Video 03 video video clip Video 03 Video 03 Vídeo 03 Vidéo 03 Video 03 동영상 03 Video 03 Wideo 03 Vídeo 03 Видео 03 Відео 03 视频03 視頻03

客 : はじめ まして 。 きゃく|| |初次|初次 ||enchanté guest|nice to|for the first time |bienvenido| |tervetuloa|tavata Customer : How do you do? Asiakas: Hauska tavata. Cliente: Como é que está? 顾客：很高兴认识你。 私 、 JOC カンパニー の 、 伊藤 で ございます 。 わたくし|joc|かんぱにー||いとう|| je|JOC|société||Ito||est I|JOC Company|company||Ito|at|am ||empresa JOC||伊藤: Ito|| ||公司||||是 ||회사||이토||입니다 ||||Ito||on ||||Ito|| I am Ito from the JOC Company. Soy Ito de la compañía JOC. Minä olen Ito JOC-yhtiöstä. Je suis Ito de la société JOC. 저는 JOC 컴퍼니의 이토입니다. Eu sou o Ito da empresa JOC. Я - Ито из компании JOC. 我是JOC公司的伊藤。 古川 : JOC の 伊藤 さん です ね 。 こかわ|joc||いとう||| Furuoka|||||| Furukawa|||Ito||| Furukawa|Japan Olympic Committee||Ito|Mr.||quotation particle Furukawa|||||| Furukawa|Comitê Olímpico Japonês||Ito||| Furukawa: Das ist Herr Ito vom JOC. Furukawa: You're Mr. Ito from the JOC. Furukawa: Eres Ito de JOC, ¿verdad? Furukawa: Olet siis Ito JOC:lta. Furukawa : C'est M. Ito du JOC. Фурукава: Это господин Ито из JOC. 古川：JOC的伊藤先生。 《 は あ 》 ええ 、 私 、 あの 、 古川 です 。 |||わたくし||ふる かわ| |||||Furukawa| (topic marker)|ah|yes|I|well|Furukawa| |||||후카와| |||||Furukawa| |||||Furukawa| 《Hah》 Yes, I, that, Furukawa. Sí, soy, eh, Furukawa. 《 on 》 Kyllä, minä, siis, Furukawa. Oui, je suis Furukawa. Да, я... я Фурукава. 《哈》是的，我是古川。 《 は 》 古川 : はじめ まして 。 |こかわ|| ||bien|enchanté (topic marker)|Furukawa|beginning|nice to meet Furukawa: Nice to meet you. 《 on 》 Furukawa: Hauska tavata. 《哈》 古川：很高兴认识你。 どうぞ よろしく 。 請多指教| s'il vous plaît| |please treat me well |bien Please|por favor Please give me your best regards. Olen iloinen, että tapasin sinut. Enchanté. Os meus cumprimentos. 很高兴见到你 。 客 : どうぞ よろしく 。 きゃく|| ||please treat me well ||bien Customer: Nice to meet you. Client : Enchanté. 顾客：非常感谢。 古川 : あの 、 どうぞ 。 こかわ|| |cela| Furukawa||please ||por favor Furukawa: Um, go ahead. Furukawa : Eh bien, s'il vous plaît. Furukawa: Hum, força. 古川：嗯，去吧。 こちら の ほう へ 。 這邊|的|這邊| par ici||direction| this way|possessive particle|direction|toward aqui||direção| ||puolelle| Hier entlang. To this side. Tule tänne. Par ici. 이쪽으로 . Assim. Таким образом. Bu taraftan. 走这条路。 《 は 》 (topic marker) 》 《 on 》 《 est 》 》 “牙齿”