Het paasontbijt is extra feestelijk.
|Osterfrühstück||besonders|
The|Easter breakfast||especially|festive
||||şenlikli
|śniadanie wielkanocne|||uroczysty
|desayuno de Pascua||extra|festivo
إفطار عيد الفصح احتفالي للغاية.
The Easter breakfast is extra festive.
イースターの朝食は特別なお祭りです。
Śniadanie wielkanocne jest wyjątkowo uroczyste.
Пасхальный завтрак отличается особой праздничностью.
Paskalya kahvaltısı ekstra şenliklidir.
Великодній сніданок є особливо святковим.
复活节早餐格外喜庆。
De mensen eten zacht of hardgekookte eieren.
|||weich|||
||eat|soft-boiled||hard-boiled|eggs
|||na miękko||na twardo|
|||blandos||hervido duro|
يأكل الناس البيض الناعم أو المسلوق.
People eat soft or hard boiled eggs.
La gente come huevos blandos o duros.
ゆで卵や固ゆで卵を食べます。
Ludzie jedzą jajka na miękko lub na twardo.
Люди едят яйца, сваренные вкрутую или всмятку.
İnsanlar yumuşak ya da haşlanmış yumurta yiyorlar.
Люди їдять яйця, зварені всмятку або круто.
人们吃软鸡蛋或煮熟的鸡蛋。
Een paasstol is een zoet brood met krenten en rozijnen en amandelspijs erin.
|Osterbrot|||süßes|Brot|mit|Johannisbeeren||||Marzipanfüllung|
|paskalya çöreği||||||sultaniye||||badem ezmesi|içinde
|ciasto wielkanocne|||słodki|||rodzynkami||||masa migdałowa|w środku
|pan de Pascua|||dulce|||pasas||pasas||pasta de almendra|dentro de
|Easter bread loaf|||sweet|||currants||raisins||almond paste|in it
رغيف عيد الفصح هو خبز حلو يحتوي على الكشمش والزبيب ومعجون اللوز.
An Easter stollen is a sweet bread with currants and raisins and almond paste in it.
Un stollen de Pascua es un pan dulce con grosellas y pasas y pasta de almendras.
イースターストールは、スグリとレーズンとアーモンドペーストが入った甘いパンです。
Tost wielkanocny to słodki chleb z porzeczkami i rodzynkami sułtańskimi oraz pastą migdałową.
Пасхальный тост - это сладкий хлеб со смородиной, кишмишем и миндальной пастой.
Bir Paskalya rulo, içinde kuş üzümü ve kuru üzüm ve badem ezmesi ile tatlı bir ekmek.
Паска — це солодкий хліб зі смородиною, родзинками та мигдальною пастою.
复活节面包是一种甜面包，里面有葡萄干、葡萄干和杏仁酱。
Heerlijk met wat boter erop.
Köstlich|||Butter|darauf
Delicious||some|butter|on it
Pysznie||||na tym
Delicioso||||encima
لذيذ مع بعض الزبدة في الأعلى.
Delicious with some butter on it.
Delicioso con un poco de mantequilla encima.
バターをのせて美味しい。
Pyszne z odrobiną masła na wierzchu.
Очень вкусно с маслом сверху.
Üzerine biraz tereyağı ile lezzetli.
Смачно з маслом зверху.
上面加点黄油很好吃。
Behalve gewone boterhammen zijn er ook vaak wat lekkere kleine broodjes.
außer|gewöhnlichen|Sandwiches||||oft||||Brötchen
Besides|regular|sandwiches||||often||tasty|small|small bread rolls
oprócz|zwykłe|kanapki||||||||bułeczki
además de|comunes|sándwiches||||a menudo||ricas||bocadillos
بالإضافة إلى السندويشات العادية، غالبا ما يكون هناك أيضا بعض السندويشات الصغيرة اللذيذة.
Neben den normalen Sandwiches gibt es oft auch leckere kleine Sandwiches.
In addition to regular sandwiches, there are often some tasty small sandwiches.
Además de los sándwiches regulares, a menudo hay algunos sándwiches pequeños sabrosos.
通常のサンドイッチに加えて、いくつかのおいしい小さなサンドイッチがよくあります。
Oprócz zwykłych kanapek, często dostępne są również smaczne małe kanapki.
Помимо обычных сэндвичей, здесь часто можно найти несколько вкусных маленьких сэндвичей.
Normal sandviçlere ek olarak, çoğu zaman lezzetli küçük sandviçler de vardır.
Крім звичайних бутербродів часто бувають смачні бутерброди.
除了普通的三明治外，经常还有一些美味的小三明治。
Een glas sinaasappelsap, en het ontbijt is compleet.
|ein Glas|Ein Glas Orangensaft, und das Frühstück ist komplett.|||||vollständig
||orange juice|||breakfast|is|complete
||jugo de naranja|||desayuno||completo
|szklanka|sok pomarańczowy|||||
A glass of orange juice, and breakfast is complete.
オレンジジュースのガラス、および朝食が完了しました。
Szklanka soku pomarańczowego i śniadanie gotowe.
Стакан апельсинового сока - и завтрак готов.
Bir bardak portakal suyu ve kahvaltı tamamlandı.
Стакан апельсинового соку, і сніданок готовий.
一杯橙汁，早餐就完成了。
