07-04-19 07-04-19 07-04-19 07-04-19 19年07月04日 07-04-19 07-04-19

Maxima catastropha politica Greatest|catastrophe|political The greatest political catastrophe

19.04.2007, klo 17.12 at 19.04.2007, at 17:12

Madeleine Albright, ministra a rebus exteris praesidentis Bill Clinton, censet bellum, quod in Iraquia geritur, esse maximam catastropham politicae externae Americanorum. Madeleine|Albright|secretary|of|affairs|foreign|president|Bill|Clinton|considers|war|which|in|Iraq|is conducted|to be|greatest|catastrophe|of policy|foreign|Americans Madeleine Albright, Secretary of State under President Bill Clinton, believes that the war being waged in Iraq is the greatest catastrophe of American foreign policy.

Si qua terra ex condicionibus Iraquiae utilitatem perceperit, eam esse Iraniam. If|any|land|from|conditions|of Iraq|benefit|has received|it|to be|Iran If any country has benefited from the conditions in Iraq, it is Iran.

Unum ex pessimis effectibus belli Iraquici esse, quod Irania convaluerit. One|of|worst|effects|war|Iraqi|to be|that|Iran|has strengthened One of the worst effects of the Iraq war is that Iran has strengthened.

(Tuomo Pekkanen) Tuomo|Pekkanen (Tuomo Pekkanen)

Nova de abortu lex in Portugallia New|of|abortion|law|in|Portugal New abortion law in Portugal

19.04.2007, klo 17.12 at April 19, 2007, 5:12 PM

Anibal Cavaco Silva,  praesidens Portugalliae, novam legem confirmavit, qua abortus artificialis usque ad decimam graviditatis septimanam permitteretur. Anibal|Cavaco|Silva|president|of Portugal|new|law|confirmed|by which|abortion|artificial|up|to|tenth|of pregnancy|week|would be permitted Anibal Cavaco Silva, the president of Portugal, confirmed a new law allowing artificial abortion up to the tenth week of pregnancy.

Lex verisimiliter inde a proximo mense valebit. The law|probably|from there|by|next|month|will be valid The law will likely take effect from next month. Prior de abortu lex Lusitanorum inter durissimas in Europa habebatur. Before|of|abortion|law|of the Lusitanians|among|harshest|in|Europe|was considered The previous abortion law of the Portuguese was considered one of the harshest in Europe.

Ordines feminarum aestimant circiter decem milia mulierum effectibus abortuum illegalium laborantes in nosocomiis curatas esse. The Orders|of women|estimate|around|ten|thousand|of women|by the effects|of abortions|illegal|working|in|hospitals|treated|to be Women's organizations estimate that around ten thousand women are treated in hospitals due to the effects of illegal abortions.

(Tuomo Pekkanen) Tuomo|Pekkanen (Tuomo Pekkanen)

Natura insularum Galápagos in periculo Nature|of the islands|Galápagos|in|danger The nature of the Galápagos Islands is in danger.

19.04.2007, klo 17.11 at April 19, 2007, at 5:11 PM

Insulae Galápagos sive Testudineae, in Oceano Pacifico positae, ad Aequatoriam pertinent, a cuius ora circiter mille chiliometra in occidentem versus distant. Islands|Galápagos|or|Tortoise|in|Ocean|Pacific|located|to|Equatorial|belong|from|whose|shore|about|thousand|kilometers|in|west|towards|are distant The Galápagos Islands, or Testudineae, located in the Pacific Ocean, belong to Ecuador, about a thousand kilometers west of its coast.

Nomen acceperunt a galápago, quo verbo Hispanico testudo maritima significatur. Name|they received|from|tortoise|by which|word|Spanish|turtle|marine|is signified They received their name from 'galápago', which is the Spanish word for sea turtle. Rafael Correa, praesidens Aequatoriae, nuper monuit naturam harum insularum esse in periculo. Rafael|Correa|president|of Ecuador|recently|warned|nature|of these|islands|to be|in|danger Rafael Correa, the president of Ecuador, recently warned that the nature of these islands is in danger.

Numerus incolarum est in his insulis circiter duodeviginti milium, praeterea singulis annis complura millena hospitum eo veniunt atque multa hominum milia ibi etiam illegaliter versantur. The number|of inhabitants|is|in|these|islands|around|eighteen|thousand|furthermore|each|year|several|thousands|of visitors|there|come|and|many|of people|thousands|there|also|illegally|reside The population of these islands is about eighteen thousand, and additionally, several thousand tourists come there each year, and many thousands of people also stay there illegally.

Cum natura tantam hominum multitudinem sine damno sustinere non possit, magistratus Aequatoriani iam deliberant, quo modo aditus in insulas circumscribatur. When|nature|such a great|of men|population|without|harm|to sustain|not|can|authorities|Ecuadorian|already|deliberate|in what|way|access|to|islands|be restricted Since nature cannot sustain such a large population of humans without damage, the Ecuadorian authorities are already deliberating on how to restrict access to the islands.

Periculum insulis Testudineis, quarum oecosystema est singulare, etiam genera animalium peregrina eo admissa atque piscatio squalorum illegalis faciunt. Danger|islands|Testudinean|of which|ecosystem|is|unique|also|species|animals|foreign|there|admitted|and|fishing|sharks|illegal|make The danger to the Galapagos Islands, whose ecosystem is unique, is exacerbated by the introduction of foreign animal species and illegal shark fishing.

Illae insulae velut laboratorium quoddam theoriae evolutionis habentur, quibus Charles Darwin, cum eo venisset, motus est, ut suam de evolutione rationem conciperet. Those|islands|like|laboratory|a certain|theory|of evolution|are considered|by which|Charles|Darwin|when|he|had come|moved|was|so that|his|about|evolution|theory|could conceive Those islands are regarded as a sort of laboratory for the theory of evolution, which inspired Charles Darwin when he visited to formulate his theory of evolution.

(Tuomo Pekkanen) Tuomo|Pekkanen (Tuomo Pekkanen)

Cheetah LXXV annorum Cheetah|seventy-five|of years Cheetah 75 years old

19.04.2007, klo 17.10 at April 19, 2007, at 5:10 PM

Cheetah simia, quae in compluribus pelliculis cinematographicis una cum Tarzan agebat, septuaginta quinque annos complevit. Cheetah|monkey|who|in|several|films|cinematic|together|with|Tarzan|acted|seventy|five|years|completed The cheetah monkey, which appeared in several films alongside Tarzan, has turned seventy-five years old.

Oriunda est ex Liberia, unde anno millesimo nongentesimo tricesimo secundo in USA portata est. She is from|is|from|Liberia|where|year|thousand|nine hundred|thirtieth|second|to|USA|brought|was It is originally from Liberia, from where it was brought to the USA in 1932.

Proximos sedecim annos cum curatore suo in Palm Spring Californiae vixit. next|sixteen|years|with|guardian|his|in|Palm|Springs|California|lived For the next sixteen years, it lived with its caretaker in Palm Springs, California. Notissimus actor in pelliculis Tarzan fuit Johnny Weissmuller, qui iam ante triginta tres annos diem obiit supremum. Most famous|actor|in|movies|Tarzan|was|Johnny|Weissmuller|who|already|before|thirty|three|years|day|died|last The most famous actor in the Tarzan films was Johnny Weissmuller, who passed away thirty-three years ago.

Cheetah autem adhuc optime valet et in genere suo vetustissima in mundo simia habetur. Cheetah|however|still|very well|is doing|and|in|genus|its|oldest|in|world|monkey|is considered The cheetah, however, is still in excellent health and is considered the oldest monkey in its genus in the world.

In libertate simiae raro quadraginta annos superant sed in hortis zoologicis aetatem sexaginta annorum saepe adipiscunt In|freedom|monkeys|rarely|forty|years|survive|but|in|gardens|zoological|age|sixty|years|often|reach In the wild, monkeys rarely exceed forty years, but in zoos, they often reach the age of sixty.

(Tuomo Pekkanen) Tuomo|Pekkanen (Tuomo Pekkanen)

ALF Romam convenit ALF|to Rome|he/she/it meets ALF meets in Rome.

19.04.2007, klo 17.09 at April 19, 2007, at 5:09 PM.

Academia Latinitati Fovendae (ALF) in urbe Roma hodie (20.4.) Academy|of Latin|Promoting||in|city|Rome|today The Academy for the Promotion of Latin (ALF) in the city of Rome today (April 20). sessionem annuam agit. session|annual|conducts is holding its annual session.

Theodoricus Sacré acroasim habet "De Maphaei Barberini sive Urbani VIII P.M. Theodoric|Sacred|acrostic|has|On|of Maffeo|Barberini|or|Urban|VIII|| Theodoricus Sacré is giving a lecture "On the Poems of Maphaeus Barberini or Urban VIII P.M. carminibus iuvenilibus". songs|youthful youthful poems". Nicolaus Sallmann loquitur de proximo Academiae conventu, quo annus bis millesimus post pugnam Teutoburgiensem celebrabitur. Nicholas|Sallmann|speaks|about|next|Academy|meeting|in which|year|twice|thousandth|after|battle|of Teutoburg|will be celebrated Nicolaus Sallmann speaks about the upcoming Academy meeting, which will celebrate the year two thousand after the Battle of the Teutoburg Forest.

Praeterea habentur suffragia, quibus moderatores Academiae in proximum triennium eliguntur. Furthermore|are held|votes|by which|moderators|of the Academy|for|next|three years|are elected Furthermore, votes are held, by which the moderators of the Academy are elected for the next three years.

(Tuomo Pekkanen) Tuomo|Pekkanen (Tuomo Pekkanen)