北海道 と 岡山 県 と 広島 県 に も 緊急 事態 宣言 を 出す
ほっかいどう||おかやま|けん||ひろしま|けん|||きんきゅう|じたい|せんげん||だす
北海道 と 岡山 県 と 広島 県 に も 緊急 事態 宣言 を 出す
ほっかいどう||おかやま|けん||ひろしま|けん|||きんきゅう|じたい|せんげん||だす
Emergency declarations are also issued for Hokkaido, Okayama and Hiroshima prefectures.
政府 は 14 日 の 朝 、 新しい コロナウイルス の 問題 に ついて 専門 家 に 意見 を 聞く 会議 を 開きました 。
せいふ||ひ||あさ|あたらしい|||もんだい|||せんもん|いえ||いけん||きく|かいぎ||あきました
On the morning of the 14th, the government held a meeting to hear the opinions of experts on the issue of the new coronavirus.
西村 大臣 は 会議 で 、 ウイルス が うつる 人 が 増えて いる ため 、 群馬 県 、 石川 県 、 岡山 県 、 広島 県 、 熊本 県 でも 「 まん延 防止 等 重点 措置 」 を 行う 案 を 出しました 。
にしむら|だいじん||かいぎ||ういるす|||じん||ふえて|||ぐんま|けん|いしかわ|けん|おかやま|けん|ひろしま|けん|くまもと|けん||まんえん|ぼうし|とう|じゅうてん|そち||おこなう|あん||だしました
At the meeting, Minister Nishimura proposed "priority measures to prevent the spread of the virus" in Gunma, Ishikawa, Okayama, Hiroshima, and Kumamoto prefectures due to the increase in the number of people suffering from the virus.
しかし 専門 家 は 、 もっと 厳しい 対策 を した ほう が いい と 言いました 。
|せんもん|いえ|||きびしい|たいさく|||||||いいました
But experts said that more stringent measures would be better.
この ため 政府 は 最初の 案 を 変えて 、 岡山 県 と 広島 県 、 北海道 に もっと 厳しい 「 緊急 事態 宣言 」 を 出す こと に しました 。
||せいふ||さいしょの|あん||かえて|おかやま|けん||ひろしま|けん|ほっかいどう|||きびしい|きんきゅう|じたい|せんげん||だす|||
For this reason, the government decided to change its original plan and issue an emergency declaration for Okayama and Hiroshima prefectures, and a more severe one for Hokkaido.
期間 は 16 日 から 今月 31 日 まで です 。
きかん||ひ||こんげつ|ひ||
The period is from the 16th to the 31st of this month.
群馬 県 と 石川 県 と 熊本 県 で は 、16 日 から 来月 13 日 まで 「 重点 措置 」 を 行います 。
ぐんま|けん||いしかわ|けん||くまもと|けん|||ひ||らいげつ|ひ||じゅうてん|そち||おこないます
Gunma, Ishikawa and Kumamoto prefectures will be implementing "priority measures" from the 16th to the 13th of next month.
「 緊急 事態 宣言 」 の 地域 は 9 つ の 都道府県 に なります 。
きんきゅう|じたい|せんげん||ちいき||||とどうふけん||
The "Declaration of Emergency Situations" regions are the nine prefectures of Japan.
東京 都 、 大阪 府 、 兵庫 県 、 京都 府 、 愛知 県 、 福岡 県 、 岡山 県 と 広島 県 、 北海道 です 。
とうきょう|と|おおさか|ふ|ひょうご|けん|みやこ|ふ|あいち|けん|ふくおか|けん|おかやま|けん||ひろしま|けん|ほっかいどう|
Tokyo, Osaka, Hyogo, Kyoto, Aichi, Fukuoka, Okayama and Hiroshima prefectures, and Hokkaido.
「 重点 措置 」 の 地域 は 10 の 県 に なります 。
じゅうてん|そち||ちいき|||けん||
The "Priority Action" areas are in 10 prefectures.
埼玉 県 、 千葉 県 、 神奈川 県 、 岐阜 県 、 三重 県 、 愛媛 県 、 沖縄 県 、 群馬 県 、 石川 県 、 熊本 県 です 。
さいたま|けん|ちば|けん|かながわ|けん|ぎふ|けん|みえ|けん|えひめ|けん|おきなわ|けん|ぐんま|けん|いしかわ|けん|くまもと|けん|
Saitama, Chiba, Kanagawa, Gifu, Mie, Ehime, Okinawa, Gunma, Ishikawa, Kumamoto .
