×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン5 - 111 - 砕かれた約束

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 5 - 111 - 砕か れた 約束

( 唸り 声 )

♪♪~

( シズネ ) みんな … もう 少し で 封印 は 完了 する !

最後 まで 集中 して ! (3 人 ) はい !

( 三尾 ) グォ ー !

クッ !

フッ !

♪♪~

グオ ー !

( リ ー ) ん ? あっ あぁ !?

何 です !? これ は ! あぁ ~!!

テンテン ! 後ろ に バケモノ です ! ( テンテン ) あっ !?

( シノ ) ん っ !? ( テンテン ) 何 これ ~!

( ヤマト ) カカシ 先輩 あれ は ! ( カカシ ) しつこい ヤツ ら だ 。

ここ は ボク が 今 まで の お返し を !

リ ー あの 粘液 じゃ 物理 攻撃 は きか ない わ !

ああ オレ の 蟲 も な 。

( キバ ) 厄介な ヤツ ら だ ぜ ! ( 赤 丸 ) ワン !

( サイ ) ここ は 上 忍 の お 二 人 に 任せた ほう が …。

♪♪~

( 濡 羅 吏 ) フフッ …。

( サイ ) キモイ と いう の は こういう の を 言う の か な 。

(3 人 ) いじめて やる ~!

( キバ ) あっ ! ワン ! うわ ぁ ~!!

… に して も キモイ な 。

♪♪~

( 紅 蓮 ) 鱗 児 は どうした !?

( カブト ) ボク の コレクション に なって もらった よ とっくに ね 。

( ナルト ) なに !? ( カブト ) ムダ に しつこい ヤツ だった 。

(( 鱗 児 : 引き続き … か ?

オレ が 大 蛇 丸 様 へ の 連絡 役 を やって も いい んです けど ね 。

お前 が ?

オレ は アンタ の 草 と して ずいぶん 働いて きた ))

大 蛇 丸 様 の お 世話 を する の は ボク 一 人 で 十分だ 。

クソッ ! 全部 テメエ の 計算 どおり って わけ か !

ああ 。 大 蛇 丸 様 は やはり 優れた お方 だ 。

すべて は 大 蛇 丸 様 の 予想 した とおり に こと が 運び ➡

紅 蓮 と 幽鬼 丸 の 心 は ➡

互い を 帰る べき 場所 だ と 思う ほど の 信頼 で 結ばれた 。

そこ に 2 人 を 繋ぐ 宿命 的な 関係 を ぶつければ ➡

怒り で 幽鬼 丸 は 爆発 的な 力 を 発揮 する … はずだった 。

しかし 母親 を 殺した の が 紅 蓮 だ と 告げて も ➡

幽鬼 丸 の 怒り が 爆発 する こと は なかった 。

なぜ だ ?

なぜ だ !?

クククク …。

人間 の 心 と は なんと 不思議な もの な んだろう ね 。

テメエ ! 許さ ねえ !!

♪♪~

幽鬼 丸 と 紅 蓮 の 気持 を 何 だ と 思って んだ !

人 の 気持 は お前 ら の おもちゃ じゃ ねえ !

フン !

お前 ら の 目的 は なんだ ?

木 ノ 葉 と 暁 だけ で は ない 。

各 隠れ里 は これ から 長く 激しく ぶつかり合う 。

大 蛇 丸 様 は その 乱世 と なる 未来 を 見通して おら れる 。

その ため の 三尾 であり 幽鬼 丸 だった んだ 。

わけ わかん ねえ こと 言 いやがって !

クックックック !

紅 蓮 !

幽鬼 丸 と 行け ! 絶対 守って みせろ !

( 紅 蓮 ) ああ 命 に 代えて も な !

ここ は 通 さ ねえ お前 は オレ が ぶ っと ば す !

フン 。

死 魂 の 術 !

紅 蓮 。 鱗 児 。

約束 だ 絶対 に お前 を 守る 。

紅 蓮 さん !

晶 遁 紅 の 果実 。

紅 蓮 さん !

大丈夫 すぐ に 戻って くる から 。

そこ で 待って ろ 。 えっ 。

(( 待って い なさい ))

必ず むかえ に 来る 。

あ …。

行か ないで ボク の 帰る ところ は ➡

紅 蓮 さん の ところ しか ない んだ !

心配 する な 私 は 死な ない 。

なに !?

フフフ ムダ な こと だ 。

そもそも 結晶 と は 同一の 多面 体 の 物質 同士 が ➡

均一に 整列 した とき に 生じる もの だ 。

結晶 化 する とき に コウモリ が 発する 超 音波 で ➡

空気 を 振動 さ せれば それ を 防ぐ こと が できる の さ 。

そう は な から お前 の 晶 遁 は オレ の 敵 で は ない 。

( 鱗 児 ) ムダ と 言った はずだ 。

死んで も 厄介な ヤツ 。

フッフッフ …。

紅 蓮 の 次 は お前 だ 幽鬼 丸 。

ゴホッ ゴホッ !

うわ ~!

さ せ ない ! 幽鬼 丸 は 命 に 代えて も 守る !

紅 蓮 さん !

フッ お前 の 晶 遁 は もう 通じ ない 。

死人 に 何 を して も ムダ な こと だ 。

これ で コウモリ は 操れ ないだ ろ 。

ぐ …。 晶 遁 。

なに っ ?

おとなしく 黄泉 の 世界 に 戻る が いい さ 。

うわ ~ っ !

あっ !

紅 蓮 !

ダメ だ !

う っ …。

♪♪~

あっ !

いか ないで !

術 が 破れた か 。

そんな … ウソ だ ろ ?

ずっと ずっと 幽鬼 丸 を 守る んじゃ なかった の か よ !

う っ … うわ ~ っ !

幽鬼 丸 !

そろそろ 三尾 も 疲れて くる 頃 。

一気に 決める わ よ !

なん な の ?

いったい 三尾 の どこ に まだ こんな 力 が ある って いう の ?

( カツユ ) わかり ませ ん 。 ただ 急に チャクラ の 量 が 増えた ようです 。

うわ ~ っ !

あっ あ …。

ヤマト 木 遁 で 牽制 しろ ! オレ が とどめ を さす !

はい !

♪♪~

雷 切 !

♪♪~

カカシ 先輩 。 ああ 。

封印 班 を 捜索 。 救出 しろ 。

( みんな ) はい !

♪♪~

三尾 !!

強い 絆 で つながった 紅 蓮 を 失った 今 ➡

遂に 幽鬼 丸 は 眠って いた 力 を 発揮 した 。

帰る べき 場所 を 失った 悲しみ が これほど に 大きかった と は ね 。

幽鬼 丸 やめろ !

うわ ~ っ !

ダメ だ ! 痛 っ …。

幽鬼 丸 聞こえる か ? 幽鬼 丸 !

オレ だ ! ナルト だ !

頼む 気づいて くれ ! 幽鬼 丸 !

クッ …!

う お ぉ !!

クソッ ! 落ち着け …!

うわ っ !!

あっ …!

幽鬼 丸 …。

♪♪~

( カブト ) ハッハッハッハッ ! 全部 壊して しまえ !

壊して しまえ ! ハッハッハッハッ …!

フンッ !

クッ … オレ が 止める しか ねえ 。

多重 影 分身 の 術 !

行く ぜ ! う お ぉ ~!!

う お ぉ ~!!

うわ ~ っ !!

チッ ! 螺旋 丸 が 効か ねえ !

けど 風 遁螺 旋手 裏 剣 は 使え ねえ 。

だったら オレ に でき ん の は …!

口 寄せ の 術 !

( 三尾 の 鳴き声 )

( ガマ 竜 ) うわ ぁ 兄ちゃん ! あれ 三 尾 だ よ ね !?

( ガマ 吉 ) は ぁ やっぱり めん どくさ そうな こと に ➡

な っと る ようじゃ のう !

じゃ なきゃ お前たち 呼んだり し ねえ って ば よ !

ガマ 竜 ! ガマ 鉄砲 の 準備 だ !

了解 ! 待て ガマ 竜 !

ん ? 何 だ よ !? 急いで んだ よ !

よく 考えて みろ ! 相手 は 尾 獣 。

湖 に 住む 巨大な カメ の バケモノ じゃ ろう が !

風 遁 で 威力 を あげて る と は いえ ➡

水 遁 の ガマ 鉄砲 が どん だけ 相手 に 効く っ ちゅう んじゃ !?

水 遁 に 勝つ に は 土 遁 が 必要な んじゃ !

だけど ! グズグズ して る ひま は ねえ んだ !

オレ に は 風 遁 しか ねえ んだ から しか たね …!

あっ ! 風 遁 !?

(( オレ って ば サスケ と の 相性 よかった んだ な 。

( ヤマト ) ああ 。 雷 に 勝てる の は 風 だけ だ !

いや そっち じゃ なくて 。 え ?

火 を 助けて さらに 大きな 力 に できる の は ➡

風 の 力 だけ だって こと だ ))

火 遁 だったら ? 火 遁 が どうした !?

火 遁 だったら オレ の 風 で …。 ワシ 使える ぞ !

えっ お前 火 遁 でき ん の か !? おお ! できる と も !

お前 なんで それ 早く 言わ ねえ んだ よ !!

聞か ん かったろう が !! で 火 遁 が どうした ?

ああ ! 火 遁 なら … あっ !

もう な んじゃ ? どうした !?

クソッ ! いい 考え だ と 思った のに !

じゃ け え 何 が どうした いい よる んじゃ !?

いや … 火 を 助けて さらに 大きな 力 に でき ん の は ➡

オレ の 風 しか ねえ と 思った んだ けど ➡

火 は 水 に 弱い んだった よ な …。

ほうか ! なら 水 遁 を 上回る さらに 強力な 炎 で ➡

水 を 蒸発 さ せりゃ ええ んじゃ !

えっ ?

おい ガマ 竜 。 何 ? 兄ちゃん 。

急いで 里 に 帰って ガマ の 油 を たっぷり 飲んで 戻って こい 。

ええ か ? タイムリミット は 1 分 じゃ 。

1 分 経ったら 呼び戻す けん の 。

わかった 。

そう か ! 水 の 代わり に 油 で ガマ 鉄砲 を 発射 すりゃ ➡

一面に 油 が 広がる 。

そこ に ガマ 吉 の 火 遁 で 油 に 火 を つける !!

そう じゃ 。 これ なら ガマ 鉄砲 と 同じ タイミング で 発射 できる 。

練習 も いら ん 。

よっ しゃ ! いける ぞ !!

幽鬼 丸 !

紅 蓮 … お前 が 守れ なかった 約束 必ず オレ が 守って やる 。

ナルト ! 1 分 経った ぞ 。

おう !

口 寄せ の 術 !

間に合った か ? うん 。

なんとか ね 。

うむ 準備 は ええ ぞ ナルト 。 ああ !

いい か ? この 新 コラボ 忍術 で アイツ の 顔 を 焼く 。 弱点 は 目 だ 。

よし ! 準備 は いい か ?

ぶっつけ本番 じゃ け 失敗 は 許さ れ ん で !

うん 兄ちゃん 。

いく ぞ ガマ 竜 。

オ ー ケ ー 。

コラボ 忍法 風 遁 ガマ 油 炎 弾 !

今 だ !!

グオ ~ ッ !!

フゥ … やった … やった よ 兄ちゃん !

ああ よう やった 。

グオ ~ ッ …。

♪♪~

ひとまず 終わった みて ぇだ な 。

なら ワシ ら は 帰る けん 。 ああ サンキュ ー 。

じゃあ ね 。

幽鬼 丸 …。

うん ?

♪♪~

幽鬼 丸 …。

一緒に … 帰ろう 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 5 - 111 - 砕か れた 約束 naruto||しっぷう|つたい|しーずん|くだか||やくそく Naruto Shippuden - Season 5 - 111 - Shattered Promises Naruto Shippuden - Säsong 5 - 111 - Splittrade löften

( 唸り 声 ) うなり|こえ

♪♪~

( シズネ ) みんな … もう 少し で 封印 は 完了 する ! |||すこし||ふういん||かんりょう|

最後 まで 集中 して ! (3 人 ) はい ! さいご||しゅうちゅう||じん|

( 三尾 ) グォ ー ! みお||

クッ !

フッ !

♪♪~

グオ ー !

( リ ー ) ん ? あっ あぁ !?

何 です !? これ は ! あぁ ~!! なん||||

テンテン ! 後ろ に バケモノ です ! ( テンテン ) あっ !? |うしろ|||||

( シノ ) ん っ !? ( テンテン ) 何 これ ~! ||||なん|

( ヤマト ) カカシ 先輩 あれ は ! ( カカシ ) しつこい ヤツ ら だ 。 ||せんぱい|||||||

ここ は ボク が 今 まで の お返し を ! ||||いま|||おかえし|

リ ー あの 粘液 じゃ 物理 攻撃 は きか ない わ ! |||ねんえき||ぶつり|こうげき||||

ああ オレ の 蟲 も な 。 |||むし||

( キバ ) 厄介な ヤツ ら だ ぜ ! ( 赤 丸 ) ワン ! |やっかいな|||||あか|まる|

( サイ ) ここ は 上 忍 の お 二 人 に 任せた ほう が …。 |||うえ|おし|||ふた|じん||まかせた||

♪♪~

( 濡 羅 吏 ) フフッ …。 ぬら|ら|り|

( サイ ) キモイ と いう の は こういう の を 言う の か な 。 |||||||||いう|||

(3 人 ) いじめて やる ~! じん||

( キバ ) あっ ! ワン ! うわ ぁ ~!!

… に して も キモイ な 。

♪♪~

( 紅 蓮 ) 鱗 児 は どうした !? くれない|はす|うろこ|じ||

( カブト ) ボク の コレクション に なって もらった よ とっくに ね 。

( ナルト ) なに !? ( カブト ) ムダ に しつこい ヤツ だった 。

(( 鱗 児 : 引き続き … か ? うろこ|じ|ひきつづき|

オレ が 大 蛇 丸 様 へ の 連絡 役 を やって も いい んです けど ね 。 ||だい|へび|まる|さま|||れんらく|やく|||||||

お前 が ? おまえ|

オレ は アンタ の 草 と して ずいぶん 働いて きた )) ||||くさ||||はたらいて|

大 蛇 丸 様 の お 世話 を する の は ボク 一 人 で 十分だ 。 だい|へび|まる|さま|||せわ||||||ひと|じん||じゅうぶんだ

クソッ ! 全部 テメエ の 計算 どおり って わけ か ! |ぜんぶ|||けいさん||||

ああ 。 大 蛇 丸 様 は やはり 優れた お方 だ 。 |だい|へび|まる|さま|||すぐれた|おかた|

すべて は 大 蛇 丸 様 の 予想 した とおり に こと が 運び ➡ ||だい|へび|まる|さま||よそう||||||はこび

紅 蓮 と 幽鬼 丸 の 心 は ➡ くれない|はす||ゆうき|まる||こころ|

互い を 帰る べき 場所 だ と 思う ほど の 信頼 で 結ばれた 。 たがい||かえる||ばしょ|||おもう|||しんらい||むすばれた

そこ に 2 人 を 繋ぐ 宿命 的な 関係 を ぶつければ ➡ ||じん||つなぐ|しゅくめい|てきな|かんけい||

怒り で 幽鬼 丸 は 爆発 的な 力 を 発揮 する … はずだった 。 いかり||ゆうき|まる||ばくはつ|てきな|ちから||はっき||

しかし 母親 を 殺した の が 紅 蓮 だ と 告げて も ➡ |ははおや||ころした|||くれない|はす|||つげて|

幽鬼 丸 の 怒り が 爆発 する こと は なかった 。 ゆうき|まる||いかり||ばくはつ||||

なぜ だ ?

なぜ だ !?

クククク …。

人間 の 心 と は なんと 不思議な もの な んだろう ね 。 にんげん||こころ||||ふしぎな||||

テメエ ! 許さ ねえ !! |ゆるさ|

♪♪~

幽鬼 丸 と 紅 蓮 の 気持 を 何 だ と 思って んだ ! ゆうき|まる||くれない|はす||きもち||なん|||おもって|

人 の 気持 は お前 ら の おもちゃ じゃ ねえ ! じん||きもち||おまえ|||||

フン !

お前 ら の 目的 は なんだ ? おまえ|||もくてき||

木 ノ 葉 と 暁 だけ で は ない 。 き||は||あかつき||||

各 隠れ里 は これ から 長く 激しく ぶつかり合う 。 かく|かくれざと||||ながく|はげしく|ぶつかりあう

大 蛇 丸 様 は その 乱世 と なる 未来 を 見通して おら れる 。 だい|へび|まる|さま|||らんせい|||みらい||みとおして||

その ため の 三尾 であり 幽鬼 丸 だった んだ 。 |||みお||ゆうき|まる||

わけ わかん ねえ こと 言 いやがって ! ||||げん|

クックックック !

紅 蓮 ! くれない|はす

幽鬼 丸 と 行け ! 絶対 守って みせろ ! ゆうき|まる||いけ|ぜったい|まもって|

( 紅 蓮 ) ああ 命 に 代えて も な ! くれない|はす||いのち||かえて||

ここ は 通 さ ねえ お前 は オレ が ぶ っと ば す ! ||つう|||おまえ|||||||

フン 。

死 魂 の 術 ! し|たましい||じゅつ

紅 蓮 。 鱗 児 。 くれない|はす|うろこ|じ

約束 だ 絶対 に お前 を 守る 。 やくそく||ぜったい||おまえ||まもる

紅 蓮 さん ! くれない|はす|

晶 遁 紅 の 果実 。 あき|とん|くれない||かじつ

紅 蓮 さん ! くれない|はす|

大丈夫 すぐ に 戻って くる から 。 だいじょうぶ|||もどって||

そこ で 待って ろ 。 えっ 。 ||まって||

(( 待って い なさい )) まって||

必ず むかえ に 来る 。 かならず|||くる

あ …。

行か ないで ボク の 帰る ところ は ➡ いか||||かえる||

紅 蓮 さん の ところ しか ない んだ ! くれない|はす||||||

心配 する な 私 は 死な ない 。 しんぱい|||わたくし||しな|

なに !?

フフフ ムダ な こと だ 。

そもそも 結晶 と は 同一の 多面 体 の 物質 同士 が ➡ |けっしょう|||どういつの|ためん|からだ||ぶっしつ|どうし|

均一に 整列 した とき に 生じる もの だ 。 きんいつに|せいれつ||||しょうじる||

結晶 化 する とき に コウモリ が 発する 超 音波 で ➡ けっしょう|か||||||はっする|ちょう|おんぱ|

空気 を 振動 さ せれば それ を 防ぐ こと が できる の さ 。 くうき||しんどう|||||ふせぐ|||||

そう は な から お前 の 晶 遁 は オレ の 敵 で は ない 。 ||||おまえ||あき|とん||||てき|||

( 鱗 児 ) ムダ と 言った はずだ 。 うろこ|じ|||いった|

死んで も 厄介な ヤツ 。 しんで||やっかいな|

フッフッフ …。

紅 蓮 の 次 は お前 だ 幽鬼 丸 。 くれない|はす||つぎ||おまえ||ゆうき|まる

ゴホッ ゴホッ !

うわ ~!

さ せ ない ! 幽鬼 丸 は 命 に 代えて も 守る ! |||ゆうき|まる||いのち||かえて||まもる

紅 蓮 さん ! くれない|はす|

フッ お前 の 晶 遁 は もう 通じ ない 。 |おまえ||あき|とん|||つうじ|

死人 に 何 を して も ムダ な こと だ 。 しにん||なん|||||||

これ で コウモリ は 操れ ないだ ろ 。 ||||あやつれ||

ぐ …。 晶 遁 。 |あき|とん

なに っ ?

おとなしく 黄泉 の 世界 に 戻る が いい さ 。 |こうせん||せかい||もどる|||

うわ ~ っ !

あっ !

紅 蓮 ! くれない|はす

ダメ だ !

う っ …。

♪♪~

あっ !

いか ないで !

術 が 破れた か 。 じゅつ||やぶれた|

そんな … ウソ だ ろ ?

ずっと ずっと 幽鬼 丸 を 守る んじゃ なかった の か よ ! ||ゆうき|まる||まもる|||||

う っ … うわ ~ っ !

幽鬼 丸 ! ゆうき|まる

そろそろ 三尾 も 疲れて くる 頃 。 |みお||つかれて||ころ

一気に 決める わ よ ! いっきに|きめる||

なん な の ?

いったい 三尾 の どこ に まだ こんな 力 が ある って いう の ? |みお||||||ちから|||||

( カツユ ) わかり ませ ん 。 ただ 急に チャクラ の 量 が 増えた ようです 。 |||||きゅうに|||りょう||ふえた|

うわ ~ っ !

あっ あ …。

ヤマト 木 遁 で 牽制 しろ ! オレ が とどめ を さす ! |き|とん||けんせい||||||

はい !

♪♪~

雷 切 ! かみなり|せつ

♪♪~

カカシ 先輩 。 ああ 。 |せんぱい|

封印 班 を 捜索 。 救出 しろ 。 ふういん|はん||そうさく|きゅうしゅつ|

( みんな ) はい !

♪♪~

三尾 !! みお

強い 絆 で つながった 紅 蓮 を 失った 今 ➡ つよい|きずな|||くれない|はす||うしなった|いま

遂に 幽鬼 丸 は 眠って いた 力 を 発揮 した 。 ついに|ゆうき|まる||ねむって||ちから||はっき|

帰る べき 場所 を 失った 悲しみ が これほど に 大きかった と は ね 。 かえる||ばしょ||うしなった|かなしみ||||おおきかった|||

幽鬼 丸 やめろ ! ゆうき|まる|

うわ ~ っ !

ダメ だ ! 痛 っ …。 ||つう|

幽鬼 丸 聞こえる か ? 幽鬼 丸 ! ゆうき|まる|きこえる||ゆうき|まる

オレ だ ! ナルト だ !

頼む 気づいて くれ ! 幽鬼 丸 ! たのむ|きづいて||ゆうき|まる

クッ …!

う お ぉ !!

クソッ ! 落ち着け …! |おちつけ

うわ っ !!

あっ …!

幽鬼 丸 …。 ゆうき|まる

♪♪~

( カブト ) ハッハッハッハッ ! 全部 壊して しまえ ! ||ぜんぶ|こわして|

壊して しまえ ! ハッハッハッハッ …! こわして||

フンッ !

クッ … オレ が 止める しか ねえ 。 |||とどめる||

多重 影 分身 の 術 ! たじゅう|かげ|ぶんしん||じゅつ

行く ぜ ! う お ぉ ~!! いく||||

う お ぉ ~!!

うわ ~ っ !!

チッ ! 螺旋 丸 が 効か ねえ ! |らせん|まる||きか|

けど 風 遁螺 旋手 裏 剣 は 使え ねえ 。 |かぜ|とんねじ|せんて|うら|けん||つかえ|

だったら オレ に でき ん の は …!

口 寄せ の 術 ! くち|よせ||じゅつ

( 三尾 の 鳴き声 ) みお||なきごえ

( ガマ 竜 ) うわ ぁ 兄ちゃん ! あれ 三 尾 だ よ ね !? |りゅう|||にいちゃん||みっ|お|||

( ガマ 吉 ) は ぁ やっぱり めん どくさ そうな こと に ➡ |きち||||||そう な||

な っと る ようじゃ のう !

じゃ なきゃ お前たち 呼んだり し ねえ って ば よ ! ||おまえたち|よんだり|||||

ガマ 竜 ! ガマ 鉄砲 の 準備 だ ! |りゅう||てっぽう||じゅんび|

了解 ! 待て ガマ 竜 ! りょうかい|まて||りゅう

ん ? 何 だ よ !? 急いで んだ よ ! |なん|||いそいで||

よく 考えて みろ ! 相手 は 尾 獣 。 |かんがえて||あいて||お|けだもの

湖 に 住む 巨大な カメ の バケモノ じゃ ろう が ! こ||すむ|きょだいな||||||

風 遁 で 威力 を あげて る と は いえ ➡ かぜ|とん||いりょく||||||

水 遁 の ガマ 鉄砲 が どん だけ 相手 に 効く っ ちゅう んじゃ !? すい|とん|||てっぽう||||あいて||きく|||

水 遁 に 勝つ に は 土 遁 が 必要な んじゃ ! すい|とん||かつ|||つち|とん||ひつような|

だけど ! グズグズ して る ひま は ねえ んだ !

オレ に は 風 遁 しか ねえ んだ から しか たね …! |||かぜ|とん||||||

あっ ! 風 遁 !? |かぜ|とん

(( オレ って ば サスケ と の 相性 よかった んだ な 。 ||||||あいしょう|||

( ヤマト ) ああ 。 雷 に 勝てる の は 風 だけ だ ! ||かみなり||かてる|||かぜ||

いや そっち じゃ なくて 。 え ?

火 を 助けて さらに 大きな 力 に できる の は ➡ ひ||たすけて||おおきな|ちから||||

風 の 力 だけ だって こと だ )) かぜ||ちから||||

火 遁 だったら ? 火 遁 が どうした !? ひ|とん||ひ|とん||

火 遁 だったら オレ の 風 で …。 ワシ 使える ぞ ! ひ|とん||||かぜ|||つかえる|

えっ お前 火 遁 でき ん の か !? おお ! できる と も ! |おまえ|ひ|とん||||||||

お前 なんで それ 早く 言わ ねえ んだ よ !! おまえ|||はやく|いわ|||

聞か ん かったろう が !! で 火 遁 が どうした ? きか|||||ひ|とん||

ああ ! 火 遁 なら … あっ ! |ひ|とん||

もう な んじゃ ? どうした !?

クソッ ! いい 考え だ と 思った のに ! ||かんがえ|||おもった|

じゃ け え 何 が どうした いい よる んじゃ !? |||なん|||||

いや … 火 を 助けて さらに 大きな 力 に でき ん の は ➡ |ひ||たすけて||おおきな|ちから|||||

オレ の 風 しか ねえ と 思った んだ けど ➡ ||かぜ||||おもった||

火 は 水 に 弱い んだった よ な …。 ひ||すい||よわい|||

ほうか ! なら 水 遁 を 上回る さらに 強力な 炎 で ➡ ||すい|とん||うわまわる||きょうりょくな|えん|

水 を 蒸発 さ せりゃ ええ んじゃ ! すい||じょうはつ||||

えっ ?

おい ガマ 竜 。 何 ? 兄ちゃん 。 ||りゅう|なん|にいちゃん

急いで 里 に 帰って ガマ の 油 を たっぷり 飲んで 戻って こい 。 いそいで|さと||かえって|||あぶら|||のんで|もどって|

ええ か ? タイムリミット は 1 分 じゃ 。 ||||ぶん|

1 分 経ったら 呼び戻す けん の 。 ぶん|たったら|よびもどす||

わかった 。

そう か ! 水 の 代わり に 油 で ガマ 鉄砲 を 発射 すりゃ ➡ ||すい||かわり||あぶら|||てっぽう||はっしゃ|

一面に 油 が 広がる 。 いちめんに|あぶら||ひろがる

そこ に ガマ 吉 の 火 遁 で 油 に 火 を つける !! |||きち||ひ|とん||あぶら||ひ||

そう じゃ 。 これ なら ガマ 鉄砲 と 同じ タイミング で 発射 できる 。 |||||てっぽう||おなじ|||はっしゃ|

練習 も いら ん 。 れんしゅう|||

よっ しゃ ! いける ぞ !!

幽鬼 丸 ! ゆうき|まる

紅 蓮 … お前 が 守れ なかった 約束 必ず オレ が 守って やる 。 くれない|はす|おまえ||まもれ||やくそく|かならず|||まもって|

ナルト ! 1 分 経った ぞ 。 |ぶん|たった|

おう !

口 寄せ の 術 ! くち|よせ||じゅつ

間に合った か ? うん 。 まにあった||

なんとか ね 。

うむ 準備 は ええ ぞ ナルト 。 ああ ! |じゅんび|||||

いい か ? この 新 コラボ 忍術 で アイツ の 顔 を 焼く 。 弱点 は 目 だ 。 |||しん||にんじゅつ||||かお||やく|じゃくてん||め|

よし ! 準備 は いい か ? |じゅんび|||

ぶっつけ本番 じゃ け 失敗 は 許さ れ ん で ! ぶっつけほんばん|||しっぱい||ゆるさ|||

うん 兄ちゃん 。 |にいちゃん

いく ぞ ガマ 竜 。 |||りゅう

オ ー ケ ー 。

コラボ 忍法 風 遁 ガマ 油 炎 弾 ! |にんぽう|かぜ|とん||あぶら|えん|たま

今 だ !! いま|

グオ ~ ッ !!

フゥ … やった … やった よ 兄ちゃん ! ||||にいちゃん

ああ よう やった 。

グオ ~ ッ …。

♪♪~

ひとまず 終わった みて ぇだ な 。 |おわった|||

なら ワシ ら は 帰る けん 。 ああ サンキュ ー 。 ||||かえる||||

じゃあ ね 。

幽鬼 丸 …。 ゆうき|まる

うん ?

♪♪~

幽鬼 丸 …。 ゆうき|まる

一緒に … 帰ろう 。 いっしょに|かえろう