×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン6 - 137 - 天照

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 6 - 137 - 天 照

<5 年 以下 の 懲役 または ➡

50万 円 以下 の 罰金 に 処せ られ ます >

< 後悔 して も 元 に は 戻せ ない >

不正 視聴 !?

♪♪~

( サスケ ) ぐ っ … う っ …。

う っ !

ゲホッ ゲホッ ゲホッ !

う っ …。

♪♪~

( イタチ ) 許せ サスケ 。

♪♪~

これ が オレ の 現実 だ 。 光 を もらう 。

ぐ あぁ ~!!

あぁ !! あっ … うわ ぁ ~!!

う っ ! う っ …。

う っ …。

だから 言った のだ 。 万華鏡 を 持た ない お前 が ➡

この 眼 を 持つ オレ に 敵 うは ず が ない と 。

う っ !

♪♪~

もう 片方 も もらう ぞ 。

くっ !

う っ …。

《 あれ が 呪 印 の 力 か …》

♪♪~

これ が 力 の 差 だ 。

そして ➡

お前 と オレ の 瞳 力 の 差 だ 。

♪♪~

ハァ ハァ ハァ …。

ハァ ハァ ハァ …。

《 ゼツ : 案外 早かった ね 。 イタチ の 勝ち だ 。

なぜ だ ?

だって 月 読 を くらった んだ よ 。

もう 動け や し ない んだ から 。

あと は 好きな ように 料理 できる でしょ 》

《 あれ ?》

お前 … オレ の 月 読 を !

《 あれ れ ? なんで サスケ は 月 読 を くらって る の に 倒れ ない んだ ?

いや くらった んじゃ ない 。 破った んだ 月 読 を 。

えっ !? ただ の 写 輪 眼 しか 持って ない ヤツ が ➡

万華鏡 写 輪 眼 に 勝てる はず が ないだ ろ ?

写 輪 眼 も 忍 の 武器 だ 。

武器 と は それ を 扱う 者 の 力量 しだい で ➡

強く も 弱く も なる もの 。

手 裏 剣 を 持って いて も 達人 の 投げる 小石 に ➡

負ける こと だって ある 。 要は 力量 の 差 …。

サスケ の 才能 が イタチ の 想像 を 超えて いた と いう こと だ 》

言った はずだ 。

アンタ が その 眼 を いくら 使おう が ➡

この オレ の 憎しみ で 幻 は 現実 に なる と 。

フッ … 幻 は 現実 に なる か 。

それ こそ その セリフ そのまま 返して おこう 。

言った はずだ 。

アンタ が その 眼 を いくら 使おう が ➡

この オレ の 憎しみ で 幻 は 現実 に なる と 。

フッ … 幻 は 現実 に なる か 。

それ こそ その セリフ そのまま 返して おこう 。

さっき の 月 読 で 己 の 眼 が もが れる 幻 は 見た だろう 。

ならば それ を 現実 に して やる 。

《 あっ ! イタチ の 醸す 空気 が 変わった 。

本気に なった ようだ 。

これ なら あの 天 照 が 見 られる かも しれ ん ぞ 。

えっ !? 天 照 を ? そりゃ 楽しみだ 。

や っぱ こっち 見 に きて 正解 だった 》

《 幻 術 同士 で は らち が あか ない 。

サスケ が 月 読 を 破った 時点 で もう 幻 術 戦 は 無意味だ 。

じゃあ ここ から は 直接 忍術 の ぶつかり合い って こと だ ね 。

イタチ の 左 の 万華鏡 が 最強の 幻 術 を 持つ なら ➡

右 の 万華鏡 は 最強の 物理 攻撃 …。

天 照 は その 眼 が 映した もの を 焼き 尽くす まで 消え ない ➡

黒い 炎 と いわ れる 》

《 出る か !? 天 照 !

速い ! 印 を 結ば せ ない 気 だ 》

《 これ は 影 手 裏 剣 の 術 》

《 仕込み 手 裏 剣 !?》

《 フッ … 最後 の 手 裏 剣 で うまく いった な 》

《 おかしい 。

どうした の ?

いや あんな もの を 避け きれ ない イタチ で は ない はずだ が …》

♪♪~

さっき の 月 読 の 反動 か ?

フッ … いい 感じ だ な おい !

《 月 読 を しのいだ 時点 で ➡

サスケ が 戦い の 流れ を つかんで る ね 。

さらに イタチ の 動き も 鈍ら せた し ➡

この 勝負 サスケ が 勝 っち まう かも よ 。

いや それ は まだ わから ん ぞ 》

火 遁 豪 火 球 の 術 !

くっ !

♪♪~

《 この 程度 の 傷 じゃ まだまだ だ 》

ふ ぅ ~ 巻き添え を 食う とこ だった 。

《2 人 : 火 遁 豪 火 球 !》

ん ?

《 サスケ の ほう が おして る …。

この 戦い やっぱり サスケ の …》

《 天 照 !》

《 お ぉ ! 出た !》

《 す すげ え ! 炎 で 炎 を 食い 尽くした 》

あの 術 は 燃やし たい ところ を 目 視 し ➡

ピント が 合う だけ で その 視点 から 黒 炎 が 発生 する 。

黒 炎 は 捉えた もの を 燃やし 尽くす まで 消え ない 。

その 対象 が 炎 であって も だ 。

♪♪~

あ ~ っ !

《 やっぱり イタチ の 勝ち か 。

天 照 を 止めた な 。

眼 を 奪う 気 だ 》

うん ? 下 に ?

《 この 程度 の 傷 じゃ まだまだ だ 。

ヤツ が 天 照 を 出す まで は この 変わり 身 の 術 は 使え ない 》

《 これ を 待って た んだ !》

うん ? 火 遁 豪 龍 火 の 術 !

《 お ~ っ やる ねえ !

マズイ …》

さっき の 天 照 … 相当 の 負担 が かかった ようだ な 。

《 もう 2 人 と も バテバテ だ ね 。 チャクラ ない んじゃ ない ?

その ようだ な …》

これ が … オレ の 最後 の 術 に なる だろう 。

フッ …。

写 輪 眼 は チャクラ を 見る 眼 だ 。

強 がり は よせ 。 もう お前 に チャクラ が 残って い ない の は わかる 。

天 照 を 回避 した 大 蛇 丸 流 の 変わり 身 の 術 。

バレ にくく よく できた 変わり 身 だ が あれ は 多量の チャクラ を 使う 。

《 そう か … サスケ は 大 蛇 丸 を 取り込んだ から !

そういう こと か …》

たしかに 今 の オレ に は チャクラ は ない 。

さっき の 火 遁 で すべて を 使い切った から な 。

だが … アンタ を 殺す のに ➡

オレ が 何も せ ず ここ に 来た と 思う か ?

一瞬 だ 。 この 術 は 天 照 と 同じだ 。

絶対 に かわす こと は でき ない 。

さて … ご 希望 どおり 再現 しよう 。

アンタ の 死に 様 を …。

♪♪~

( シズネ ) ひ ぃ ~ っ ! まったく なんで こんなに ➡

ためこんじゃ う んです か ! ( 綱 手 ) すまない ねぇ 。

ん ? ナルト 君 の 登録 番号 って いく つ でした っけ ?

そんな こと も わから ない の か 。 ナルト は 012607。

じゃあ サクラ の 任務 経験 は ?

C ランク が 9 回 B ランク が 6 回 A ランク が 7 回 。

なら サイ 君 の 身長 と 体重 は ? 172 センチ 53 キロ 。

ヤマト 隊長 の お 誕生日 は ? 8 月 10 日 。

紅 先生 の 趣味 は ? ハッハッハッハ !

晩酌 だ よ ! 晩酌 !

さすが 綱 手 様 。 なんでも 把握 して らっしゃる んです ね 。

それ に 比べて 私 ったら …。

当たり前だろう 。 私 は 火影 だ ぞ 。

( シズネ ) そうです よ ね 。 比べた 私 が バカ でした 。

あ … ところで 綱 手 様 の 賭け 事 以外 の ご 趣味 は ?

《 しまった ! 書いて ない !》

( シズネ ) あ … 大丈夫です よ ! いくら 火影 様 であろう と ➡

寄る 年 波 に は 勝て ぬ … ひ ゃっ !

( ナツ ) すぐ 近く に 仲間 が いる んだ 。

今 は 恐れる こと は ねえ !

俺 たち は 1 人 じゃ ねえ んだ !

( ハデス ) すべて を 闇 の 底 へ !

日 が 沈む とき だ フェアリ ー テイル !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 6 - 137 - 天 照 naruto||しっぷう|つたい|しーずん|てん|あきら Naruto Shippuden Season 6 - 137 - Tensho

<5 年 以下 の 懲役 または ➡ とし|いか||ちょうえき|

50万 円 以下 の 罰金 に 処せ られ ます > よろず|えん|いか||ばっきん||しょせ||

< 後悔 して も 元 に は 戻せ ない > こうかい|||もと|||もどせ|

不正 視聴 !? ふせい|しちょう

♪♪~

( サスケ ) ぐ っ … う っ …。

う っ !

ゲホッ ゲホッ ゲホッ !

う っ …。

♪♪~

( イタチ ) 許せ サスケ 。 |ゆるせ|

♪♪~

これ が オレ の 現実 だ 。 光 を もらう 。 ||||げんじつ||ひかり||

ぐ あぁ ~!!

あぁ !! あっ … うわ ぁ ~!!

う っ ! う っ …。

う っ …。

だから 言った のだ 。 万華鏡 を 持た ない お前 が ➡ |いった||まんげきょう||もた||おまえ|

この 眼 を 持つ オレ に 敵 うは ず が ない と 。 |がん||もつ|||てき|う は||||

う っ !

♪♪~

もう 片方 も もらう ぞ 。 |かたほう|||

くっ !

う っ …。

《 あれ が 呪 印 の 力 か …》 ||まじない|いん||ちから|

♪♪~

これ が 力 の 差 だ 。 ||ちから||さ|

そして ➡

お前 と オレ の 瞳 力 の 差 だ 。 おまえ||||ひとみ|ちから||さ|

♪♪~

ハァ ハァ ハァ …。

ハァ ハァ ハァ …。

《 ゼツ : 案外 早かった ね 。 イタチ の 勝ち だ 。 |あんがい|はやかった||||かち|

なぜ だ ?

だって 月 読 を くらった んだ よ 。 |つき|よ||||

もう 動け や し ない んだ から 。 |うごけ|||||

あと は 好きな ように 料理 できる でしょ 》 ||すきな||りょうり||

《 あれ ?》

お前 … オレ の 月 読 を ! おまえ|||つき|よ|

《 あれ れ ? なんで サスケ は 月 読 を くらって る の に 倒れ ない んだ ? |||||つき|よ||||||たおれ||

いや くらった んじゃ ない 。 破った んだ 月 読 を 。 ||||やぶった||つき|よ|

えっ !? ただ の 写 輪 眼 しか 持って ない ヤツ が ➡ |||うつ|りん|がん||もって|||

万華鏡 写 輪 眼 に 勝てる はず が ないだ ろ ? まんげきょう|うつ|りん|がん||かてる||||

写 輪 眼 も 忍 の 武器 だ 。 うつ|りん|がん||おし||ぶき|

武器 と は それ を 扱う 者 の 力量 しだい で ➡ ぶき|||||あつかう|もの||りきりょう||

強く も 弱く も なる もの 。 つよく||よわく|||

手 裏 剣 を 持って いて も 達人 の 投げる 小石 に ➡ て|うら|けん||もって|||たつじん||なげる|こいし|

負ける こと だって ある 。 要は 力量 の 差 …。 まける||||ようは|りきりょう||さ

サスケ の 才能 が イタチ の 想像 を 超えて いた と いう こと だ 》 ||さいのう||||そうぞう||こえて|||||

言った はずだ 。 いった|

アンタ が その 眼 を いくら 使おう が ➡ |||がん|||つかおう|

この オレ の 憎しみ で 幻 は 現実 に なる と 。 |||にくしみ||まぼろし||げんじつ|||

フッ … 幻 は 現実 に なる か 。 |まぼろし||げんじつ|||

それ こそ その セリフ そのまま 返して おこう 。 |||||かえして|

言った はずだ 。 いった|

アンタ が その 眼 を いくら 使おう が ➡ |||がん|||つかおう|

この オレ の 憎しみ で 幻 は 現実 に なる と 。 |||にくしみ||まぼろし||げんじつ|||

フッ … 幻 は 現実 に なる か 。 |まぼろし||げんじつ|||

それ こそ その セリフ そのまま 返して おこう 。 |||||かえして|

さっき の 月 読 で 己 の 眼 が もが れる 幻 は 見た だろう 。 ||つき|よ||おのれ||がん||||まぼろし||みた|

ならば それ を 現実 に して やる 。 |||げんじつ|||

《 あっ ! イタチ の 醸す 空気 が 変わった 。 |||かもす|くうき||かわった

本気に なった ようだ 。 ほんきに||

これ なら あの 天 照 が 見 られる かも しれ ん ぞ 。 |||てん|あきら||み|||||

えっ !? 天 照 を ? そりゃ 楽しみだ 。 |てん|あきら|||たのしみだ

や っぱ こっち 見 に きて 正解 だった 》 |||み|||せいかい|

《 幻 術 同士 で は らち が あか ない 。 まぼろし|じゅつ|どうし||||||

サスケ が 月 読 を 破った 時点 で もう 幻 術 戦 は 無意味だ 。 ||つき|よ||やぶった|じてん|||まぼろし|じゅつ|いくさ||むいみだ

じゃあ ここ から は 直接 忍術 の ぶつかり合い って こと だ ね 。 ||||ちょくせつ|にんじゅつ||ぶつかりあい||||

イタチ の 左 の 万華鏡 が 最強の 幻 術 を 持つ なら ➡ ||ひだり||まんげきょう||さいきょうの|まぼろし|じゅつ||もつ|

右 の 万華鏡 は 最強の 物理 攻撃 …。 みぎ||まんげきょう||さいきょうの|ぶつり|こうげき

天 照 は その 眼 が 映した もの を 焼き 尽くす まで 消え ない ➡ てん|あきら|||がん||うつした|||やき|つくす||きえ|

黒い 炎 と いわ れる 》 くろい|えん|||

《 出る か !? 天 照 ! でる||てん|あきら

速い ! 印 を 結ば せ ない 気 だ 》 はやい|いん||むすば|||き|

《 これ は 影 手 裏 剣 の 術 》 ||かげ|て|うら|けん||じゅつ

《 仕込み 手 裏 剣 !?》 しこみ|て|うら|けん

《 フッ … 最後 の 手 裏 剣 で うまく いった な 》 |さいご||て|うら|けん||||

《 おかしい 。

どうした の ?

いや あんな もの を 避け きれ ない イタチ で は ない はずだ が …》 ||||さけ||||||||

♪♪~

さっき の 月 読 の 反動 か ? ||つき|よ||はんどう|

フッ … いい 感じ だ な おい ! ||かんじ|||

《 月 読 を しのいだ 時点 で ➡ つき|よ|||じてん|

サスケ が 戦い の 流れ を つかんで る ね 。 ||たたかい||ながれ||||

さらに イタチ の 動き も 鈍ら せた し ➡ |||うごき||なまら||

この 勝負 サスケ が 勝 っち まう かも よ 。 |しょうぶ|||か||||

いや それ は まだ わから ん ぞ 》

火 遁 豪 火 球 の 術 ! ひ|とん|たけし|ひ|たま||じゅつ

くっ !

♪♪~

《 この 程度 の 傷 じゃ まだまだ だ 》 |ていど||きず|||

ふ ぅ ~ 巻き添え を 食う とこ だった 。 ||まきぞえ||くう||

《2 人 : 火 遁 豪 火 球 !》 じん|ひ|とん|たけし|ひ|たま

ん ?

《 サスケ の ほう が おして る …。

この 戦い やっぱり サスケ の …》 |たたかい|||

《 天 照 !》 てん|あきら

《 お ぉ ! 出た !》 ||でた

《 す すげ え ! 炎 で 炎 を 食い 尽くした 》 |||えん||えん||くい|つくした

あの 術 は 燃やし たい ところ を 目 視 し ➡ |じゅつ||もやし||||め|し|

ピント が 合う だけ で その 視点 から 黒 炎 が 発生 する 。 ||あう||||してん||くろ|えん||はっせい|

黒 炎 は 捉えた もの を 燃やし 尽くす まで 消え ない 。 くろ|えん||とらえた|||もやし|つくす||きえ|

その 対象 が 炎 であって も だ 。 |たいしょう||えん|||

♪♪~

あ ~ っ !

《 やっぱり イタチ の 勝ち か 。 |||かち|

天 照 を 止めた な 。 てん|あきら||とどめた|

眼 を 奪う 気 だ 》 がん||うばう|き|

うん ? 下 に ? |した|

《 この 程度 の 傷 じゃ まだまだ だ 。 |ていど||きず|||

ヤツ が 天 照 を 出す まで は この 変わり 身 の 術 は 使え ない 》 ||てん|あきら||だす||||かわり|み||じゅつ||つかえ|

《 これ を 待って た んだ !》 ||まって||

うん ? 火 遁 豪 龍 火 の 術 ! |ひ|とん|たけし|りゅう|ひ||じゅつ

《 お ~ っ やる ねえ !

マズイ …》

さっき の 天 照 … 相当 の 負担 が かかった ようだ な 。 ||てん|あきら|そうとう||ふたん||||

《 もう 2 人 と も バテバテ だ ね 。 チャクラ ない んじゃ ない ? |じん|||||||||

その ようだ な …》

これ が … オレ の 最後 の 術 に なる だろう 。 ||||さいご||じゅつ|||

フッ …。

写 輪 眼 は チャクラ を 見る 眼 だ 。 うつ|りん|がん||||みる|がん|

強 がり は よせ 。 もう お前 に チャクラ が 残って い ない の は わかる 。 つよ|||||おまえ||||のこって|||||

天 照 を 回避 した 大 蛇 丸 流 の 変わり 身 の 術 。 てん|あきら||かいひ||だい|へび|まる|りゅう||かわり|み||じゅつ

バレ にくく よく できた 変わり 身 だ が あれ は 多量の チャクラ を 使う 。 ||||かわり|み|||||たりょうの|||つかう

《 そう か … サスケ は 大 蛇 丸 を 取り込んだ から ! ||||だい|へび|まる||とりこんだ|

そういう こと か …》

たしかに 今 の オレ に は チャクラ は ない 。 |いま|||||||

さっき の 火 遁 で すべて を 使い切った から な 。 ||ひ|とん||||つかいきった||

だが … アンタ を 殺す のに ➡ |||ころす|

オレ が 何も せ ず ここ に 来た と 思う か ? ||なにも|||||きた||おもう|

一瞬 だ 。 この 術 は 天 照 と 同じだ 。 いっしゅん|||じゅつ||てん|あきら||おなじだ

絶対 に かわす こと は でき ない 。 ぜったい||||||

さて … ご 希望 どおり 再現 しよう 。 ||きぼう||さいげん|

アンタ の 死に 様 を …。 ||しに|さま|

♪♪~

( シズネ ) ひ ぃ ~ っ ! まったく なんで こんなに ➡

ためこんじゃ う んです か ! ( 綱 手 ) すまない ねぇ 。 ||||つな|て||

ん ? ナルト 君 の 登録 番号 って いく つ でした っけ ? ||きみ||とうろく|ばんごう|||||

そんな こと も わから ない の か 。 ナルト は 012607。

じゃあ サクラ の 任務 経験 は ? |||にんむ|けいけん|

C ランク が 9 回 B ランク が 6 回 A ランク が 7 回 。 c|||かい|b|||かい|a|||かい

なら サイ 君 の 身長 と 体重 は ? 172 センチ 53 キロ 。 ||きみ||しんちょう||たいじゅう|||

ヤマト 隊長 の お 誕生日 は ? 8 月 10 日 。 |たいちょう|||たんじょうび||つき|ひ

紅 先生 の 趣味 は ? ハッハッハッハ ! くれない|せんせい||しゅみ||

晩酌 だ よ ! 晩酌 ! ばんしゃく|||ばんしゃく

さすが 綱 手 様 。 なんでも 把握 して らっしゃる んです ね 。 |つな|て|さま||はあく||||

それ に 比べて 私 ったら …。 ||くらべて|わたくし|

当たり前だろう 。 私 は 火影 だ ぞ 。 あたりまえだろう|わたくし||ほかげ||

( シズネ ) そうです よ ね 。 比べた 私 が バカ でした 。 |そう です|||くらべた|わたくし|||

あ … ところで 綱 手 様 の 賭け 事 以外 の ご 趣味 は ? ||つな|て|さま||かけ|こと|いがい|||しゅみ|

《 しまった ! 書いて ない !》 |かいて|

( シズネ ) あ … 大丈夫です よ ! いくら 火影 様 であろう と ➡ ||だいじょうぶです|||ほかげ|さま||

寄る 年 波 に は 勝て ぬ … ひ ゃっ ! よる|とし|なみ|||かて|||

( ナツ ) すぐ 近く に 仲間 が いる んだ 。 ||ちかく||なかま|||

今 は 恐れる こと は ねえ ! いま||おそれる|||

俺 たち は 1 人 じゃ ねえ んだ ! おれ|||じん|||

( ハデス ) すべて を 闇 の 底 へ ! |||やみ||そこ|

日 が 沈む とき だ フェアリ ー テイル ! ひ||しずむ|||||