ならべて|||なかま|

仲間 … なかま

（ アインズ ） 仲間 同士 が 交流 を 深める と いう の は ― |なかま|どうし||こうりゅう||ふかめる||||

とても よい こと で は ない か ？

（ アインズ ） 俺 も ギルド メンバー と いろいろ やった な |おれ||ぎるど|めんばー||||

ゲーム 内 で だ けど … げーむ|うち|||

（ アインズ ） だ から こういう の も 悪く ない と 思った んだ ||||||わるく|||おもった|

どう だ ？　 アルベド

至高 の 御方 の 考え に 間違い など ある はず が ございませ ん しこう||おかた||かんがえ||まちがい||||||

この 娘 の 提案 に 乗って やる と し ましょう |むすめ||ていあん||のって||||

あり が と な アインズ ！

なれなれしい ！

（ スバル ） すいません （ アインズ ） いや すばる|||

（ アインズ ） こいつ も たぶん ―

俺 と 同じ 世界 から 来た ヤツ っぽい から な おれ||おなじ|せかい||きた|やつ|||

仲よく なって おいて 損 は ない だろう なかよく|||そん|||

（ アインズ ） 私 も “ スバル ” と 呼ぶ から お あいこ だ |わたくし||すばる||よぶ||||

いい な ？　 スバル ||すばる

（ スバル ） あ … ああ すばる||

２ 人 と も す ご ー く 仲よし さん ね じん|||||-||なかよし||

この 状況 を 素直に 受け入れ られる エミリア たん マジ すげ え な |じょうきょう||すなおに|うけいれ|||||||

（ アインズ ） ん ？

（ スバル ） あ ？ すばる|

（ アインズ ） ちょっと 失礼 ||しつれい

あっ … 私 以外 の 胸 を まさぐる なんて ！ |わたくし|いがい||むね|||

（ アインズ ） ふむ …

（ スバル ） え ？　 ええ ？　 えっ ？ すばる|||

（ アインズ ） いや 失礼 した ||しつれい|

ちょっと 気 に なる こと が あった んだ が … |き|||||||

骸骨 に 胸 を 触ら れる なんて 初めて だ から な がいこつ||むね||さわら|||はじめて|||

焦った ぜ あせった|

（ アインズ ） フッ ハハハ …

私 も 心臓 を ひねり 潰さ なかった の は 初めて だ わたくし||しんぞう|||つぶさ||||はじめて|

（ アインズ ･ スバル ） ハハハハ … |すばる|

笑え ねえ ！ わらえ|

（ ロズワール ） いい ねえ 青春 だ ねえ |||せいしゅん||

（ スバル ） あ ？ すばる|

そんな 君 たち に １ つ 朗報 だ ～ よ |きみ||||ろうほう||

（ 一同 ） ん ？ いちどう|

ちかぢか 我が 校 で は 臨海 学校 が ある ん だけ ～ れ ど |わが|こう|||りんかい|がっこう||||||

臨海 学校 ？ りんかい|がっこう

そう クラス みんな で 海 に 行って 泳いだり 遊んだり して ― |くらす|||うみ||おこなって|およいだり|あそんだり|

仲よく なる って イベント さ なかよく|||いべんと|

あの さ 俺 たち 出会って 結構 間 も ない と 思う けど ||おれ||であって|けっこう|あいだ||||おもう|

何 か イベント 展開 早く ね ？ なん||いべんと|てんかい|はやく|

青春 って の は あっという間 な んだ ～ よ せいしゅん||||あっというま|||

分かった ような 分から ない ような わかった||わから||

（ アインズ ） おお エミリア 君 その 臨海 学校 で 何 か ― |||きみ||りんかい|がっこう||なん|

アクティビティー を やって みて は どう だろう ？

あく て ぃび て ぃ ー ？ |||||-

（ アインズ ） ああ アクティビティー だ

臨海 学校 で クラス 全員 が 参加 できる イベント を 提案 する のだ りんかい|がっこう||くらす|ぜんいん||さんか||いべんと||ていあん||

それ ナイスアイデア ！

すばらしい で すわ アインズ 様 ！ ||||さま

“ あく て ぃび て ぃ ー ” ね うん 頑張って 提案 して みる ！ |||||-|||がんばって|ていあん||

ありがとう アインズ 君 ||きみ

その 笑顔 俺 以外 に 向け られて いた と して も マジ 天使 ！ |えがお|おれ|いがい||むけ|||||||てんし

略して ＥＭＴ ！ りゃくして|ｅｍｔ

ごめん ちょっと 何 言って る か 分か ん ない ||なん|いって|||わか||

本当に 分から ない わ ほんとうに|わから||

あと は 若者 に 任せて おけば 大丈夫 … か ･ あ ･ な ||わかもの||まかせて||だいじょうぶ|||

♪～

～♪