African Storybook ⎟ Storybooks Canada ⎜ Level ❶, 느낌들 ⎟ African Storybook

⟪ 느낌들 ⟫ 感覺們 sentiments feelings 感覚 uczucia Gefühle ⟪ Gefühle ⟫ ⟪ Feelings ⟫ " Sentimentos " ⟪ Duygular ⟫ ⟪ 感受 ⟫

내 마음은 많은 걸 느껴요. 我的|心|很多|事情|感受到 ||||ressent my|my heart|a lot|things|feel |心は||こと|感じます |serce|||czuję Mein Herz fühlt viele Dinge. My heart feels many things. Mi corazón siente muchas cosas. Meu coração sente muitas coisas. Kalbim çok şey hissediyor. 我的心感受到了很多东西。

나는 저녁에 할머니가 이야기를 해 주실 때 기뻐요. 我|晚上|奶奶|故事|說|會|時|高興 ||ma grand-mère|||donner||je suis content I am|in the evening|grandmother|story|talk|will do|when|happy |夕方に|おばあちゃんが||し|くれる|時|嬉しいです ||babcia|||przygotuje||Cieszę się Ich bin glücklich, wenn meine Großmutter mir abends Geschichten erzählt. I am happy when my grandmother tells a story in the evening. Soy feliz cuando mi abuela cuenta historias por la noche. Fico feliz quando minha avó conta histórias à noite. Akşamları büyükannem hikayeler anlattığında mutlu oluyorum. 晚上奶奶讲故事的时候我很开心。

나는 내 친구랑 놀 때 장난스럽 게 느껴요. ||avec mon ami|jouer||jeux|| I|my|with my friend|play|when|playful|playfully|I feel |||||brincalhão|| ||和朋友|玩|的時候|玩笑地|地|感覺 ||友達と|遊ぶ||楽しそう|気|感じます |||||żartobliwie||czuję Ich fühle mich spielerisch, wenn ich mit meinen Freunden spiele. I feel playful when playing with my friends. Me siento travieso cuando juego con mis amigos. 友達と遊ぶと遊び心を感じます。 Eu me sinto brincalhão quando brinco com meus amigos. Arkadaşlarımla oynadığımda kendimi eğlenceli hissediyorum. 和朋友一起玩的时候，我觉得很好玩。

나는 아빠가 돈이 없다고 할 때 기분이 나빠요. |papa|argent|n'a pas||||mauvais I feel|dad|money|that he has no|to say|when|feeling|bad feelings 我|爸爸|錢|沒有|說|時|心情|不好 ||钱|没有|说|||不好 |お父さんが||ない|言う|時|気分|悪いです |tata|pieniądze|nie ma||||Źle jest Ich fühle mich schlecht, wenn mein Vater sagt, dass er kein Geld hat. I feel bad when my dad says he doesn't have money. Me siento mal cuando mi padre dice que no tiene dinero. お父さんがお金がないと言うと気分が悪いです。 Eu me sinto mal quando meu pai diz que não tem dinheiro. Babam parası olmadığını söylediğinde kendimi kötü hissediyorum. 当我爸爸说他没有钱时，我很难过。

나는 엄마가 안아 줄 때 사랑 받는다고 느껴요. 我|媽媽|抱|给|時|愛|被愛|感受到 |maman|prendre dans ses bras|||amour|reçoit| |my mom|hug|to me|when|love|receive|I feel ||抱いて|くれる||愛|受けている| |Mama|przytula|||miłość|czuję miłość|czuję Ich fühle mich geliebt, wenn meine Mutter mich umarmt. I feel loved when my mom hugs me. Me siento querido cuando mi madre me abraza. お母さんが抱きしめてくれると愛されている気がします。 Eu me sinto amada quando minha mãe me abraça. Annem bana sarıldığında sevildiğimi hissediyorum. 当妈妈拥抱我时，我感到被爱。