Unit 7: Situation Dialogue 3

엄마: 아까 오후에 전화했었는데.

민서: 그래?

그때 도서관에서 공부하고 있었어.

엄마: 저녁 먹었어?

민서: 응.

엄마: 혼자 먹었어?

민서: 아니, 친구하고.

엄마: 친구 누구?

남자친구?

민서: 엄마!

아니야. 영미하고 먹었어.

Unit 7: Situation Dialogue 3 unit|situation|conversation Einheit 7: Situationsdialog 3 Unit 7: Situation Dialogue 3 Unidad 7: Diálogo de situación 3 Unité 7 : Dialogue de situation 3 Unità 7: Dialogo sulla situazione 3 第7単元：状況対話3 Unidade 7: Diálogo sobre a situação 3 Блок 7: Ситуационный диалог 3 Ünite 7: Durum Diyaloğu 3 第七单元：情境对话3 第七單元：情境對話3

엄마: 아까 오후에 전화했었는데. Maman||| mom|earlier|in the afternoon|I called Mama|vorhin||hatte angerufen お母さん|さっき|午後|電話したけど Mom: اتصلت بك في وقت سابق بعد الظهر. Mama: Ich habe dich früher am Nachmittag angerufen. Mom: I called in the afternoon. Mamá: Llamé más temprano en la tarde. Maman : J'ai appelé plus tôt cet après-midi. Anya: Délután korábban hívtalak. Mamma: ti ho chiamato nel pomeriggio. 母：さっき午後に電話したが。 Мама: Я позвонила днем. 妈妈：我下午早些时候打过电话。

민서: 그래? |d'accord Minseo|Okay |そうだね Min - su: Yes? Minseok : Vraiment ? Minseo: Tényleg? ミンサー：はい？

그때 도서관에서 공부하고 있었어. |à la bibliothèque|| damals|in der Bibliothek|studieren|war that time|at the library|I was studying|I was その時|図書館で|勉強して|いた Ich habe damals in der Bibliothek studiert. I was studying at the library. À ce moment-là, j'étais en train d'étudier à la bibliothèque. Abban az időben a könyvtárban tanultam. A quel tempo studiavo in biblioteca. その図書館で勉強していた。当时我正在图书馆学习。

엄마: 저녁 먹었어? ||tu as mangé |dinner|I ate ||gegessen |夕ご飯|食べた？ Mom: Hast du zu Abend gegessen? Mom: Did you have dinner? Anya: Vacsoráztál? Mamma: hai cenato? 母：夕食食べた？妈妈：你吃晚饭了吗？

민서: 응. |yes okay |うん Minseo: Yes. Min-seo : Oui. ミンサー：うん。

엄마: 혼자 먹었어? |alone| |一人|食べた Mom: Hast du alleine gegessen? Mom: Did you eat alone? Maman : Tu as mangé toute seule ? Mamma: hai mangiato da solo? 母：一人で食べた？妈妈：你一个人吃饭吗？

민서: 아니, 친구하고. ||avec un ami |no not|with a friend ||mit einem Freund |いいえ|友達と Min - su: No, my friend. Min-seo : Non, avec un ami. Minseo: No, con un amico. ミンサー：いいえ、友人と。

남자친구? petit ami 彼氏？ Boyfriend? Fidanzato? ボーイフレンド？

민서: 엄마! |お母さん Mincer: Mom! Minseo: mamma! ミンサー：ママ！

아니야. non nein 違うよ no. no. ない。不。 영미하고 먹었어. avec 영미| English and American|I ate englich| 英美と|食べた Ich habe es mit Englisch gegessen. I ate it in English. joven y comió J'ai mangé avec Anglais. L'ho mangiato con l'inglese. 英米で食べた。 Я съел его по-английски. 我吃的年轻。

나의 한국어 1 [MY KOREAN 1], Unit 7: Situation Dialogue 3

Unit 7: Situation Dialogue 3